La <Fenêtre d'Information> était plutôt épaisse.
D'après mon expérience précédente, je pouvais dire que chacune d'elles contenait une fenêtre de notification, qui m'informait d'une montée de niveau ou de l'acquisition d'une nouvelle compétence.
'Kah, ça fait saliver,'
J'avalai ma salive et me frottai les mains. J'aurais voulu tout vérifier à la va-vite, mais comme toujours, il y a un ordre pour tout.
Je regardai d'abord les montées de niveau.
[Affichage bref.]
[Le niveau de « Longueur d'Onde de la Lumière Usurpatrice » augmente.]
[Le niveau de « Pas en Avant » augmente.]
[Le niveau de « Tendon Épais » augmente.]
[Récompenses totales de niveau : Force +2, Vitesse +2, Puissance Magique +2, Esprit +2, Divinité +2.]
« Pas mal… »
Une montée de niveau correcte, mais excellente. Les valeurs de capacités qui augmentent sont aussi correctes. Bien sûr, ce n'était pas tout.
[Affichage bref.]
[Le niveau de « Chant de l'Épée » augmente.]
[Le niveau de « Maîtrise Universelle »]
[Le niveau de « Force Monstrueuse » augmente.]
[Le niveau de « Tsunami du Dragon Montant » a augmenté. Des effets spéciaux sont ajoutés. « Tsunami » peut être chargé jusqu'à 2 fois. « Tsunami » peut être transformé en la forme désirée en ajoutant de la magie supplémentaire. Plus la puissance de transformation et de maintien est élevée, plus la magie est consommée rapidement.]
[Récompenses totales de niveau : Force +4, Vitesse +2, Puissance Magique +5.]
« Oh, ooooh !!! »
J'applaudis des deux mains. C'était vraiment inattendu. La montée de niveau de compétences de haut rang, c'est aussi incroyable.
'En gros, ça veut dire que je peux maintenant charger [Tsunami] deux fois, c'est ça ?'
Ce [Tsunami] avait vu son temps de recharge réduit à 30 minutes après le combat contre Kirin. Maintenant, il peut être chargé deux fois.
En plus, il a reçu le bonus des « Écailles Rouges », donc il était utilisé comme [Souffle d'Eau] Des corrections additionnelles ont été ajoutées pour ajuster et gérer la forme de l'eau.
Les temps de recharge des deux étaient de 30 minutes chacun. C'était une configuration qui calculait et récupérait indépendamment.
Une question surgit alors naturellement.
'Jusqu'où puis-je contrôler la forme ?'
J'écartai les mains à titre d'essai. Bien sûr, je n'avais aucune intention d'inonder cet endroit, donc j'utilisai seulement un peu de puissance magique. J'activai [Tsunami] avec une force minimale.
Une orbe d'eau de la taille d'un pouce apparut.
Bientôt, tandis que je l'imaginais dans mon esprit et y insufflais de la magie, une forme grossière mais ressemblante à notre Minouche apparut… comment devrais-je l'appeler ?
'Golem d'eau ? Clone d'eau ?'
Quoi qu'il en soit, ce truc de la taille d'une paume tremblotait çà et là. J'y insufflai plus de magie, et il stabilisa lentement sa forme.
Il se déplaçait sur ma paume en faisant des sons de « blobloblo ! »
'Kheuk !'
Comme prévu, ma Minouche est mignonne et adorable même en clone. Environ 30 secondes. Après ce temps, le contrôle fut perdu et il coula le long de ma main.
[Charges de Tsunami restantes : 1/2]
« Nickel… »
Bien. Ce n'était pas seulement ma compétence, c'était vraiment bien. Théoriquement, ça veut dire que je peux créer et manipuler n'importe quoi avec l'eau, non ? Simplement, la consommation de magie finit par être trop élevée. Une méthode simple mais efficace semblait la meilleure.
Quoi qu'il en soit, je continuai de vérifier les récompenses.
[Affichage bref.]
[Le niveau de « Technique de l'Épée Suprême » augmente. Force +1, Vitesse +1 et Endurance +1 augmentent en récompense de niveau.]
[<Compétence Ultime> « Annihilation Suprême » : toutes les restrictions sont levées. Vous pouvez maintenant l'activer à volonté. Temps de recharge : 24 heures.]
La dernière récompense de la montée de niveau. C'était l'acquisition d'[Annihilation Suprême].
Je croisi les bras et hochai la tête en disant « Hmm, hmm… ! »
'Enfin, cette compétence ultime de rang 1 est entre mes mains.'
En fait, je savais à quoi ça correspondait dans une certaine mesure. Peng Jin-ah m'avait traité comme un gamin et me l'avait dit.
