Aller au contenu principal

Starting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan

Chapitre 328

Starting With Parents Being Kicked Out of the SiheyuanStarting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan
Chapitre 328

Chapitre 328

Chapitre 328/34296%~7 min de lecture1 350 mots

« Camarade Aiguo, ramenons d'abord Du Dajun au commissariat et mettons-le en détention. Ensuite, après avoir mangé au commissariat, nous irons à Du Zhuang. Qu'en penses-tu ? » Lu Zhengde venait de terminer l'interrogatoire de Du Dajun. L'aube pointait, il dit donc à Shen Aiguo.

« D'accord, camarade Zhengde, laissez le camarade Huarong s'occuper des arrangements. » Shen Aiguo acquiesça.

Plusieurs personnes escortèrent Du Dajun au commissariat.

Quant au bureau des affaires militaires, après traitement interne, ils transféreraient le vieux Yu et Xiaonan au commissariat.

« Camarade, vais-je être condamné à mort ? Vais-je mourir ? » Tout au long du trajet, Du Dajun était complètement mou. Si Xiang Huarong et Lu Zhengde ne l'avaient pas soutenu, il n'aurait même pas pu marcher.

« Où est passé le courage que tu avais quand tu as volé la pension de martyr d'Ah Hu et les vivres et l'argent qu'on lui avait envoyés par la poste ? Si tu avais su que ça finirait comme ça, pourquoi l'as-tu fait en premier lieu ? »

Shen Aiguo ricana.

« Comment aurais-je pu savoir que toucher la pension de martyr de mon neveu était un crime ? Mon père et le père de Du Hu étaient frères de sang. Ce qui était à eux n'était-il pas à nous aussi ? On a utilisé notre propre argent ; en quoi est-ce un crime ? » Du Dajun dit encore, confus.

« Hein, le manque d'instruction est vraiment terrifiant. Si ce n'est pas à toi, t'en emparer de force est illégal. De plus, vu le montant énorme, tu mangeras naturellement des cacahuètes. » Dit Shen Aiguo avec indifférence.

À cette seule phrase, Du Dajun pissa immédiatement dans son pantalon, dégoutant Lu Zhengde et Xiang Huarong au plus haut point.

Enfin arrivés au commissariat, les deux hommes jetèrent Du Dajun dans la salle de détention. Ils sortirent un pain vapeur et un morceau de légumes marinés foncés, les lui lancèrent, et partirent.

Du Zhuang se trouve dans le coin nord-ouest de la Commune du Drapeau Rouge, en lisière de la commune, frontalière de la commune de Dahe.

Après avoir déjeuné à la hâte, Shen Aiguo et les trois autres enfourchèrent deux vélos depuis le commissariat et filèrent vers Du Zhuang.

En approchant de Du Zhuang, ils virent une femme d'âge moyen faire les cent pas au niveau de la place du village, l'air très anxieuse.

« Frère Aiguo, là-bas devant, c'est ma vieille dame Zhang Xingge. Dans toute la famille, c'est la pire. Mon oncle et mes deux cousins ont été poussés par elle à voler la pension de martyr de mon frère et l'autre argent et les vivres. »

« En plus, elle est fameuse pour son jeu d'actrice. Devant nos grands-parents, elle fait la soumise et la docile, pour se mettre dans leurs bonnes grâces. »

Bien qu'elle n'eût pas quitté Du Zhuang depuis longtemps, Du Jinrong ressentait encore une appréhension à l'idée de rentrer, d'autant qu'elle y retournait pour faire arrêter la famille de son oncle.

Quoi qu'il advienne des simagrées de la famille de son oncle, passer l'épreuve de ses grands-parents ne serait pas facile non plus.

Si Shen Aiguo n'avait pas été avec elle, Du Jinrong aurait eu envie de faire demi-tour et de s'enfuir.

Elle se souvint de ce que Shen Aiguo lui avait dit : ils ne se souciaient pas du montant de l'argent, mais ils avaient besoin d'une explication pour leurs parents qui étaient sous terre et leur frère sacrifié.

Dans le même temps, cela servirait d'avertissement aux autres, pour réduire la survenue de tragédies semblables.

« Agent, bonjour. Quand vous êtes arrivés, avez-vous vu un homme d'âge moyen sur la route… ? » Zhang Xingge interpella Xiang Huarong et Lu Zhengde.

Xiang Huarong et Lu Zhengde pensèrent : cette femme ne parlait-elle pas de Du Dajun ?

