Quand le vampire qui m'imitait et moi nous sommes planté mutuellement nos lames, le directeur et les sœurs ont été saisis de stupeur.
« Arrêtez ! Contentons-nous d'observer ! »
« C'est toi, Gaon ? »
« Je suis Gaon, Sœur Rocinante ! »
Comme elles ne pouvaient pas en être certaines, elles n'osaient pas intervenir à la légère. Si anything, cela jouait en ma faveur.
« Kh··· ! »
Le faux, qui m'avait transpercé tout en étant transpercé lui-même, fronça les sourcils comme pour demander ce qui me passait par la tête.
Mais il ne savait pas.
Pour ce qui était de sucer le sang, ma partenaire était une vraie experte.
【 KWAHAHAHAHAHAAP !! 】
Heukro dévora voracement le sang du Faux Gaon.
Le Faux Gaon qui lui faisait face était dans une position totalement désavantageuse.
L'absorption sanguine d'un vampire commence par l'enfoncement de ses crocs dans sa victime. S'il essayait de mordre mon cou, il ne récolterait qu'une douche de balles.
« Khhhh··· ! »
Realisant à quel point sa situation était défavorable, le Faux Gaon finit par montrer sa vraie nature.
« Espèce de monstre suceur de sang ! »
【 Ah, je crois que je subis une dissonance cognitive l'espace d'un instant. 】
PAN !
À cet instant, une décharge de fusil à pompe pulvérisa le visage du Faux Gaon.
Ce fut la première fois que j'appris qu'un fusil à pompe pouvait littéralement faire exploser la tête de quelqu'un.
« Kyaaaaaagh ! »
Choquant, le Faux Gaon régénéra sa tête manquante en un instant.
Comme prévu, le Faux Gaon était le Président Jeun.
Lorsqu'il avait bu mon sang dans le bureau du président, il semblait avoir acquis la capacité de se transformer en se basant sur mon sang.
« Salaud sans honte ! Un vieux débris comme toi qui fait semblant d'être un jeunot de vingt ans ? »
« Ferme-la, monstre ! »
Le Président Jeun hurla quelque chose en retour, mais il ne parvint pas à reprendre ses esprits sous le déluge que lui déversaient le directeur et les sœurs.
Les détonations résonnèrent sous la nuit lunaire tandis que le monstre assoiffé de sang s'effritait sans fin.
« Ahhh~ Quelle nuit merveilleuse. On dirait que j'ai été accueilli dans un monde sous une lune folle. »
【 Toi, dingue ! Arrête de débiter des conneries et bats-toi déjà ! 】
Pourquoi une telle hâte ?
Nous avions des sœurs armées de putains de gros fusils à pompe et de mitrailleuses.
【 Ce salaud ! Ce n'est pas un monstre ordinaire ! Il est au même niveau que cette femme-dragon ! ]
Autant que ça ?
Je regardais le Président Jeun se régénérer en un instant alors que la mitraille des sœurs déchiquetait son corps en morceaux.
Une puissance de feu bien supérieure à ce qu'un seul être humain devrait jamais avoir à endurer s'abattait sur lui.
Et sa capacité de régénération surpassait même cela.
Non content de cela, il régénérait tout en avançant d'un pas régulier à la fois.
Les armes à feu modernes étaient puissantes, mais elles avaient inévitablement l'ouverture créée par le rechargement.
L'instant où les magasins tambour et les magasins boîtes seraient à sec, il comblerait la distance en un rien de temps.
« Seigneur des Cieux, Père de Lumière. Rassemblez sous la Croix cette âme maudite éveillée par le sang. »
Le directeur brandissait son chapelet et récitait une prière. Il semblait faire quelque chose, mais le Président Jeun serait probablement plus rapide.
« Heukro, on y va. »
< Heukro : Synchronisation = Voie Blanche >
Après m'être à nouveau synchronisé avec Heukro, je poussai un rugissement perçant et attirai l'attention du Président Jeun sur moi.
« Ce··· est Gaon ? »
« Doux Jésus······. »
Les sœurs me fixaient avec des expressions horrifiées.
Cela me blessa un peu.
Sœur Rocinante, c'est toi qui m'as appris à ne pas juger les gens sur les apparences. Tu ne devrais pas faire ça.
【 Hé ! T'es confiant en ta régénération ?! Castagnons-nous ! 】
Je chargeai le Président Jeun, qui était en train d'évoluer convergemment, d'un torchon crasseux en serviette.
