« Sha sha sha ~~ »
Sous la lumière de la lune, la poussière s'élevait en tourbillons.
Un groupe de cavaliers montés sur d'immenses lézards parvint à la périphérie du camp à une allure soutenue.
« Huo oh ~~ Huo oh ~~ Huo oh ~~~ »
Les guerriers ne cessaient de pousser d'étranges cris, faisant le tour du camp et soulevant encore plus de poussière.
Rosen se tenait au milieu du camp, observant.
Environ cent cinquante-trois guerriers étaient arrivés, ne différant en rien des humains en apparence. Tous arboraient sur le visage toutes sortes de motifs d'encre féroces, portaient des armures de cuir de lézard grossièrement confectionnées et tenaient en main des lances d'os frustes mais acérées.
Il observa plus avant leurs âmes.
Ils étaient tous très puissants, le plus faible au septième cercle, le plus fort atteignant le Légendaire 6.
L'échelle de leurs âmes était bien supérieure à celle des mortels ordinaires, environ cent ou deux cents Rosens.
De plus, il pouvait sentir que leurs âmes étaient très condensées. Si les âmes des humains ordinaires ressemblaient à de fragiles boules de terre enveloppées de fumée, celles de ces bandits des sables étaient comme des boules de pierre lisses et compactes.
« Vraiment, l'environnement forge les gens. »
C'était manifestement dû à l'environnement complexe et changeant des cercles magiques du Plan Perdu. Ceux qui ne parvenaient pas à s'adapter à cet environnement hostile devenaient soit des faibles à la merci d'autrui, soit étaient purement et simplement éliminés.
Après avoir fait plus de dix tours du camp en hurlant bizarrement, les chevaliers lézards des sables finirent par se calmer.
Un chevalier qui semblait être le chef s'avança depuis la foule, pointa sa lance d'os vers le camp et cria :
« Je suis Loloke Visage-de-Fantôme, le chef de la Tribu Visage-de-Fantôme. »
« Vous, étrangers, avez pénétré notre territoire tribal sans permission, vous devez être punis ! »
Il parlait une langue que Rosen n'avait jamais entendue, mais les fluctuations d'âme qu'elle émettait lui semblaient très familières.
Interrogeant immédiatement la base de données de Laifu, il découvrit qu'il s'agissait d'une variante de la langue de l'ancien Empire de l'Aube.
Bien que la prononciation diffère radicalement de la langue de l'Empire de l'Aube, les caractéristiques correspondantes des fluctuations d'âme n'avaient que très peu changé. Par une légère comparaison, Rosen en comprit grosso modo le sens.
Dans le même temps, il pensa silencieusement : « Laifu, lance l'entraînement de la nouvelle capacité 《traduction en temps réel de la langue de l'Aube》. »
« Entraînement initié. »
Par ailleurs, Rosen remarqua que la lance d'os du chef différait de celles des autres chevaliers. Sa lance portait à son extrémité un fragment tranchant et irrégulier, qui brillait d'une lumière d'étoile pourpre profonde. Ce détail fit tressaillir légèrement son cœur.
« Ce devrait être un fragment d'artéfact divin. »
Bien sûr, il ne connaissait pas grand-chose aux chevaliers lézards des sables, aussi resta-t-il silencieux, attendant la réponse d'Adele.
Adele comprenait évidemment la langue de l'autre partie.
Elle fit signe à tous de se tenir sur leurs gardes tout en répondant dans la langue de l'Autre Plan, légèrement hésitante :
« Guerrier, nous avons effectivement offensé. Nous acceptons la punition. Mais puis-je demander comment nous devrons être punis ? »
Le chef plissa les yeux en regardant Adele et ricana. « Femme, on dirait que tu connais les règles, donc tu devrais savoir ce qui nous manque le plus. »
Adele fit immédiatement signe à Agatha derrière elle. « Va chercher les choses que nous avons préparées. »
Agatha s'exécuta sur-le-champ.
Adele ajouta alors : « Nous sommes quarante-et-un. Selon les règles, nous vous paierons quarante-et-une paires de bottes solides et durables et quatre-vingt-deux serviettes de lin douces et respirantes. »
Avant qu'elle n'ait fini de parler, le chef d'en face secoua la tête à plusieurs reprises.
« Non, non, non, c'étaient les anciennes règles. Les règles ont changé maintenant. »
Il leva sa main gauche, qui ne comptait plus que trois doigts.
« Désormais, le nombre de bottes et de serviettes est doublé. Et les femmes de votre camp devront passer une nuit avec les guerriers de notre tribu. »
Adele fronça légèrement les sourcils et dit froidement : « Nous pouvons accepter de doubler les objets, mais la demande de passer la nuit est hors de question ! »
« Si vous insistez pour le faire, nous n'aurons d'autre choix que de nous battre ! »
Le chef chevalier haussa les épaules, un sourire cruel aux lèvres. « Vous pouvez refuser la nuit, mais alors la quantité de fournitures devra être multipliée par dix ! »
« Si vous ne pouvez pas les produire, alors battons-nous ! »
Adele fronça les sourcils. « Chef Loloke, modifier arbitrairement le montant de l'amende, c'est de la cupidité, un péché qui sera puni par le Dieu du Désert. »
Tout en parlant, elle usa du Murmure Mental pour dire à Rosen : « Nous n'avons pas préparé autant de fournitures, nous devons nous préparer au combat. »
Rosen comprit. Après tout, le transfert de phase consommait énormément d'énergie, et il était impossible d'emporter trop de provisions.
Le combat n'était pas un problème, ce petit nombre de gens n'était pas à la hauteur de son attention.
Mais au vu de l'attitude agressive des bandits des sables, ils semblaient cacher un atout maître.
À cet instant, le chef chevalier d'en face poussa un rire étrange et guttural.
« Nous sommes effectivement coupables de cupidité, et nous sommes depuis longtemps prêts à accepter la punition du Dieu du Désert. »
« Mais je dois dire que nous endurons en réalité la punition du Dieu du Désert à chaque instant. Un peu plus ou un peu moins, ce n'est que la différence entre mourir tôt et mourir après s'être amusé. »
« Tous les mortels meurent, alors profitons de la vie tant que nous sommes en vie ! »
Après ces mots, il tira les rênes et rejoignit ses troupes.
« Dernier avertissement : soit vous faites ce que je dis, soit vous attendez d'affronter le jugement du Chasseur de Loi ! »
Adele fut légèrement surprise, quelque peu confuse. « Chef Loloke, que voulez-vous dire par là ? »
« Juste ce que j'ai dit : nous contrôlons un puissant Chasseur de Loi. »
« Je connais les tours de vous, voyageurs, n'essayez même pas de vous téléporter, car le cercle magique de cette zone a été gelé par le Chasseur de Loi. »
Alors qu'il parlait, Rosen vit le visage d'Adele pâlir légèrement, et ses mains cachées dans ses manches se serrèrent en poings.
Elle murmura doucement par Murmure Mental : « Votre Majesté, la situation a dépassé mes prévisions. »
En regardant le Seigneur des Rêves Nellie et le Dieu de la Forêt Perry, leurs visages étaient également pâles.
Surtout ce dernier, ses mains serraient fermement la lance divine Annihilation, son corps tremblait de façon incontrôlable, comme un mortel face à une force irrésistible.
Manifestement, les Dieux de la Vie avaient déjà eu affaire à des Chasseurs de Loi, et tous en étaient terrifiés.
Rosen réfléchit un instant et répondit discrètement : « C'est simple, nous l'attrapons, nous le forçons à se soumettre, cela ne serait-il pas plus sûr ? »
Adele secoua légèrement la tête. « Ces bandits des sables sont tous des désespérés fous, ils préféreraient se suicider plutôt que d'être capturés. »
« De plus, puisqu'il ose nous menacer en face, il doit avoir un plan de secours. »
Après une pause, Adele dit doucement : « Et si nous faisions un compromis en laissant quelques Saintes s'en occuper ? »
Rosen fut assez surpris. « Chérie, le Chasseur de Loi est si terrifiant que ça ? »
À en être effrayés comme cela.
Adele sourit amèrement. « Le Chasseur de Loi est la marionnette de guerre à haute énergie la plus puissante que j'aie jamais vue, c'est une force imparable. »
Rosen ne croyait pas au mal, et encore moins n'acceptait-il cette humiliation.
« Essayons, tu sais que je suis le meilleur pour employer la torture. »
« D'ailleurs, nous ne perdrons pas nécessairement contre le Chasseur de Loi. Ils ont la lame divine Brise-Loi, mais nous avons aussi la Lance d'Annihilation. »
Adele soupira doucement. « Votre Majesté, vous êtes le chef, je ne fais que suggérer, la façon de faire concrètement dépend de vous. »
Rosen acquiesça légèrement et dit d'abord à Bell Dandy : « Installe le dispositif de transfert de phase anti-brouillage, si la situation tourne mal, nous nous téléporterons. »
« Oui, Votre Majesté. »
Bell Dandy passa immédiatement à l'acte.
Ces paroles apaisèrent immédiatement les Dieux de la Vie.
Puis, Rosen fit quelques pas en avant et arriva près d'Adele. « Chérie, je parlerai, tu traduiras. »
« D'accord. »
Une fois Adele prête, Rosen se mit à crier :
« Loloke, le Chasseur de Loi est effectivement fort, mais notre dignité n'a pas de prix. Pour défendre notre dignité, nous pouvons tout sacrifier, y compris nos vies ! »
« Soit vous acceptez le triple de la quantité de fournitures, soit nous nous battons. »
« Mais je dois vous prévenir : avant que la guerre ne commence, nous détruirons toutes les fournitures, donc même si vous gagnez, vous n'obtiendrez rien ! »
C'était son ultimatum final. Si l'autre partie ne l'acceptait pas, il devrait frapper fort.
Après la traduction d'Adele, le chef chevalier fixa Rosen et ricana.
« Jeune homme, tu m'as complètement mis en colère. Même si nous n'obtenons rien, nous te ferons goûter au prix de l'arrogance ! »
◈◈◈
En d'autres termes, l'autre partie n'acceptait pas.
Par conséquent, avant même que le chef n'ait fini de parler, Rosa agit sans hésiter.
《Cœur du Dieu de la Guerre》 s'activa immédiatement, investissant 50 % de sa puissance de calcul, une technique de lancement de sorts combinés en parallèle de haut niveau allant jusqu'à trente lignes.
En un instant, le Super Cœur du Soleil déchaîna une puissance tel un tsunami, traversant le circuit de supraconductivité de mana pour se déverser immédiatement dans le Cube Magique de Haute Montagne, se transformant en deux super-gigants sorts.
Cage de Cercle Magique Super-Géant !
Mur des Soupirs de l'Âme Super-Géant !
L'échelle totale du sort atteignait 200 000 Rosens.
Grâce à la stratégie de lancement combiné en parallèle, et l'échelle du sort étant loin de la limite super-géante, la vitesse d'incantation était extrême.
En moins d'un dixième de seconde, les deux puissants sorts convergents étaient achevés.
Centré sur le corps de Rosen, le cercle magique d'un rayon de cinq cents mètres vibra légèrement, et la convergence du onzième cercle magique s'accomplit.
Au même instant, toujours centré sur le corps de Rosen, un immense bouclier sphérique d'âme se déploya dans toutes les directions à une vitesse rendant toute réaction impossible.
C'était le Mur des Soupirs de l'Âme.
Sa fonction était de résister aux attaques d'âme, mais Rosen l'utilisa comme un sort offensif. L'effet consistait à expulser de force les âmes des cibles hostiles non marquées.
Un coup de bouclier restait un coup.
Pourvu qu'il soit assez rapide et assez fort, il pouvait écraser l'ennemi en un seul coup !
En un instant, quand le Mur des Soupirs balaya les alliés, personne ne ressentit rien d'inhabituel.
En un autre instant, quand le Mur des Soupirs balaya les chevaliers lézards géants, il extirpa directement leurs âmes de leurs corps élémentaires !
Les âmes des êtres élémentaires et leurs éléments étaient combinés de façon inextricable à l'extrême.
Arracher de force l'âme d'un être élémentaire causait inévitablement des dommages irréversibles à l'âme.
S'il s'était agi de gens ordinaires, leurs se seraient effondrées sur-le-champ, et leurs corps seraient morts par perte de l'âme.
Cependant, les âmes des natifs de ce plan étaient très tenaces. Bien qu'elles aient aussi subi de graves dommages, elles ne s'effondrèrent pas immédiatement.
Et en raison des règles spéciales du onzième cercle magique, ces âmes séparées de leurs corps se manifestèrent à l'intérieur du cercle magique et y existèrent brièvement.
Les mouvements de Rosen étaient trop rapides. Après l'achèvement du sort, il vit plus de cent bandits lézards des sables, leurs corps élémentaires, lézards compris, s'affaisser mollement au sol, perdant la vie.
Leurs âmes flottaient dans la cage du cercle magique, l'air hébété.
Elles ne savaient toujours pas ce qui s'était passé.
Sans parler des bandits des sables.
Hormis Adele et Bell Dandy, les deux Grandes Divinités, personne d'autre dans le camp n'avait encore réagi.
Rosen regarda l'âme résiduelle du chef bandit Loloke qui se réveillait progressivement et usa de la Voix des Hauts Cieux de l'âme.
« Mortel, qui est arrogant maintenant ? »
Loloke resta planté sur le sable argenté, le regard allant et venant entre le corps physique au sol et le camp au loin. L'horreur apparut progressivement sur son visage, et il « s'effondra » à genoux :
« Nous avions tort ~~ Nous avions tort ~~ S'il vous plaît, laissez-nous retourner dans nos corps. »
Rosen grinça des dents. « Trop tard ! »
« À moins que le Créateur ne descende, vous ne pourrez jamais retourner dans vos corps. Vous mourrez progressivement dans le désespoir. »
Après cela, il eut une autre pensée, activa la Chasse d'Âme, attira directement l'âme de Loloke devant lui et pressa le Sceptre de la Nature contre sa tête.
« Alors, laissez-moi examiner votre âme de près et voir comment vous contrôlez le Chasseur de Loi. »
Après avoir dit cela, il allait agir quand il sentit soudain que les regards des gens autour de lui étaient étranges.
Tournant la tête, il vit que la plupart des Saints de la Vie le regardaient avec l'effroi qu'on réserve à un Grand Démon.
En regardant les Dieux de la Vie.
Le Seigneur des Rêves Nellie était choquée, mais pas par ses actes, par la vitesse et l'intensité de son attaque.
Le Dieu des Terres Sauvages Perry fronça les sourcils, désapprouvant son opération d'interrogatoire d'âme.
En regardant Bell Dandy, elle avait une expression indifférente.
Enfin, la Déesse de la Vie Adele, dont les sourcils étaient également légèrement froncés.
Rosen n'était jamais du genre à agir témérairement, aussi demanda-t-il par Murmure Mental : « Adele, y a-t-il un problème avec mon approche ? »
Adele répondit également par Murmure Mental.
« Bien sûr que non, mais mieux vaut ne pas le faire devant les Saints. Car cela viole mes enseignements de la Vie et les effraierait. »
Rosen comprit. D'un côté, cela violait les enseignements de la Vie, de l'autre, c'était aussi la psychologie naturellement fragile des faibles.
Réfléchissant un instant, il demanda : « Mais l'interrogatoire doit être mené, as-tu de meilleures idées ? »
« Pourquoi ne pas le confier à Nellie, son Rêve est la meilleure couverture. »
Rosen comprit dès qu'il l'entendit, et regarda Nellie.
« Dame Nellie, j'ai entendu dire que vos rêves peuvent racheter les âmes mauvaises, ces âmes pécheresses des bandits des sables seront laissées à votre soin. »
Nellie comprit naturellement ce qu'il voulait dire et acquiesça. « Comme vous le souhaitez, Votre Majesté. »
D'une pensée, elle déploya son Rêve, enveloppant toutes les âmes des bandits des sables, et chanta d'un ton doux :
« Âmes égarées, trouvez la paix dans le royaume du rêve, retournez dans l'étreinte du Créateur. »
Il faut le dire, cette méthode était effectivement bien plus avancée, et les Saints de la Vie étaient effectivement bien plus tranquilles.
Rosen songea : « Il semble que je devrai faire attention à l'avenir, ne pas rendre les choses si flagrantes, de peur de ruiner ma réputation. »
La réputation restait très utile. À moins qu'il n'y ait pas d'autre choix, mieux valait ne pas porter de mauvaises réputations telles que « cruel, sanguinaire, tyrannique ».
Bien sûr, cela ne voulait pas dire qu'on ne pouvait pas faire de mauvaises choses, mais qu'il fallait faire attention à la méthode.
Il n'y avait pas moyen, les humains étaient des créatures si hypocrites et complexes. La plupart détestaient les meurtres sanglants, mais pouvaient jouir en paix des bénéfices apportés par les meurtres.
Dans sa vie précédente sur Terre, un certain pays l'avait poussé à l'extrême. Après avoir commis un génocide, il avait même délibérément créé une fête pour apaiser son traumatisme émotionnel.
Nellie était très professionnelle et obtint bientôt les réponses qu'elle voulait.
Manifestement, ces réponses n'étaient pas de bonnes nouvelles, car son visage pâlit.
Elle dit par Murmure Mental : « Loloke contrôle bien un Chasseur de Loi, et l'a défini comme son gardien de vie. »
« Tant qu'il meurt, le Chasseur de Loi sera activé et se vengera pour lui. »
Rosen comprit. « Donc, nous allons bientôt faire face à un Chasseur de Loi ? »
« C'est exact. »
Tous les présents pâlirent immédiatement, même la Déesse de la Vie Adele eut peine à rester calme.
Elle dit aussitôt : « Votre Majesté, partons d'ici tant que nous le pouvons encore. »
Comment battre en retraite ? Bien sûr, par transfert de phase et en fuyant.
Rosen voulait vraiment rencontrer le Chasseur de Loi. Voyant que tous autour de lui avaient si peur, il dit : « Vous, partez les premiers. »
À peine eut-il fini de parler que le Dieu des Terres Sauvages Perry entama un transfert de phase.
« Bzzz ~ »
Une lumière blanche scintilla sur son corps, sa silhouette se brouilla quelques secondes, mais redevint nette immédiatement.
Le transfert de phase réussit, mais il ne s'éloigna pas.
Rosen perçut attentivement la situation du cercle magique et comprit immédiatement la raison.
« Il y a un pli très ingénieux dans le cercle magique. À moins que le pli ne soit défait, quoi qu'on fasse comme transfert, on restera sur place. »
Cette connaissance provenait du Pionnier Dylex.
Et cette technique de pliage de cercle magique était un grand art secret de l'Empire de l'Aube, développé à l'extrême.
Non seulement elle pouvait plier pour empêcher le transfert de phase, mais elle pouvait aussi se plier plusieurs fois pour construire un labyrinthe de cercle magique, ce qui était assez intéressant.
Adele demanda urgemment : « Pouvez-vous le défaire, Votre Majesté ? »
Bien sûr, Rosa pouvait le défaire, et même le défaire immédiatement, mais il avait prévu de rencontrer ce Chasseur de Loi.
Alors il dit : « Je le peux, mais j'ai besoin de temps, défendons-nous d'abord. »