Aller au contenu principal

Starting with One Cub… Lies Flat to Become the Richest

Chapitre 62

Starting with One Cub… Lies Flat to Become the RichestStarting with One Cub… Lies Flat to Become the Richest
Chapitre 62

Chapitre 62

Chapitre 62/21928%~8 min de lecture1 412 mots

Lin Xin posa les yeux sur son sourire, et un mauvais pressentiment lui monta soudain au cœur. Elle s'accroupit et tâta le cou et la poitrine de Feng Xing.

Mo Ziyuan fronça les sourcils face à ses gestes étranges. Au moment où il allait lui demander ce qu'elle faisait, il vit sa main s'arracher vers l'extérieur avec force, agrippant un masque fin comme une aile de cigale. Se reportant sur Feng Xing au sol, il constata qu'il avait pris un autre visage.

Un leurre ! Ils n'avaient tué qu'un leurre.

« Tes gens ont-ils laissé filtrer la nouvelle ? » Lin Xin fronça les sourcils et regarda Mo Ziyuan.

« Pourquoi es-tu ici ? » Mo Ziyuan fronça lui aussi les sourcils et regarda Lin Xin, tous deux parlant en même temps.

À cet instant, le mur d'enceinte extérieur se couvrit soudain de gens en armes, arcs et flèches en main, les pointes acérées toutes braquées sur les personnes dans la cour.

Les hommes de Mo Ziyuan modifièrent immédiatement leur formation, se mettant dos à dos par paires, en alerte et se protégeant mutuellement.

Pendant ce temps, les gens de la résidence du Grand Précepteur refluaient tous, s'appuyant contre le mur d'enceinte pour éviter d'être blessés par les leurs par mégarde.

À l'entrée de la cour, un autre Feng Xing se tenait les mains dans le dos, suivi d'un homme d'âge mûr qui lui ressemblait à cinquante pour cent.

« Héritier du duc Dingguo, comment te sens-tu à l'idée de devenir prisonnier ? » demanda l'homme d'âge mûr près de Feng Xing. Lin Xin ne put s'empêcher de froncer les sourcils et de détourner le visage. Cet homme était vraiment trop gluant, lui procurant une gêne physique.

« Celui-ci est-il vrai ? » Lin Xin se pencha vers Mo Ziyuan et demanda tout bas.

« Probablement ! Je n'arrive pas à le dire non plus. » Mo Ziyuan répondit honnêtement.

« Héritier du duc Dingguo, rends-toi sans combattre ! Sinon, avec un seul ordre de ma part, vous deviendrez tous des porcs-épics ! » Le fils de Feng Xing parla à nouveau.

« Argh, quel pénible. Qu'il soit vrai ou pas, tuez-le d'abord ! » La voix gluante retentit de nouveau, et Lin Xin n'en pouvait plus.

Mo Ziyuan lui saisit le bras. « Il y a des archers partout, ne bouge pas imprudemment ! »

Lin Xin roula des yeux. Sa capacité surnaturelle de l'élément eau jaillit à nouveau, de fines lames d'eau apparaissant dans le vide pour trancher les artères carotides des archers. Elles se dissipèrent dans l'air au moment même où le sang gicla.

Au bruit sec d'une série de craquements, les archers postés en haut du mur ne purent plus tenir leurs arcs et flèches, les laissant tomber un à un. Puis, comme des dominos, ils s'effondrèrent l'un après l'autre, serrant leur cou à pleines mains, mais incapables d'enrayer le flot de sang. Enfin, ils convulsèrent quelques fois et cessèrent de respirer.

« Les archers sont neutralisés, foncez ! » Lin Xin claqua violemment l'épaule de Mo Ziyuan et courut vite au pied du mur d'enceinte, commençant à faucher les vies de la troupe du Grand Précepteur.

« Foncez ! » Mo Ziyuan lança d'une voix grave, bondissant pour se placer devant Feng Xing et son fils.

« Héritier du duc Dingguo, ne bouge pas. » À moins de deux mètres de Feng Xing, Mo Ziyuan s'arrêta net, tenant son épée horizontalement sur sa poitrine, les yeux rivés avec méfiance sur la main de Feng Xing.

Son fils se cachait derrière lui, agitant légèrement le poing et marmonnant : « Tuez-le, tuez-le… »

Feng Xing tenait maintenant une petite arbalète, le trait pointé droit sur Mo Ziyuan.

Le combat dans la cour touchait à sa fin. Sans doute intimidés par la mort surnaturelle des archers sur le mur, les gardes ne résistèrent pas farouchement et furent rapidement abattus par les hommes de Mo Ziyuan.

