Une fois que tout le monde eut quitté la maison, commença par retirer son pouvoir surnaturel, rattrapant sans peine la tablette funéraire au creux de ses bras, ramena dans la chambre, replaça la tablette à sa place d'origine, puis se prosterna trois fois dans les règles, en s'excusant trois fois en silence au fond de son cœur.
l'imita d'un air hébété et, une fois relevé, ses grands yeux pleins d'attente, demanda à : « Grande sœur, à partir de maintenant, grand-père, grand-mère, tonton et les autres ne nous voleront plus nos affaires, hein ? »
« Exactement ! À partir de maintenant, ils ne peuvent plus nous voler quoi que ce soit. S'ils osent revenir, grande sœur les tabassera à leur faire chercher leurs dents. » brandit le poing devant lui.
« Alors ils ne frapperont plus non plus, hein ? »
« Ils te frappaient souvent, avant ? » L'expression de changea en posant la question.
« Mm, c'est seulement quand était tout seul qu'ils frappaient , qu'ils pinçaient , et ils disaient à de ne le dire à personne, sinon ils vendraient . » cligna de ses grands yeux en répondant.
« Ils ? Qui ça, ils ? »
« Mm », compta sur ses petits doigts en fouillant sa mémoire : « Tante, Troisième Tante, Cousin Aîné, Quatrième Cousin, Deuxième Cousine et Troisième Cousine. »
« Bordel ! » sentit son poing se refermer de nouveau ; si elle avait su plus tôt, elle leur en aurait fait voir bien davantage tout à l'heure.
« », s'accroupit et le regarda droit dans les yeux avec le plus grand sérieux, « si ce genre de chose se reproduit à l'avenir, tu dois le dire à grande sœur, compris ? Grande sœur a maintenant les moyens de protéger . »
« Ah, d'accord. » hocha docilement la tête.
En contemplant cet enfant si sage, décida de faire un saut à la Vieille Maison de la famille Lin le soir même, pour donner une bonne leçon à chacun de ceux qui avaient maltraité .
« Grande sœur, et Père ? » Alors que réfléchissait à la manière exacte de régler leur compte aux Lin, elle entendit poser une question sur .
Que ce soit dans les souvenirs laissés par la propriétaire d'origine ou depuis qu'elle avait transmigré, c'était la première fois qu'elle entendait évoquer .
« Oui, Père. » Elle réfléchit un instant, puis l'entraîna vers la tablette funéraire, désigna celle de et dit : « Notre père a déjà emmené notre mère dans un autre endroit, un très bel endroit. Ceci est la tablette funéraire, que nous avons dressée pour père et mère. Chaque fois qu'ils nous manqueront, nous pourrons venir nous prosterner et leur confier ce que nous avons sur le cœur ; ils l'entendront et nous béniront. »
« Ah ! » ne saisit pas bien le sens des paroles de sa grande sœur, mais acquiesça malgré tout docilement.
n'avait pas non plus l'intention de le lui faire comprendre, aussi changea-t-elle rapidement de sujet.
« Les affaires qu'on a achetées aujourd'hui ne sont pas encore rangées. , tu aides grande sœur ? »
« D'accord ! » Cette fois, la réponse de sonna bien plus sincère et joyeuse.
Ainsi, le frère et la sœur se répartirent le travail et coopérèrent, disposant les achats aux endroits appropriés. Bien que créât plus d'embarras qu'il n'apportât d'aide, ne l'arrêta pas ; elle jugeait indispensable qu'il participe aux tâches ménagères, faute de quoi elle finirait par élever un grand bébé paresseux, et elle craignait de ne pas pouvoir résister à l'envie de le rouer de coups.
« , il est trop tard aujourd'hui, alors on va simplement réchauffer les brioches et les manger, d'accord ? » Après s'être démenée toute la journée, n'avait vraiment plus envie de cuisiner, surtout avec ce poêle en terre qu'il fallait allumer ; c'était vraiment trop d'histoires.
« D'accord ! » Auparavant, quand ne parvenait pas à trouver de quoi manger, il n'était pas rare que le frère et la sœur aillent se coucher le ventre vide ; pouvoir manger des brioches à la viande suffisait amplement au bonheur de .
Le frère et la sœur mangèrent leurs brioches de bon cœur, accompagnées de la conserve de soupe de petites poires que sortit de l'espace.
« Grande sœur, c'est quoi, ça ? C'est trop bon ! De l'eau sucrée avec ce truc dur dedans. » plissa ses grands yeux de contentement, mordit dans une poire et parla la bouche pleine.
« Mm, si aime ça, grande sœur t'en refera la prochaine fois. »
« D'accord, c'est grande sœur que préfère. »
« Moins de flatteries, rince-toi la bouche et va dormir dès que tu as fini ; demain, grande sœur t'emmène dans la montagne. »
« Compris ! » Après avoir bu la dernière gorgée de soupe de poires, reposa la boîte et trottina joyeusement se rincer la bouche, tandis que Yan Yue remettait discrètement la conserve dans l'espace, faisant disparaître les preuves.