— Le coup final que j'ai porté à Kirin. C'était sans aucun doute [Annihilation Suprême] avec toutes les restrictions levées.
Félicitations, Cadet Yu Se-ha.
Bien sûr, Peng Jin-ah qui me l'avait dit, avait pour une raison quelconque cette expression sombre sur le visage. C'était comme quelqu'un attristé par la rapidité avec laquelle l'épreuve qu'elle avait préparée approchait.
Je me reculai un instant.
« Phew… »
Je me sentais déjà rassasié. Devrais-je dire que j'avais l'impression d'exploser ? Mais il restait encore du travail à faire.
La capacité des [Yeux du Ciel Inversé] me vint naturellement à l'esprit.
« Ça fait exactement 30 jours de toute façon. »
Je décidai de l'utiliser ici.
[« Yeux du Ciel Inversé » dévore la raison.]
[<Dévore> s'active. Cible : Roi des Quatre Bêtes Divines <Kirin>]
[<Dévore> a un temps de recharge de 30 jours après activation.]
[Vous pouvez copier une des capacités de Kirin sans restriction de grade. Certaines compétences ne peuvent pas être obtenues. Soyez prudent.]
[1, Nuage d'Orage, 2, Tonnerre des Écailles Inversées, 3, Booster de Puissance, XXX]
Les compétences que possédait Kirin apparaissent avec ce son rapide. Hmm, comme prévu… J'opinai du regard sur la liste.
« Un vrai monstre de rang S, c'est différent. »
Même pendant le combat contre le <Dragon des Mers>, c'était considérable, mais celui-là était sur un autre niveau. Probablement que son niveau global était plus élevé aussi. Le niveau global est probablement plus élevé.
Je parcourus la liste en entier. Je savais déjà ce que j'allais prendre dès le début.
En fait, une capacité qui ne pouvait être obtenue que de Kirin. En même temps, une capacité qui ne peut être obtenue que maintenant. Je devais choisir celle-là.
[<Dévore> se termine. « Yeux du Ciel Inversé » saisit les pouvoirs de Kirin.]
[La foudre est considérée comme la colère et la puissance des dieux depuis l'Antiquité. Même à l'époque moderne, où la foi s'est affaiblie, aucune créature n'ose défier le jugement des coups de tonnerre.]
[Acquisition de « Foudre Rugissante ». Compétence Épique.]
[Récompenses d'acquisition : Puissance Magique +3, Esprit +3, Divinité +5, <Résistance à la Foudre +20> augmentée.]
« Nickel ! »
Je serrai les deux poings de joie. Le pouvoir noble mais intense qui afflua dès que je l'eus choisi. C'était sans conteste l'autorité que maniait Kirin.
Comme j'allais l'essayer un peu… Tring ! Un nouveau message s'afficha dans la <Fenêtre d'Information>.
« … Hein ? »
[Utilisation de <Dévore> deux fois. Temps de recharge réduit à 20 jours.]
[« Yeux du Ciel Inversé » saisit l'âme de « Kirin ».]
[« Force Monstrueuse » détecte l'âme errante de Kirin.]
[Le pouvoir de « Roi des Esprits » la convoite.]
[« Sens Inédit », « Esprit Maléfique » ciblent l'âme de Kirin.]
[Le pouvoir de « Tyran » la veut.]
[Si accepté, vous gagnerez des options additionnelles puissantes. Il n'y a pas d'effets secondaires pour ceci. Acceptez-vous ? O/N]
J'hésitai.
Mes doigts s'arrêtèrent en plein air. Je clignai des yeux, confus. J'inclinai la tête. Qu'est-ce que c'est que ça ?
« Roi des Esprits et Tyran ? »
Je sais ce que c'est. Ce sont des entités aux noms funestes mentionnées dans les descriptions de mes compétences.
Probablement des êtres comme les entités transcendantes mentionnées en passant dans « GAL ». Mais pourquoi m'envoyer un tel message ?
« … Ah, maintenant que j'y pense, parfois les compétences aux noms transcendants avaient des interventions additionnelles. »
Relisant la description. Je suppose que <Dévore> a joué un rôle là-dedans. C'est pour ça que le temps de recharge a été réduit d'un tiers.
« Saisir l'âme ? »
Diverses pensées tourbillonnaient dans mon esprit.
'[Yeux du Ciel Inversé] serait-il une sorte de pouvoir nécromantique ?'
C'est pour ça qu'il copie les capacités. Et qu'il peut manipuler les âmes comme ça ?
Grossièrement d'autres pensées diverses. Habituellement, les intérêts et théories communs qui ressortent en tant que leader dans les années ultérieures.
