Aller au contenu principal

Starting with One Cub… Lies Flat to Become the Richest

Chapitre 140

Starting with One Cub… Lies Flat to Become the RichestStarting with One Cub… Lies Flat to Become the Richest
Chapitre 140

Chapitre 140

Chapitre 140/23460%~9 min de lecture1 612 mots

Le jeune maître Mo ne se pressa pas de partir non plus, se contentant de rester là à regarder ce villageois courir vers Lin Duo et lui dire quelque chose. Puis il entendit le faible cri de Lin Duo : « Quoi ? Ce ne peut pas être une telle coïncidence. Il doit vous mentir. Il veut juste me tuer. Emmenez-moi vers lui, vite ! »

« Je dis, la petite Duo, le jeune maître Mo n'a aucune rancune contre toi. Pourquoi te ferait-il du mal ? Tu es blessée comme ça. Si tu ne te fais pas soigner par un médecin à temps et qu'il t'arrive quelque chose, votre famille ne nous en rendra-t-elle pas responsable ? Puisque tu insistes pour trouver Vieux Cui, nous n'avons d'autre choix que de te ramener chez toi. Quant à ce que votre famille trouvera quelqu'un pour te soigner, ça les regarde. » Le villageois de retour acheva sa phrase sans se soucier de la réaction de Lin Duo et fit demi-tour directement pour continuer à déblayer le chemin.

Lin Duo était à la fois furieuse et souffrante. Sa vision s'obscurcissait par intermittence, et tout son corps ne cessait de trembler de froid. Elle sentait qu'elle allait probablement vraiment mourir.

Dans un brouillard, elle vit le jeune maître Mo planté sous l'arbre, la regardant froidement. Un vif désir de survivre jaillit soudain dans son cœur. Elle rassembla toutes ses forces pour crier vers le jeune maître Mo : « Jeune maître Mo, dépêche-toi de faire venir Vieux Cui pour soigner mes blessures. La raison pour laquelle j'en suis là, c'est à cause de Lin Xin. Tu dois me guérir. »

« Tch, » le jeune maître Mo la toisa avec dédain. « Tu es folle ? Tu es montée sur la montagne en pleine nuit, toute seule. Qu'est-ce que ça a à voir avec Xin'er ? Si tu continues à la calomnier sans raison, pas la peine d'attendre que tes blessures te tuent. Je m'assurerai de te tuer moi-même la première ! »

« Toi······toi······ » Lin Duo planta son regard dans ses yeux et ses sourcils froids et indifférents. Le désespoir monta en elle comme une marée. Non, elle ne l'acceptait pas. Pourquoi ? Pourquoi Lin Xin pouvait-elle vivre si bien, avec un personnage noble de la capitale qui prenait sa défense, alors qu'elle, elle était maltraitée ainsi, sans même être sûre de survivre.

Lin Duo serra les dents et cria de toutes ses forces : « Juste parce qu'hier midi j'ai dit quelques mots en plus en ta présence et que Lin Xin l'a vu, elle m'a prise en grippe. La nuit dernière, elle a fait irruption chez moi, m'a traînée dans les bois, et a même appelé des hyènes pour me mordre. Sinon, pourquoi serais-je allée sur la montagne en pleine nuit ? Et j'aurais emmené Lin Zhi avec moi ? »

Avec ces paroles, certains la crurent vraiment. Après tout, le jeune maître Mo était un jeune maître d'une famille riche de la capitale. S'ils pouvaient s'accrocher à lui, sans parler de s'élever dans le monde, les beaux jours seraient assurés. Qui ne voudrait pas saisir une telle aubaine !

D'ailleurs, Lin Xin avait assez de force pour assommer un sanglier à coups de poing. Emmener une fille maigrichonne comme Lin Duo sur la montagne serait un jeu d'enfant, donc······ est-ce que ça pourrait vraiment être l'œuvre de Lin Xin ?

« Hé, » le jeune maître Mo ricana avec incrédulité. « Vous ne le savez probablement pas encore. Je suis épris de Xin'er et veux l'épouser, mais elle n'a pas encore accepté. Donc ce que tu dis sur sa vengeance juste parce que tu m'as parlé, c'est des absurdités totales. J'espère même que ce que tu dis est vrai. Au moins, ça prouverait que j'ai une place dans son cœur. C'est juste dommage······ »

« Impossible, absolument impossible. Tu me mens, à moi et à tout le monde, n'est-ce pas ? Comment Lin Xin pourrait-elle refuser une si belle chose ? Tu dois couvrir la vérité pour elle, c'est ça ? » Pas seulement Lin Duo, même les villageois alentour ne croyaient pas tout à fait les paroles du jeune maître Mo.