Ma lame de traitement le transperça à nouveau, et il m'enveloppa de brume comme pour m'avaler tout cru à bout portant.
« Sale bête ! »
Le Président Jeun m'enveloppa de brume rouge comme s'il voulait dévorer mon corps entier.
Je crus qu'il essayait de me sucer le sang, mais cette fois, quelque chose était différent.
On eût dit que la brume couleur sang tentait de s'infiltrer en moi.
【 Son corps pénètre dans le vôtre ! 】
【 Quoi ?! Il est branché ce genre de truc ?! 】
Je fus surpris, mais je réalisai bientôt instinctivement que le Président Jeun, qui tentait d'entrer dans mon corps, avait été repoussé.
« Kh··· qu'est-ce que c'est que ça ?! »
C'était le pouvoir du fourreau qui s'était synchronisé avec moi en même temps qu'Heukro.
【 Pourquoi la corne de licorne dans le fourreau a-t-elle repoussé un vampire ? 】
Sœur Aria répondit à cette question.
« Les vampires sont la source de la maladie et des créatures qui souillent les autres avec leur sang impur. Si ton fourreau possède un pouvoir de purification, alors un vampire ne peut pas t'envahir ! »
【 Oh··· ! 】
Alors ça voulait dire que je pouvais le rosser sans me soucier de rien.
Je poursuivis le Président Jeun et utilisai < Absorption de Sang > sur sa brume de sang.
Le Président Jeun ne pouvait pas me contaminer, tandis que j'absorbais le sang qui constituait son corps, créant le spectacle bizarre d'un vampire perdant un concours d'absorption sanguine face à un humain.
Un homme qui suce le sang des vampires.
C'est moi.
« Comment oses-tu ! »
Le Président Jeun renonça à sa forme de brume et créa cette fois une lance massive de sang, qu'il tira vers moi.
PAN !
Le fusil à pompe de Sœur Viola, rechargé, l'abattit en vol.
La sœur borgne me fit un clin d'œil et donna un ordre aux autres.
« Eau bénite ! »
À ces mots, Sœur Rocinante et Sœur Aria sortirent des bouteilles de leurs vêtements et en versèrent le contenu sur le fusil à pompe de Sœur Viola.
BOUM-BOUM-BOUM-BOUM-BOUM !!
Une nouvelle salve de coups de fusil à pompe déchiqueta le Président Jeun.
« Kyaaaaaagh ! »
Cette fois, l'effet était nettement différent. La peau du Président Jeun se mit à fondre, et il semblait souffrir atrocement.
Mais maintenant, le Président Jeun commença à se transformer en chauves-souris.
En un instant, il se changea en des centaines de chauves-souris et parut prêt à fuir les lieux immédiatement.
Il n'y avait aucun moyen de poursuivre des centaines de chauves-souris sur un toit découvert.
Il semblait que le Président Jeun allait s'enfuir comme ça──
THUMP ! THUMP-THUMP !
Mais les chauves-souris s'écrasèrent contre un mur invisible et ne purent partir.
La Barrière de Clous formée par les pages de la Bible !
Apparemment, elle ne se contentait pas de sceller les fenêtres et le bâtiment lui-même. Elle empêchait aussi les choses maléfiques de quitter la zone !
Incapable de s'enfuir par les airs, le Président Jeun se transforma en une vague noire et fonça vers les sœurs.
« Abattez-les ! »
Sur l'ordre de Sœur Viola, les sœurs déchaînèrent leur puissance de feu.
Des centaines de chauves-souris ?
Nous avions des armes modernes capables de tirer des milliers de coups par minute.
Mais le véritable objectif du Président Jeun n'avait pas été d'accomplir quelque chose par sa transformation en chauves-souris.
Il avait secrètement fait passer plusieurs chauves-souris autour de la mitraille, visant le dos du directeur qui continuait sa prière.
【 Directeur ! 】
« Meurs, prêtre. »
Juste au moment où les griffes acérées du Président Jeun allaient percer le directeur.
« Je tranche le serment de sang et scelle la sorcellerie de la nuit. Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. »
AMENNNNN !!
À cet instant, une vague se propagea du chapelet du directeur et balaya les alentours.
Le Président Jeun en particulier fut englouti par cette énergie sacrée, et tandis qu'il chancelait sous la lumière aveuglante —
ATTRAPÉ.
« Salaud de prêtre ! Comment oses-tu··· ! »
WHAM !
Le poing du directeur atteignit sa cible en plein.
Le directeur était certainement de la catégorie poids lourd, mais son adversaire était un vampire.
Un coup ordinaire ne guérirait-il pas presque immédiatement ?
« Khh··· !? M-Ma régénération ? »
Choquant, le Président Jeun ne put guérir le sang qui coulait de son nez.
C'était comme si sa capacité de régénération avait disparu.
CLIC !
« J'aimerais te poser une question. »
Le directeur enroula le chapelet autour de son poing et le serra comme un poing américain.
« Tu saignes, toi aussi ? »
Avec cette question glaciale, le directeur frappa le Président Jeun.
WHAM ! THUD !
CRACK !
À chaque fois que j'entendais ces bruits brutaux, je tressaillais.
Le directeur n'avait jamais été quelqu'un qui usait librement de châtiments corporels sur ses fils et ses filles, mais même quand il frappait quelqu'un, il ne cessait jamais de sourire.
Le directeur faisait un peu peur quand il tabassait quelqu'un en souriant.
« C'est quoi exactement, ça ? »
« C'est une relique sacrée qui scelle une capacité surnaturelle d'une aberration. J'ai scellé le pouvoir le plus gênant du vampire, sa régénération. »
Dire qu'auparavant, les chaînes qui m'avaient complètement immobilisé possédaient elles aussi un étrange pouvoir.
C'était nettement différent du « mana » utilisé dans les reliques malveillantes.
« Il y a beaucoup de gens comme vous au Vatican ? »
« Depuis cinq cents ans, c'est notre Vatican qui a protégé le monde du monde des ténèbres. Notre histoire est bien plus ancienne que celle des Chasseurs. »
Je le savais à peu près, mais entendre tous ces détails supplémentaires me laissa une étrange impression de malaise.
Le Vatican s'occupait-il des Portails et des reliques malveillantes bien avant l'époque moderne, lui aussi ?
« Khhhh··· ! »
Le Président Jeun, maintenant réduit en bouillie, devint mou.
Le directeur avait terrassé un vampire à mains nues.
« Sœur Aria, les Chaînes de Scellement de Démons── »
C'est à ce moment que ça arriva.
Le Président Jeun, que nous pensions complètement inerte, repoussa le directeur et s'enfuit.
« Après lui ! »
【 Où crois-tu aller !! 】
Nous nous ruâmes tous les quatre dans la direction où le Président Jeun avait fui, mais pourchasser un monstre courant à plein régime n'était pas facile.
« On l'a perdu ! »
« Tch··· mais il ne pourra pas s'échapper à cause de la barrière. »
【 Non, attends. ]
Il y avait un endroit par où il pouvait s'échapper.
Peu importe la puissance de la barrière, qu'adviendrait-il s'il utilisait une « porte qui traverse les dimensions » ?
【 Sous-sol niveau trois ! Il y a un Portail au sous-sol niveau trois ! ]
Le Président Jeun traîna son corps meurtri vers le sous-sol du bâtiment.
Merde.
Le salaud de prêtre était déjà assez mauvais, mais tout avait tourné au vinaigre à cause de cette folle.
Il aurait dû se rendre compte qu'il y avait un problème dès l'instant où il avait bu le sang du salaud et aperçu ses souvenirs.
« Qu'est-ce que c'est que cet orphelin··· ? »
Parmi les souvenirs que le Président Jeun avait lus se trouvait le souvenir de son anniversaire il y a cinq ans.
Un souvenir caché au plus profond de la conscience de Gaon, comme s'il avait été « scellé. »
Après avoir entrevu des fragments de ce souvenir intense, le Président Jeun devint encore plus curieux de la véritable identité de Gaon.
Pourquoi un puissant Paladin du Vatican, un exécuteur du Département de Désignation de Scellement qui plus est, agissait-il comme directeur d'un orphelinat ordinaire juste pour « surveiller » un seul orphelin ?
« Je dois le signaler au Seigneur. C'est quelque chose qui l'intéresserait. »
Pensant au roi de tous les vampires, le Président Jeun se dirigea vers le Portail du sous-sol niveau trois.
Le Festival des Rois Démons.
Il y avait un Roi Démon qui interférait avec la Terre depuis très longtemps.
Si le grand Roi Démon du Sang lui-même devait descendre··· !
【 Qui es-tu ? 】
Le Président Jeun croisa une jeune fille debout devant le Portail.
Où étaient les serviteurs qui devaient se cacher et gérer le Portail ?
C'est à ce moment que le Président Jeun vit ce qui était arrivé à ses subordonnés et recula sous le choc.
Des corps gisaient épars partout.
Des dizaines d'entre eux avaient été laissés complètement « desséchés. »
Même des momies auraient eu l'air plus souples que ça.
Les vampires étaient morts de dessiccation comme si chaque goutte d'« eau » à l'intérieur de leur corps avait été aspirée.
« Toi··· qu'est-ce que tu······. »
Le Président Jeun fixa d'horreur la fille qui semblait avoir été sculptée dans l'eau.
Apeuré ?
Moi ?
Un Vieux Vampire, apeuré par une gamine ?
Impossible.
Le pouvoir qu'il pouvait sentir émaner de cette fille-esprit n'était rien comparé au sien.
C'aurait été vrai si c'était les « cinq pour cent » de Danbi qui étaient dans le corps de Gureum.
Alors pourquoi ?
Le Président Jeun ne parvint pas à attaquer Danbi facilement.
C'était l'instinct.
L'instinct qu'il possédait en tant que bête qui rôdait la nuit.
L'instinct primal qui reconnaissait un « ennemi naturel » et empêchait un prédateur de s'attaquer à quelque chose de plus fort que lui.
Moi ?
Apeuré par un simple fragment d'esprit ?
Sa fierté de noble de la nuit blessée, il jeta la prudence aux orties et fonça sur la fille.
Il était un souverain du sang.
En d'autres termes, l'un des parents du sang qui manipulaient librement le sang et maniaient toutes sortes de sorcellerie sanguine.
Une force terrifiante capable de faire exploser le corps d'un esprit frappa Danbi encore et encore.
BOUM ! BOUM !
Le corps de Danbi explosa jusqu'à ce que sa forme ne soit plus même reconnaissable.
Mais les esprits possédaient des corps immortels.
Tant que l'élément les composant continuait d'exister, perdre leur forme n'avait rien de significatif.
Surtout.
CHWAAAAAA !
Les sprinklers de tout le sous-sol éclatèrent, emplissant l'ensemble de la zone d'eau.
Realisant que c'était l'œuvre de l'esprit, le Président Jeun trembla.
« N-Non··· ! »
Le Président Jeun paniqua en voyant l'esprit grandir dans l'espace maintenant inondé.
La fille absorba l'eau environnante en un instant, gonflant à plusieurs fois sa taille initiale, et avala le Président Jeun tout entier.
« K-Keugh ?! »
Le Président Jeun se débattit à l'intérieur de la prison d'eau qui l'engloutissait.
Puis il réalisa.
Le sang à l'intérieur de son propre corps s'écoulait vers l'extérieur.
Le sang, en fin de compte, était aussi en grande partie de l'eau.
【 Gaon m'a seulement dit de ne pas tuer de « gens. » ]
L'affrontement n'était pas simplement défavorable.
Il était absolument désastreux.
Essayer d'attaquer un esprit de l'eau avec du « sang » avait été son erreur fatale.
« Ghk ! Ughhhhhh ?! »
Il tendit la main vers le sang qui lui était aspiré, mais sa main ne se ratatina que pitoyablement.
Bientôt, toute trace de sang dans son corps avait été absorbée par l'esprit.
« Whoa, il est parti. Il est définitivement parti, non ? »
« Il n'y a aucun doute. Il est mort. »
Sous-sol niveau trois.
Je piquai le Président Jeun momifié et les corps des vampires.
CRAC !
La partie que je touchais se désintégra comme de la poussière.
【 Elle a tout absorbé, jusqu'à la moelle de leurs os. Quelle femme terrifiante ! 】
【 De quoi tu parles, vieux ? ]
Apparemment, Danbi avait tué tous les vampires qui l'avaient attaquée pendant qu'elle gardait le Portail.
Je lui avais dit de ne pas tuer de « gens », mais n'était-ce pas pratiquement un massacre ?
« Hmm, c'était de la légitime défense, et ce n'étaient pas des « gens » de toute façon, donc ça va, non ? »
« Haha. Est-ce que je ne t'ai pas appris que la violence ne peut être utilisée que contre les monstres, les mauvais esprits et les païens··· les monstres ? »
« Tu allais dire "païens", non ? »
Le directeur toussa à mes mots.
Je continuai, songeant à comment tout nettoyer.
« Au fait, est-ce qu'on doit signaler ça au Bureau de Gestion des Chasseurs ? Les Portails sont techniquement sous la juridiction du Bureau. »
« Non. Nous avons déjà demandé des renforts, donc le soutien de la branche de Séoul va arriver. Laissez cet endroit à nous. »
Apparemment, les exorcistes du Vatican géraient aussi les Portails.
