Aller au contenu principal

Starting with One Cub… Lies Flat to Become the Richest

Chapitre 64

Starting with One Cub… Lies Flat to Become the RichestStarting with One Cub… Lies Flat to Become the Richest
Chapitre 64

Chapitre 64

Chapitre 64/21929%~8 min de lecture1 528 mots

Après que tous deux eurent fini de déjeuner, Lin Xin prit sa hotte et remonta dans la montagne. Gros Tigre était toujours dans son espace, elle devait le laisser sortir.

« Tu me laisses juste rester chez toi comme ça ? Tu n'as pas peur que je vole tout ? » À voir Lin Xin sur le point de partir avec sa serpe, Meng Yichen demanda, impuissant.

« Vas-y, vole ! Qu'est-ce que j'ai qui vaille le vol ? » Lin Xin agita la main pour montrer que ce n'était pas grave, puis elle mit simplement sa hotte sur l'épaule et partit, laissant Meng Yichen faire les cent pas dans la cour, agité.

Il n'avait toujours rien retrouvé de sa mémoire.

Au bout d'un moment, le village devint soudain bruyant. Il voulut sortir voir ce qui se passait, mais il craignait que les villageois ne le voient et ne colportent, ruinant la réputation de Lin Xin. Après une longue hésitation, il se rassoit sur le tabouret, jusqu'à ce que quelqu'un l'appelle par son nom depuis l'extérieur.

Les yeux de Meng Yichen s'illuminèrent. C'était la voix de Ling Qing. Il se leva vivement, ouvrit le portail de la cour, et vit effectivement Ling Qing, Zhou Qi et Chu Yu plantés devant la porte.

« Hein ? Tu es revenu ? Où est la demoiselle Lin ? Elle est revenue avec vous ? » Dès qu'il le vit, Chu Yu cria d'une voix tonitruante.

« Revenu ? Où suis-je allé ? » Meng Yichen demanda, complètement confus.

« Tu n'as pas dit que tu avais une affaire à régler et que tu devais sortir ? On a demandé, mais tu n'as pas voulu dire quoi, juste que c'était une grosse affaire et qu'une fois faite, ça nous profiterait à tous. Comment as-tu pu oublier ? » Chu Yu répéta.

« Grosse… affaire ? » Meng Yichen se prit la tête et essaya de se souvenir de toutes ses forces, mais rien ne vint.

« Yichen, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu as mal à la tête ? » Ling Qing vit son air bizarre et s'avança vivement pour lui soutenir le bras, demandant avec inquiétude.

« Non, je vais bien, je… » Les mots de Meng Yichen s'arrêtèrent net. Il savait ce qui clochait : c'était son corps. Son corps frêle s'effondrait jadis au moindre vent ou le laissait haletant après un pas, mais à présent il avait descendu la montagne avec Lin Xin sans ressentir la moindre fatigue.

« Qu'est-ce qui se passe ? »

« Je… » Il leva les yeux vers Ling Qing. « Mon corps a l'air… guéri ! »

« Vraiment ? » Ling Qing baissa la tête et examina attentivement son visage. Il était encore pâle, mais un pâle normal, pas cette pâleur cendreuse d'avant qui le faisait ressembler à un mort.

« Ouais, vraiment. Je me sens plein de force maintenant, et ma poitrine n'est plus oppressée ni douloureuse. »

« C'est formidable ! Donc la grosse affaire dont tu parlais, c'était de te soigner toi-même ? Qui t'a soigné ? » Ling Qing demanda à nouveau.

« Je… j'ai oublié. » Meng Yichen fronça les sourcils et dit : « Je me souviens seulement qu'on a mangé ici ensemble. Je n'ai aucune impression de ce qui s'est passé après, jusqu'à ce matin où la demoiselle Lin m'a réveillé dans la forêt. »

« Tu veux dire que la personne qui t'a soigné t'a effacé le souvenir de ce moment, alors qu'elle te guérissait ? » Zhou Qi demanda.

Meng Yichen réfléchit un instant et acquiesça.

« Il existe en fait une médecine aussi miraculeuse qu'elle peut effacer une partie de la mémoire d'une personne. Non, la prochaine fois que je vois Vieux Cui, je dois lui en parler, pour qu'il arrête de se moquer de moi comme d'un rustre sous prétexte qu'il connaît un peu la médecine. » Chu Yu dit avec son raisonnement bien à lui.

« Ne fais pas de problèmes ! » Zhou Qi poussa la tête de Chu Yu pour l'écarter, puis demanda à nouveau à Meng Yichen : « Tu ne sens rien d'anormal dans ton corps à présent ? »

Meng Yichen vérifia longtemps avec soin et secoua la tête. « Je me sens bien partout maintenant. Ça faisait longtemps que je ne m'étais pas senti aussi bien. »

« Alors… » Zhou Qi ne comprenait pas. Comment pouvait-il exister un tel médecin au monde, qui soigne quelqu'un mais ne veut pas qu'il se souvienne de lui ? Avait-il peur que la personne ramène d'autres patients ? Mais comment Yichen avait-il trouvé ce médecin ?

