Aller au contenu principal

Sekai Saikyou no Kouei: Meikyuukoku no Shinjin Tansakusha

Chapitre 56

Sekai Saikyou no Kouei: Meikyuukoku no Shinjin TansakushaSekai Saikyou no Kouei: Meikyuukoku no Shinjin Tansakusha
Chapitre 56

Chapitre 56

Chapitre 56/7080%~15 min de lecture2 847 mots

Je me réveillai d'une courte sieste et sortis de la chambre pour trouver Theresia qui m'attendait devant la porte.

« Tu es restée là tout ce temps ? Theresia, tu aurais pu te reposer aussi. »

Theresia secoua la tête et me fixa intensément — elle avait probablement voulu attendre que je me réveille.

Elle aussi avait un peu perdu de sa puissance magique, mais Igarashi-san avait utilisé ses compétences à la limite, donc sa fatigue était encore plus grande. S'il y avait un moyen de récupérer rapidement sa puissance magique, ce serait idéal, mais pour l'instant les potions sont difficiles à se procurer, et dormir dans une chambre haut de gamme est ce qui marche le mieux.

Quand j'allai dans le salon, Elitia et les autres étaient en train de parler. Quand elles me remarquèrent, se leva pour me saluer, mais je l'en empêchai.

« Non, reste assise. Je vais juste sortir un moment, mais y a-t-il quelque chose que vous voudriez que j'achète ? »

« S'il y avait un konbini ce serait pratique, mais ce n'est pas si commode que ça, hein. »

« Les choses nécessaires à la vie quotidienne étaient déjà fournies dans la Suite Royale. Il paraît qu'ils les réapprovisionnent tous les jours. »

Plus que pour les hommes, les femmes ont besoin de plus d'articles indispensables — j'avais oublié ce détail, mais le fait que le rang de la chambre augmente a résolu naturellement le problème des produits de première nécessité.

« Si quelque chose manque, dites-le-moi et je m'occuperai de l'approvisionnement, n'hésitez pas. »

« Ah, cent pièces d'or chacun comme argent de poche, à vous d'en faire ce que vous voulez. Il en reste encore plus de dix mille, donc pour les grosses dépenses, on décidera ensemble en conseil s'il faut les utiliser ou non. »

La prime du Juggernaut et les matériaux rapportèrent 9500 pièces d'or, plus les 1600 pièces de la prime de "La Mort qui vient du ciel", ce qui faisait déjà plus de dix mille pièces.

Je veux éviter de me retrouver à court de pièces d'or lors d'une grosse dépense, donc je considère grossièrement que la moitié appartient au patrimoine du groupe et l'autre moitié est répartie entre nous, mais je veux faire des économies pour les imprévus.

« C'est incroyable... Le groupe d'Arihito-oniisan doit être celui qui a le plus de fonds dans le 8e district. »

« Dans le 8e district, oui, mais le 7e district se profile déjà. Et puis il y a les deux boîtes rouges qu'on a obtenues, selon leur contenu, ça pourrait encore augmenter. »

« Comme Madoka-chan est là, on a des réductions quand on achète, et on vend un peu plus cher aussi. Quand on vend les trucs qui restent, c'est avantageux, hein. »

La grande quantité d'armes et d'armures pour débutants sorties de la boîte noire se vendra de toute façon une misère, donc l'impact est faible, mais pour les objets de grande valeur, si on arrive à les vendre ne serait-ce que 10 % plus cher, ça fera une grosse différence. Il y a aussi les relations avec les marchands, donc je pense qu'il est important de ne pas négocier les prix à chaque fois, mais seulement quand c'est crucial.

« Arihito, tu devrais regarder les compétences de tout le monde ? La tienne a dû augmenter aussi. »

« Ah, nous, on ira plus tard, c'est bon. Si on te demande tout d'un coup, ce sera dur pour toi aussi, Oniichan. »

« On avait dit qu'on irait écouter ça après le dîner, avec Misaki-chan. »

Je pourrais tout regarder d'un coup, mais comme le choix des compétences à acquérir demande réflexion, il vaut mieux prendre du temps pour chacun.

Au fait, depuis que Madoka a rejoint le groupe, je dors seul — bon, vu que je suis le seul homme, c'est naturel, en fin de compte.