« J'ai trop la flemme de discuter avec toi. Ton cœur est sale, donc tu crois que celui de tout le monde l'est aussi. Tu aimes grimper aux hautes branches, alors tu penses que Xin'er fait pareil ? Xin'er peut très bien vivre toute seule. Mon existence n'est que la cerise sur le gâteau pour elle. Tu ne comprendrais pas ces choses. »

Après avoir fini de parler, le jeune maître Mo salua tout le monde d'un poing dans la paume. « Vieux Cui n'est vraiment pas chez lui. Les villageois en bas de la montagne le savent aussi. Vous feriez mieux de vous dépêcher de l'emmener trouver un autre médecin. Je prends congé. »

« D'accord, jeune maître Mo, à la prochaine. »

Le jeune maître Mo descendit la montagne le premier. En chemin, il croisa plusieurs groupes de villageois qui coupaient du bois ou déterraient des légumes sauvages. Au fil de la conversation, il mentionna sans en avoir l'air comment Lin Duo avait accusé Lin Xin à tort, spéculant même sur le fait que c'était parce qu'elle craignait que Vieux Cui ne la soigne, qu'elle avait monté ce coup contre Lin Xin.

Ainsi, quand Lin Duo fut ramenée chez elle et demanda à ses parents de faire venir Cui Shi pour soigner ses blessures, ce qu'elle récolta furent les regards froids de ses parents et des mots qui lui transperçaient le cœur comme des couteaux : « Tu ne sais faire qu'apporter des ennuis à la famille toute la journée. Tu calomnies Lin Xin comme ça et tu veux encore que le maître de Lin Nan te soigne ? Comment peux-tu avoir un culot pareil ! Puisque tu as encore la force pour ces pensées tordues, tes blessures ne sont clairement pas si graves. Pas besoin de médecin alors. Repose-toi et guéris toute seule. »

Après avoir dit ça, Lin Laosan et sa femme claquèrent la porte et partirent, laissant Lin Duo allongée sur le lit en planches brisées, dans un silence stupéfait.

Au bout d'un moment, la porte de la remise à bois s'entrouvrit à nouveau. La silhouette frêle de Lin Zhi se faufila par l'entrebâillement.

« Sœur, comment vas-tu ? » Elle tenait dans ses mains une petite boîte de médicament de la taille d'une paume et s'approcha du chevet de Lin Duo en demandant doucement.

Lin Duo posa les yeux sur les mains et le visage de Lin Zhi, qui ne portaient aucune cicatrice. La colère monta progressivement dans son regard. Quand les hyènes les avaient encerclées, il n'y avait qu'elles deux sur la montagne. Elle s'en était sortie couverte de blessures, sans un morceau de chair intact, mais Lin Zhi n'avait aucune blessure. Ce qui s'était passé était évident. Puisque tu m'as trahie la première, ne m'en veux pas de riposter.

« Sœur ? Tu ne parles pas parce que la douleur est trop forte, c'est ça ? » Lin Zhi ne remarqua pas que le regard que lui lançait Lin Duo devenait de plus en plus sinistre. Elle déposa la boîte qu'elle tenait devant Lin Duo comme un trésor. « C'est la pommade du maître de Lin Nan. Je l'ai volée dans la chambre de mes parents. Tant que tu l'appliques, ça ne fera plus mal. »

Lin Zhi regarda cette boîte de médicament, et l'expression sinistre dans ses yeux s'estompa. Qui veut mourir s'il peut vivre ? Quant à la vengeance, mieux vaut attendre d'avoir survécu d'abord !

Ainsi, Lin Duo ferma les yeux et laissa Lin Zhi appliquer la pommade sur ses blessures.

Comme on s'y attendait de la part des choses de Vieux Cui. Une fois la pommade appliquée, elle ressentit d'abord une bouffée de fraîcheur, et bientôt la douleur brûlante et piquante s'atténua beaucoup. Au moins, c'était devenu supportable.

Alors que la douleur sur son corps diminuait, Lin Duo, qui n'avait pas dormi de la nuit et avait dépensé beaucoup d'énergie, sombra dans un sommeil profond.

Lin Zhi regarda sa sœur endormie, puis le lit brisé sur lequel elle était assise. Son regard devint complexe.

Elle avait déjà entendu ce que Lin Duo avait dit sur la montagne. Elle était aussi d'accord avec le point de vue de sa sœur. Leur apparition dans les montagnes profondes au milieu de la nuit ne pouvait être sans lien avec Lin Xin.

Et elle en connaissait la raison. Ça devait être à cause de ce serpent.

Quand elle avait secrètement placé ce serpent devant la porte de Lin Xin sans que sa sœur ne le sache, elle avait hésité. Mais cette personne avait raison. C'est Lin Xin qui avait lésé leur famille la première. Elle ne faisait que se venger pour son propre compte. Ce n'était pas un serpent venimeux de toute façon, juste pour faire peur à ses deux gamins morts chez elle.

Si Lin Xin ne l'avait pas traitée, elle et sa sœur, de manière aussi excessive, elle n'aurait pas accepté de faire ça pour cette personne. Qui l'avait rendue prête à nourrir et loger si bien un petit garnement d'origine inconnue, alors qu'elle et sa sœur, en tant que cousines, avaient faim tous les jours et qu'elle faisait comme si elle ne le voyait pas !

« Je n'ai pas tort. C'est Lin Xin qui a tort. Je voulais juste la mettre un peu mal à l'aise. Je n'ai rien fait de mal du tout ! » Lin Zhi se le dit fermement une fois de plus.

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer