── C'est pourquoi, je m'en vais un peu, je te confie la suite.
Mira expliqua à Matty que ce sanctuaire ne pouvait pas se développer davantage dans son état actuel, puis lui annonça qu'elle lui laissait la charge des lieux pour un temps, afin de prendre des contre-mesures.
« O-oui, compris ! Il suffit que j'attende, n'est-ce pas ! »
Matty fut surprise d'apprendre qu'un tel problème existait, mais pour elle aussi, c'était une affaire qu'on ne pouvait pas ignorer. C'est pourquoi elle répondit fièrement qu'on pouvait lui confier la garde sans souci.
« Mm, vous aussi, comptez sur vous. »
Si quelque chose arrivait, il suffisait de prévenir Liesa, qui transmettrait le message à Mira via le Roi des Esprits. Après avoir rappelé cela, Mira monta dans le wagon de Garuda.
Après quelques heures de vol, le wagon portant Mira atterrit sur ces terres, au centre-nord du continent d'Earth.
« Hmm, c'est bien ici, sans doute. »
Montagnes, collines, et vallées. Au cœur d'un relief complexe et entremêlé. Mira compara les ruines du temple devant elle avec la photo qu'elle tenait en main, et en eut la certitude. C'est bien ici qu'Anastasia, la femme aimée de Lizrain, a trouvé la fin.
La photo que tenait Mira était un tirage supplémentaire de cette photo d'esprit, fait par Astro.
Et comme Astro le lui avait indiqué, le fond où apparaissait la silhouette qu'on supposait être Anastasia correspondait exactement au paysage que Mira avait sous les yeux.
Outre la différence de saison, plus de six ans s'étaient écoulés depuis la prise de vue, donc il y avait eu quelques changements. Mais le relief lointain et l'état des vestiges du temple étaient restés inchangés.
« Bon, que faire maintenant… »
Elle était venue pressée par le Roi des Esprits et Martel au sujet de Lizrain, mais son but initial en venant ici était de faire passer Anastasia dans l'au-delà, ou du moins de l'y aider.
Puisqu'elle était la femme aimée de Lizrain, il se pourrait que, dans le processus, quelque chose affecte aussi ce dernier. C'est avec ce genre de sentiment qu'elle avait commencé, mais la situation actuelle, où il semble qu'il faille aussi quelque chose du côté de Lizrain pour que cela fonctionne, laissait perplexe.
« D'abord, il faut trouver où se trouve le fantôme d'Ana-chan. »
« C'est ça. Chercher son fantôme qui apparaît sur la photo, c'est la priorité. »
Pour le Roi des Esprits et Martel, l'attente concernant le réveil de Lizrain était de loin la plus forte, plus que tout le reste.
Et Mira partageait pleinement ce sentiment. Si elle pouvait obtenir la coopération de Lizrain, l'esprit primordial de l'espace parallèle, le transfert tant attendu deviendrait peut-être possible.
Si cela marchait, elle pourrait rentrer quand elle voulait, d'où elle voulait, vers son doux foyer où l'attendaient Mariana et Luna.
Mais, peut-être à cause de l'affaire de « Vapor Hollow », elle restait préoccupée par Anastasia qui n'avait pas pu passer dans l'au-delà.
C'est pourquoi Mira ne se contentait pas de souhaiter le repos d'Anastasia, elle se demandait comment le relier au réveil de Lizrain.
« … En effet, rien ne commence si on ne la trouve pas. »
Après avoir réfléchi, Mira se mit en mouvement, se disant que les Esprits avaient raison. Que ce soit pour le repos ou pour Lizrain, tout part du principe qu'Anastasia est là. Donc, il fallait d'abord confirmer ce point.
C'est ainsi que la première chose que Mira examina fut l'endroit de la photo. Elle s'approcha de l'endroit où Anastasia apparaissait — et s'arrêta net.
(… Non non non, je me suis mise à chercher normalement dans le flux… mais l'adversaire est un fantôme ! Et en plus, je n'ai même pas encore vérifié s'il est amical ou pas ! Est-ce que ça va vraiment ? Je ne vais pas me faire maudire ?)
Mira qui avait cru avoir gagné du cran grâce à l'affaire du navire fantôme, mais la situation était différente. Surtout, le fait d'être seule maintenant amplifiait l'anxiété.
L'impression sur la photo est paisible, mais il se pourrait que la vérité soit un fantôme terrifiant imprégné de rancune.
Au pire, j'utiliserai l'Anneau du Vide Absolu pour me défendre, ou je ferai en sorte qu'elle passe dans l'au-delà… pensa-t-elle, avant de réaliser soudain.
(Je suis venue avec l'idée que ça s'arrangerait, mais au fond, comment fait-on pour faire passer un fantôme — Anastasia — dans l'au-delà… ?)
Elle était venue avec l'envie de la faire reposer, mais ses connaissances à ce sujet étaient quasi nulles.
Lors de l'affaire du navire fantôme, divers événements et hasards s'étaient accumulés, elle avait fait des rencontres, et avait assisté à la scène où ces pirates passaient dans l'au-delà. Ensuite, elle avait aussi vu le héros de la Confédération de Kadiasmaïto, Harumireia, et Ortaba passer dans l'au-delà.
C'est-à-dire que leurs regrets avaient été dissipés.
Mais quand Mira se demanda concrètement ce qu'elle avait fait, elle n'eut pas confiance pour répondre clairement « c'est ça ». Elle avait agi sur l'élan en se référant au journal, et ça avait marché.
Et pour Anastasia cette fois, il n'y avait rien d'équivalent à ce journal. Autrement dit, aucun indice pour mener au repos.
« … Au fait, cette Anastasia, quelle est sa rancune pour être devenue un fantôme ? »
Puisqu'on ne pouvait lire sur la photo qu'elle était devenue fantôme et restait ici, Mira demanda aux Esprits s'il n'y avait pas d'autres informations qui puissent servir d'indices.
« Rancune… En y pensant, c'est vrai, quel genre de regret la retient dans ce monde ? »
Le Roi des Esprits aussi semblait s'interroger. Quoi qu'il en soit, Anastasia vivait à une époque bien plus ancienne qu'aujourd'hui. Si elle errait en fantôme depuis ce temps-là, ce devait être un regret d'une ampleur vertigineuse.
« Oui, ça veut dire que ses sentiments pour Liz-kun étaient si forts. Ana-chan attend sûrement encore. Qu'il vienne la chercher ! »
Martel, elle, ne changeait pas. La raison pour laquelle Anastasia est restée en fantôme, c'est avant tout l'amour secret dans son cœur qui est devenu regret, et elle pousse cette théorie de l'amour.
Cela dit, pour cette affaire, à l'heure actuelle, il n'y a aucune piste. Alors, essayer ce que dit Martel, côté Lizrain, est peut-être une option.
« Je ne sais pas si c'est la bonne réponse, mais on n'a rien à perdre à essayer. »
Au moins, c'est plus utile que de rester là sans rien faire.
Mira pensa cela, mais pencha la tête, plongée dans la réflexion. Même en voulant essayer par cette voie, que faire concrètement ?
« Réééveille-toi ! »
Après diverses réflexions, Mira retira pour l'instant l'Anneau du Vide Absolu, en tant qu'objet lié à Lizrain, et le brandit vers le ciel.
Cette fois, qu'il s'agisse d'Anastasia ou de Lizrain, elle espérait une réaction, peu importe laquelle.
Avec cette attente, Mira guettait les alentours du coin de l'œil. Mais rien ne changeait. Seul un vent froid sifflait, sans la moindre réaction.
« Alors, qu'en est-il de ceci ! »
La véritable nature de l'Anneau du Vide Absolu, c'est son effet. Mais son apparence est banale, donc le brandir ne suffit pas à le faire reconnaître.
C'est pourquoi Mira activa son pouvoir comme tentative suivante.
Un pouvoir spécial qui déploie un mur de défense ultime. Et surtout, cet effet contient le fort désir de Lizrain de protéger.