« Vous demandez pour Du Dajun ? Qui êtes-vous ? » Demanda Lu Zhengde.

« Je suis la femme de Du Dajun, Zhang Xingge. Mon mari est parti de bon matin à la commune toucher sa pension de martyr, mais il n'est pas revenu. Agent, est-il arrivé quelque chose à mon mari ? »

Demanda Zhang Xingge anxieusement.

« Oui, il y a un problème avec votre mari. Il a été arrêté pour avoir touché la pension de martyr de quelqu'un d'autre. Plus tard, votre famille devra lui apporter literie, vêtements et articles de toilette. » Dit Lu Zhengde froidement.

« Quoi ? Qu'avez-vous dit ? Notre Dajun a touché la pension de martyr de son neveu. Pourquoi arrêtez-vous notre Dajun ? »

Zhang Xingge fut immédiatement mécontente en entendant cela. Elle s'avança, agrippa les vêtements de Lu Zhengde, et l'interpella bruyamment.

« Touché la pension de martyr de votre neveu ? Quoi, ils n'ont personne dans la famille ? » Lu Zhengde dégagea la main de Zhang Xingge et demanda froidement.

« Et alors s'ils ont du monde ? Deux vieux radoteurs et deux bons à rien ; ont-ils besoin de tant d'argent ? Leur famille n'est pas près d'être aussi dans le besoin que la nôtre. Nous avons deux fils à marier et deux vieux à entretenir. Je me sens mal si je ne mange pas de viande au moins une fois par semaine. Est-ce que notre famille a la vie facile ? »

« Nous avons pu toucher leur pension de martyr parce que nous leur donnions de la face et que nous les méprisions. Quoi, ils ne sont pas contents ? »

Dit Zhang Xingge, en crachant de partout.

Xiang Huarong et Lu Zhengde furent complètement saisis par les propos effrontés de Zhang Xingge.

Depuis quand le crime est-il devenu un motif de fierté ?

« Quand les parents du camarade Du Hu étaient malades et avaient besoin d'argent pour se soigner, pourquoi ne leur avez-vous pas rendu l'argent ? Non seulement vous avez détourné la pension de martyr du camarade Du Hu, mais vous avez aussi volé l'argent, les billets et les vivres que les camarades d'armes du camarade Du Hu avaient envoyés. Tout cela constitue des crimes. Vous feriez mieux de ne pas y avoir participé, sinon vous irez aussi au commissataire tenir compagnie à Du Dajun. »

Xiang Huarong dit chaque mot lentement. Il était furieux. S'il n'avait pas été policier, s'il ne portait pas cet uniforme, il aurait assurément rossé cette vieille femme.

On dit que quand un lettré rencontre un soldat, la raison ne sert à rien. Tomber sur ce genre de femme, la raison est tout aussi inutile.

Cependant, Xiang Huarong et Lu Zhengde ne voulurent pas s'embourber davantage avec elle. Il lui fallait trouver le capitaine de la milice du village pour l'aider à contrôler le suspect, et aussi rendre visite aux villageois pour enquêter et rassembler des preuves sur le détournement par Du Dajun de la pension de martyr de Du Hu et le vol de l'argent, des billets et des vivres envoyés par les camarades d'armes de Du Hu.

Si les preuves sont concluantes, on estime que la famille de Du Dajun passera la nuit au commissariat.

Zhang Xingge fut saisie par les mots de Xiang Huarong et recula de sept ou huit pas.

« Toi, toi, ne me fais pas peur. Je ne suis pas née de la dernière pluie. Je te dis, si vous ne relâchez pas mon mari, je ne vous laisserai pas tomber. J', j', j'irai à la commune vous dénoncer. »

Zhang Xingge, un peu honteuse et furieuse après sa retraite, piétina en disant.

« Autant que vous voulez. Commune, district, n'hésitez pas à porter plainte n'importe où. En fait, vous pouvez aussi leur demander si c'est vous qui avez commis un crime ou nous qui avons fait une erreur. »

« Plus vous ferez de bruit, mieux ce sera. Comme ça, vous pourrez manger des cacahuètes directement. » Ricana Lu Zhengde.

La voix forte de Zhang Xingge alerta vite Shang Lanzhi, la Directrice des Femmes, qui habitait le plus près de la place du village.

« Eh, on dirait Zhang Xingge. Quelle histoire encore cette fois ? »

Dit Shang Lanzhi, impuissante.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.