« Hanhan, ouvre la porte, Hanhan ! C'est Maman, ouin ouin... »
Du Wanyi s'accrochait au montant de la porte, hurlant assez fort pour que le vieux manoir entier l'entende. Ses sanglots théâtraux auraient pu tromper n'importe qui en lui faisant croire qu'elle avait subi une injustice grave — mais en réalité, elle ne faisait que jouer la comédie.
La veille, sentant l'humeur inhabituelle de sa fille chérie, Du Wanyi, en tant que mère, avait résolument décidé de rester pour la consoler, déterminée à prévenir toute détresse psychologique.
Bien sûr, ce n'était absolument pas parce qu'elle n'avait pas pu câliner sa fille douce et tendre depuis des lustres — les jambes de Hanhan, les petites mains de Hanhan, les... Absolument pas !
À grand-peine, Du Wanyi avait réfréné sa « maman perverse » intérieure hier soir. Après avoir eu recours à la mendicité honteuse, aux caprices et à toutes sortes de tactiques sournoises, elle avait enfin réussi à passer la nuit, réalisant son rêve de faire un câlin à sa fille douce et tendre.
Madame Du, qui ne se couchait presque jamais à l'heure, s'était endormie inhabituellement tôt — lumières éteintes avant 23 heures. Lovée sous la couette, enveloppée du parfum de sa fille, elle avait pris une grande inspiration satisfaite avant de tapoter énergiquement l'espace vide à côté d'elle.
« Allez, ma petite Hanhan, glisse-toi dedans ! Maman ne te fera rien que ton futur mari ne devrait faire. Absolument pas ! »
Shen Qinghan : « ... »
Sans un mot, Shen Qinghan saisit son oreiller et quitta sa propre chambre. Après avoir refermé la porte, elle la barra même soigneusement pour empêcher une certaine femme mariée sans vergogne de sortir en douce pour harceler sa fille.
Au final, Shen Qinghan ne put tenir face à l'insistance de Du Wanyi. Elle rentra dans sa chambre, oreiller en main, et grimpa dans le lit que ladite femme mariée avait obligeamment réchauffé pour elle.
Elle ferma les yeux et essaya de dormir.
La respiration de Shen Qinghan devint vite régulière, ses longs cils frémissant légèrement, son nez délicat se soulevant et s'abaissant au rythme de chaque souffle — adorable au-delà des mots. Et comment quelqu'un savait-il tout cela ? Naturellement, parce qu'une certaine femme mariée la fixait avec une excitation à peine contenue.
« Glou, glou... »
Du Wanyi n'avait pas éteint les lumières tôt rien que pour dormir !
Après tant d'années, elle avait enfin saisi cette rare chance de se rapprocher de sa fille — comment aurait-elle pu la laisser filer ? Juste dormir n'était pas du tout suffisant. Elle voulait...
« Oh ? Ma petite Hanhan, tu n'étais pas déjà endormie ? Si tu dors, tes yeux devraient être fermés, tu sais ? »
Juste au moment où Du Wanyi s'apprêtait à étendre ses griffes vicieuses vers sa fille, elle remarqua que les yeux de la jeune fille semblaient ouverts. Clignant des yeux avec innocence, elle la « rappela gentiment » à quoi devait ressembler une personne qui dort.
Shen Qinghan ne dit rien. Elle se contenta de se lever, de faire le tour de la pièce, et finit par retrouver la peluche carotte qu'elle utilisait souvent enfant. Elle la brandit haut — et puis...
EXCALIBUR !!!
THUD !
Du Wanyi encaissa le coup en plein front, les yeux révulsés, et s'effondra, assommée sur le coup. Mission accomplie, Shen Qinghan remit la « Sainte Épée » à sa place, remonta dans le lit, tira la couette, et se rendormit.
Madame Du, après avoir encaissé ce coup, dormit d'un trait jusqu'au matin.
À son réveil, la fille douce et tendre qu'elle câlinait avait disparu — il ne restait que le parfum persistant sur les draps et ses propres vêtements.
Du Wanyi renifla l'odeur qui traînait dans les couvertures et en déduisit que sa petite Hanhan était levée depuis près de deux heures déjà — sa chaleur depuis longtemps dissipée, ne laissant que la trace infime de son parfum.
Avec une expertise rodée, Du Wanyi serra contre elle la couverture dans laquelle sa fille avait dormi, en huma plusieurs grandes bouffées, savoura l'instant, puis se traîna hors du lit à contrecœur.
« Argh, si seulement je l'avais embrassée plus quand elle était petite ! Maintenant qu'elle a grandi, elle ne laisse même plus Maman l'approcher ! »
Grommelant entre ses dents serrées, Du Wanyi rumina sa frustration. En vérité, elle avait été tout aussi effrontée quand Shen Qinghan était enfant.
Ses moments préférés, à l'époque, c'était de nourrir sa petite Hanhan — la taquiner en retenant les bouchées rien que pour la voir bouder d'une frustration adorable. Mais maintenant qu'elle avait grandi, elle n'avait droit qu'à des regards dédaigneux et au jugement silencieux d'une « vieille femme dégoûtante ». Ouin ouin... Comme c'est déchirant.
Bien sûr, Du Wanyi semblait avoir commodément oublié les fois où elle était sortie jouer et avait oublié de nourrir la jeune maîtresse. Puisque personne d'autre n'avait le droit de s'approcher d'elle, la petite Shen Qinghan finissait souvent par s'évanouir de faim. Si cela s'était produit une ou deux fois, ça aurait pu passer — mais c'était un problème récurrent.
Le fait que la jeune maîtresse ait survécu jusqu'à l'âge adulte signifiait que sa statistique « résistance à la famine » était au maximum. Sinon, elle n'aurait pas dépassé l'enfance.
Naturellement, Madame Du n'en parlait jamais — et interdisait à quiconque dans la maison d'en parler. Ceux qui osaient commérer se faisaient traîner dehors et jeter aux chiens.
Elle avait cru que cela enterrerait le passé à jamais. Malheureusement, la jeune maîtresse possédait une mémoire extraordinaire — un rappel quasi photographique. Elle se souvenait de chaque incident d'enfance, et sa rancune contre l'« entraînement à la résistance à la famine » ne s'était jamais estompée.
Sachant qu'elle avait tort, Du Wanyi avait toujours recours au théâtre pour détourner l'attention — pleurs, crises, même menaces de faux suicide — prétendant qu'en tant que mère novice, on ne devait pas la juger trop sévèrement pour de telles « minimes » négligences.
En résumé... Madame Du était une imposture sans vergogne. Elle faisait ces numéros dans sa propre famille, et maintenant, en tant que mère, elle en faisait de même avec son enfant.
Si elle écrivait un jour ses mémoires, le titre serait sans conteste L'Art d'être une canaille sans vergogne.
Sa petite Hanhan n'étant plus dans la pièce, il n'y avait plus de raison de traîner. Du Wanyi prit deux dernières grandes inspirations de la literie de la jeune maîtresse, savoura le parfum persistant avec béatitude, avant de finalement se lever pour traquer sa fille.
C'était la routine quotidienne de Du Wanyi — manger, dormir, et embêter sa fille. La première moitié de sa vie avait été absurdement facile, et à moins qu'il n'arrive quelque chose de terriblement mal, la seconde moitié ne serait pas différente.
Née tout en haut, elle n'avait jamais eu à lutter comme Ye Cheng, à s'épuiser comme cariste dans une boîte de logistique louche. Ses seuls soucis étaient quoi manger aujourd'hui, quoi manger demain, et où aller s'amuser.
Et si même ça l'ennuyait, elle pouvait toujours aller harceler sa fille.
Pour une raison quelconque, chaque fois que Shen Qinghan la regardait avec dédain, Du Wanyi ressentait une excitation inexplicable — comme si une part latente d'elle-même s'éveillait. Elle fantasmait même sur sa petite Hanhan qui lui donnerait quelques coups de pied.
Hélas, la jeune maîtresse avait lancé un avertissement stern : si Du Wanyi persistait dans son comportement bizarre, elle fuguerait et ne reviendrait jamais.
Ah, ça, pas question ! Sans petite Hanhan, Maman se fanerait et mourrait ! Ouin ouin...
Impuissante, l'inexplicablement excentrique Madame Du n'eut d'autre choix que de refréner ses pensées lubriques. Après tout, sa chère Qinghan ne faisait pas de menaces en l'air — elle les mettrait absolument à exécution.
Elle se souvenait encore de cet incident, des années plus tôt, où elle avait fugué pendant près de quinze jours, laissant tout le monde le cœur brisé. Au final, c'était Du Wanyi qui l'avait suppliée en larmes de revenir. La leçon apprise, elle n'osa plus agir à la légère.
Mais comme elle ne pouvait pas faire de scènes, elle en revint à la saynète d'un peu plus tôt.
Du Wanyi avait guetté avec avidité depuis le côté pendant que la jeune dame lisait, pour sortir des propos outranciers et se faire jeter à la porte. À présent, elle était étalée contre le battant, geignant de fausses larmes.
Malheureusement, la jeune dame, tombée dans le panneau d'innombrables fois, refusait d'ouvrir. Son cœur était désormais plus dur que l'acier.
La personne dehors n'était pas une mère — juste une vieille dame bizarre avec l'étrange manie de renifler les affaires de sa fille. Ouvrir la porte serait de la pure folie.
« Mince, elle ne mord pas à l'hameçon cette fois-ci ! »
Après avoir pleuré en faux un moment, Du Wanyi colla l'oreille à la porte, à l'écoute du moindre bruit à l'intérieur. N'entendant rien, elle grommela, frustrée.
« Il faut que je trouve un plan... »
Ses yeux papillonnèrent avec malice avant qu'une ampoule ne s'allume pratiquement au-dessus de sa tête.
Un sourire sournois étira les lèvres de Du Wanyi alors qu'elle haussa un sourcil, décidant enfin de viser le « petit ami » de sa chère Qinghan.
« Qinghan, tu l'as bien cherché ! » Son ton était bizarrement excité, ne trahissant aucune contrainte — juste une impatience pure.
Connaissant le tempérament de sa fille, Du Wanyi évitait généralement de trop s'immiscer. Elle ne fouinait pas dans ses affaires personnelles, se contentant d'une awareness générale des événements récents. Après tout, en savoir trop lui vaudrait le dédain de sa fille.
Mais cette situation n'était pas ordinaire.
Avec Qinghan qui agissait visiblement hors de son caractère, il était tout naturel qu'une mère intervienne pour montrer son inquiétude. Certainement pas par curiosité ou potins — absolument pas !
Du Wanyi se releva du sol en vitesse et détala pieds nus, disparaissant en quelques secondes.
« Petite Lanlan, aide-moi à enquêter sur quelqu'un... »
Une demi-heure plus tard.
Dans la salle d'arrangement floral.
Du Wanyi éplucha les renseignements fraîchement réunis avec un grand bonheur, les yeux s'écarquillant de choc et d'incrédulité.
« Bon sang... Il y a vraiment quelqu'un qui s'entend avec Qinghan ? Ce type est même humain ? »
En survolant simplement les événements récents à l'école, elle parvint à une évaluation très juste — pourquoi juste ?
Parce qu'en tant que mère de Qinghan, elle savait exactement à quel point la personnalité de sa fille était pourrie. Elle avait depuis longtemps perdu espoir, résignée à ne jamais avoir de petits-enfants, promise à finir vieille fille solitaire. Mais maintenant... un miracle s'était produit !
Quelqu'un cliquait vraiment avec sa Qinghan !
Après près de vingt ans de désespoir, elle s'était même préparée à la possibilité que Qinghan ramène une femme. Mais le destin lui avait souri — la lignée des Du aurait une descendance après tout !
« Voyons, voyons... À quoi ressemble notre futur gendre ? »
« Ye Cheng... Hum, joli nom. Simple mais digne — on dirait un gamin honnête ! »
Du Wanyi chantait déjà ses louanges rien qu'à son nom. Ce n'était pas que ses critères étaient bas — elle était juste désespérée. Après avoir enduré si longtemps, enfin un homme capable de supporter Qinghan était apparu. Elle ne pouvait pas le laisser filer !
Sinon, sa têtue de Qinghan risquait de finir seule à jamais. À ce stade, Du Wanyi voyait pratiquement Ye Cheng sous une teinte verte — qui se souciait des détails ?
« Élevé dans un orphelinat, bon cœur, comportement légèrement excentrique, bel aspect... »
Elle marmonnait en feuilletant les documents, de plus en plus satisfaite. Élevé dans un orphelinat, c'était parfait — pas de future belle-mère à craindre. Pas que Qinghan se laisserait jamais intimider, mais quand même.
Bon cœur ? Encore mieux ! Il devait être un bon gamin — tout comme sa Qinghan. Un couple fait au paradis !
Mais que voulait dire « comportement légèrement excentrique » ?
Du Wanyi fronça légèrement les sourcils à cette description, mais la balaya vite. Et alors s'il était un peu bizarre ? Tant que Qinghan l'aimait.
Et pour son physique... Voyons...
Elle fouilla dans les dossiers et en sortit une photo — un cliché d'enfance de Ye Cheng dans une photo de groupe à l'orphelinat. Bien que non légendée, elle le repéra immédiatement.
Le garçon le plus clair, au visage le plus délicat de la foule — c'était forcément lui !
« Petite Lanlan, c'est lui ? » Elle désigna le petit garçon raffiné sur la photo. La femme aux cheveux courts à côté d'elle l'étudia brièvement, se rappelant l'apparence de Ye Cheng de la veille, et acquiesça.
« C'est lui. »
« Trop beau ! Hmph, pourquoi y a-t-il une petite fille sans-gêne qui s'accroche à mon Xiao Cheng ? »
Sa joie dura deux secondes avant qu'elle ne remarque une fillette frêle debout à côté de Ye Cheng sur la photo. Bien que chétive comparée à lui, la fille était indéniablement jolie.
Les deux ressortaient sur l'image comme un couple parfait, presque trop bien assortis. Du Wanyi plissa les yeux, une pointe d'hostilité perçant.
Son instinct lui disait que cette fille n'était pas juste une amie d'enfance quelconque...
Mais bon, c'était du passé. Elle repoussa le reste des documents sans les lire, se concentrant sur l'admiration des autres photos de Ye Cheng.
Si elle s'était donné la peine de lire plus loin, elle aurait découvert le « béguin supposé » de Lin Baizhi pour Ye Cheng. Mais hélas, Madame Du n'avait aucune patience pour les détails.
Une fois qu'elle eut fini de feuilleter les photos, elle en voulait encore.
« C'est tout ? Va en déterrer plus, Petite Lanlan ! » Elle fixa la femme devant elle avec avidité.
Femme aux cheveux courts : « ... »
Pour une raison quelconque, elle avait le pressentiment que la jeune maîtresse ne serait pas trop contente si elle entendait ça.
« Oui, Madame ! »
Elle se tourna vers son ordinateur, continuant à rassembler toutes les photos récentes de Ye Cheng qu'elle pouvait trouver —mostly des clichés volés autour de l'école.
Une simple comparaison d'image et une recherche firent rapidement remonter d'autres photos de Ye Cheng — bien que... avec considérablement moins de vêtements.
« Choc ! Un élève masculin a fait ÇA dans sa chambre de dortoir... »
Du pur putaclic, mais les images étaient indéniablement accrocheuses. La femme aux cheveux courts gela un instant avant de succomber à la tentation et de cliquer sur le post, le lisant avec attention.
Cependant... plus elle défilait, plus son expression se tordait, des perles de sueur froide se formant sur son front.
Bang !
Elle referma précipitamment l'ordinateur portable, trop embarrassée pour continuer à lire, le cœur battant la chamade.
« Qu'est-ce qu'il y a, Petite Lanlan ? Tu as trouvé ? J'attends toujours, dépêche-toi... » Du Wanyi fit la moue, sa voix teintée d'impatience. La femme aux cheveux courts hésita, incertaine de mentionner le post qu'elle venait de voir.
Remarquant son silence et son air troublé, Du Wanyi fronça les sourcils. « Quel est le problème ? »
« Madame, c'est juste... »
« Juste quoi ? Combien de fois je t'ai dit, Petite Lanlan ? Quand il se passe quelque chose, ne panique pas. Reste calme. Laisse-moi voir. »
Du Wanyi adopta un ton mentor, faisant la leçon à la femme aux cheveux courts, qui reprit progressivement ses esprits et hocha la tête, l'air convenablement châtié.
« Compris, Madame. Je ne réagirai plus comme ça. J'ai trouvé des photos du jeune maître Ye — il y a un post sur lui, publié juste ce matin... »
La femme aux cheveux courts commença à expliquer, piquant la curiosité de Du Wanyi. Elle tira l'ordinateur portable vers elle et se mit à lire attentivement.
« Choc ! Un mec a fait ÇA sur le campus... »
« Force d'un bras dépassant 100 kg — capacités physiques rivalisant avec un super-héros... »
« Poursuivant dévoué de la jeune maîtresse de la famille Dongfang... »
« Poussé au désespoir par un amour non partagé, rejeté à répétition par la présidente du conseil des élèves, a envisagé le suicide en sautant — pour être contrecarré par sa propre résilience... »
« Liaison rumorée avec le jeune maître de la famille Shen... »
Du Wanyi acheva la lecture d'un air vide.
« C'est tout ? Quel est le problème ? Pourquoi tout ce remue-ménage... »
La femme aux cheveux courts rougit de honte. Elle avait sous-estimé le sang-froid de sa maîtresse. Elle était étroite d'esprit, elle était coupable, elle—
« Au fait, Petite Lanlan, prête-moi ton portable un moment. Je te le rendrai plus tard. »
Sur ce, Du Wanyi saisit l'ordinateur et partit. À peine sortie, sa démarche composée se transforma en sprint, accompagnée de ses cris frénétiques.
« Urgence ! Urgence !!! Petite Qinghan, ton petit ami saute du toit !! »
La femme aux cheveux courts : « ... »