« ... Tu vas rendre visite à chacune dans la chambre d'Arihito ? Si tu te retrouves seul avec Misaki maintenant, Arihito risque d'être en danger, non ? »

« C'est pas vrai, ça. Oniichan, il préfère les filles comme Suzuchan, et en plus, il veut se faire marcher dessus par Kyoka-oneesan. »

« Non, je veux pas me faire marcher dessus... Quelle image vous avez de moi ? »

« Kyoka-oneesan et Oniichan sont super proches, hein. Oneesan qui embêterait Oniichan, ça n'arriverait jamais, j'en suis sûre. »

J'eus envie de lever les yeux au ciel — Igarashi-san a eu son lot de choses aussi, mais elle m'a fait souffrir longtemps comme si elle m'étouffait lentement avec de la soie vraie, et le fait qu'elle soit un pur "tsundra" sans le "dere" du "tsundere" est indéniable.

« Ah... Kyoka. Qu'est-ce qui se passe ? Si tu te sens mal, repose-toi encore un peu. »

« ... I-Igarashi-san, ça va ? »

Igarashi-san sortait de la chambre et avait entendu parfaitement la remarque de Madoka, visiblement touchée. Si elle déprime à chaque fois qu'elle se souvient du passé, c'est qu'elle regrette ce qu'elle m'a fait — mais moi, j'ai déjà digéré tout ça depuis longtemps, donc ça donne l'impression que c'est moi qui la harcèle.

« N-Non... C'est rien. J'ai juste l'impression que ma puissance magique n'a pas encore totalement récupéré. »

« Même dans cette chambre, il faut dormir une nuit pour récupérer... Hmm... Moi aussi, j'ai sommeil qui arrive... »

« Ellie-san aussi elle a sommeil ? Suzuchan, tu fais une sieste ? »

« Un, moi aussi j'ai un peu perdu de la puissance magique... Fwaa... »

Misaki n'a pas utilisé de puissance magique, donc elle est en forme, mais a pas mal consommé avec "Tous au centre" et "Sel de purification".

Du coup, tout le monde est allé faire la sieste, ne laissant qu'Igarashi-san et Theresia. Madoka aussi utilise de la puissance magique quand elle envoie des commandes à distance via la licence, et en vérifiant la baisse de puissance magique des membres du groupe, elle avait diminué d'environ un quart.

« Igarashi-san, vous feriez mieux de vous reposer encore un peu. »

« ... Désolée, Goto-kun. »

« N-Non... Désolé de vous avoir rappelé ça. Mais je pense que pour Madoka, maintenant, Igarashi-san a l'air gentille. Et en fait, vous l'êtes. »

« C-Ce genre de chose... C'est encore loin de suffire comme expiation... »

Elle suit mes instructions à la lettre et assume des rôles dangereux, et pourtant elle pense que ce n'est pas assez.

Pour éviter que ça ne tourne à l'auto-sacrifice, je dois bien lui faire comprendre ma pensée ici.

« Sans Igarashi-san, on n'aurait pas pu arriver jusqu'ici. L'histoire de l'expiation, c'est fini. Si vous combattez avec ce genre de sentiments, un jour Igarashi-san risque de se blesser gravement pour moi. Si ça arrive, je ne m'en remettrai pas. »

« ... Désolée, j'ai dit n'importe quoi. Moi, je ne fais que causer des ennuis à Goto-kun... »

« ... N-Non. Je m'inquiète, mais c'est pas que ce soit désagréable. C'est juste... On ne pourrait pas dire qu'on est quittes ? Ce sentiment de dette, arrêtons-le là. »

« ... Ça, dit par Goto-kun, c'est pas le genre de chose qu'on dit soi-même, d'habitude. »

« B-Ben, c'est vrai... »

Effacer le passé d'un trait de plume, moi ça me va, mais Igarashi-san ne l'acceptera pas. Alors, que faire.

« ... »

Theresia, qui observait la scène en silence, fit un mouvement : elle alla derrière Igarashi-san et posa sa main sur son épaule.

« ... Ah, surprise. Désolée, Goto-kun, de t'embêter... J'allais sortir avec Theresia-san, après tout. »

« ... »

Theresia me regarda comme pour dire "c'est ça ?" Je n'y avais pas pensé jusque-là, mais sa puissance magique n'a pas tant baissé que ça, donc l'emmener ne pose pas de problème.

« Ah, oui. Je veux aussi voir les compétences de Theresia. Elle a deux niveaux de nouvelles compétences en réserve... Igarashi-san, c'est pas un embêtement. Theresia non plus, je pense pas qu'elle ait perdu patience à force d'attendre. »

« ... A-Au revoir... mase. »

« Mase ? »

« D-Donc. Je veux m'excuser de moi-même auprès de Goto-kun... »

Dire "au revoir mase" pour ça, ça ressemble à un jeu de pénitence embarrassant, mais honnêtement, je n'en suis pas mécontent — faut pas mal comprendre, je n'aspire pas à être un "maître" ou quoi que ce soit. Je suis juste quelqu'un de normal.

