En me voyant planté là, Su Mingyang m'a de nouveau pressé avec impatience.
« Monte dans la voiture ! »
Cette voix était comme des ongles acérés raclant du verre, un peu stridente et perçante.
Dans la pénombre, j'ai découvert que le visage de Su Mingyang, déformé par la fureur, était devenu tordu et difforme.
Même sa peau n'avait plus sa couleur normale, mais un blafard livide teinté de gris-bleu.
Son visage, rond à l'origine, semblait à présent comprimé de l'intérieur par quelque chose, ses traits légèrement déplacés.
« Pourquoi tu ne montes pas, pourquoi tu ne montes pas ! »
La voix de Su Mingyang devenait de plus en plus aiguë. Tout en me pressant, il a brusquement ouvert la portière et, tenant le parapluie noir, est descendu en titubant.
Voyant cela, j'ai fait un pas rapide en avant et lui ai fait sauter le parapluie noir de la main d'une claque.
Dès que les gouttes de pluie ont touché son visage, c'était comme si on y projetait de l'acide fort : un grésillement de corrosion s'en est élevé, avec des volutes de fumée blanche âcre.
Sa peau a visiblement commencé à changer de couleur, passant de ce gris-bleu inquiétant à un rouge sombre terrifiant.
Puis, dans un « Fffou », le corps de Su Mingyang a semblé s'embraser, éclatant en une flamme bleu-violet qui a dévoré son corps.
Ses membres se débattaient et se tordaient dans les flammes, sans pouvoir s'en échapper, et il poussait des hurlements stridents en avançant vers moi en titubant.
« Pourquoi tu n'es pas monté ? Pourquoi tu n'es pas monté ? »
J'ai tourné les talons et j'ai couru.
Mais avant d'avoir parcouru quelques dizaines de mètres, une voiture a déboulé comme une folle d'une route latérale et a failli me percuter.
Les phares étaient éblouissants, ils me piquaient les yeux, et j'ai vaguement vu une silhouette descendre du véhicule.
Quand j'ai vu clairement, j'ai découvert que c'était Su Mingyang.
« Vieux Chen, pourquoi t'as couru tout à l'heure… »
Avant qu'il puisse finir, je lui ai collé un violent coup de poing sur la joue.
Je vais mourir aujourd'hui ?
Alors je vous emmène tous avec moi !
Su Mingyang a chancelé sous le coup, manquant de tomber au sol.
Se tenant le visage, il m'a hurlé dessus avec fureur : « Chen Yan, t'es devenu dingue ou quoi, bordel ?! »
Rassemblant toutes mes forces, j'ai décoché un violent coup de pied dans le ventre de Su Mingyang, qui s'est étalé de tout son long.
Le souffle sans doute coupé par mon coup de pied, il s'est agrippé le ventre, la bouche ouverte de douleur, incapable de prononcer un mot.
« C'est moi qui suis dingue ou c'est toi ? On n'a aucun contentieux, fils de pute, crève et va te réincarner en vitesse, arrête de venir m'emmerder ici ! »
« Si tu oses encore m'emmerder, je disperse tes cendres ! Je ne te laisserai même pas une chance de devenir un fantôme ! »
Une fois les injures lâchées, j'ai sauté dans la voiture encore en marche, écrasé la pédale d'accélérateur au plancher, et le véhicule est parti en rugissant.
Dans le rétroviseur, j'ai vu Su Mingyang me poursuivre en jurant, avant de finir par ramper au sol comme une araignée, sur ses quatre membres.
Je n'ai pas osé m'arrêter, et une fois sur la route principale, j'ai continué à foncer, en direction des endroits où il y avait du monde.
Je ne me suis arrêté qu'au chant du coq, le ciel un peu frais, et j'ai garé la voiture devant le commissariat.
L'énergie yang est forte, ici.
Il n'était pas encore six heures, mais il y avait déjà des cantonniers qui balayaient les rues, des gens qui faisaient leur gymnastique du matin et des marchands de petit-déjeuner.
Je suis allé à une petite carriole, j'ai acheté un panier de brioches vapeur et un gobelet de lait de soja, et je me suis assis au bord d'un massif de fleurs.
J'ai mangé en repensant à ce qui s'était passé la nuit précédente.
Quand je suis revenu à moi, la carriole de petit-déjeuner était déjà partie.
J'ai sorti mon téléphone pour regarder l'heure, pour découvrir qu'il était éteint.
Je l'ai rechargé avec une batterie externe devant une supérette, et l'appel de Su Mingyang est arrivé.
« T'es où ? »
J'ai regardé autour de moi.
Il y avait des allées et venues, et la porte du commissariat était à plus de cent mètres ; deux grands frères avec un pistolet à la ceinture et en uniforme de police avaient quelque chose de particulièrement rassurant.
J'ai dit que j'étais devant le commissariat de Longquan.
« J'arrive tout de suite ! »
Une demi-heure environ après avoir raccroché, un taxi s'est arrêté devant moi.
Su Mingyang s'est appuyé à la portière et en est sorti en boitant.
Il était trempé, couvert d'eau de pluie et de boue séchée, avec un bleu sur la lèvre, comme s'il s'était fait tabasser.
Je l'ai regardé avec surprise : « Qu'est-ce qui t'est arrivé ? Tu t'es battu ? »
Sauf qu'à peine avais-je dit cela que les yeux de Su Mingyang sont devenus rouges à l'instant.
Il m'a attrapé par le col et m'a hurlé dessus : « T'as encore le culot de demander avec qui je me suis battu ? »
« Euh-euh ! »
Su Mingyang a explosé sur-le-champ : « "Euh-euh" ? Sur un seul coup de fil, j'ai laissé une femme pour venir te chercher. À mi-chemin, tu m'as dit que tu devais chier et tu t'es tiré. Et quand je suis revenu, tu m'as collé deux pains sans un mot ! »
Euh…
Se pourrait-il que, la première fois où je suis monté dans la voiture cette nuit, j'étais déjà sur le bon chemin ?
Et qu'ensuite je me suis encore fait avoir par un fantôme ?
Su Mingyang s'est mis encore plus en colère, les veines du cou gonflées : « Et le pire, c'est que tu es parti avec ma voiture, en me laissant en pleine cambrousse. Tu sais comment je suis rentré ? Tu le sais ?! »
Je l'ai regardé d'un air désolé et je me suis expliqué : « Cette nuit, une saleté a pris ton apparence pour me tromper, et à la fin je n'arrivais plus à distinguer qui était qui. »
Je lui ai raconté ce qui s'était passé la nuit.
Une fois fini, je n'ai pas pu m'empêcher d'ajouter : « Frangin, je ne l'ai vraiment pas fait exprès. Et puis, pourquoi tu n'as pas crié ? Si tu avais crié, je me serais arrêté, c'est sûr ! »
Su Mingyang, qui s'était enfin calmé, s'est de nouveau emporté : « Comment ça, je n'ai pas crié ? Mais plus je criais, plus tu courais vite ! »
J'ai toussoté deux fois : « Ce n'est pas ma faute. À ce moment-là, tu rampais au sol comme une araignée humaine, avec les mains et les pieds. Je n'ai pas osé m'arrêter ! »
Su Mingyang a désigné sa jambe droite enflée, les yeux pleins de larmes : « J'ai la cheville foulée, putain, foulée ! »
…
Une demi-heure plus tard, Su Mingyang et moi avions fini notre massage et nous étions confortablement allongés sur les lits.
Je ne peux pas rentrer chez moi pour l'instant.
J'ai peur qu'en me réveillant, je me retrouve inexplicablement chez le vieux Liu, encore une fois.
On se sent en sécurité ici, avec des gens qui vont et viennent.
J'ai demandé à Su Mingyang : « Le cadavre de la femme et l'entremetteuse ne sont pas venus te chercher, cette nuit ? »
Su Mingyang s'est étiré et a dit que non.
J'étais aussitôt perplexe : pourquoi ?
Nous nous sommes occupés du corps tous les deux, pourquoi moi seulement ?
Je n'ai fait que maquiller le cadavre de la femme. Pourquoi est-ce à moi qu'ils s'accrochent ?
Je suis payé, certes, mais cela compte quand même comme une bonne action, non ?
Su Mingyang a ricané et dit qu'ils t'ont sans doute à la bonne et qu'ils veulent que tu sois le marié.
« Va te faire voir ! »
J'ai allumé une cigarette, je me suis frotté le crâne et j'ai dit que ça n'allait pas le faire. Je ne peux pas continuer à dormir ici tous les jours.
J'ai fait une bonne action et j'y ai perdu mon domicile ?
Su Mingyang a claqué des doigts et a dit : « C'est pas compliqué à régler, ça ? Tu te sers de ton pouvoir divin pour la soumettre, et le tour est joué, non ? »
J'ai levé les yeux au ciel et j'ai dit que si je le pouvais, je n'aurais pas couru cette nuit.
« Mais l'autre soir à la morgue, tu n'avais pas… »
J'ai haussé les épaules et j'ai dit : « Je ne connais que ces deux tours, rien de plus. »
« Ta famille fait le métier de couseur de cadavres, tu ne connais personne ? »
« Mon grand-père en connaissait, mais il est mort. »
Su Mingyang a jeté un coup d'œil à mon téléphone, les yeux qui s'allumaient.
« Ah, Sœur Wu n'a-t-elle pas dit que sa famille tenait autrefois une boutique de papiers funéraires ? Elle est aussi directrice de la morgue, elle doit connaître quantité de spécialistes. Pourquoi tu ne lui demandes pas de te présenter un maître ? »
« Et en plus tu pourrais te rapprocher d'elle, faire d'une pierre deux coups ! »