Aller au contenu principal

Sewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters

Chapitre 297

Sewing Corpses, Suppressing Ghost DisastersSewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters
Chapitre 297

Chapitre 297

Chapitre 297/53256%~11 min de lecture2 037 mots

Dehors, l'ombre du Vieux Sophora de Chine ondulait sur le mur.

On aurait dit exactement quelqu'un qui poussait une poussette d'effigie de papier, s'éloignant lentement sous la pluie battante.

Et je savais que cette histoire de vie substituée et de tribulation de dette était loin d'être finie.

Quand les orbites du premier garçon d'effigie de papier ont suinté le sang, quand le premier gilet rouge est apparu dans l'armoire, nous avions déjà été tirés dans un jeu d'enfer qui s'étendait sur dix vies.

À moins qu'on ne trouve le « Bocal d'Âme Fœtale » caché dans le cimetière.

Sinon, nous ne saurons jamais qui sera possédé par l'effigie de papier ensuite — Xiuxiu, moi, ou quelque passant innocent.

Ou peut-être…

Yuan Ying ?

Le Jour du Pardon Céleste, Yuan Ying a dressé un autel de « l'Écriture Manuscrite des Trois Officiels » devant l'autel.

Une carapace de tortue, une épée en bois de pêcher et un miroir d'os formaient un triangle, avec les cheveux fœtaux de Xiuxiu et la photo de mort de Tu Lao San posés au milieu.

Tenant un pinceau en poils de loup trempé dans du cinabre, j'ai recopié encore et encore les dates et heures de naissance des deux personnes sur le talisman jaune.

Chaque fois que la pointe du pinceau traversait un mot, les garçons et filles d'effigie de papier sur l'étagère tournaient la tête avec un bruit de « clic-clic », et les lignes de sang dans leurs orbites se rassemblaient progressivement en forme de boussole.

Merde, c'est vraiment maléfique.

« Le Jour du Pardon Céleste, la Porte Yin s'ouvre, et l'âme de réincarnation suivra les cheveux fœtaux pour trouver son hôte. »

Yuan Ying a mis un bracelet d'argent au poignet de Xiuxiu, et l'Incantation de Renversement de Vie à l'intérieur du bracelet s'est soudain mise à tourner à rebours.

« Tu fixes le miroir d'os ; si tu vois l'image du bocal d'âme fœtale, trace immédiatement l'Incantation de Fermeture d'Âme sur le talisman jaune avec du sang de poulet. »

Une brume noire s'est rapidement élevée à la surface du miroir de bronze.

D'abord, ce furent les ombres d'arbres desséchés du cimetière ; progressivement, une petite tombe en briques bleues apparut, avec un pot en terre cuite haut de trois pouces devant.

Sept fils rouges étaient enroulés autour du goulot du pot — le « Bocal d'Âme Fœtale » du journal de Tu Lao San.

Juste au moment où j'allais commencer à écrire, Xiuxiu a soudain pointé le miroir en hurlant : « Il y a une main dans le pot ! »

L'image dans le miroir a changé brutalement, et d'innombrables empreintes de doigts de bébé sont apparues sur la surface du pot en terre cuite.

Le fil rouge au goulot du pot a claqué avec un « bang », une brume noire a jailli, se transformant en l'ombre d'un homme tenant un bébé d'effigie de papier.

Yuan Ying a vite lancé l'épée en bois de pêcher.

Les Pièces des Cinq Empereurs sur la garde de l'épée se sont soudain envolées, l'une d'elles roulant jusqu'à mes pieds ; le visage souriant de Tu Lao San se reflétait dans l'œil de la pièce.

« Merde ! Il a caché l'âme de réincarnation dans les Pièces des Cinq Empereurs ! »

Avant que Yuan Ying n'ait fini de parler, le bracelet d'argent au poignet de Xiuxiu a éclaté.

Des fragments de l'Incantation de Renversement de Vie lui ont percé la paume ; les gouttes de sang suintant de la blessure restaient suspendues en l'air, formant les quatre caractères « Bocal au Fond du Puits ».

