Agnes leva les sourcils en parlant sèchement. Laslo se contenta de rire.
La plupart de leurs sujets étaient des histoires sans intérêt.
Mais ils ne parvenaient pas à s'arrêter de rire.
Le bateau fendait le courant calme du lac. Ils allèrent jusqu'au centre.
À ce moment-là, le ciel était devenu complètement sombre, et seule leur silhouette était à peine visible grâce à la lumière de la lune.
« Ferme les yeux une seconde. »
« Qu'as-tu encore préparé ? »
À sa question, Laslo bredouilla et l'invita à fermer les yeux.
Agnes sourit et ferma doucement les yeux. Un bruissement se fit entendre un instant.
« Tu peux les ouvrir maintenant. »
« Oh. »
Ses yeux s'agrandirent.
La rive du lac, qui était sombre, brillait intensément. Des dizaines, voire des centaines de sphères de lumière flottaient à la surface de l'eau, émettant de la lumière.
De plus, de la lumière s'écoulait comme si des sphères avaient été plantées dans les fissures des saules.
« Et ceci. »
Laslo'ouvrit une boîte avec un air timide.
« En y réfléchissant, je ne crois pas t'avoir jamais fait de vrai cadeau. »
« C'est vraiment magnifique. »
L'éloge jaillit naturellement.
Dans la boîte se trouvait un collier orné d'innombrables diamants.
Le collier, qui captait la lumière des sphères, s'illuminait de lui-même pendant les nuits d'été.
« Tu aimes ? »
« Je l'aime beaucoup. »
« Vraiment. Veux-tu que je te le mette ? »
Il demanda avec précaution.
Agnes sourit et rabattit ses cheveux sur le côté.
Laslo se leva de son siège, contourna celui d'Agnes et s'assit derrière elle.
« Je me souviens aussi de la première fois où je t'ai vue. »
Un collier froid effleura son cou. Agnes tressaillit légèrement.
« Comment était-ce ? »
Sa voix retentit au-dessus de sa tête.
« Tu étais si grande que j'ai cru que tu étais un géant, pas une personne. »
« Un géant ? J'étais plus petite que mon père. »
Laslo grommela d'une petite voix.
« Mais comment tu fais ça ? Ah. C'est fait. »
Le collier posé sur son cou fit un petit clic.
Agnes se tourna vers lui et demanda.
« Qu'en penses-tu ? »
« La plus belle du monde. »
Son visage était absurdement sérieux, ce qui la mit un peu mal à l'aise.
Laslo lui saisit les épaules et déposa un baiser sur sa tempe. Ses lèvres étaient douces et chaudes.
Elle s'appuya contre sa poitrine dans son dos. Naturellement, Laslo l'enlaça par derrière.
C'était étonnant comme leurs corps, si proches l'un de l'autre, semblaient si à l'aise.
Elle tourna la tête et dit, le regardant dans les yeux.
« Parfois, je pense… »
« À quoi penses-tu ? »
« Comme c'est incroyable de te revoir comme ça. »
« Hein ? Qu'est-ce que tu veux dire par "te revoir" ? »
« Ne meurs pas deux fois pour moi. »
Agnes le dit fermement. Alors Laslo sourit tranquillement.
« Agnes, je suis prêt à m'ouvrir la poitrine si tu me demandes mon cœur. »
« …… »
« Mais pas pour mourir pour toi. C'est une demande si difficile. »
Le visage de Laslo se rapprochait de plus en plus. Son reflet se dessinait dans ses yeux verts foncés.
« Dis-moi plutôt autre chose. »
« Quoi ? »
« Hum. Dis-moi de ne plus jamais quitter ton côté. »
Le bout de leurs nez se touchèrent. Son souffle chatouilla ses lèvres.
Agnes tira son épaule sans s'en rendre compte.
Peut-être crut-il qu'elle le repoussait.
Laslo inclina la tête sur le côté. Les lèvres qui se touchaient se séparèrent doucement.
Agnes ferma lentement les yeux.
Elle le ressentit avec ses sens restants, hormis la vue.
L'odeur d'eau poissonneuse ou des bras enserrant fermement sa taille emplirent ses sens.
Le parfum du vin de fruit sucré qu'elle avait bu plus tôt persistait.
Rien d'autre ne lui vint à l'esprit. Seul l'instant semblait l'éternité.
Alors elle resta silencieuse jusqu'à ce qu'il ouvre la bouche et prononce son nom.
« Agnes »
Elle relâcha le souffle qu'elle retenait.
« Hmm. »
Son visage se rapprocha à nouveau et s'arrêta juste devant le sien.
« Nous sommes arrivés. »
« Ah ? »
Quand elle regarda autour d'eux, ils étaient de retour sur la terre ferme.
« On y va ? »
Laslo se leva le premier et l'aida à se relever.
Il était naturel de se tenir la main. Elle était dans un état second car elle ne s'était pas pleinement remise avant de descendre du bateau et de traverser la forêt.
« Comment c'était aujourd'hui ? »
« Hmm. »
« La sortie. »
« Hmm. »
« C'était bien ? »
« Hmm. »
« Agnes ? »
Elle répéta la même chose jusqu'à l'endroit où les attendait la voiture.
« Oh, c'était bien. Vraiment. »
« Tant mieux. »
Elle reprit tardivement ses esprits et répondit.
Il sourit.
Elle essaya de lui sourire comme d'habitude, mais un côté de sa poitrine se serra violemment.