« ... Moi, je respecte Goto-kun. Même si je le dis maintenant, vous aurez du mal à me croire, je pense... Mais je peux m'efforcer jusqu'à ce que vous me croyiez ? »

« Vous faites déjà assez d'efforts, alors au-delà, je me sens coupable. »

« Mais... C-Compris. Alors ce que je ferai désormais, ce sera de mon propre chef. Ce ne sera pas des excuses ni ce genre de chose. »

Visiblement très gênée, Igarashi-san avait les oreilles toutes rouges. Theresia gardait sa main sur son épaule, mais la retira doucement et vint vers moi. Elle me tira délicatement la manche pour m'inviter à m'asseoir.

« ... »

« Euh... Ah, oui. Theresia, tu veux que je choisisse tes compétences ici ? »

Theresia fit un petit signe de tête. La conversation redevenant sérieuse, Igarashi-san alla vers la cuisine pour préparer du thé.

Pendant ce temps, je sortis ma licence et affichai les compétences de Theresia. Ancienne mercenaire, Theresia n'a pas de licence, donc c'est moi qui dois l'afficher à sa place.

[Divulgation des compétences du subordonné « Theresia »]

Peau de lézard 1, Accel Dash Recherche étendue 1, Vigilance 1, Marche silencieuse

[Compétences acquérables]

Niveau de compétence 2 Pas de l'ombre : Esquive en laissant une rémanence, déconcerte l'ennemi. Se cacher : Passe totalement inaperçu de l'ennemi jusqu'à ce qu'on l'attaque. Compétence requise : Marche silencieuse. Technique des doigts 2 : Peut déverrouiller des serrures et désamorcer des pièges de difficulté moyenne. Compétence requise : Technique des doigts 1.

Niveau de compétence 1 Double lancer : Lance deux armes de jet simultanément. Coup d'assaut : Si on attaque sans être repéré par l'ennemi, les dégâts sont doublés. Pickpocket 1 : Peut parfois voler un objet désigné sans que l'adversaire s'en aperçoive. Évasion des liens : Peut s'échapper même en état d'entrave. Technique des doigts 1 : Peut déverrouiller des serrures et désamorcer des pièges de faible difficulté.

Points de compétence restants : 7

« Les compétences d'attaque et de soutien ont augmenté d'un coup... Oh, Double lancer a l'air bien. »

« ... »

Double lancer et Coup d'assaut semblent utiles, je les prends. Et pour se retirer en sécurité après un Coup d'assaut, je prends Pas de l'ombre — si je prends ça, je voudrais aussi "Se cacher" pour enchaîner sûrement sur Coup d'assaut, mais comme Technique des doigts 2 devient disponible, je pourrais aussi prendre les deux 1 et 2 ensemble.

« Est-ce qu'on peut confier à Theresia le rôle d'ouvrir les serrures et de désamorcer les pièges ? »

« ... »

Theresia semble intéressée par les compétences de combat, mais quand j'expliquai qu'on en prévoyait déjà trois, elle fit un signe de tête. "Se cacher" sera réexaminé au niveau suivant.

« Pour Double lancer, il faut se procurer des armes de jet. Je veux garder l'épée courte pour le corps-à-corps, donc je vais chercher une arme pas trop lourde à porter en même temps. »

« ... »

Avec des couteaux de jet, une fois qu'on les a tous lancés, c'est fini, mais Misaki utilise aussi ses dés en fer presque comme des consommables, donc les armes de jet, c'est comme ça. S'il y en a qui reviennent dans la main, en les renforçant avec des pierres magiques ou des runes, la puissance d'attaque instantanée de Theresia augmenterait considérablement.

« Bon, ensuite c'est moi... »

J'affichai mes propres compétences sur la licence. Ne pas montrer les miennes après avoir vu celles de Theresia commençait à être injuste, alors je décidai de les lui montrer aussi.

Et j'écarquillai les yeux — plusieurs compétences exactement comme je les souhaitais étaient affichées.

[Compétences acquises]

Soutien Défense 1, Soutien Attaque 1, Soutien Attaque 2, Soutien Soin 1, Soutien Exaltation 1 Œil de faucon, Autre Soutien, Soutien Arrière

[Compétences acquérables]

Niveau de compétence 2 Soutien Défense 2 : Déploie une barrière équivalente à sa propre défense sur l'allié devant soi. Général de l'arrière-garde : Plus il y a d'alliés devant soi, plus ses propres capacités augmentent.

Niveau de compétence 1 Soutien Coopération 1 : Déclenche une technique de coopération sur l'allié devant soi. Soutien Magie 1 : Superpose la magie de l'allié devant soi à 50 % du coût en puissance magique et de la puissance. Soutien Évitement 1 : L'allié devant soi déclenche parfois "Évitement Absolu". Soutien Convocation 1 : Convoque les membres du groupe proches en tant que soutien arrière. Assist Charge 1 : Donne un peu de sa puissance magique à l'allié devant soi. Arrière du dos : Consomme 5 points de puissance magique, élargit la vision vers l'arrière pendant un certain temps. Contre-Arrière : Contre-attaque automatiquement quand on est attaqué par derrière.

Points de compétence restants : 3

« ... »

Theresia pointa silencieusement "Général de l'arrière-garde" — le général de l'arrière-garde, c'est celui qui reste en queue de retraite pour faire face aux attaques ennemies pendant la fuite, un rôle désespéré. Mais en tant que compétence d'"arrière-garde", elle surmonte la faiblesse de ne pas pouvoir se soutenir soi-même.

Bien sûr, dans son sens premier, si ma défense augmente pendant la fuite, je peux remplir le rôle de protéger tout le monde — selon l'importance de l'augmentation.

Theresia me suggère de prendre une compétence qui me protège. Elle continua de pointer du doigt au même endroit.

« Les points de compétence manquent sérieusement... Pour l'instant, je prends "Assist Charge" pour les imprévus. "Général de l'arrière-garde"... »

Il y a d'autres compétences que j'aimerais essayer. "Soutien Coopération 1" — si je l'utilise bien, je pourrais augmenter la puissance d'attaque de tout le groupe.

« ... »

« C-C'est à ce point que tu penses que je devrais la prendre ? » Theresia fit un grand signe de tête. Comme je restais indécis, elle hocha la tête une seconde fois — si je choisissais une autre compétence après ça, je n'imaginais pas comment Theresia, qui ne peut pas parler, exprimerait sa déception, et je ne pouvais pas ignorer son avis.

« ... Bon, d'accord. Prioriser sa propre renforcement, ce n'est pas le rôle de l'"arrière-garde", mais c'est sûr que je la voudrai un jour. »

Theresia ne dit rien, retira son doigt, posa les deux mains sur ses genoux, et son masque de lézard devint rouge kaa. Elle devait hésiter maintenant d'avoir donné son avis sur mes compétences.

« Honnêtement, moi aussi je voulais une compétence qui me renforce un peu. Elle n'a de sens que s'il y a des alliés, mais si Theresia et les autres sont devant moi, je deviens plus fort rien qu'avec ça. »

« Il existe une telle compétence... ? Goto-kun, tu es vraiment un métier qui devient plus fort quand tu es derrière, hein. »

Igarashi-san, qui écoutait, posa une tasse de thé devant moi. Theresia n'aimant pas le chaud, elle apporta du thé froid dans un verre.

« Au fait, Igarashi-san. Il y a une compétence que je viens de prendre et que je veux tester, alors vous pourriez vous tenir devant moi, le dos tourné ? »

« E-Eh... Comme ça, c'est bon ? »

(Je donne de la puissance magique à Igarashi-san... "Assist Charge" !)

« ... »

De mon corps s'échappa de la puissance magique qui se mélangea à celle d'Igarashi-san et l'amplifia — ma puissance magique diminua d'environ un dixième, et Igarashi-san récupéra environ le double. Comme il y a une différence de niveau entre nous, nos valeurs de puissance magique diffèrent, mais apparemment, la quantité récupérée est plus grande que ce que j'ai consommé.

« Ah... Mon corps était un peu lourd, mais la fatigue a l'air d'avoir diminué. C'est aussi une de vos compétences, Goto-kun ? »

« Oui. Je peux maintenant utiliser ma puissance magique pour récupérer celle de l'avant-garde. Comme ça, même si la puissance magique pour "Blink Step" manque, je pourrai la recharger. »

« ... V-Vous avez pris cette compétence en pensant jusque-là ? Parce que je suis imprudente... »

« L'évitement, c'est important. Et puis, ça fait plaisir de vous voir en forme. »

Igarashi-san essaya de dire quelque chose, mais n'y parvint pas, et s'assit en face de nous.

« ... C'est parce que tu es comme ça que Theresia-san s'efforce aussi. Tu ne laisses pas facilement rendre la pareille. »

« ... »

« Euh... Theresia aussi, elle pense ça ? Ou plutôt, vous vous comprenez mieux entre vous deux, non ? »

Moi qui m'affolais, Theresia me regarda simplement, et fit un signe de tête avec Igarashi-san. Effectivement, il y a des choses qu'on ne comprend qu'entre femmes — c'est un peu frustrant, mais voir leur atmosphère harmonieuse n'était pas désagréable.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.