Plus il y pensait, plus il était dans le brouillard, quand la voix tonitruante de Gao Yong parvint de loin. « Qu'est-ce que vous fichez tous ? La maison, c'est moi tout seul qui la bâtis ? Vous êtes tous planqués ici à glander, vous me laissez tout le travail. Vous êtes même pas humains ? »

« Hein ? Yichen est de retour ? Comment ça s'est passé ? Tu as réglé l'affaire ? » Gao Yong vit les drôles de têtes de tout le monde et lâcha sans réfléchir : « Qu'est-ce qui se passe ? Ta grosse affaire a pas marché ? Ou… y a encore quelqu'un qui a eu un pépin ? »

« Dégage ! Tu sais pas dire un truc sympa ? » Ling Qing, irrité, lui donna un coup de pied dans le mollet.

« Pas ça ? » Gao Yong esquiva sur le côté et continua de hurler : « Alors pourquoi tout le monde a une tête de constipé ? Vous m'avez fait croire qu'il s'était passé un truc encore. »

« Ferme-la ! Pourquoi tu surveilles pas notre maison comme il faut ? Qu'est-ce que tu viens faire ici à te mêler de nos affaires ? » Chu Yu ne supportait plus sa gueule et sa voix et se mit à le chasser.

« Pourquoi pas ! Vous êtes tous là à causer, vous me laissez tout seul à surveiller les gens qui bâtissent la maison ! »

« Zi Yuan… des nouvelles de lui ? » Meng Yichen demanda soudain.

Personne ne dit un mot.

« Ça fait cinq jours qu'il est parti ! Aucune nouvelle du tout ? »

« Ben… peut-être qu'il a pas encore trouvé l'occasion ! On peut pas s'affoler nous-mêmes. » Chu Yu tapa l'épaule de Meng Yichen, comme pour le réconforter lui et lui-même.

« Ouais ! Pas de nouvelles, bonnes nouvelles, non ? » Gao Yong ajouta.

« Soupir ! Qu'il lui arrive rien, c'est tout ce qu'on peut espérer ! » Meng Yichen leva les yeux vers le nuage blanc qui flottait dans le ciel bleu pâle et poussa un long soupir.

« Ça ira. Faut croire en Zi Yuan. » Zhou Qi posa les mains sur les épaules de Meng Yichen et de Ling Qing et le dit fermement.

Quand Lin Xin rentra chez elle, Meng Yichen était déjà parti avec les trois autres vérifier l'avancement de la construction.

Les ouvriers qui leur bâtissaient leur maison étaient des maîtres spécialement embauchés en ville pour les familles aisées. Comme ils en avaient l'habitude, ils travaillaient vite. Les fondations venaient d'être creusées hier, et aujourd'hui le mur d'enceinte était presque fini.

« La demoiselle Lin est de retour ! On vous a pas vus hier. Vous faisiez quoi ? Whoa, t'as chassé ça ? » Gao Yong repéra Lin Xin qui traînait quelque chose hors de la forêt de loin et accourut l'aider. Ce n'est que quand il fut près qu'il vit qu'elle tirait une luge sommaire sur laquelle gisaient un sanglier, deux lapins de garenne et une brassée de bois.

« J'ai creusé un piège là-haut dans la montagne. C'est ce qui est tombé dedans. » Lin Xin posa sa hotte, écarta les branches qui couvraient le dessus, révélant un ganoderme pourpre de la taille d'une joue de bébé enveloppé dans des feuilles à l'intérieur. « J'ai aussi trouvé ça. Quand le vieux médecin viendra, je lui demanderai s'il le veut. »

« Wahou ! Demoiselle Lin, vous avez une chance folle. Emmenez-moi demain ! Moi aussi je ramènerai des bonnes choses. » Gao Yong prit avec empressement la luge de sa main et lui dit.

« D'accord ! Quand vous voulez y aller, je vous emmène. » Lin Xin accepta sans hésiter. Mis à part Meng Yichen, tous ces gens étaient pleins de vitalité et sûrement habiles. Les emmener dans la grande montagne ne serait pas un fardeau ; ils pourraient même rapporter plus de choses ! L'hiver arrivait bientôt, il fallait stocker plus de viande et tout.

« Demoiselle Lin, vous êtes la meilleure ! » Gao Yong fit un pouce levé à Lin Xin et traîna la luge jusqu'à chez elle pour elle.

Merci à caroletu, Song of the Goat and Story of the Eyes, Mmy Dang, Meng Mommo, Soul on the Run ! Pour les votes, merci à Huasheng pour le ticket mensuel, merci à caroletu pour le pourboire, merci à tous pour votre soutien, merci !

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer