Aller au contenu principal

Sewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters

Chapitre 27

Sewing Corpses, Suppressing Ghost DisastersSewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters
Chapitre 27

Chapitre 27

Chapitre 27/4027%~7 min de lecture1 396 mots

Il y a beaucoup de gens dans ce monde qui portent le même nom.

Mais pourquoi, sans exception, est-ce le nom de mon grand-père ?

Pas seulement moi, même le vieux maître Jin n'a pas pu s'empêcher de demander : « Le Vieux Chien Chen t'a fait du mal ? »

À peine eut-il fini de parler que le vieux maître Jin leva la main et se gifla violemment : « Mince, je n'aurais jamais cru que c'est moi qui enfreins la règle. »

Avant qu'il ne puisse agir, madame Huang, comme une folle, griffonna frénétiquement des cercles sur le papier.

Avec un « riiiip », le papier se déchira en deux.

Madame Huang sembla encore plus excitée par le bruit de la déchirure, se leva d'un bond et s'agrippa au cou du vieux maître Jin comme une zombie.

Voyant que la tournure était mauvaise, le vieux maître Jin n'hésita pas à mordre son majeur.

Utilisant son sang comme encre, il traça rapidement un talisman sur le front de madame Huang avec son majeur.

En un instant, le corps de madame Huang trembla violemment comme sous l'effet d'un électrochoc, et un cri perçant de femme nous parvint.

La seconde d'après, le vieux maître Jin parut repoussé violemment par une paire de mains invisibles.

Ses pieds restaient cloués au sol, il luttait pour garder l'équilibre, les veines de son front gonflées comme des vers de terre, de grosses gouttes de sueur coulant sans cesse sur ses joues.

Tout en résistant de toutes ses forces à cette énergie maléfique, il me hurla d'une voix rauque : « Trouve vite un moyen de l'apaiser ! »

Je criai vite à madame Huang : « Chen Bajiong est déjà mort, si tu as de la rancune, descends le trouver toi-même, fais ce que tu veux. »

À peine les mots tombés, madame Huang parut entrer dans une fureur totale, dégageant soudain une force tremendous, se libérant de l'emprise du vieux maître Jin.

Elle me claqua une gifle.

Je n'étais pas prêt du tout, je ne vis qu'un éclair avant que sa gifle ne s'abatte lourdement sur ma poitrine.

En un instant, une puissance écrasante frappa.

Ma poitrine eut l'impression d'être heurtée par un marteau lourd, mon souffle se dérégla instantanément, et je volai en arrière sans contrôle, le dos heurtant violemment la chaise derrière moi.

La chaise se brisa en morceaux, et je m'effondrai au sol, avec la sensation que mes cinq organes s'étaient déplacés, une vague de nausée me montant à la gorge.

Madame Huang ne s'arrêta pas, avançant vers moi à grands pas.

Voyant cela, le vieux maître Jin bondit et lui saisit la jambe, se retournant pour rugir sur Su Mingyang, qui était encore agenouillé la tête baissée, déjà terrorisé à en perdre l'esprit.

« Arrête de brûler le putain de papier, viens aider ! »

La tête de Su Mingyang tremblait comme un hochet : « J... j'ose pas, je vais juste brûler du papier. »

Madame Huang, la jambe saisie par le vieux maître Jin, entra dans une rage et gifla la taille du vieux maître Jin.

Le vieux maître Jin hurla, hurlant sur Su Mingyang : « Si tu viens pas vite, on va tous crever ! »

Su Mingyang se leva en tremblant, ferma les yeux et rugit, essayant de se donner du courage.

Puis, comme un char d'assaut humain, il se jeta sur madame Huang, la plaqua au sol, et usa de toute sa force pour lui serrer la taille.

Madame Huang était mince, ses cuisses pas plus épaisses que les bras de Su Mingyang, mais sa force actuelle était immense.

Su Mingyang faillit être projeté.

Je me relevai, endurant la douleur intense dans ma poitrine.

Sans me soucier d'aucun tabou, je continuai à hurler sur madame Huang.

« C'est Shen du village de l'Oreille de Lapin qui t'a fait du mal ? Ne t'inquiète pas, je le tuerai pour te venger, je découvrirai la vérité pour toi, et aucun des impliqués ne sera épargné, ils paieront de leur sang ! »

Ces mots semblèrent avoir un pouvoir magique, car après les avoir entendus, les luttes de madame Huang ralentirent progressivement.

Ses yeux, qui étaient pleins de rage et de folie, s'apaisèrent peu à peu.

Elle se calma lentement.

Cependant, Su Mingyang n'osait toujours pas la lâcher, usant de toute sa force pour lui serrer la taille.

« Lâche-la, elle va bien maintenant. »

Le vieux maître Jin s'appuya au mur et se releva en peinant, se frottant la taille endolorie, et poussa un long soupir de soulagement.

« Vous deux, les jeunes, quel genre de cochonnerie avez-vous provoqué ? Si ma vieille taille n'avait pas été assez solide, je me serais fait briser en deux tout à l'heure. »

Entendant cela, Su Mingyang lâcha vite madame Huang, courut se cacher derrière moi, et haleta, encore terrifié.

Son visage était blême.

Je regardai madame Huang, allongée au sol les yeux fermés, et demandai au vieux maître Jin quoi faire maintenant.

« On peut faire quoi d'autre ? La renvoyer ! »

En disant cela, il se saisit soudain la taille et hurla : « Je dis, vous deux, les gamins, vous pouvez pas montrer un peu de respect pour vos aînés, et me laisser souffler ? »

Je m'avançai vite pour l'aider à s'asseoir sur la chaise, puis remis la table que madame Huang avait renversée, rangeant les affaires.

Au bout de deux minutes, le vieux maître Jin récupéra enfin, nous dévisageant, Su Mingyang et moi : « Argent en plus ! »

« En plus, en plus, mon cher Maître, dépêche-toi de la renvoyer, je tremble encore ! »

Su Mingyang pressa à plusieurs reprises.

« Épée ! »

Le vieux maître Jin fit un signe de main, et Su Mingyang lui tendit vite l'Épée aux Pièces de Cuivre.

Le vieux maître Jin fit une fleur d'épée, et après quelques beaux saltos arrière, il atterrit stablement sur l'accoudoir de la chaise, en équilibre sur une jambe.

« Aujourd'hui, je vais vous montrer ce que c'est que le vrai kung-fu ! »

Disant cela, il agita vite l'Épée aux Pièces de Cuivre dans l'air plusieurs fois.

En un instant.

『Lin, Bing, Dou, Zhe, Jie, Zhen, Lie, Zai, Qian.』 Neuf incantations taoïstes flottèrent en l'air.

« Regardez bien, ce mouvement s'appelle —— Exorciser le Mal ! »

Le vieux maître Jin pointa la pointe de son épée sur madame Huang et cria : « Tchhi ! »

L'incantation de neuf mots se transforma en une lumière dorée qui frappa la poitrine de madame Huang.

« Wah ! »

Su Mingyang était devenu le petit fanboy du vieux maître Jin : « Le vieux maître Jin est trop fort, un seul coup, et madame Huang coule ! »

Alors que l'incantation de neuf mots frappait, de l'eau commença à suinter du corps de madame Huang.

D'abord un filet, puis de plus en plus violent, et bientôt le sol fut couvert d'eau, et elle avait l'air d'avoir été repêchée d'une rivière.

Cependant, face aux louanges de Su Mingyang, le visage du vieux maître Jin changea radicalement, son calme remplacé instantanément par la terreur.

Il recula vite de deux pas et cria à Su Mingyang, qui commentait encore madame Huang : « Recule vite ! »

À ce moment, de plus en plus d'eau s'écoulait du corps de madame Huang, et son corps commença à gonfler, ses membres s'épaississant progressivement, comme si une force invisible se dilatait sans cesse en elle.

« Vieux maître Jin, qu'est-ce qui se passe ? » demandai-je.

Le vieux maître Jin fixa madame Huang intensément, comme face à un grand ennemi.

« C'est ça, c'est ça ! »

Le vieux maître Jin avala difficilement, sa voix tremblante de regret : « Avant, on a tous accusé Bai Su à tort, elle ne s'est pas mise en colère d'un coup, elle réprimait de force quelque chose en elle, mince, combien de cochonneries avez-vous provoquées ?! »

« Hein ? »

Su Mingyang fut saisi, le sourire sur son visage se figea instantanément, remplacé par la terreur.

« Arrête de hein, cours, un plus féroce sort ! »

À peine le vieux maître Jin eut-il fini de parler que l'eau sous le corps de madame Huang s'écoula rapidement, formant trois caractères énormes et choquants sur le sol——

« Cours ! Fuis ! »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.