Le Bouddha Brillant s'éleva dans les airs. D'un geste de la main, il fit apparaître un bâton de bois, et une lumière bouddhique dorée embrasa soudain ses yeux. Derrière lui, le Royaume Bouddhique des Myriades de Phénomènes se déploya, son aura daoïste se manifestant à travers les visions merveilleuses du royaume qui s'étendirent sur le ciel et la terre, masquant les cieux comme un royaume bouddhique reflété dans le firmament.
Au milieu de l'irradiation fluide, des pavillons de jade doré émergèrent indistinctement. Des tambours résonnèrent, et le chant des sutras roula comme le tonnerre.
Au sol, Boluo leva la tête et contempla les myriades de scènes du Royaume Bouddhique au-dessus de lui, observant le royaume descendre sous ses yeux comme un monde bien réel.
Sa voix devint fiévreuse.
« Ayant atteint le Dharma Mahayana, le corps devient comme s'il s'était fondu dans la Voie. »
« Le ciel et la terre s'inversent, tandis que la cause et l'effet s'entrelacent. »
« Ce prodige des cieux est vraiment sans égal. Rien qu'à cette rencontre, je peux dire que vous ne perdez pas nécessairement face à un Véritable Immortel. »
Le Bouddha Brillant ne répondit pas. Il se contenta de regarder Boluo d'un regard calme.
En un instant, dix mille mains émergèrent du Royaume Bouddhique dans le ciel, chacune formant un mudra différent.
Un temps, d'innombrables techniques surgirent. Fleuves et montagnes changèrent de cours, la terre s'éleva et s'effondra, des éclairs balayèrent les airs comme des dragons tandis que des flammes furieuses brûlaient tout sur leur passage.
Le temps stagna. Des malédictions s'accrochèrent à leurs cibles. Une puissance oppressante descendit d'en haut.
Les dix mille mains formèrent dix mille sceaux en un instant, pourtant aucune des innombrables attaques ne fut affaiblie le moins du monde. Chaque mouvement semblait avoir été personnellement exécuté par le Bouddha Brillant avec une peine minutieuse.
Tandis que Boluo esquivait entre les attaques, il arracha la robe de moine ocre drapée sur son corps. Un point de lumière rouge s'alluma dans ses yeux. Son corps originellement frêle se transforma en la forme véritable d'un rakshasa, des marques couleur sang se gravant sur son corps. La longue lance en sa main devint une trident.
« Ouvrez-vous ! »
D'un rugissement furieux de Boluo, une armure de combat apparut autour de lui. Brandissant le trident, il regarda les attaques affluer de toutes parts, ses yeux écarlates fixés sur les mains dorées qui fonçaient droit sur lui.
Il leva le trident couleur sang et trancha un coup qui semblait capable de déchirer le firmament.
Une partie des myriades de mains du Royaume Bouddhique fut pulvérisée par le coup, mais immédiatement après, dix mille autres mains s'étendirent. Leurs mouvements étaient lents et doux, pourtant elles appuyèrent légèrement et supprimèrent ce coup fracassant.
Boluo serra fermement le trident, son regard devenant excité tandis qu'il regardait le Bouddha Brillant suspended dans les airs. Son corps jaillit directement vers lui.
D'innombrables attaques balayèrent vers lui, et les mains bouddhiques dorées s'élevèrent pour appuyer également.
Boluo n'esquiva pas, n'évita pas. La puissance sans bornes de son origine jaillit derrière lui comme une grande marée, se ruant directement vers les attaques.
Alors que la distance se refermait, Boluo encaissa de front les attaques qu'il pouvait supporter, forçant son passage sous les mains de Bouddha qui s'abattaient d'en haut.
Lorsqu'il ne fut plus qu'à cent zhang, Boluo porta son coup le plus sûr.
Un éclat cramoisi éblouissant vacilla faiblement.
Les attaques et les mains de Bouddha semblèrent s'effondrer d'elles-mêmes, se dispersant tranquillement comme du sable qui s'écoule.
La dispersion vint après. Le coup vint en premier.
Ce coup ne pouvait être vu — ou plutôt, il était si dissimulé que nul ne pouvait le percevoir.
Parfois, même Boluo ne savait pas comment il avait compris ce mouvement. C'était comme les principes profonds et mystérieux au sein du Dharma Mahayana : il pouvait les sentir, mais ne pouvait pas vraiment les comprendre.
Ce mouvement était né des enseignements du Dharma Mahayana. Sa puissance surpassait de loin celle d'une capacité divine ordinaire. Seul quelqu'un au Royaume de la Traversée du Tribulation pouvait l'exécuter — ou même le comprendre.
Boluo l'avait nommé la Frappe de Trace.
Seul un miracle pouvait mener à le comprendre.
Sans en connaître la raison, on ne pouvait que tâtonner à l'aveugle, comme un homme aveugle tentant de comprendre un éléphant.
Tant qu'il se souvenait de la sensation, il pouvait l'exécuter. Il n'en connaissait pas le fondement, pourtant il pouvait encore le déchaîner.
Une fois le mouvement parti de sa main, même Boluo ne pouvait plus sentir où la frappe était allée.
Il avait originellement prévu de garder ce coup pour Bai Xuanling, mais maintenant il semblait que le Bouddha Brillant n'était pas moins terrifiant que Bai Xuanling.
Le Royaume Bouddhique pendait aux cieux, tranchant la cause et l'effet.
Boluo pouvait même sentir que ce terrifiant Royaume Bouddhique n'avait pas encore été entièrement déployé. S'il venait à pleinement s'étendre, il craignait de n'avoir véritablement aucun moyen de riposter.
Sous un tel Royaume Bouddhique, c'était comme s'il faisait face à un nombre inconnu de Bouddhas Brillants.
Boluo fixa le Bouddha Brillant. En son cœur, il espérait qu'un coup percerait les défenses du Bouddha Brillant, pourtant il voulait aussi savoir si le Bouddha Brillant pouvait le bloquer.
« Si brillant. » Le Bouddha Brillant parla doucement.
À ces mots, les pupilles de Boluo se contractèrent. Puis il assista à un spectacle incroyable.
Couche après couche de techniques défensives incolores et intangibles devant le Bouddha Brillant furent pelées par la frappe, se transformant en éclat doré brisé. Le Bouddha Brillant plissa les yeux, comme s'ils avaient vraiment été piqués par une luminosité insupportable.
Mais il n'eut que le temps de déplacer légèrement son corps avant de tourner la tête sur le côté.
La robe rapiécée du Bouddha Brillant fut déchirée. Son bras droit fut lacéré, une trace de sang doré s'écoulant de la blessure. Le bâton de bois en sa main fut également cassé net en deux morceaux.
Puis il sembla que la frappe ne l'eût fait que frôler.
D'une respiration, le Royaume Bouddhique derrière le Bouddha Brillant parut soudain se fracturer, se pliant en deux sections séparées à travers l'immensité du ciel. Pourtant, après à peine un instant, les deux moitières se reconnectèrent comme si elles avaient été recollées.
Boluo laissa échapper un rire creux et resserra sa poigne sur le trident. Prenant une grande inspiration, il regarda vers le Bouddha Brillant.
« Vous l'avez vu ? Pourquoi avez-vous pu le voir ? »
Le Bouddha Brillant lui lança un regard de travers tandis que les mains de Bouddha du royaume continuaient d'appuyer vers le bas.
« Cela devrait être né du Dharma Mahayana, non ? Vous semblez admirer le Dharma Mahayana, mais au fond, vous le méprisez encore. »
« Vous n'avez pas atteint le vrai Dharma. Vous ne pouvez pas le voir vous-même, n'est-ce pas ? »
La puissance de l'origine de Boluo afflua autour de lui, mais elle ne parut plus aussi inépuisable qu'avant. Résister au Royaume Bouddhique masquant le ciel était devenu clairement bien plus difficile.
Il découvrit ses dents en un rictus.
« Je pense que vous êtes encore plus terrifiant que . »
Le Bouddha Brillant ricana aussi.
« Le soi est la cause, pourtant l'effet n'est pas le fruit. »
« Croyez-le ou non, j'ai percé à jour le fleuve de la cause et de l'effet. Tout ce que je vois sont des êtres vivants en paix. Je ne vous vois pas convoiter le pouvoir ni commettre le mal. »
« Quel que soit le résultat d'aujourd'hui, ou comment les choses évolueront à l'avenir… »
« Qu'il s'agisse de à la fin… »
« Vous ne réussirez jamais. Je possède la vertu de donner la vie. Je vous conseille aujourd'hui : posez le couperet du boucher. Ceux qui ne se sont pas tachés de sang pourront encore survivre. »
Entendant cela, Boluo endura les techniques l'attaquant de toutes parts et les mains de Bouddha du royaume qui continuaient de s'abattre autour de lui. Il rit à pleine voix.
« Je préfère mourir injustement que vivre à genoux. »
« Je pensais pouvoir retarder un peu plus, faire plus de préparatifs, tout perfectionner davantage. »
« Mais après avoir vu la puissance de Votre Éminence aujourd'hui et entendu ces paroles, je comprends maintenant. »
« Ce monde a emprisonné d'innombrables êtres vivants pendant des millions d'années, et pendant ces millions d'années, il a aussi élevé d'innombrables monstres. »
« Le temps n'attend personne. Le temps n'attend personne. »
« Il n'y a pas de plan parfait en ce monde. Naturellement, il ne peut y avoir de début parfait, pas plus qu'il ne peut y avoir de fin parfaite. »
Boluo resserra sa poigne sur le trident et le leva lourdement, le pointant droit sur le Bouddha Brillant.
« Mais je veux gagner ! Même si je ne gagne que d'un cheveu ! Même si le prix de cette victoire est un prix que nul ne peut payer ! »
« Je ne suis pas prêt, et n'est pas prêt non plus. Cela signifie que c'est le moment le plus avantageux pour moi. »
Boluo porta la main vers l'un des cœurs battants dans son corps. Puis il le tapota légèrement du doigt, et une fluctuation d'énergie incolore et transparente appartenant à l'Autorité se propagea vers l'extérieur.
L'instant d'après —
Le monde parut soudain perdre toutes ses couleurs, ne laissant derrière lui que le noir et le blanc.
Le Royaume Bouddhique masquant les cieux tomba également dans l'immobilité.
Alors qu'une radiance étrange se tordait et tournait, une force de vœux noire et jaune jaillit du corps de Boluo vers le ciel.
En un clin d'œil —
Avec le léger tremblement de ses yeux —
Cette volonté s'étendant entre ciel et terre avait déjà percé le Royaume Bouddhique au-dessus.
La couleur écarlate dans les yeux de Boluo se transforma en noir et jaune. La force de vœux déferlante s'accrocha à son corps comme des moustiques vampires affamés, dévorant tout en lui.
Au même moment, elle devint l'énergie de Boluo en cet instant.
Le corps de Boluo se transforma en quelque chose d'indescriptible. Cet état ne pouvait être appelé que —
Un pur monstre.
« Si mes camarades continuent de rester à regarder le feu depuis l'autre rive, alors aujourd'hui sera le jour où notre peuple sera détruit. »
Boluo serra son cœur et tira une respiration rauque et profonde. Sa voix retentit comme le murmure démoniaque de tous les êtres vivants :
« Désir et cupidité — tout sera accompli en cet instant ! »
« S'accrocher est un péché. Cela doit se faire maintenant ! »
« Pour répondre à ma grande tribulation, aujourd'hui est le jour ! »