Agnes évita maladroitement son regard et monta dans la voiture.
Quand elle rentra au château, Ney l'attendait avec un grand sourire.
« Comment c'était, madame ? »
« C'était bien. »
« Tu as aimé ? Quoi ? Dis-moi en détail. »
« Oh, c'était bien. »
Agnes grommela sans raison et passa rapidement sur ses mots.
Les servantes se précipitèrent et firent un commentaire sur le collier qu'elle avait reçu en cadeau.
Ce soir-là, quand elle eut fini sa toilette après avoir enlevé tout son maquillage, Laslo était déjà allongé dans le lit.
Sa chambre étant en travaux, ils partageaient le même lit, mais c'était un peu étrange car elle s'endormait toujours la première et lui se réveillait et partait toujours le premier.
Elle demanda à Ney : « Quand ? »
« Ça fait un moment. »
La servante répondit d'une petite voix.
Agnes arrangea une fois de plus ses vêtements et s'allongea sur le lit.
Le lit était si grand qu'elle ne pourrait pas l'atteindre même en écartant largement les bras. Ney éteignit la lumière et sortit.
D'habitude, elle s'endormait dès que sa tête touchait l'oreiller, mais ce soir-là, elle ne parvenait pas à dormir.
Elle tourna la tête et regarda sur le côté.
Ses yeux étaient fermés et il dormait sans bouger.
Étrangement, son esprit était embrouillé.
Elle ne pensait pas au beau paysage du lac ni aux vagues scintillantes à travers les sphères de lumière, mais seulement au visage souriant de Laslo.
Peu importe à quel point elle essayait de penser à autre chose, c'était inutile.
Agnes grommela et se retourna dans tous les sens. Elle ne put dormir que tard dans la nuit.
« Mon dieu. »
Elle ne se souvenait pas comment elle s'était endormie. Ses yeux étaient raides.
Ney regarda son visage et poussa un court gémissement.
« Tu n'as pas dormi ? Tes yeux sont gonflés. J'apporte une serviette froide. »
« Ouais. »
En regardant sur le côté, seules de faibles traces restaient.
Ney posa une serviette froide sur ses yeux.
« Ney. »
« Oui. »
« Quand Laslo est-il parti ? »
« Eh bien, il se lève et part toujours après le lever du soleil. »
« Je vois. »
Elle se sentait étrangement agitée.
Ce n'était pas la première fois qu'elle l'embrassait, mais elle ne savait pas pourquoi elle n'arrêtait pas d'y penser.
Agnes se leva de sa chaise pour se calmer après avoir pris un léger petit-déjeuner.
« Ney, je vais faire un tour dans le jardin, alors prépare-toi. »
« Oui, madame. »
Ney revint en hâte avec un chapeau.
Agnes marcha lentement vers le jardin.
Un an plus tôt, le jardin désert d'Estar où trônaient des tables rouillées avait changé au-delà de toute reconnaissance.
Elle l'avait décoré le plus possible comme lorsqu'elle vivait au palais royal, et parfois elle recevait les éloges de ses invités comme s'ils étaient au palais.
« Alors quand je lui prends la main comme ça, Max ne va-t-il pas venir me courir après ? »
Peu après avoir commencé à marcher, elle entendit une voix de femme claire et joyeuse.
Le teint d'Agnes changea en un instant.
« Non, pas ici, mais dans un autre jardin…… »
« Ha ha, c'est incroyable. »
Agnes, qui faisait demi-tour pour aller de l'autre côté, se raidit en entendant ce rire.
« Oh mon dieu. Duc, ne ris pas comme ça. J'étais sincère. Mais Max…… »
« Madame. »
Ney appela Agnes d'une petite voix.
Agnes ne répondit pas. Au lieu de cela, elle marcha vite vers l'endroit d'où provenait la voix.
« Oh. Duchesse ! Vous êtes là pour vous promener ? Voulez-vous vous asseoir ici et prendre une tasse de thé ? »
« Agnes. »
Laslo se leva et la salua. Agnes s'assit discrètement à côté de Laslo.
« Vous deviez parler de quelque chose d'intéressant. »
« Oh, Lisa me racontait ce qu'elle a fait quand elle est allée à Leana. »
« Vraiment ? Peux-tu me le raconter ? »
« Bien sûr. Je venais d'arriver à Leana avec Max. Je ne sais pas. Une vieille femme au regard bizarre est venue et m'a dit ça !….. »
Bien sûr, Agnes n'écoutait pas du tout Lisa.
Tout son esprit était concentré sur Laslo, assis à côté d'elle.
Il écoutait toute l'histoire de Lisa avec un sourire calme.
Si c'avait été Agnes, elle aurait déjà perdu patience, mais c'était étonnant qu'il écoute tout.
« … Alors j'ai dit ça. Je n'y remettrai plus les pieds ! »
Lisa racontait son histoire sans cesse comme si elle ne se fatiguait pas.
Au final, c'était presque le coucher du soleil quand ils se levèrent du jardin.
Agnes prit la parole la première.
« Oh mon dieu. Il est déjà si tard. Nous allons partir maintenant. »
« Oh, oui. Je me suis bien amusée aujourd'hui. Duc. Duchesse ! »
« Discutons encore une autre fois. »
« J'aimerais beaucoup. »
Lisa sourit à Laslo et dit,
Agnes marcha vers le château avec Laslo.
« Depuis quand êtes-vous si proches ? »
« Avec Lady Lisa ? »
« Hmm. Vous étiez en phase tous les deux. »