Aller au contenu principal

Steel, Explosives, and Spellcasters

Chapitre 1017

Steel, Explosives, and SpellcastersSteel, Explosives, and Spellcasters
Chapitre 1017

Chapitre 1017

Chapitre 1017/1211 — 84%~7 min de lecture1 395 mots

« Assez ! » rugit le vieux Schmid, un gaillard costaud, d'une voix sourde. « N'est-ce pas assez honteux ? »

Furieux, le vieux forgeron borgne souffla et s'emporta, mais n'ajouta rien.

« Mes excuses, Colonel », fit le vieux Schmid en s'inclinant légèrement. « Nous ne vous en voulons pas. »

Le colonel Berny agita la main pour montrer que tout allait bien. Après quelques gorgées de sa boisson avalées en silence, il changea de sujet : « L'entraînement d'hiver de l'an dernier a été retardé, je songe à le rattraper avant le printemps. »

En entendant cela, Winters dressa l'oreille – pendant son temps à l'académie militaire, il avait ouï-dire que les gens de Monta organisaient des entraînements militaires pendant la morte-saison de l'hiver agricole, et leur approche rigoureuse et disciplinée de la guerre était la précurseur des tactiques d'infanterie de l'Alliance d'aujourd'hui.

Cependant, ce souvenir provenait principalement des vantardises de ses camarades de la fédération de Monta, et les ouvrages historiques n'en traitaient que par brèves mentions, sans entrer dans le détail.

Ainsi, lorsque le colonel Berny évoqua l'entraînement d'hiver, Winters se mit immédiatement en alerte.

Le vieux Schmid se toucha le front, se grattant comme un ours brun, et se remémora : « L'hiver dernier... après que les rivières et les lacs eurent gelé, tout le monde était occupé à travailler, vraiment trop pris pour l'entraînement d'hiver. Si nous voulons le rattraper maintenant... Colonel, le dégel arrive bientôt. »

« Je sais. »

« C'est facile à dire pour les gens de la ville, eux sont tous oisifs », la voix du vieux Schmid était rauque et profonde, pourtant réconfortante, « Mais qu'en est-il de ceux hors de la ville ? Dès qu'il fait plus chaud, ils doivent se mettre aux champs, et ils seront bien occupés. »

Le colonel Berny était prêt : « Pour cet entraînement supplémentaire, je ne recruterai pas de "gens de hors la ville". Franchement, je ne veux même pas recruter de "gens de la ville". »

Le vieux Schmid fronça les sourcils et demanda : « Si vous ne recrutez ni les gens de la ville ni ceux de dehors, qui pouvez-vous recruter ? »

« Recruter qui ? » Le colonel Berny fit une pause, puis dit en souriant : « Qui aura faim sera recruté. »

Sur ces mots, le colonel vida d'un trait l'eau-de-vie qu'il lui restait dans sa coupe. Winters trouva que boire ainsi nuisait à la santé, mais lui tendit quand même la bouteille d'alcool, à contrecoeur.

Les autres vieux forgerons ne comprenaient toujours pas, mais l'ancien qui venait de presser le colonel avait saisi, et d'une voix chevrotante, il demanda : « Vous voulez dire recruter... les hommes de peine ? »

Les quelques autres vieux forgerons l'entendirent et ne purent s'empêcher de froncer les sourcils.

Les hommes de peine étaient la plus basse classe de pauvres dans la forteresse d'acier ; la grande majorité n'étaient pas originaires de la forteresse, mais avaient migré d'autres villes, voire d'autres États. Ils n'étaient pas éligibles à l'apprentissage et ne pouvaient que fournir un travail de force, peiner comme des bêtes de somme dans les mines, et étaient ainsi méprisantement appelés hommes de peine.

Winters comprit aussi – ces hommes de peine dont parlaient les forgerons étaient ces hommes grelottant dans le vent glacial dans les rues, attendant des employeurs.

« Les hommes de peine ne viennent pas de la forteresse, beaucoup ne sont même pas de Solingen », le forgeron borgne le dévisagea, « L'entraînement d'hiver inclut les repas, pourquoi leur donner du pain pour rien ? »

« Traditionnellement, l'entraînement d'hiver ne recrute pas de gens d'autres États », l'ancien à la voix chevrotante ajouta lentement, « Par la loi, l'entraînement d'hiver est une affaire de l'État, et ne peut pas non plus recruter des gens d'autres États. »

« Je sais, je sais tout ça », dit le colonel Berny d'un air indifférent, sans montrer le moindre signe d'être ébranlé par les opinions contraires : « Mais il y a une chose de plus que je sais – les gens ont besoin de manger du pain. S'il n'y en a pas, il faut trouver un moyen de s'en procurer, sinon on meurt de faim. Les ouvriers de la forteresse sont tous au chômage maintenant, ça finira en catastrophe plus ou moins tard si on ignore cela. Vous refusez de porter secours, alors je dois intervenir. Messieurs, retenez mes paroles, je vous aide... c'est juste que vous ne l'avez pas encore réalisé. »

Avec une once de menace dans son attitude, le colonel promena son regard sur l'assemblée, et les forgerons n'osèrent pas soutenir son regard.