Ah, c'est vrai. Il avait dit qu'ils faisaient ce genre de travail depuis cinq cents ans.
Bien sûr que les Portails feraient partie de ce qu'ils gèrent.
« Mais y a-t-il une raison pour laquelle vous ne coopérez pas avec le Bureau ? Les Portails et les autres mondes ne sont plus exactement inhabituels. »
« Les vampires et les Portails ne sont pas les seules choses qui existent du côté caché de ce monde. »
Le directeur me mit en garde : il y avait beaucoup de vérités que nous ne connaissions pas, et beaucoup de connaissances que nous ne devrions pas connaître.
« De la même manière que les Chasseurs traversent les Portails vers d'autres mondes et les ferment, nous devons protéger le monde dans lequel nous vivons, à notre manière. Comme nous l'avons toujours fait. »
« Merci pour votre service~. »
« N'utilise pas d'expressions anglaises alors que ton anglais est niveau 7. »
Bref, c'est ainsi que ma bataille commune avec mes pères et mes mères s'acheva sans que le monde n'en sache rien.
[ Flash info. Le Président Kim de Jeun Construction et plusieurs cadres ont disparu. Selon des sources, ils sont soupçonnés d'implication dans des acquisitions foncières illégales et de nombreux cas d'agressions, et auraient fui sous le couvert de la nuit── ]
« Qu'est-ce qui s'est passé ? Jeun Construction était une entreprise de construction plutôt solide, non ? Jeun a même construit notre stade à dôme······. »
« Wooow~ Des trucs comme ça arrivent, hein. »
« Qu'est-ce qui t'arrive ? Pourquoi tu grines comme ça ? »
Chasseuse de Niveau 6 Ha Ryeong.
Elle était l'une des Chasseuses d'élite du Bureau de Gestion des Chasseurs, mais elle ne pouvait probablement même pas l'imaginer.
Qu'il y avait des gens dans ce monde qui œuvraient pour la lumière depuis l'intérieur des ténèbres.
« Tu ne comprendrais pas même si je te l'expliquais. »
« Qu'est-ce qui t'a pris, maintenant ? »
Il y a un monde que les « civils » « ordinaires » ne connaissent pas, Eunsook.
Chut !
En savoir trop, ça blesse.
Bureau du Directeur, Orphelinat Immanuel.
Du vieux téléphone à cadran rotatif posé sur le bureau provenait la voix lente d'un vieillard.
[ Comment était-il ? L'enfant ? ]
« Rien de particulièrement inhabituel, Votre Éminence. »
[ Continuez à le surveiller. Même s'il a quitté votre garde, la responsabilité reste entre nos mains. ]
« Et si l'enfant s'éloigne du droit chemin ? »
Le silence persista à l'autre bout du fil un instant.
La réponse qui vint finalement portait de multiples implications.
[ C'est pour cela que je vous ai envoyé en ces terres, Paladin en Chef Johannes Santoro. ]
Le combiné fut reposé, mettant fin à l'appel.
« Qu'est-ce qu'ils disent ? Le Vatican ? »
Sœur Viola demanda avec une cigarette coincée entre les lèvres, son attitude ouvertement irrespectueuse.
Le Père Yohan ne la réprimanda pas, sachant que son hostilité n'était pas dirigée contre lui, mais contre la personne à l'autre bout du fil.
« La même chose qu'ils disent toujours. »
« Ces vieux messieurs à Rome ont vraiment le don de rendre tout facile. »
Tac, tac !
La cendre grise tomba dans le cendrier.
« Je comprends leurs inquiétudes. C'est quelque chose que nous devons préparer depuis que nous avons recueilli cet enfant. »
« Et alors ? S'il le faut, tu pourrais tuer Gaon ? »
Non pas Giovanni Santoro, mais Yoon Yohan secoua la tête.
« Aucun parent ne peut vaincre son propre enfant, n'est-ce pas ? »
Ni ne le devrait.
« Surveillons-le attentivement. En tant que ses parents, c'est notre devoir de l'empêcher de devenir un Roi Démon, et de l'empêcher de s'éloigner du chemin. »
Le Directeur Yoon ne le savait pas.
Gaon était déjà en train de devenir quelque chose d'assez proche d'un Roi Démon dans un autre monde.
« Vénérez le Roi du Sang ! »
« Roi du Sang ! Roi du Sang ! Roi du Sang ! »
Il n'était plus qu'à un pas de voir le mot « Démon » s'insérer juste au milieu.