« Bocal au Fond du Puits ! »

« Bocal au Fond du Puits ! Vite !!! »

« Bocal au Fond du Puits ! Ne tarde pas ! Va ! »

« Va!!!!!!!! »

D'après l'écriture, « l'autre partie » avait écrit très précipitamment, finissant par gribouiller.

« Va ! Au vieux puits de Tu Lao San ! »

Yuan Ying a décroché la corde rouge chasse-maléfices devant l'autel et l'a nouée au poignet de Xiuxiu, ses doigts effleurant la blessure non cicatrisée derrière son oreille.

« Le fil rouge derrière ton oreille est le cordon guide-âme du pot en terre cuite au fond du puits ! »

« Hein ? »

Xiuxiu est restée stupéfaite.

« Mais chez moi, il n'y a pas de vieux puits ! »

Oui, comment la maison de Xiuxiu pourrait-elle avoir un puits ?

Ce n'est pas un village ; sa maison est un appartement !

Mais puisque Yuan Ying disait qu'il y en avait un, il y en avait un ; nous ne pouvions que la suivre.

« Ma maison est un duplex ; où est le vieux puits ? »

Xiuxiu a fixé Yuan Ying : « Il n'y a même pas un espace vert correct dans la résidence ; comment pourrait-il y avoir un puits ? »

Yuan Ying n'a pas répondu et s'est dirigée vers la maison de Xiuxiu.

Xiuxiu et moi avons échangé un regard et n'avons pu que la suivre.

Dès notre arrivée, le Luo Geng de Yuan Ying a soudain bourdonné.

Le motif d'eau de la Piscine Céleste sur la boussole Luo Pan en cuivre a tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, l'aiguille pointant droit sur le sol.

« L'Œil Yin de la Veine Terrestre est au sous-sol. »

Elle s'est retournée et a marché vers le hall d'entrée : « Tu Lao San a acheté un duplex au dernier étage mais a caché une trappe sous le sol de la pièce de rangement. »

Je me suis enfin souvenu que les deux fois où j'étais venu chez Xiuxiu, il y avait toujours une odeur d'humidité dans la pièce de rangement, et le sol était carrelé différemment du salon.

Yuan Ying a sorti le miroir d'os ; le miroir ne reflétait pas la scène réelle de la pièce de rangement mais le vieux puits en briques bleues de trois mètres de profondeur sous terre.

Les symboles du trigramme Li gravés sur la paroi du puits résonnaient avec le fil rouge derrière l'oreille de Xiuxiu.

« Le promoteur a découvert le vieux puits en creusant les fondations et l'a scellé avec du béton armé. »

Elle a tapoté légèrement le sol avec son épée en bois de pêcher : « Mais Tu Lao San en savait un peu, sachant que l'emplacement du puits était une extension des veines terrestres du cimetière ; il a délibérément ouvert le sol et a utilisé la technique "Déplacer les Montagnes et Changer les Rivières" pour reconstruire la plateforme du puits dans la pièce de rangement. »

Xiuxiu s'est soudain souvenue de quelque chose : « No wonder Father construisait toujours des plateformes en ciment dans la pièce de rangement, disant qu'il voulait y mettre des déchets ; il s'avère que… »

Elle s'est accroupie et a piqué dans la fissure au milieu du carrelage : « L'hiver dernier, je l'ai vu brûler de l'argent des morts dans la pièce de rangement à minuit, mais la fumée allait dans les fissures du sol… »

Pendant qu'elle parlait, l'aiguille de la boussole de Yuan Ying s'est soudain enfoncée dans la Piscine Céleste, et le motif de divination tridimensionnel de la plateforme du puits est apparu à la surface de l'eau.

« C'est la formation "Feu Terrestre Ming Yi" ; la surface est le feu, et le souterrain est l'eau, juste bon pour nourrir l'âme fœtale. »

Elle a sorti de l'eau de talisman et l'a aspergée sur la brique ; les traces d'eau ont instantanément formé un trigramme Li, et l'air humide s'infiltrant par les fissures de la brique portait l'odeur d'argent des morts brûlé.

« Il a construit des parois de puits en briques bleues sous la plateforme en ciment et les a fixées avec une Serrure de Luban, donc les résidents d'en bas ne sentaient que le plafond humide et ne trouvaient pas la cause. »

À peine eut-elle fini de parler que les lumières de la pièce de rangement s'éteignirent soudain.