Clac ! J'applaudis. Chassai toutes ces pensées de ma tête.
Même si j'y réfléchis, ça ne résoudra rien, et comme il est ouvertement dit qu'il n'y a pas d'effets secondaires et qu'on m'incite à accepter, je n'allais pas laisser passer ça.
[Accepter.]
[Nouvelle options ajoutées à « Foudre Rugissante ».]
<Informations de Compétence>
◉ Nom : Foudre Rugissante
◉ Rang : Épique
◉ Niveau : 5
◉ Effets Spéciaux
: Puissance Magique +3, Esprit +3, Divinité +5, Résistance à la Foudre +20
: Les dégâts des compétences d'attribut Foudre sont amplifiés jusqu'à 300 %. L'efficacité des compétences de Foudre augmente de 50 %.
: (Impossible à apprendre pour l'instant par manque de rang.)
: Roi et meneur des Quatre Bêtes Divines. L'autorité symbolisant le pouvoir de Kirin. On dit que ceux qui possèdent ce pouvoir atteignent la divinité par leur seule existence.
◉ Compétence Dérivée
(Impossible à apprendre pour l'instant par manque de rang)
◉ Informations Détaillées
: Le Roi et le meneur des quatre Bêtes Divines. Une autorité qui symbolise le pouvoir de « Kirin ». On dit que ceux qui possèdent ce pouvoir atteignent la divinité rien que par leur existence.
« … Dingue. »
Je me couvris la bouche du dos de la main. C'était littéralement choquant pour moi. Il y avait beaucoup de choses étonnantes.
D'abord, le niveau d'acquisition a augmenté. Il aurait dû être 3, mais il a été amplifié à 5 niveaux rien que ça. Ça s'appliquera probablement dorénavant.
Ensuite, les informations de la compétence.
'Je savais que [Foudre Rugissante] avait ces effets.'
Parce que je l'avais vue sur la communauté.
Parmi tous les attributs, la compétence <Attribut Foudre> la plus rapide et la plus puissante, littéralement le pouvoir des dieux, qu'on peut utiliser librement.
Ils disent que si on monte en niveau et qu'on apprend diverses <Compétences Dérivées>.
J'ai entendu dire qu'on peut évaporer une ville entière.
'Je ne peux probablement pas encore faire ça.'
Comme preuve, les compétences dérivées sont bloquées. Je m'en fichais pas mal.
Au fur et à mesure que je deviens plus fort, je les obtiendrai naturellement, et même sinon, le simple fait de pouvoir manier la foudre me donnait amplement d'applications.
Ce qui m'a surpris, c'était la dernière option. C'était une option absurdement surpuissante que je n'avais jamais vue même sur la communauté.
« Immunité aux dégâts à 100 %… ? »
Naturellement, les utilisateurs de compétences d'attribut ont une résistance correspondant à leurs compétences. Même Moon Bora a probablement la <Résistance à la Glace> la plus élevée. Mais ça ne veut pas dire immunité complète.
Même avec le même attribut, une puissance supérieure peut geler et tuer.
C'est pour ça que Moon Bora n'a pas eu de problème avec [Permafrost Gelé] tout de suite. On le voit en regardant le fait qu'elle a acquis [Arts Divins du Corps Glace de Neige] et a attrapé des engelures.
Mais l'immunité, c'est différent. Je ne subis littéralement plus aucun dégât d'électricité.
Ce que ça voulait dire, c'était gros. Vraiment gros.
« Même si je fais une attaque suicide, je ne subis pas de dégâts ? »
Ici, si l'adversaire utilise principalement l'électricité comme Kirin, c'est une victoire assurée.
Je serrai le poing.
C'est ça ! C'est le personnage cassé !
'Kah, Roi des Esprits ou Tyran, merci quand même !'
Grâce à ça, le nombre de stratégies que je peux utiliser a augmenté.
Et c'était le dernier jour à l'hôpital. Je pus m'endormir heureux.
Un jour plus tard, après avoir fini tous les traitements, le jour de la sortie de l'hôpital.
« Tu as tout emballé sans rien oublier ? » « Oui, j'ai tout emballé sans rien rater. Merci pour ton aide. »
Peng Jin-ah, qui m'aidait, toussota. Elle détourna son visage légèrement rougi. Elle croisa les bras et dit : « C'est normal pour un prof. » En plus, un sourire subtil et un gazouillis joyeux en bonus.
C'était vraiment une personne mignonne, même en la revoyant.
Bref, après être sortis, je mis le pied dehors de l'hôpital…
« Hein ? » « Hmm ? »
Une foule inattendue m'accueillit.
