En fait, ce n'était pas allé jusque-là, mais pour une raison que j'ignore, je ne me sens pas bien.
« Il y a plus de gens qui aiment parler. » Laslo dit cela tout bas. De l'autre côté
Agnes gémit intérieurement.
« Depuis quand êtes-vous devenus si proches ? »
Elle se souvenait avoir vu Laslo rire avec Lisa un instant avant d'aller se coucher, mais elle l'avait écarté de l'esprit, jugeant que ce n'était pas grave.
Pourtant, étrangement, lorsque cela se reproduisit, cela commença à l'agacer.
« Que faites-vous, madame ? »
Ney demanda à sa maîtresse, qui restait collée à la fenêtre à observer quelque chose.
« Je veux dire ces deux-là…… »
« Qui ? »
« Lisa et Laslo. »
Agnes désigna un endroit du doigt. Ney, à côté d'elle, s'approcha et vérifia dehors.
Lisa et Laslo marchaient normalement dans la rue.
« Oui. »
« Ne sont-ils pas très attachés l'un à l'autre ces jours-ci ? »
« Vraiment ? »
Ney demanda en retour, sans importance. Agnes, elle, gardait un air sérieux.
« Oui. Ils étaient ensemble dans le jardin avant-hier, et ils marchent ensemble aujourd'hui. »
« N'est-ce pas parce qu'ils prennent le même chemin ? »
« Mais ! Ils marchent trop près. Et s'il lui heurtait l'épaule comme ça ? »
Agnes serra le rideau avec force et le secoua, s'emportant toute seule.
Ney, qui ne comprit la situation qu'alors, rit discrètement.
« Ne vous inquiétez pas, madame. Le seigneur ne regarde que vous. »
« Je sais. Je sais. »
Néanmoins, elle continuait à se sentir mal à l'aise et revoyait parfois la scène où tous les deux étaient ensemble.
« Allez. Ne vous tracassez pas pour des futilités et venez par ici. Le thé va refroidir. »
« Oui. Tu as raison. C'est une inquiétude inutile. »
Agnes secoua la tête et retourna à la table.
Mais le lendemain même, elle tomba à nouveau par hasard sur tous les deux ensemble.
C'était une route passant près du terrain d'entraînement.
« Quand ai-je dit cela ? »
« C'est bien ce que Lisa a dit. Je n'ai fait que ce que tu m'as demandé de faire. »
« Non, ce n'est pas ça……. »
En entendant la voix des deux, son estomac se tordit, et elle fit demi-tour pour regagner sa chambre.
Elle ne put pas dormir cette nuit-là.
Après s'être tournée et retournée un moment, elle finit par s'endormir à l'aube.
Comme prévu, quand elle se réveilla, Laslo était déjà parti.
Dès son réveil, Agnes changea de vêtements et alla trouver Laslo.
« Ouvrez la porte. »
Plantée devant son bureau, elle releva le menton, et le serviteur baissa la tête.
« Il y a un invité à l'intérieur, je vais demander au seigneur un instant. Madame. »
« Un invité ? Quelqu'un est là ? »
« C'est la jeune dame du comte Barania. »
« Lady Lisa ? Si tôt le matin ? Quand est-elle arrivée ? »
« Elle est venue avec mon maître ce matin. »
« Vraiment ? »
Les commissures des lèvres d'Agnes se raidirent.
Sans remarquer que son teint avait changé, le serviteur entra puis ressortit.
« Madame. »
Il ouvrit la porte poliment.
Dès qu'elle entra, elle vit deux personnes assises face à face sur le canapé.
« Agnes ? Qu'est-ce qui se passe ? »
« Duchesse. »
Lisa se leva de son siège avec un sourire et baissa la tête devant elle.
« Mademoiselle Lisa. Je ne m'attendais pas à vous voir ici. »
« Ah, je lui ai demandé quelque chose. »
« Qu'avez-vous demandé ? Qu'est-ce que c'est ? »
Agnes demanda sur un ton assez dur.
Soudain, Laslo jeta un coup d'œil à Lisa. On voyait les deux échanger un regard.
« Hmm. Ce n'est pas si important. »
« Oui. Ce n'est rien. »
Lisa sourit et ajouta un mot. Agnes serra les lèvres.
« Vraiment ? »
« Oui. Au fait, Duchesse. Asseyez-vous ici. Oh ! »
« Attention. »
Lisa trébucha, ne parvenant pas à garder l'équilibre, peut-être avait-elle marché sur sa jupe ou s'était-elle emmêlé les pinceaux.
Laslo, qui était de l'autre côté, attrapa rapidement la main de Lisa et la soutint.
« Faites attention. »
« Ah. Merci, Votre Grâce le Duc. Je ne fais que des bêtises. »
« Je n'ai pas pu vous quitter des yeux ne serait-ce qu'une seconde. Lady Barania… … Agnes ? »
En voyant les deux corps rapprochés sous ses yeux, son estomac se retourna.
Agnes quitta son bureau, lui tournant le dos sur place, dans une irritation et une colère incontrôlables.
Laslo fut surpris et suivit immédiatement Agnes.
« Agnes. »
Elle entendit la voix de Laslo derrière elle, mais elle ne répondit pas et ne se retourna pas.
Son estomac brûlait.
Elle était en colère et agacée, et à un moment donné, elle se sentit triste.
Elle ne connaissait pas exactement le nom ni l'identité de cette émotion.
« Agnes ! »
Son poignet fut saisi. Agnes dut s'arrêter au milieu du couloir.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
Laslo demanda. Les yeux qui croisaient les siens étaient pleins d'inquiétude et de doutes.
« Pourquoi……. »
« Pourquoi la voyez-vous souvent ? Pourquoi l'avez-vous fait venir dans votre bureau si tôt le matin pour lui parler ? »
Il y avait tant de choses qu'elle voulait demander, mais elle ne parvint pas à faire sortir un seul mot de sa bouche.
« Agnes. »
Elle resta là sans rien dire.
Laslo secoua légèrement le poignet d'Agnes, l'air anxieux.
« Qu'est-ce qui se passe ? Hein ? Pourquoi avez-vous cet air ? »
« Qu'est-ce qu'il y a avec mon visage ? »
« J'ai l'impression que vous allez pleurer tout de suite. »
À ces mots, Agnes leva son autre main, celle qui n'était pas saisie, et la posa sur son visage.
Il était sec et desséché.
« Y a-t-il un problème ? »
« …… De quoi avez-vous parlé avec Lady Lisa ce matin ? »
« Lady Lisa ? »
Laslo parut décontenancé par la question soudaine.
« Pourquoi soudainement…… ? »
« De quoi avez-vous parlé pour qu'elle doive venir à votre bureau si tôt le matin ? »
« Oh, c'est vraiment rien. »
« Donc, c'est quoi, ce "rien de spécial" ? »
« C'est… »
Combien de fois qu'elle le demande, Laslo ne fit que s'excuser avec une mine embarrassée, sans donner la réponse qu'elle attendait.
« Peu importe. »
Agnes tordit son bras et secoua le poignet qu'il tenait.
« Finissez vos affaires avec Lady Lisa. Je m'en vais. »
« Agnes. »
« Ne me suivez pas. »
Elle écarquilla les yeux et le menaça. Et elle courut dans la chambre sans se retourner.
« Vous êtes déjà de retour, madame ? »
Dès qu'Agnes rentra dans la chambre, elle fit les cent pas.
« Pourquoi ne pouvez-vous pas parler ? »
« Quoi ? »
« Vous avez dit que c'était rien, mais pourquoi ne pouvez-vous pas le dire ? C'est bizarre, peu importe combien j'y réfléchis. Vous ne trouvez pas ? »
« Qu'est-ce qui vous prend ? »
« Alors, c'est quoi, ce "rien de spécial" ? Pourquoi ne peut-il pas me le dire ? »
« Madame. Qu'est-ce qui se passe ? »
À côté d'elle, Ney posait sans cesse des questions.
Agnes se contenta de fermer la bouche, s'étant échauffée en essayant d'expliquer la situation.
« C'est rien. Sortez. Et n'entrez pas avant que je ne vous appelle. »
« Oui, je comprends. »
Ney inclina la tête et ferma bientôt la porte en partant.
Agnes s'allongea sur le lit après avoir déversé sa colère pendant longtemps seule dans la pièce.
« Où sont passées toutes les promesses maladroites que vous m'avez faites ? »
Pourquoi ne pouvez-vous même pas répondre à ma question ?
Qu'est-ce que vous faites tous les deux, au juste ?
Elle attrapa l'oreiller et gigota, puis s'endormit un instant.
Entre-temps, Ney demanda si elle voulait manger, mais elle refusa.
Elle ne voulait rien mettre dans sa bouche.
Les visages de Laslo et de Lisa continuaient d'apparaître alternativement tandis qu'elle refoulait sa colère en elle.
Le soleil se coucha et la nuit vint.
Agnes resta allongée dans son lit tout le temps et se réveilla au bruit de la porte qui s'ouvrait.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Elle se frotta les yeux et se redressa sur le lit. Les pas se rapprochaient.
C'était sombre alentour car la lumière n'était pas allumée.
« Je vous ai dit de ne laisser personne entrer avant que je ne le dise. »
« Agnes. »
Sa silhouette se découpa dans l'obscurité. Agnes tourna la tête et regarda Laslo.
Il s'assit sur une chaise près du lit et fixa calmement Agnes.
« Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« J'ai appris de votre servante que vous aviez sauté tous vos repas. »
« Je n'ai pas d'appétit. »
Agnes répondit sèchement.
« Vous êtes venu pour demander ça ? »
« Pourquoi ? Vous ne vous sentez pas bien ? »
« Rien de tel. »
« Alors ? »
« C'est rien, ne vous en faites pas. »
« Comment ne pas m'en faire ? Vous êtes restée dans la chambre toute la journée et avez sauté les repas. »
Laslo garda une voix basse tout le temps et parla comme à un enfant.
Au contraire, cela provoqua une réaction.
Agnes renifla bruyamment. Elle s'allongea sur le lit et tira la couverture par-dessus sa tête.
« Je m'occuperai de moi-même, alors arrêtez et sortez. »
« Agnes. »
Elle ne répondit pas. Elle entendit un bruissement par-dessus la couverture pendant un moment, puis cela s'arrêta.
Il y eut un silence tranquille.
Personne n'ouvrit la bouche en premier, si bien qu'on n'entendait même pas clairement leur respiration.
« Je ne sais toujours pas. »
Laslo brisa le silence et prit la parole. Sa voix était aussi profonde que l'obscurité qui avait perdu sa lumière.
« Que dois-je faire pour vous ? »
……
« J'ai tant de défauts. »
Agnes retint ce qu'elle voulait dire : « Qu'est-ce que vous voulez dire par défauts ? »
« C'est pour ça que j'ai demandé à Lady Lisa. »
Agnes baissa doucement la couverture et fit apparaître son visage.
« Qu'avez-vous demandé ? »
Elle croisa le regard de Laslo.