La nuit venue, le frère et la sœur s'allongèrent dans la literie moelleuse fraîchement achetée et dormirent à poings fermés ; en oublia même d'aller semer le trouble chez les vieux Lin au milieu de la nuit.
Le lendemain matin, emmena dans la montagne.
Cette fois, elle évita délibérément les sentiers empruntés par les villageois et contourna pour gagner les profondeurs de la montagne.
« Grande sœur, c'est trop dur de marcher ici ! » Pour la énième fois croché par une racine, protesta en faisant la moue.
« C'est justement parce que c'est difficile à parcourir que les villageois ne viennent pas ici, alors on peut trouver de bonnes choses à revendre pour de l'argent ! » le souleva dans ses bras, épousseta les feuilles sur ses vêtements et le berna avec maestria.
« Et si on les revend pour de l'argent, on pourra acheter plein de choses, hein ? » Après s'être fait embobiner presque toute la matinée, connaissait pratiquement par cœur le refrain de , et enchaîna sans accroc.
« est si intelligent. » le complimenta sans y croire une seconde.
« Grande sœur est intelligente aussi. » n'y croyait pas davantage.
C'est ainsi que , portant , s'enfonça dans les profondeurs de la montagne en se chamaillant tout du long.
« Chut ! Pas un bruit. » plaqua soudain la main sur la bouche de et lui chuchota à l'oreille.
cligna deux fois de ses grands yeux, hocha la tête pour signifier qu'il avait compris, et même après que eut retiré sa main, il se couvrit lui-même la bouche de sa petite main.
sourit, fit passer sur son dos, puis grimpa avec agilité à un grand arbre voisin qu'il aurait fallu deux personnes pour enlacer, et se concentra intensément sur les hautes herbes devant eux ; elle venait d'y entendre les bruits d'un gros animal en mouvement, qui semblait se diriger vers eux.
De fait, il n'y eut pas longtemps à attendre : les herbes s'écartèrent et une patte velue plus grosse que son poing en surgit, suivie d'une énorme tête portant le caractère « roi » — c'était bel et bien un tigre adulte.
Mais ce tigre semblait blessé, la respiration lourde, et lorsqu'il marchait, une de ses pattes arrière touchait à peine le sol ; pourtant, en y regardant de plus près, aucune plaie évidente n'apparaissait sur cette patte.
« Rooar ~ » Ayant apparemment flairé l'odeur laissée par et son frère, le tigre s'arrêta au pied de l'arbre, ouvrit sa gueule sanglante et lança un rugissement en direction de l'arbre.
n'avait manifestement jamais vu de tigre et ignorait tout du danger ; à la vue d'une si grande chose poilue, il parut tout excité, et l'entendit même laisser échapper un petit « ouah ».
« Rooar ~ » Le tigre rugit de nouveau, mais cette fois le son portait davantage de menace, et il n'était plus dirigé vers eux.
haussa un sourcil ; y aurait-il d'autres bêtes féroces par ici, en plus de ce tigre ?
Comme elle y songeait, des hurlements de loups « houuu ~ houuu ~ » s'élevèrent au loin, l'un après l'autre.
Ouh là, ils étaient tombés sur une meute de loups !
en fut un peu excitée ; avec les loups et le tigre en train de s'affronter, c'était peut-être elle qui en tirerait profit au bout du compte. L'hiver approchait, et qu'il s'agisse de peaux de loup ou de peau de tigre, tout cela était excellent pour se tenir chaud.
Une meute de loups et un tigre se faisaient face de part et d'autre des herbes, tous excellents chasseurs et pourvus d'une patience considérable.
Au final, celui qui craqua le premier fut encore le tigre ; son corps massif bondit soudain dans les airs sans le moindre signe avant-coureur, fondant droit sur la position du chef de meute en face.
Le loup de tête ne s'affola nullement ; après avoir esquivé le bond du tigre, il détala prestement au loin, puis dirigea la meute pour encercler le tigre.
Bientôt, le tigre et la meute s'empoignèrent ; le tigre usait de son avantage de taille et de force pour envoyer valser un loup d'un revers de patte, tandis que la meute s'appuyait sur sa supériorité numérique pour l'empêcher de couvrir toutes les directions à coups de bonds à gauche et de morsures à droite.
« Grande sœur, ils se battent. » , revenu dans les bras de , observait l'enchevêtrement du tigre et des loups et le confia doucement à sa sœur.
« Mm, ils se battent. » regarda avec inquiétude. « a peur ? »
secoua la tête : « Il y a trop de gros chiens, Gros Chat s'est fait mordre plein de fois. »
: « ······ »
Bon, décidément, les gamins qui n'ont jamais vu de loups ni de tigres, il n'y a rien à en tirer.