Aller au contenu principal

Starting with Immortality, Everyone Thought I Was Invincible

Chapitre 54

Starting with Immortality, Everyone Thought I Was InvincibleStarting with Immortality, Everyone Thought I Was Invincible
Chapitre 54

Chapitre 54

Chapitre 54/21225%~7 min de lecture1 344 mots

Alors que Lie Zhankuang racontait les événements, Chen Chang'an acquit une compréhension approximative de la situation d'alors.

Les villageois et les démons des neiges étaient déjà là avant l'arrivée de Lie Zhankuang.

Selon Lie Zhankuang, tous semblaient vénérer une divinité connue sous le nom du Dieu des Neiges.

Cette piscine céleste était la demeure du Dieu des Neiges, et les villageois s'appelaient les dévots du Dieu des Neiges, gardant ce lieu depuis des générations pour empêcher quiconque de déranger le Dieu des Neiges.

Il en allait de même pour les démons des neiges.

Lorsque Lie Zhankuang apparut ici et pénétra accidentellement dans la piscine céleste, les villageois le virent par hasard et le prirent pour le Dieu des Neiges.

« Quoi qu'il en soit, il y a forcément eu quelque chose ici avant toi », dit Chen Chang'an en fronçant les sourcils.

« Comment expliquer autrement cette barrière ? »

« Tu vis ici depuis des milliers d'années — n'as-tu rien découvert ? »

Après être entré dans le tunnel, Chen Chang'an ne trouva aucun autre passage ; l'extrémité ne menait qu'à cette chambre de pierre.

Mais Chen Chang'an était certain que ce ne pouvait être aussi simple.

« J'ai eu les mêmes doutes que toi à l'époque », admit Lie Zhankuang.

« Pour être honnête, depuis des milliers d'années, j'explore, espérant percer les secrets de cette piscine céleste. »

« Je voulais saisir cette opportunité — peut-être que ma cultivation ferait un bond, et que j'atteindrais le Royaume de l'Empereur. »

« Alors je pourrais enfin donner une leçon convenable à ce salaud laid de Long Wuqi ! »

« Putain, il est hideux et ne supporte même pas une blague. Ça n'est pas rageant ? »

Il était clair que même après des milliers d'années, la haine de Lie Zhankuang pour Long Wuqi n'avait pas diminué — si ce n'est qu'elle n'avait fait que grandir.

« D'accord, j'ai compris — tu es amer. On peut se concentrer sur le sujet ? » dit Chen Chang'an, dépité.

« Le sujet, c'est qu'après toutes ces années, à part cette chambre de pierre, je n'ai rien trouvé. »

« Un endroit si minuscule, et je suis coincé ici depuis si longtemps. Tu ne trouves pas ça frustrant ? » grommela Lie Zhankuang.

Juste cette unique chambre de pierre ?

« Alors… tu n'as pas chié de toutes ces années ? »

Le brusque changement de sujet laissa Lie Zhankuang un instant stupéfait.

Chier ?

Quoi, chier ?

Quel rapport ?

Mais il comprit vite et dévisagea Chen Chang'an. « Je n'ai rien mangé depuis tout ce temps — qu'est-ce que j'aurais pu chier ? »

« En plus, avec mon niveau de cultivation, comment mon corps pourrait-il produire de tels déchets immondes ? »

Pour les puissants cultivateurs, la plupart n'avaient plus besoin de manger. Absorber l'énergie spirituelle du monde suffisait à les sustenter — en fait, c'était bien plus efficace.

Même s'ils consommaient de la nourriture, elle était directement convertie en énergie, ne laissant aucun déchet.

La question de Chen Chang'an visait clairement à le taquiner.

« Cependant, au fil des ans, j'ai remarqué quelque chose d'intéressant. »

« Tous les six mois, l'énergie spirituelle ici connaît une poussée spectaculaire. »

« La densité est si intense que même moi, je la trouve stupéfiante. »

« Mais je n'ai jamais réussi à localiser la source. »

« Je me suis même jeté dans la piscine céleste quand la barrière s'affaiblissait brièvement, mais elle n'y était pas. »

« Je suspecte qu'il y a quelque part que je n'ai pas encore découverte », dit Lie Zhankuang sérieusement.

Suspecter ?

N'était-ce pas évident ?

Toujours est-il que l'énergie spirituelle au fond de la piscine céleste était incroyablement dense. Même sans les poussées, Chen Chang'an pouvait sentir qu'elle était deux ou trois fois plus forte qu'en surface.