Excepté Schmid, le costaud vieux forgeron qui rit de bon coeur, désamorçant la tension : « Le Comité exécutif a examiné votre proposition, Colonel. Cependant, avec les élections qui approchent, le Comité n'a plus l'autorité. Au bout du compte, il vous faudra trouver le moyen de convaincre le prochain Comité exécutif, et... le prochain maire. »

« Exactement. » Le colonel Berny écarta les mains et soupira : « Sinon, pourquoi m'aurais-je donné la peine de venir ici ? »

Le vieux Schmid tapa fermement sur l'épaule du colonel, et le colonel secoua la tête sans rien ajouter.

« Comment les choses en sont-elles arrivées là ? » Le vieil homme à la voix chevrotante soupira aussi profondément : « Quand nous étions jeunes, c'était les beaux jours ! Dès que les lacs et les rivières gelaient, nous nous donnions à fond tout l'hiver. Quand il faisait plus chaud, et que la glace fondait, les navires, grands et petits, emportaient nos marchandises, vers Paratu, vers les Provinces fédérées, vers Vineta. Hélas, comment en est-on arrivé là maintenant ? »

En parlant, les yeux du vieil homme commencèrent à se voiler, et il ne put s'empêcher de soupirer profondément une fois encore.

Le vieux forgeron borgne grommela et se plaignit : « Du temps où l'Empereur était encore là, même s'il nous fallait lever des troupes chaque année, au moins les légions étaient sous le contrôle de l'État. Avec la puissance militaire, personne n'osait nous maltraiter. Et maintenant ? Les légions ont toutes été reprises par la Fédération. Ils tournent le dos et deviennent méconnaissables, nous laissant le cul à l'air ! Tout le monde croit pouvoir nous pressurer ! [Juron montan] ! »

Winters écouta en silence. Si la mémoire était un carnet, il venait d'y inscrire vigoureusement deux lignes :

« Le forgeron Old Smith est membre du Comité exécutif » ;

« Le conflit entre l'État de Solingen et la fédération de Monta est plus vif que prévu, et il est même possible qu'il existe des sentiments hostiles ne se limitant pas au seul État de Solingen. »

Winters flaira l'opportunité, mais pour une raison quelconque, il pouvait à peine ressentir de la joie, se sentant au contraire quelque peu découragé.

Si l'on devait assister à la pourriture d'un « grand héritage » en quelque chose qui laisse de plus en plus les gens insatisfaits et incapables de changer quoi que ce soit, toute personne ayant des idéaux finirait probablement tôt ou tard comme le colonel Berny, qui boit de l'alcool comme de l'eau.

'Quel sera mon héritage ? En quoi se transformera-t-il ?' Winters ne put s'empêcher de se demander.

'Existe-t-il vraiment une utopie ? Existe-t-il vraiment un système parfait ? Ou la poursuite de l'établissement d'un système parfait est-elle en elle-même une erreur ?'

Quelques sons secs interrompirent les pensées de Winters, et l'attention des autres fut également attirée par les coups.

Après avoir attiré sur lui l'attention de tous, Aigle Blanc posa le gobelet et la cuillère qu'il tenait, et marcha élégamment vers le centre de la salle.

« Messieurs, chères dames, » Aigle Blanc s'inclina avec extravagance et théâtralité de tous côtés, et annonça de sa voix magnétique distinctive : « Permettez-moi de vous présenter l'invité le plus distingué d'aujourd'hui, l'honorable serviteur public de la forteresse, un mari loyal et un forgeron honnête, mon cher ami – le maire Paulo Wuper. »

D'on ne sait où, quelques applaudissements épars s'élevèrent. Ils devinrent vite enthousiastes, et l'atmosphère atteignit son paroxysme.

Winters ne vit pas le « maire », seulement un homme d'âge mûr bedonnant, bien habillé, au visage raide, qui arbora un sourire forcé en entrant dans la salle.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.