Yuan Ying a vite sorti sept Pièces des Cinq Empereurs de son sac en tissu et les a placées aux sommets du trigramme Li selon les positions de la Grande Ourse.

Dès que les pièces de cuivre ont touché le sol, un bruit de « clic » est venu du sol, et tout le plancher en briques bleues s'est enfoncé comme un ascenseur, révélant l'orifice de puits haut d'un demi-homme en dessous.

Les Pièces des Cinq Empereurs incrustées dans la paroi du puits brillaient faiblement, avec des taches de sang rouge foncé concentrées dans les yeux des pièces.

« Les poteaux porteurs du duplex cachent les veines terrestres du vieux puits. »

Yuan Ying a utilisé le miroir d'os pour éclairer le fond du puits ; dans le miroir, un pot en terre cuite de trois pouces gisait entre les barres d'acier et la boue.

Le fil rouge enroulé autour du pot remontait le long des barres d'acier du bâtiment.

« Tu Lao San a trafiqué l'acte de propriété, changeant la hauteur de la pièce de rangement de vingt centimètres, juste pour cacher ce "Puits Yin". »

Xiuxiu a serré son trousseau de clés : « No wonder la gestion immobilière a vérifié le compteur d'eau le mois dernier et a dit que ma consommation d'eau était anormale ; il s'avère que… »

Sa voix a été interrompue par un bruit de « frottement » venant du fond du puits, comme si des ongles grattaient le pot en terre cuite.

Yuan Ying a placé le Miroir Bagua à l'orifice du puits, le bord du miroir tourné vers la Porte des Fantômes au nord.

« La formation du trigramme Li au fond du puits emprunte le "qi humain" de tout l'immeuble ; les pas des résidents à chaque étage sont une "incantation de suppression d'âme" pour le bocal d'âme fœtale. »

Elle a pointé les barres d'acier sur la paroi du puits et a expliqué : « Il a enduit ces barres d'acier de sang humain, formant l'œil de la formation, donc personne à l'étage n'a remarqué le puits sous terre, Chen Yan, essaie de descendre. »

J'ai été stupéfait.

« Qu'est-ce que tu attends ? Ce ne sera pas dangereux, descends ! »

Voyant que je ne parlais pas, Yuan Ying m'a pressé avec impatience.

Puisqu'elle disait que ce n'était pas dangereux, j'ai descendu.

Mais dès que j'ai descendu un peu, j'ai senti un froid monter de la plante de mes pieds, droit jusqu'au sommet de ma tête.

Des traces de cinabre adhéraient à la surface des barres d'acier.

Le pot en terre cuite au fond du puits était fixé par des barres d'acier entre les poutres porteuses ; le fil rouge au goulot du pot et le fil rouge derrière l'oreille de Xiuxiu étaient connectés à travers les barres d'acier, formant une « Formation Guide-Âme par Barres d'Acier ».

Les barres d'acier des bâtiments modernes sont devenues le meilleur médium conducteur pour la sorcellerie maléfique.

« Chen Yan, regarde le fond du pot ! »

La voix de Yuan Ying venait d'en haut ; le point de lumière du miroir d'os tombait sur le fond du pot en terre cuite, où était gravée l'inscription d'un Demi-Immortal.

« République de Chine, vingtième année, utilisant les fondations du duplex pour cacher le Puits Yin, barres d'acier comme os, sang humain comme guide, trente ans pour former la formation… »

Alors que je baissais la tête pour regarder, Xiuxiu a soudain pointé le miroir en s'exclamant : « La main dans le pot bouge ! »

La main dans le pot bouge ?

Qu'est-ce que c'est que ce bordel ?

J'ai regardé vivement et j'ai vu que de la brume noire déferlait dans le miroir, et d'innombrables empreintes de doigts de bébé grimpaient le long des barres d'acier.

À chaque fois qu'elle passait une barre, elle laissait un trigramme Li rouge sang.

J'ai enfin réalisé que la structure en acier de tout l'immeuble avait déjà été réécrite en un énorme « Bocal d'Âme Fœtale » par la sorcellerie maléfique du Demi-Immortal.

Et nous vivions dans ce « cercueil vivant » en béton armé.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.