Deux frères quittèrent d'abord la cour, posèrent leurs bagages, puis Jiang Xingguo retourna dans la cour, verrouilla la porte de l'intérieur et sauta par-dessus le mur.
Alors que les deux frères reprenaient leurs bagages et s'apprêtaient à partir, ils se figèrent tous les deux.
Jiang Zhiheng et Yu Yongchang, accompagnés de deux collègues du commissariat, observaient les deux frères avec décontraction.
« Quoi ? Vous avez fait une bêtise et vous essayez de fuir en pleine nuit ? » Jiang Zhiheng fit un geste, et deux policiers du commissariat s'avancèrent pour menotter les deux frères, Jiang Xingbang et Jiang Xingguo, qui s'étaient effondrés au sol.
« Papa, Maman, sauvez-moi ! » Jiang Xingguo poussa un cri déchirant.
Jiang Zhiheng n'avait pas l'intention d'emmener les deux frères en catimini.
Au début, il avait des doutes, mais après avoir vu le comportement des deux frères, Jiang Xingbang et Jiang Xingguo, Jiang Zhiheng eut la certitude : ces deux frères devaient être deux des suspects.
Le cri perçant de Jiang Xingguo fit allumer les lumières aux habitants des alentours. En un instant, il y eut du mouvement à l'intérieur de la cour des Jiang.
« Chéri, on dirait la voix de Second Frère. Second Frère n'était pas dans sa chambre ? » À ce moment, une voix de femme s'éleva.
« Non, ces deux bêtes ! Quand ils rentreront, je leur donnerai une bonne leçon. Ils en sont même à ne plus rentrer de la nuit ! Ne pas rentrer la nuit, ça ne mène à rien de bon. » La voix colérique d'un homme d'âge mûr rugit.
« Les enfants sont encore jeunes. Peut-être qu'un contretemps les a retardés et qu'ils n'ont pas pu rentrer. Peut-être qu'ils dorment chez un ami. Mais c'était quoi ce bruit tout à l'heure ? » dit la femme avec doute.
« Hum, une mère qui gâte ses enfants les gâte. Continue à les gâter, tu le regretteras plus tard ou plus tôt. » L'homme dit avec ressentiment.
Jiang Zhiheng, qui écoutait dehors, secoua la tête en souriant. Eh bien, le regret a déjà frappé à la porte, non ?
« Papa, Maman, sauvez-moi ! Sauvez-moi ! » Entendant la conversation de l'homme et de la femme à l'intérieur, Jiang Xingguo se débattit et cria.
« Xingguo, c'est Xingguo. » La femme appela avec anxiété, et puis on entendit le bruit de pas précipités.
« Grincement—— »
D'abord, la lumière du portail de la cour s'alluma, puis le portail s'ouvrit.
Un couple d'âge mûr sortit en courant de la cour. Quand ils virent Jiang Zhiheng et Yu Yongchang, et les menottes aux poignets de Jiang Xingbang et Jiang Xingguo, le couple sentit un terrible mal de tête lui venir.
Même l'homme eut honte de croiser le regard de Jiang Zhiheng et Yu Yongcheng. Après tout, il les avait déjà suppliés bien assez.
À ce moment, les gens des cours voisines sortirent aussi les uns après les autres.
« Chef Jiang, Chef Yu, qu'est-ce qui se passe ? Quelle bêtise ces deux-là ont-ils encore faite ? » La femme, nommée Zhang Qiaoling, était directrice d'atelier dans une filature et la mère des deux frères.
« Directrice Zhang, ils ont fait plus que des bêtises. Il faut vous préparer. » Jiang Zhiheng parla lentement et solennellement.
Le cœur de Jiang Rongguang s'affaissa en entendant cela, et il eut un mauvais pressentiment.
Dans des circonstances normales, si les deux frères n'avaient fait que causer des ennuis ou se bagarrer un peu, Jiang Zhiheng n'aurait pas parlé ainsi, ni eu une expression si grave.
Est-ce que… ?
La respiration de Jiang Rongguang se coupa, et une mauvaise pensée germa frénétiquement dans son esprit. Il s'avança vivement vers Jiang Zhiheng et demanda à voix basse : « Chef Jiang, qu'est-ce qui s'est passé exactement ? Pouvez-vous me donner un indice ? »
« Une vie, un crime odieux. Même s'ils n'étaient pas les cerveaux, vu la situation actuelle, il leur sera difficile de s'en sortir. » Jiang Zhiheng dit doucement. Après avoir parlé, il tapa l'épaule de Jiang Rongguang et soupira doucement. Ensuite, il fit un signe de la main, ordonnant qu'on emmène les deux frères.