Si Anastasia est ici, ne réagira-t-elle pas à ce désir contenu dans l'anneau ?
Ou bien, via l'anneau, la présence d'Anastasia ne parviendra-t-elle pas à Lizrain ?
« Hmm… »
Après avoir maintenu le déploiement un certain temps, Mira le désactiva et scruta les alentours en espérant un résultat.
Mais rien ne se produisait, pas même un infime changement.
« Je pensais qu'en venant ici, quelque chose se passerait, mais ce n'est peut-être pas si simple… »
Elle se souvint que pour le navire fantôme aussi, le début avait été comme un hasard.
À ce moment, monter sur le bord du navire avait été le déclencheur. De là, elle avait mené l'enquête et était parvenue à la résolution.
Mais un déclencheur hasardeux ne se présente pas si facilement.
« J'aurais dû emprunter non seulement la photo, mais l'appareil qui l'a prise. »
Si elle est apparue sur la photo, peut-être que le fait de photographier aurait pu être un déclencheur. Elle pensait à une méthode qu'elle ne pouvait plus vérifier maintenant, et se creusait la tête.
« Pour commencer, pourquoi ne pas élargir la zone de recherche pour voir s'il n'y a rien ? »
« C'est vrai, ce lieu a assurément un lien avec Ana-chan. Il y a peut-être quelque chose. »
Comme ses idées ne s'organisaient pas, le Roi des Esprits et Martel firent cette proposition.
Maintenant, c'est un lieu sans visage, mais autrefois, il y avait un temple très respectable.
Anastasia y a perdu la vie. Son corps a été correctement honoré et enterré par les gens de l'époque, mais il se peut qu'on ait oublié quelque chose à ce moment-là.
« C'était un temple très vaste. En fuyant, elle a pu perdre quelque chose. Et elle continue encore à le chercher, errant. Hmm, ça pourrait être une raison suffisante, non ? »
Le Roi des Esprits émit cette hypothèse sur un ton enjoué, comme s'il s'agissait d'un raisonnement brillant. Mais immédiatement, la voix froide de Martel résonna « Non », et une vague d'amour déferla.
« C'est décidé. C'est l'amour. Ana-cherche l'amour qu'elle a perdu, encore maintenant. Oui, ça veut dire qu'elle cherche Lizrain-kun, encore maintenant ! »
La relation des deux s'était terminée en tragédie d'amour. C'est pourquoi Martel explosait d'émotion en disant qu'il serait bien qu'il y ait un salut au bout. De son vivant, cet amour était impossible, mais maintenant qu'elle est morte, les préceptes d'alors n'ont plus d'importance.
« … Bon, enquêtons en prenant tout ça en compte. »
Pour ce qui est de Lizrain et Anastasia, les sentiments de Martel sont compréhensibles.
Mais pour enquêter, mieux vaut ne pas trop restreindre les options. C'est ce que pensa Mira, qui prit en compte diverses possibilités et invoqua le Membre n°1 et Wantso.
« Aujourd'hui encore, j'arrive en pleine forme ! Pour les recherches, c'est mon tour, nya ! »
« Qu'importe l'objet à trouver, confiez-le à moi, wan ! »
Les deux se toisant dès leur apparition, mais dès que Mira leur donna l'objectif, ils se lancèrent dans l'enquête, chacun voulant être le premier à trouver un indice décisif.
« Espérons qu'ils trouvent quelque chose… »
Mira avait remarqué récemment une chose. C'est que la vitesse et la précision de l'enquête augmentent quand ils se querellent. Bonne ou mauvaise entente ? Surtout pour fouiller un grand espace, cette méthode est la plus efficace.
« Ce côté-ci, c'est l'endroit que j'ai repéré, nya ! Va de l'autre côté, nya ! »
« Bon sang, qu'est-ce que tu dis, wan. Qui que ce soit qui fouille où, les chats n'ont pas le droit de le restreindre, wan. »
Ils se chamaillaient comme des gamins, mais l'enquête devait avancer sans faille. Mira le croyait, et commença à fouiller dans la direction opposée.