'Cependant, les fenêtres sont trop grandes et trop nombreuses, ce qui n'est pas bon pour la défense,' pensa Winters. 'Les arbustes du jardin pourraient aussi servir de couverture aux assaillants. Si c'était à moi de défendre cet endroit, la première chose serait d'arracher ces arbres gênants. La maison en pierre est assez solide, hmm… creuser des douves autour, y monter quelques canons, et niveler le terrain devrait suffire.'
« [Langue ancienne] À quoi penses-tu à présent ? » demanda Caman sur un ton tiède, articulant particulièrement : « [Langue ancienne] Monseigneur le Baron. »
« [Langue ancienne] Moi aussi, je contemplais quelque chose d'agréable, » répondit Winters avec un sourire.
Alors que l'intendant annonçait leur arrivée, Winters, accompagné d'Anna, franchit la deuxième porte et entra dans le hall.
Les invités n'étant pas tous arrivés, le hall, orné de tapisseries et de sculptures, paraissait plutôt vide.
Un homme à cheveux noirs dans la trentaine se leva d'un canapé et quitta un petit groupe bavard près de la cheminée pour s'approcher de Winters et d'Anna.
L'homme aux cheveux noirs portait une veste brodée et des chausses ajustées, la moustache et la barbiche rasées de près, les cheveux méticuleusement peignés. Ni en surpoids ni particulièrement robuste, sa démarche était légèrement chancelante – sans doute due aux excès de vin et de plaisirs.
Son teint présentait une « pâleur » choyée, caractéristique d'une peau jamais brûlée par le soleil dur ni fouettée par le vent mordant.
Bien que son allure parût quelque peu délicate et frêle, le visage de l'homme aux cheveux noirs était orné d'un sourire posé, plein d'assurance.
Sans surprise, c'était probablement le propriétaire de ce manoir – le fameux « Aigle Blanc ».
L'Aigle Blanc s'avança droit sur Winters et Anna, scrutant Anna sans vergogne.
« [Langue ancienne] Ma noble dame, même sur les rives de la Mer intérieure en Florane et à mille lieues dans les forts d'acier, j'ai ouï parler de votre courage, votre sagesse et votre beauté, » traîna-t-il de sa voix floraine paresseuse et molle, saluant Anna la première.
Avant que Winters ne puisse réagir, Caman, qui l'accompagnait, fronçait déjà les sourcils.
Bien que la salutation parût n'être qu'une formalité, pour les initiés, « courage », « sagesse » et « beauté » contenaient tous des sous-entendus, des allusions voilées.
Caman, fort inquiet, observait le dos de Winters, serrant secrètement le sceau sacré, le bout des doigts tremblant légèrement.
Anna, composée, lui répondit par une question en souriant : « [Langue ancienne] Ma sagesse et ma beauté doivent-elles donc venir après mon courage ? Monsieur Este ? »
L'Aigle Blanc fut surpris, puis afficha une amusement sincère.
« [Langue ancienne] Oh non, ma très estimée dame, votre sagesse surpasse de loin le courage, » répondit l'Aigle Blanc avec son geste caractéristique, à la fois affectueux et galant, en saisissant la main d'Anna et l'embrassant doucement : « [Langue ancienne] Et votre beauté éclipse même votre sagesse. »
« [Langue ancienne] Merci, » répondit Anna avec grâce, relevant légèrement sa jupe.
À mesure que d'autres invités arrivaient, l'Aigle Blanc échangea aimablement quelques mots avec Winters avant d'aller saluer les nouveaux venus.
Caman poussa un long soupir, et Winters se tourna vers lui avec curiosité.
« [Langue ancienne] Allons, » pressa Anna en tirant Winters par le bras, un sourire malicieux aux lèvres : « [Langue ancienne] Apprécions un peu les collections « floraines ». »
Sur ce, Anna mena Winters vers le bord du hall, examinant l'un après l'autre les tableaux exposés de l'Aigle Blanc.
Pour une raison ou une autre, il semble que plus un mur est propre, plus il réclame de l'ornement – comme si les humains se sentaient mal à l'aise face à des murs nus.
Quant au choix des décorations, la noblesse de l'Empire préfère les armes, les armures et les trophées, tandis que les Vénitiens et les Provinciaux favorisent les peintures.
Les peintures peuvent se subdiviser encore. Beaucoup de Provinciaux protestants ont une prédilection pour les natures mortes, incluant fleurs, pommes, et même des corbeilles de pain mises sous cadre ; ou ils peuvent représenter des tranches de vie : une servante versant du lait, une ménagère rentrant du marché…
En revanche, le catholicisme prévalant à Vineta, on y apprécie les sujets religieux, utilisant le pinceau pour recréer des histoires de l'Écriture ; et aussi des thèmes historiques, comme le retour des Reliques de saint Marc.
Les préférences divergentes pour les peintures découlent des mentalités sociales.
Les Vénitiens trouvent les natures mortes ternes et sans intérêt, tandis que les Provinciaux ne rêveraient jamais d'exposer sur leurs murs des peintures de déesses antiques la poitrine nue et légèrement vêtues pour que tous les voient.
Tout comme les Vénitiens détestent les Provinciaux pour leur conservatisme et leur entêtement, les Provinciaux méprisent les Vénitiens pour leur arrogance et leur indulgence.
Bien sûr, qu'il s'agisse de natures mortes ou de peintures religieuses, aucune n'est le courant dominant véritable.
Les œuvres d'art authentiquement dominantes, qui font maintenant face à Winters et Anna depuis les murs du hall du manoir Este, sont – des portraits.
« [Langue ancienne] Hmm… Cela a décidément ce style « florain » distinct, » remarqua Anna.
Dans le parler des gens de Mer Bleue, « florain » et « chef hurd » portent des connotations de vulgarité, de mauvais goût et de nouveau riche.
L'animosité de longue date entre les gens de Mer Bleue et les Florans prend racine dans des différends commerciaux de l'ère des cités-États. En remontant plus loin, la discorde peut être attribuée à plusieurs guerres anciennes.