La tête de Jiang Rongguang devint blanche.
« Papa, Maman, sauvez-moi, sauvez-moi. » Jiang Xingbang n'avait pas dit un mot du début à la fin. Jiang Xingguo, lui, se débattait pour survivre.
« Chef Jiang, vous ne pouvez pas les emmener. » Zhang Qiaoling se planta devant Jiang Zhiheng.
« Directrice Zhang, vous obstruez la justice. Si vous voulez venir avec nous, allez-y, arrêtez-moi. »
Jiang Zhiheng sourit froidement. Après avoir parlé, il écarta Zhang Qiaoling et partit avec Jiang Xingbang et Jiang Xingguo.
« Jiang Rongguang, tu… tu as juste regardé tes fils se faire emmener ? Tu es même pas un être humain ? Tu as un cœur si cruel. »
Zhang Qiaoling injuria son mari.
Jiang Rongguang, comme si son âme avait quitté son corps, marcha machinalement vers la cour.
Après que Jiang Rongguang eut pénétré dans la cour, Zhang Qiaoling réagit et le poursuivit vivement, l'attrapant.
« Jiang Rongguang, qu'est-ce que tu veux dire ? Dis-le-moi ! Dis-le-moi, ces deux enfants sont-ils les tiens ? » Zhang Qiaoling hurla d'une voix rauque.
« Clap ! »
Un son net retentit dans la petite cour, au petit matin.
« Jiang Rongguang, tu oses me frapper ? Tu oses me frapper ? Tu n'es qu'une canaille ! Je t'ai épousé, c'était pour que tu me frappes ? Tu n'es même pas capable de protéger tes propres fils, et tu oses me frapper ? »
À cet instant, Zhang Qiaoling avait exactement l'air d'une mégère.
« Je t'ai frappée. Je regrette de ne pas l'avoir fait plus tôt. Si je l'avais fait plus tôt, peut-être que les deux enfants n'auraient pas pris ce chemin. »
« Tu as toujours cru que parce que ton père occupait un poste au département, tu étais supérieure, et que tes enfants devaient l'être par rapport aux autres. Tu les as toujours protégés, toujours trouvé des excuses pour eux, et tu leur as même appris qu'ils devaient être des dragons parmi les hommes. »
« Chaque fois que je disciplinais les enfants, tu faisais un scandale, jusqu'à ce que je cède. Bon, je ne cède plus. Tu es satisfaite ? »
L'explosion de colère inattendue de Jiang Rongguang effraya complètement Zhang Qiaoling.
« Rongguang, qu'est-ce qui t'arrive ? Tu me frappes et tu me cries dessus. Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? En tant que mère, est-ce mal de protéger ses enfants ? »
« Ce n'est pas mal de protéger ses enfants, mais ta protection sans bornes ne leur a fait que perdre le respect de la société. Ils ne savaient pas ce qui était bien ou mal, ce qu'ils pouvaient faire et ce qu'ils ne devaient pas faire. Sinon, ils n'auraient pas commis un crime aussi grave. »
« Rongguang, tu veux dire que les deux enfants ont commis un crime ? Un crime, pas juste des bêtises ? » Zhang Qiaoling agrippa Jiang Rongguang de toutes ses forces, sa voix tremblante en posait la question.
« Une vie, un crime odieux. Un crime odieux. Dis-moi, dis-moi, qu'est-ce que je peux faire pour les sauver ? Je regrette vraiment de t'avoir épousé pour la gloire et la fortune. Je ne suis qu'une personne ordinaire, j'aurais dû suivre l'ordre naturel et être un honnête citoyen ordinaire. »
« Divorçons. Je suis fatigué, vraiment fatigué. »
Après avoir dit cela, Jiang Rongguang repoussa Zhang Qiaoling, rentra dans la pièce, s'habilla, prit quelques affaires et quitta la cour.
Zhang Qiaoling fut poussée au sol par Jiang Rongguang, mais à cet instant, elle ne ressentit ni la douleur ni le froid. Dans son esprit, seulement six mots tournaient en boucle.
« Une vie, un crime odieux. »