-Là, c'est lui ! Il est vraiment sorti ! -Cette personne, c'est Yu Seha. Vraiment un jeune héros… -Il n'est pas juste jeune, c'est un gamin… -Ça a de l'importance ? Dépêchez-vous, dépêchez-vous, suivez-le pour l'interview !
L'identité de la foule était au moins des dizaines de reporters. Ils regardaient tous dans ma direction avec des yeux incendiaires. Les noms des entreprises étaient inscrits sur leurs badges. Chacune était une entreprise bien connue.
Parmi eux, l'homme en tête tendit un micro vers l'avant.
« Excusez-moi, Chasseur Yu Seha ! On a entendu dire que vous avez joué un rôle majeur dans la chasse au Kirin de rang S. Dites un mot à ce sujet… » « Excusez-moi ! On a entendu dire que vous avez 19 ans cette année. On est curieux de savoir quel entraînement incroyable vous a rendu si fort ! » « Poussez-vous ! Monsieur Yu Seha ? Savez-vous que d'innombrables fans filles ont le béguin pour vous ? Un fan club s'est même formé. Qu'en pensez-vous ? »
« Euh… »
Je les regardai juste bêtement. Qu'est-ce qui se passe ?
'… Tuer un seul Kirin a vraiment autant d'influence ?'
Il semblait que je n'étais pas le seul à avoir ces pensées.
Peng Jin-ah avait aussi l'air déstabilisée, bredouillant face à des questions comme : « Épée Suprême, vous avez montré une grande performance après longtemps, qu'en pensez-vous ? »
Bien sûr, elle ne resta hébétée qu'un instant. Peng Jin-ah reprit vite contenance.
« Cadet Yu Seha, sortons d'ici d'abord. » « Oui, oui. Mais… où on court ? » « … »
Peng Jin-ah ferma la bouche à ma question. Elle était déjà encerclée par les reporters après être restée figée de choc. Ils se rapprochaient.
Peng Jin-ah leva les yeux. Dans son regard, on devinait qu'elle pensait : « Est-ce qu'on s'enfuit en moi te portant en princesse comme la dernière fois ? »
Et à ce moment-là.
Un léger vertige. Un cercle magique fait de sang apparut au sol comme l'éclair. Je reconnus immédiatement de qui était la compétence.
'C'est celle de Su Ok-bin ?'
Peng Jin-ah et moi ne résistâmes pas délibérément. Les voix des reporters criaient urgemment pour avoir une réponse. Bientôt, le cercle magique nous avala et nous transporta quelque part.
« Swoosh- ! »
« Wah ?! » « Hmm… »
Je repris conscience sur la banquette arrière d'une Ferrari de sport que j'avais prise fréquemment récemment.
Je vis Su Ok-bin au volant. Elle se retourna. Baissant ses lunettes de soleil faites de sang, elle cligna de l'œil joliment.
« Vous deux, vous en avez bavé. » « Me-merci, Vice-Présidente Su Ok-bin. » « Noona~~ » « Ah, oui, noona. » « … Noona ? Quelle différence d'âge y a-t-il ? » « Oh mon dieu, Épée Suprême, faire la moue et grogner, c'est mignon. Comme quelqu'un qui a vieilli sans faire attention. » « … Tu cherches vraiment la bagarre ou quoi ? » « Hé hé. Puisqu'on va dans un tel endroit de toute façon, on va régler la hiérarchie ? » « Ha, y a pas de problème. »
Deux personnes qui se chamaillent. Je regardais maladroitement et remarquai quelqu'un d'autre sur le siège avant.
Et il y avait une autre personne là. Une voix distincte et vive murmura à mon oreille.
« Yu Seha. Bonjour~ C'est notre deuxième rencontre, non ? »
C'était une femme aux cheveux bruns courts. Elle avait un charme modeste, les yeux en fente, une beauté discrète au charme certain. Elle semblait être une personne normale, d'habitude douce mais aussi taquine. Mais connaissant son identité, de tels mots ne sortiraient pas.
Je baissai la tête.
« C'est un honneur que vous vous souveniez de moi, Impératrice de l'Épée Fleur de Prunier. »¹
« Oh, allons~ Appelle-moi juste Ga-ryeong~ »
La femme sourit radieusement.
Son nom était Wei Ga-ryeong. Une chasseuse de rang S qui n'existe qu'à cinq en Corée, et une épéiste qui a définitivement atteint le sommet. Communément appelée <Impératrice de l'Épée Fleur de Prunier>.
Pourquoi est-ce que je la connais ?
Pour le savoir, il fallait remonter au passé, juste après avoir vaincu le « Kirin ». Avant d'être emporté par l'équipe de secours.
¹ Note du traducteur : Comme c'est une femme.