Malheureusement, le corps de Chen Chang'an ne pouvait plus absorber l'énergie spirituelle — sinon, il aurait peut-être découvert quelque chose.

« Au fait, pourquoi t'es-tu caché quand je suis entré tout à l'heure ? »

« Et pourquoi y a-t-il un mur de pierre séparé dans cette chambre ? » demanda Chen Chang'an, observant Lie Zhankuang.

« Quelqu'un a fait irruption soudainement — aucune personne ordinaire ne peut entrer en ce lieu. J'ai cru que ce salaud de Long Wuqi m'avait enfin retrouvé. »

« Quant au mur de pierre, il était déjà là quand je suis arrivé. Mais il n'y a rien — je l'ai examiné à fond. »

Examiné à fond ?

Chen Chang'an croyait que Lie Zhankuang ne mentait pas, mais cela ne signifiait pas que son inspection était infaillible.

Ce n'était pas seulement une question de capacité — c'était une question d'intelligence.

Et manifestement, Lie Zhankuang en manquait.

Sous le regard dédaigneux de Lie Zhankuang, Chen Chang'an marcha derrière le mur de pierre.

L'espace là-bas était exigu — deux mètres de large sur trois de long. Cela semblait inutile, mais souvent, les choses qui paraissent les plus inutiles recèlent la clé du mystère.

« Tu ne me crois toujours pas ? Regarde ? Il n'y a rien ici », grommela Lie Zhankuang en le suivant.

Il prenait le scepticisme de Chen Chang'an pour une insulte.

S'il n'avait rien trouvé en des milliers d'années, comment Chen Chang'an pourrait-il découvrir quoi que ce soit ?

Puis Chen Chang'an tendit la main et toucha les murs de gauche et de droite — soudain, sa main s'enfonça droit dans la pierre.

Chen Chang'an fit une pause, puis se tourna vers Lie Zhankuang pour lui lancer un regard satisfait.

« Ça… pas possible. Impossible ! »

« J'ai touché cet endroit d'innombrables fois — pourquoi… ? »

Lie Zhankuang était totalement abasourdi. Pourquoi ?

De la discrimination ?

Le mur de pierre le haïssait-il ?

Ne réagissait-il qu'au contact de Chen Chang'an ?

« Ça doit être un coup de chance. Laisse-moi essayer. »

Refusant de l'admettre, Lie Zhankuang s'avança et toucha le même endroit.

« Putain ?! »

« Pourquoi ?! »

Il était complètement déconcerté. Tandis que la main de Chen Chang'an restait immergée dans le mur, celle de Lie Zhankuang rencontrait de la pierre solide.

« C'est sûrement la position. Enlève ta main — laisse-moi essayer ton emplacement. »

« Vas-y. »

Chen Chang'an ricana et retira sa main.

Mais le résultat fut le même — la main de Lie Zhankuang buta encore sur la pierre intransigeante.

« Putain de merde ! Pourquoi ?! »

« Je veux juste savoir — pourquoi ?! »

« Pourquoi tu peux, mais pas moi ?! » s'emporta Lie Zhankuang.

« Parce que je suis plus beau », répondit Chen Chang'an avec un faible sourire.

Hein ?

Plus beau ?

Lie Zhankuang n'était pas mal lui-même — il était même assez bel homme. Mais comparé à Chen Chang'an, il faisait pâle figure.

« Bon, j'admets que tu es légèrement plus beau. »

« Au moins, on est tous les deux plus beaux que ce salaud de Long Wuqi. »

En entendant cela, Chen Chang'an ne put s'empêcher de lever les yeux au ciel. Fallait-il vraiment qu'il en parle à chaque fois ?

« C'est probablement une barrière déguisée en mur de pierre. »

« Puisque tu ne peux pas la traverser, elle te paraît solide. »

« Mais les barrières ne marchent pas sur moi, donc je peux passer — toi, non », expliqua Chen Chang'an.

« Bien, vas-y. J'attends ici. »

« Abandonner aussi vite ? Tu ne devrais pas faire une crise et essayer de briser la barrière ? » demanda Chen Chang'an, amusé. Ce n'était pas du tout dans les habitudes de Lie Zhankuang.

« Crise mon cul. J'ai fait des crises pendant des ans, et personne ne connaît la force de cette barrière mieux que moi. »

« Dépêche-toi d'entrer. Arrête de perdre du temps ici — je meurs d'envie de savoir quels secrets cet endroit cache », pressa Lie Zhankuang avec impatience.

« Bon, j'y vais en premier. Tu restes dehors. »

« C'est bon ! »

Traduit par Wuxia France — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer