…
Gloups !
J'avalai ma salive.Je sus qu'il allait se passer quelque chose.Oui. C'était nettement perçu.Le qi de l'épée n'était ni transparent ni déroutant pour les yeux.
Juste une frappe tranchante d'une forme que je n'avais jamais vue, reliée par quatre lignes droites.
'…Qu'est-ce que c'est que ça ?'
Fallait-il l'appeler losange ?Ou carré parfait ?Ou simplement un éclair relié par quatre lignes droites ?
Je ne sais pas.Vraiment, je ne sais pas.
'Concentre-toi.'
J'activai [Sens Inédit] à pleine puissance.La trajectoire de l'épée devint encore plus claire.
Cependant. Mais. Malgré tout.
'Hein, où dois-je esquiver ?'
Je n'arrivais pas à déterminer d'où venait l'attaque.L'idée que je ne pourrais peut-être même pas utiliser mes compétences et que mon cou serait tranché traversa mon esprit.
Je pensai à le bloquer de force.À cet instant, la voix de l'Impératrice de l'Épée résonna clairement à mon oreille.
« Yu Seha, elle tranchera à droite. »
…!
Lorsque la destination finale fut mentionnée,je pus enfin la discerner.Prestement, je levai l'[Épée du Saint]… Ah, non, je ne peux pas.Sa puissance est insuffisante.
'Slasla !'
[« Arsenal de Slime » activé.][Basculement immédiat par la capacité « Permutation ».]
Avec un bruit de swish, une épée à deux mains fut saisie dans ma main.Je concentrai ma puissance dans l'épée « Nothung » dans ma main.Je parvins tout juste à bloquer la frappe en tranchant vers le bas comme pour la briser.
Urgh !
Non.Correction.Je n'ai pas pu tout bloquer.
Une frappe vicieuse visait mon abdomen.J'entendis le bruit de mes vêtements coupés.Et juste avant qu'elle ne me touche, elle disparut comme un mensonge.Elle disparut car l'Impératrice de l'Épée retira sa puissance.
Je pensai.Et si cela ne s'était pas arrêté et avait transpercé à l'intérieur ?
'…Aurais-je pu la bloquer ?'
Le mot « défaite » me vint à l'esprit.J'imaginai l'horrible spectacle d'un torse coupé en deux, les tripes tombant et roulant par terre.Je vous le garantis : si c'avait été un vrai combat, cela se serait passé ainsi.
'…Je suis mort une fois, maintenant.'
La sueur coula le long de ma mâchoire.Ploc.Des taches de sueur s'étalèrent en touchant le sol.Je pliai les genoux.
'…Houff, houff…'
Je voulus laisser mon cœur qui battait à tout rompre se reposer un peu.Mais l'Impératrice de l'Épée ne semblait pas de cet avis.
« J'ai encore beaucoup à te montrer. Lève-toi. »
Elle parla simplement, mais c'était une déclaration d'une dureté extrême.
Autrefois.Je semblai comprendre pourquoi Peng Jin-ah avait dit : « Le Maître fait peur quand il est en colère. »
Je croisis son regard.La mesure préventive qu'elle avait mentionnée plus tôt.Je compris ce que cela signifiait.
'Elle essaie de me bourrer le crâne au maximum.'
Elle me montre cette technique d'épée mystérieuse.Et veut que je m'y adapte.
Je serrai le poing.Je ne sais pas vraiment.Je ne sais pas pourquoi elle veut que je m'adapte.Mais je compris que ce n'était pas le moment d'être faible.Je frappai le sol et me relevai vigoureusement.
« Oui ! Vas-y quand tu veux… »
Shuk ! Thud.
Je m'assis à nouveau.Cette fois, je tombai plat sur les fesses, honteusement.Gêné, j'essuyai mon cou.Bien sûr, mon corps n'avait subi aucun dommage.
En moins de 0,1 seconde.Je fixai droit devant moi.L'image future de mon cou tranché roulant par terre.
Grincement !
…?
Un bruit subtil se fit entendre à cet instant.Je tournai la tête.Cela me surprit.
Une ligne droite.Une fine fissure se traça à travers tout le terrain d'entraînement.Elle se referma naturellement, mais le fait qu'elle ait été coupée ne disparut pas.
Qu'est-ce que c'est que ça ?Que fait-elle et comment ?
'Je ne peux pas du tout l'utiliser.'
Je croyais avoir atteint un haut niveau sans arrogance.Mais j'eus l'impression d'être bloqué par un immense mur et de m'effondrer.Littéralement, un mur au-delà des cieux.
Et la voix de l'Impératrice de l'Épée retentit à nouveau.
« Désolée, Yu Seha. Tu en es encore loin. Lève-toi et prends ta garde. »
« Oui, oui… »
Hein ?
Je finis par remarquer.Elle était fatiguée.Je regardai de près.Son poignet était gonflé.Une teinte bleutée l'entourait.Elle avait définitivement des ecchymoses et des blessures par-ci par-là.
L'Impératrice de l'Épée avait mal.Cela signifiait une chose simple.
'Cette technique. Rien que l'utiliser provoque un tel recul ?'
Cela veut dire que la technique d'épée cause un recul même à l'Impératrice de l'Épée Fleur de Prunier.
L'Impératrice de l'Épée remarqua mon regard.Elle ne dit rien de plus que de me regarder.À la place, elle prit une pommade dans son sein, l'appliqua sur son poignet, et ressaisit son épée.
« Allons-y. Cette fois, au-dessus de la tête. »
« …Oui ! »
Shuk !
« Cette fois, le côté. »
« Oui, oui ! »
Shuk !
Pendant environ deux heures.Hormis le <Troll Bicéphale>, je n'avais jamais ressenti la sensation de la mort une seule fois, mais aujourd'hui fut une journée monumentale où je vécus la mort une quarantaine de fois.
« …Qu'est-ce que c'est que cette chose ? »
Je m'étirai et demandai.L'Impératrice de l'Épée assise à mes côtés sourit doucement et répondit.
« C'est l'Épée Fantôme-Ombre. »
« …Épée Fantôme-Ombre ? »
« Oui. »
Épée Fantôme-Ombre ? Ce nom me dit vaguement quelque chose.Un bref moment de réflexion.Je compris aux paroles suivantes de l'Impératrice de l'Épée.
« Connais-tu le nom de Seo Hang-woo ? »
« …Tu parles du Démon de l'Épée ? »
« Oui. C'est la technique qu'utilise ce foutu vieux. »
…
Je réfléchis en regardant l'Impératrice de l'Épée qui me donnait les noms des techniques.Beaucoup de questions.Pourquoi me montre-t-elle cela comme je l'ai ressenti au début ?Et comment l'Impératrice de l'Épée connaît-elle cela ?C'est une meule que je fais habituellement bien tourner.Cette fois encore, je commençai à la faire tourner pour reconstituer la situation.
'…Ce foutu vieux que l'Impératrice de l'Épée avait mentionné avant que le combat d'entraînement ne commence.'
Elle avait dit avoir appris l'escrime et être entrée chez les <Famille Peng>.En reliant les points, j'obtins une estimation approximative.Ma pensée fut confirmée comme vraie par l'Impératrice de l'Épée qui me devança.
« C'est exact. Je suis la disciple de cette personne. »
…?!
« Même si je suis sa disciple, j'ai été enlevée de force enfant et j'ai appris de lui.En réalité, la plupart des techniques que je t'ai montrées étaient autodidactes, apprises en l'analysant et le pourchassant pour l'attraper… donc elles diffèrent probablement beaucoup de l'original. »
L'Impératrice de l'Épée dit calmement.Je ressentis une colère sourde.Je pensai qu'il devait y avoir quelque chose.Je ne demandai pas délibérément.Car cela doit être une affaire personnelle importante pour l'Impératrice de l'Épée.
L'Impératrice de l'Épée sourit comme si elle me trouvait mignon,et leva la main pour me taper sur la tête.
« Bon enfant~ »
« Ah, non. Mais… la raison pour laquelle tu me montres cela, c'est parce que le Démon de l'Épée est impliqué dans ce raid… ? »
« Honnêtement, je n'en suis pas sûre.Il est difficile de deviner où se trouve ce vieux.Mais je pensais devoir t'enseigner au moins une fois. »
Permets-moi de le dire d'avance, je n'ai pas l'intention de sous-estimer Yu Seha.Mais je te le garantis.Si tu le rencontrais sans le savoir, tu serais inutile et mort.
J'approuve.
Les scènes de combat montrées à l'écran dans « GAL ».Les patterns et stratégies contre le personnage appelé Démon de l'Épée.
'…Non.'
L'idée que je pouvais gagner facilement vient de s'effondrer il y a un instant.Le Démon de l'Épée était un monstre au-delà de mon imagination.
Puisque j'avais ouvert la bouche, je demandai au sujet de l'escrime.En réalité, c'était ce qui m'intriguait le plus.