Lin Xin tourna la tête et vit cette scène. Elle eut les mains qui démangeaient. Un fin filet d'eau vrilla et coula entre ses doigts, hors de vue de tous, mais songeant à ces trois éclairs éclatants qui frapperaient sans hésiter, elle serra les lèvres et laissa le filet se dissiper dans l'air.

Mais si l'impasse se prolongeait, le camp du Grand Précepteur ferait forcément arriver des renforts sans fin, ce qui serait extrêmement défavorable aux leurs. Pourtant, la situation actuelle n'était pas aisée à débloquer non plus.

Lin Xin connaissait finement les arbalètes. Au début de l'apocalypse, par un concours de circonstances, elle s'était cachée une semaine entière dans une boutique spécialisée, survivant grâce au stock. Si elle n'avait pas manqué de nourriture, elle y serait restée.

Elle savait donc pertinemment la létalité des traits. À la distance qui séparait Feng Xing de Mo Ziyuan, si Feng Xing tirait, Mo Ziyuan ne pourrait absolument pas esquiver.

Alors, que faire ?

Les gens venus avec Mo Ziyuan étaient encore plus anxieux qu'elle, mais n'osaient pas non plus agir à la légère.

Voyait que la seule arbalète entre les mains de son père tenait la scène en respect, les gènes gluants du fils de Feng Xing se remirent à bouillonner. Il sortit le demi-corps de derrière son père, pointa Mo Ziyuan du doigt et hurla : « Héritier du duc Dingguo, si tu l'oses, viens à moi. Je suis là, je t'attends. On verra si tu oses me toucher. »

Lin Xin trouva cela parfaitement ridicule. Pas étonnant que tuer la conscience du monde du Grand Précepteur lui vaille la foudre, alors que tuer son fils ne lui vaille qu'une pluie pour la tremper. La différence était là.

Après un instant de réflexion, elle accrocha une flèche du bout du pied. Tandis que Feng Xing et son fils étaient concentrés sur Mo Ziyuan, elle la lança de toutes ses forces. Elle effleura le bras de Feng Xing et se ficha droit dans l'épaule de son fils. La force du trait fut telle qu'elle ne se contenta pas de percer l'épaule, mais emporta le corps en arrière jusqu'au sol, ce qui fit pivoter le corps de Feng Xing d'un demi-tour, déviant instantanément la visée de l'arbalète loin de Mo Ziyuan.

Mo Ziyuan réagit avec une vivacité extrême, jetant immédiatement son épée. Elle frôla le cou de Feng Xing et se planta dans le grand arbre derrière lui avec un « thud ».

« Aaah~ mon bras, Papa, mon bras~ ça fait si mal, Papa… » L'homme au sol gémissait comme une banshee.

Feng Xing ne sentit qu'un froid au cou, suivi d'une vague de chaleur, comme si quelque chose coulait le long de son cou. Une sensation d'étouffement submergea tous ses sens.

L'arbalète dans sa main pesa mille livres ; il ne put plus la tenir.

Les cris de son fils devinrent plus lointains et indistincts à ses oreilles. Il voulut respirer fort pour fuir l'étouffement, mais il sembla ne plus avoir la force de respirer.

« Non, je ne mourrai pas, je ne mourrai pas comme ça, absolument pas… » Ce furent les derniers mots du Grand Précepteur Feng Xing en ce monde. Malheureusement, seul son fils hurlant de douleur était à ses côtés, et personne ne prêta attention à ce qu'il dit dans ses derniers instants.

« Ce n'est pas un autre leurre, hein ? » Lin Xin souffla longuement.

Mo Ziyuan serra les lèvres, s'approcha et tâta plusieurs fois le cou et la poitrine de Feng Xing, ne trouvant aucune trace de masque. C'était bien lui.

Pendant qu'il s'approchait, Lin Xin avait déjà glissé jusqu'au coin du mur pendant que tous le regardaient. Voyant que personne ne faisait attention à son côté, elle plongea dans son espace.

Elle n'allait pas rester dehors pour se faire interroger par Mo Ziyuan !

Tant qu'ils partiraient tous, elle pourrait partir aussi. Alors elle pourrait rentrer au village de la Forêt de Saules dans la nuit et utiliser la fleur magique pour effacer la mémoire de Meng Yichen, et tout irait bien.

De toute façon, elle portait un masque depuis le début. Tant qu'elle ne l'admettait pas, personne ne pourrait dire que la personne qu'il avait vue aujourd'hui était elle. Après tout, le trajet du village de la Forêt de Saules à la capitale était là !

Hé hé, je suis vraiment un génie !

Assise dans l'espace à contempler les biens copiés de la chambre secrète de Feng Xing, Lin Xin était d'humeur meilleure que jamais.

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer