Sur une table bon marché, une longue bouteille en verre trônait.
Le cola en bouteille — banal, ordinaire — y avait été posé.
Yu Seha le considéra d'un air renfrogné.
Puis il interrogea la femme, dont l'air manifestement mauvais s'accompagnait de marmonnements : « Quoi, pourquoi, quoi ! »
« … D'habitude, à ce moment-là, on sert plutôt un thé noir de qualité, non ? »
« Hé, t'as l'air de croire que je sais faire du thé ? »
« Ah, ben… c'est vrai, je suppose. »
« Petit con de gamin… »
Moon Ha-yeon grommela.
Elle lança un regard déçu aux quelques canettes de bière dans le frigo.
D'un *pschitt* elle en déboucha une et la vida cul sec.
« Ah — rien ne vaut la gorgée de bière. »
« …… »
Yu Seha, sirotant son cola en bouteille, demanda tout bas : « Qu'est-ce que tu bois ça, au juste ? »
« Hein ? Quoi, tu sais pas boire d'alcool ? »
« J'aime pas. »
« Allez, t'es vraiment un gamin… quelqu'un qui connaît même pas l'amertume de la vie. Hé, t'as déjà baisé ? »
« Glou, berk ! »
« À en juger par ta tronche, non. Tu sais pas boire et t'es encore puceau ? Avec toutes les femmes qui te tournent autour ? T'es même pas un homme. Coupe-toi la bite. Quel gâchis, avec une gueule pareille. »
« …… »
Yu Seha afficha une légère surprise face au rire de Moon Ha-yeon et tourna légèrement la tête.
Il n'avait pas prévu ce côté d'elle.
'Pas prévu…'
La Moon Ha-yeon qu'il connaissait était une méchante brutale, impitoyable, dure à cuire.
La plupart des méchants et des sbires étaient des jouisseurs pervers — des gens méprisables qui ne faisaient que semblant d'aller bien en surface. Elle était l'archétype inverse.
Il avait supposé qu'elle serait froide et impitoyable, qu'elle tramerait même maintenant comment tuer quelqu'un.
Mais cette apparence était… différente.
'……'
Yu Seha sirota son cola et ressentit soudain comme il la connaissait mal.
Il y a une explication.
Dans l'histoire, Moon Ha-yeon est une méchante qui apparaît au début-milieu de l'arc, menant grosso modo une rébellion mais échouant. C'est aussi la sœur aînée biologique de Moon Bora — en gros une victime devenue bourreau qui a subi la laideur de la famille Moon.
Au-delà de ça, même s'il voulait en savoir plus, il ne le pouvait pas.
Au mieux il pouvait demander à Moon Bora et deviner.
Même ça n'était pas exact.
'Ça fait plus de quatorze ans qu'on s'est séparés.'
C'était plus que suffisant pour changer complètement quelqu'un qu'on a connu.
Pendant ce temps, Moon Ha-yeon fixait Yu Seha, hébétée.
Elle s'essuya la bouche de sa bière et demanda : « Hé. »
« Quoi. »
« Tu aimes cet enfant ? »
Les mots « cet enfant » firent surgir dans l'esprit de Yu Seha une adorable jeune fille.
Il n'hésita pas — il n'y avait aucune raison.
« Oui. »
« Tu la chériras ? »
« Oui. »
« Combien ? »
« Je donnerais ma vie pour elle. »
« Beurk, c'est niais… »
Moon Ha-yeon fit une grimace dégoûtée et pouffa.
« … Cette pleurnicheuse va adorer. Elle avait la tête pleine de fleurs même gamine. Elle doit être pareille maintenant… Ceci dit, à l'entendre parler de tuer sa sœur et tout, elle a l'air d'avoir pris du caractère… »
« … Elle a dû beaucoup pleurer, avant, hein. »
« Ouais, elle ne faisait que pleurer tout le temps et servait à rien. »
Elle a tellement pleuré que j'ai fini par avoir pire à cause d'elle.
« Le père et la mère, ces salauds, étaient des pervers qui trouvaient leur satisfaction à regarder leur fille pleurer. »
D'un autre côté, peut-être parce que je les dévisageais comme si je voulais les tuer, ils m'ont injecté toutes sortes de trucs.
« …… »
« Ah, désolée. J'ai gâché l'ambiance. »
« … Non, mais puisque le sujet est venu, je ferai une promesse. »
« Laquelle ? »
« Au moins pour tout ce qui parvient à mes oreilles et à mes yeux, une tragédie comme le clan Moon ne se reproduira plus. Même maintenant, des informateurs à l'étranger signalent des cas similaires. »
Et un par un, sans exception, ils furent exterminés de la main de Yu Seha.
Les meneurs en fuite furent abattus sur place.
Moon Ha-yeon ricana face à l'explication. « Quelle arrogance. Tu te prends pour un dieu ou quoi ? »
Yu Seha secoua la tête. « Pas du tout… Je me suis juste dit que ça devait être fait. »
Il savait qu'il ne pouvait pas l'éradiquer complètement.
Tant que des êtres appelés éveillés et la loi nommée <le Système> existent dans ce monde, ça ne peut pas s'arrêter.
« Quand même, ça ira un peu mieux, non ? »
« …… »
Moon Ha-yeon grignota des snacks d'un sachet sans répondre.
Elle trembla soudain comme frappée par la foudre.
Yu Seha resta calme. « … Il est mort comme tu l'as dit. »
« …… »
« Souffle, ce putain de vieux. Il était si sûr de lui — bien fait pour sa gueule. »
Moon Ha-yeon affichait une expression qui aurait pu être de la tristesse ou de la colère.
Elle marmonna en regardant la lumière du soleil traverser la fenêtre : « Ben, il avait pas mal de karma, donc qu'il meure paisiblement n'aurait pas eu de sens. »
Un silence délicat.
Pour changer de sujet, Moon Ha-yeon attrapa l'urne sur la table.
*Cloc.*
Elle renifla en l'ouvrant et en voyant la fine cendre d'os.
« Kim Min-su, t'es devenu bien léger, dis donc ? »
Yu Seha posa sa bouteille de cola et demanda doucement : « Pourquoi l'avoir fait comme ça ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Pourquoi as-tu dû commencer stupidement une guerre frontale insensée ? »
Comme il l'avait dit plus tôt, la force des méchants et des sbires ne tenait pas tant à une puissance de combat supérieure qu'à leur vilenie et au secret d'êtres ombrageux qui saisissent l'initiative. C'est ça qui fait peur — surtout si celle au centre est le Roi Démon.
Franchement, si Moon Ha-yeon avait manigancé avec les pouvoirs du Roi Démon, même quelqu'un comme Yu Seha aurait eu du mal à répondre.
« Tu es le même genre de méchante, donc tu peux pas dire que tu le savais pas. »
« … Qu'est-ce que tu racontes ? Vous aviez déjà bloqué toutes les routes à l'étranger. »
Su Ok-bin, Ju Ye-young, et la surveillance et les efforts constants de Natsu & Yuri les Saintes.
Mais ce n'était pas la réponse.
En regardant juste les forces que Moon Ha-yeon avait rassemblées maintenant, elles dépassaient les prévisions de Yu Seha.
« …… »
Yu Seha fixa Moon Ha-yeon avec insistance.
Elle fronça les sourcils face à ce regard, ricana, vida sa dernière bière et posa la canette à côté de la bouteille de cola.
*Ploc, cliquetis.*
Comme la table était bon marché et penchée, la canette de bière roula jusqu'au sol.
Une canette en aluminium sans glamour gisait épars sur les dalles froides.
Moon Ha-yeon ne la ramassa pas délibérément.
Elle marmonna tout bas : « … J'ai promis. »
« Une promesse ? »
— J'ai une requête. Si tu te relèves, si tu as une autre chance…
— Quand ce moment viendra, montre-toi fièrement. Montre-toi au grand jour, avec honneur.
« Nous sommes destinées à ramper comme des insectes pour toujours… »
— Mais j'espère que tu feras exception. Tiens-toi avec le soleil dans le dos, règne plus haut que quiconque.
« Kim Min-su ? »
« Ouais. »
Moon Ha-yeon essuya soigneusement l'urne.
Elle ouvra l'espace empli de ténèbres et la déposa doucement à l'intérieur.
« Tu peux pas dire que tu peux pas le faire. »
« … Donc tu l'aimais bien, au fond. »
« Ben, je sais pas trop. On a passé l'enfance comme ça et on est devenues des gens qui savent pas vraiment c'est quoi l'amour. »
Quand même…
Bon, ouais…
« Je suppose que j'aurais dû lui donner une ou deux chances… »
Moon Ha-yeon se leva.
Le soleil au-delà de la fenêtre la baigna d'une lumière éblouissante.
Elle demanda comme pour la dernière fois : « Comment étaient ses derniers instants ? »
« Il était plutôt classe. »
« Un dernier mot ? »
« J'allais te le dire… Je le dis à l'avance, ne sois pas surprise. »
Yu Seha prit une grande inspiration.
Le souffle qu'il exhalait et son timbre étaient indubitablement la voix de Kim Min-su.
— Moon Ha-yeon.
「……!」
Même si elle savait que ce n'était pas lui, Moon Ha-yeon frémit. Mais elle ne se retourna pas.
— Je suis désolé d'avoir osé ressentir ça.
「……」
**
Quelques secondes… quelques minutes… un temps indéfini, difficile à qualifier, s'écoula.
*Crac.*
Moon Ha-yeon s'étira.
« Finissons-en. Si on continue à parler, on va s'attacher l'une à l'autre. »
« …… »
« Au passage… tu vas pas sortir un truc mou du genre "rends-toi" ou "je t'épargne si tu coopères", hein ? »
« Pas du tout. Je vais te tuer. »
Yu Seha se leva et saisit l'[Épée du Saint] à sa taille. « Je suis pas du genre à laisser des séquelles. »
Moon Ha-yeon ricana. « Bien, moi non plus. »
Quand même, il fallait le dire. « Merci. »
« …… »
*Kugugu-!!!*
L'énergie démoniaque tourbillonna furieusement.
Un torrent de puissance immense souleva une tempête.
En son centre, là où un œil aurait pu être, une lueur rouge jaillit.
*Kwak kwak kwak-!!!*
De longues cornes démoniaques et deux paires d'ailes massives se déployèrent — la forme archétypale du Roi Démon.
Moon Ha-yeon flotta dans les airs et regarda Yu Seha de haut. « Régler ça, Yu Seha. »
Elle leva la main.
Une énergie démoniaque pure et intense forma un satellite et deux anneaux tournèrent autour.
Un pouvoir niant qui renverse les lois du monde — possible seulement pour le Roi Démon — fondit sur Yu Seha à grande vitesse.
« …… »
Yu Seha leva l'[Épée du Saint] d'un air grave.
*Bang-!!!*
Au moment où elle toucha l'orbe, il fut repoussé sans fin.
La sphère noire s'écrasa contre la lame comme pour en briser la surface.
Le sol se fissura et se fenda ; l'impact ne s'arrêta qu'après que l'orbe se fut écrasé dans le mur.
*Thud thud.*
Yu Seha en sortit calmement et se dépoussiéra.
Il était indemne, mais pas l'épée — elle s'était brisée, ne laissant que la garde.
L'[Épée du Saint] avait depuis longtemps atteint ses limites.
Pas surprenant.
Yu Seha l'avait délibérément pas remplacée.
Même si elle ne pouvait plus fonctionner comme une épée normale, il ne la changeait pas. Il ne sortait pas non plus la <Épée Céleste> qui avait jadis décapité le Spectre de l'Épée.
Il se contenta de serrer la garde.
Une puissante énergie sacrée jaillit, projetant un éclat radieux.
Moon Ha-yeon fronça les sourcils en regardant ; elle réalisa instinctivement que l'épée sacrée dans sa main révélait sa vraie forme.
Quelques instants plus tard, une épée sans lame, immatérielle, apparut.
L'énergie sacrée fouettait autour, apportant d'innombrables changements.
Yu Seha contempla l'[Épée du Saint] pleinement éveillée.
'Elle est enfin complète ?'
Ça a mis longtemps. Elle aurait dû l'être plus tôt, mais à cause de mes lacunes, elle ne porte ses fruits que maintenant.
Les signes étaient là depuis un moment.
Au <Temple du Dragon des Mers>, Choi Mari avait démontré un Art Sacré de haut niveau appelé <Facette Blanche> contre le Résidu du Dragon Déchu — produisant d'innombrables lames variées.
Pourquoi une capacité unique qui manifeste des Arts Sacrés aléatoires s'est définie comme ça, c'était la réponse.
Yu Seha saisit l'épée immatérielle et l'abaissa lentement.
La lame changeante se figea en une forme familière de longue épée.
Une aura menaçante enveloppa la pointe.
Ce qui se forma fut une unique sphère — l'art secret et l'ultime de l'Épée Fantôme-Ombre.
La sphère se multiplia en deux, trois, puis cinq, se scindant et fusionnant à répétition.
Moon Ha-yeon cliqua de la langue, incrédule. « … Hé, c'est pas le coup final de ce vieux, ça ? »
Yu Seha acquiesça comme si de rien n'était. « Je l'ai vu une fois et je l'ai appris. »
« Putain, sale gosse talentueux… »
Moon Ha-yeon cracha une injure et déchaîna toute sa Magie à pleine puissance.
Au moment où ne serait-ce qu'une de ces sphères le toucherait, elle savait qu'il serait vaincu.
Une massive énergie démoniaque s'éleva, submergeant le temple et frappant le soleil sans nuages.
Comme si une éclipse avait commencé, le soleil s'assombrit.
L'autorité du Roi Démon — la manifestation de <Nuit Descendante> — répandit les ténèbres à travers le monde, renforçant le pouvoir de Moon Ha-yeon.
Moon Ha-yeon descendit telle qu'elle était.
Yu Seha fonça en avant.
Ils s'entrechoquèrent sans se soucier de qui frappait le premier.
Une trentaine de minutes plus tard.
*Kugugu.*
Le soleil, qui avait été rempli de ténèbres, régurgita une lumière vive comme si de rien n'était.
La lumière de midi inonda le temple.
« …… »
« Tousse… haah, haah… »
Au deuxième étage du temple, Yu Seha se tenait victorieux et regarda Moon Ha-yeon qui crachait le sang et mourait.