« Euh, tu as dit que c'est l'Épée Fantôme-Ombre. Qu'est-ce exactement ? Est-ce vraiment une technique d'épée qui manipule les fantômes ou les ombres ? »
« Non~ Il n'y avait pas ce genre de signe, non ?Le nom d'Épée Fantôme-Ombre a été donné par des épéistes qui n'ont pas réussi à percer sa vraie nature. »
« …Alors qu'est-ce exactement… »
L'Impératrice de l'Épée sourit doucement.Elle expliqua à propos de cette technique d'épée mystérieuse et exquise.J'écoutai en silence jusqu'au bout.Et je ne pus cacher mon étonnement, la bouche bée.
Au moment où Yu Seha vivait diverses morts avec l'Impératrice de l'Épée Fleur de Prunier.
Au bar sans personnel sous le dortoir.
Peng Jin-ah et Su Ok-bin buvaient.
Toutes deux étaient légèrement vêtues.Elles étaient dotées d'une escrime élancée et voluptueuse et de poches à sang.Avec l'alcool dans le corps, leur peau rougeoyante dégageait un charme séduisant.Heureusement, cet endroit était une annexe d'un dortoir privé.Hormis la machine de service qui apporte la nourriture,personne d'autre n'était présent, il n'y avait donc pas d'yeux pour les observer.
« Alors, quand vas-tu me dire pourquoi tu m'as appelée ? »
« Oh, tu n'as bu qu'un verre et tu pars déjà ? »
Peng Jin-ah fronça les sourcils.Elle n'était pas très proche de Su Ok-bin.Dans les faits, elle considérait leur relation davantage comme celle de rivales.Elle l'accompagnait juste car il y avait quelque chose à discuter.Elle n'avait pas l'intention de boire et faire la fête toute la journée.
« …Je devrais plutôt planifier plus de leçons d'escrime pour Yu Seha au lieu de ça. Si tu m'as appelée juste pour boire, je vais partir— »
« —Y a-t-il encore quelque chose à enseigner ? »
Surprise.Peng Jin-ah tressaillit.Une remarque acérée la frappa.Elle claqua la langue involontairement.Comme souligné, Peng Jin-ah n'avait plus rien à enseigner à Yu Seha.
La [Technique de l'Épée Suprême] est une compétence normalement perfectionnée vers la deuxième année et apprise à la fin de l'année.Que pourrait-elle bien enseigner à un génie écrasant qui l'a maîtrisée parfaitement en seulement quatre mois ?
…
Peng Jin-ah réfléchit.Oui, c'est ça.Peng Jin-ah n'aimait pas cet aspect de Su Ok-bin.Une intelligence qui conclut par une observation et un jugement excellents.À certains égards, similaire à Yu Seha.Mais la différence était claire.Yu Seha était prévenant.Si l'autre risquait d'être blessé, il le transmettait le plus doucement possible.Mais Su Ok-bin n'avait rien de cela.Même si elle le pouvait, elle le décochait sèchement comme une pique.
Peng Jin-ah la dévisagea.Elle mordit sa lèvre.Elle dit résolument.
« …Je suis la maîtresse de Yu Seha ! »
« Oh. Une maîtresse, c'est ça ? Qui va dire le contraire ? »
« Iik ! »
« Ne serre pas les dents si fort. Tu vas les casser~ »
« Si c'est pour plaisanter, je vais immédiatement— »
« —Mais combien de temps pourras-tu continuer à te mentir comme ça ? »
« …Quoi ? »
Su Ok-bin avala sa bière pression.Clac.Elle posa le verre et continua.
« Yu Seha est certainement fort mais encore inexpérimenté.En tant que maîtresse, juste être à ses côtés, coordonner, partager les épées, et lui enseigner la société comme les donjons et les portes aidera. »
« …Oui, c'est exact. En tant que maîtresse, je— »
« —Alors combien de temps continueras-tu à te mentir comme ça ? »
« …Qu'est-ce que tu essayes de dire depuis tout à l'heure ! »
Su Ok-bin souffla doucement.
« Toujours "maîtresse". En tant que maîtresse. Parce que maîtresse, pour le disciple. Grossièrement ces mots. Est-ce que cela n'a plus de sens maintenant ? »
« …Quoi ? »
« Ah, ah. Je ne peux vraiment pas être comme Yu Seha.Je vais le dire direct. <Épée Suprême>. »
Peng Jin-ah cligna des yeux, ne comprenant pas.Un mot tonitruant parvint à ses oreilles.
« Un homme. »
Tu vois Yu Seha comme un homme.
Toi.