Les poulets se mirent à danser dans l'huile tandis que je secouais la poignée avec un cri.
« Tu es incroyable… »
Tandis que ma fille devait me gronder pendant que je faisais les champs, je ne pouvais pas échouer ici.
« D'accord, la première fournée est prête. »
Deux poulets étaient frits, mais ils n'étaient pas cuits à cœur. J'en mis deux autres et taillai dans le poulet fraîchement sorti pour le replonger dans l'huile après l'avoir retiré. Le poulet parfait se révéla alors.
« Les poulets frits sont prêts. »
« Poulet sacré… »
Je tendis un poulet entier à Alice, qui bavait un peu, et un autre à la batte en métal, assise sur la table avec des fourchettes en mains.
« Tenez. »
« Merci. »
Je servis un poulet chacun pour le vieux et moi, et disposai les frites et les sauces que j'avais préparées à l'avance. À présent, le festin parfait pour une soirée poulet frit était complet.
« Mangeons. »
« Mangeons ! »
Les deux enfants qui ne buvaient pas d'alcool se jetèrent sur le poulet. Le vieux et moi les regardâmes avec des yeux attendris avant de verser de la bière dans nos verres.
« Alors, on mange aussi ? »
« D'accord. »
J'avalai une gorgée de bière au bruit des verres en bois qui s'entrechoquaient. Je n'aimais pas l'alcool, mais j'en buvais de temps en temps. J'avais juste fait attention à ne prendre qu'un verre parce que je ne savais pas qui me poursuivrait, quand et où. Mais les choses étaient différentes maintenant, puisque je supposais que plus personne ne viendrait me chercher. Je l'avais bien caché et j'étais resté prudent depuis l'époque où j'avais perdu beaucoup d'argent à Yugrasia. Alors que je n'avais pris que le liquide planqué le plus profond, j'en avais assez pour vivre confortablement en faisant de l'agriculture. J'avais été cupide à ce moment-là, alors que je pouvais vivre correctement avec juste cette somme.
En plus, maintenant j'avais une fille mignonne qui ne semblait pas avoir de passé caché, sans compter une bière nostalgique et du poulet.
« Je suis heureux. »
« Oui. »
« Papa, je veux… »
« Non ! »
Je repoussai la main d'Alice qui tentait d'attraper mon verre de bière, et elle me regarda avec des yeux peinés.
« L'alcool, c'est ! »
« Pour les adultes~ »
Tandis que son regard triste restait fixé sur le verre, c'était trop tôt pour elle. Ça pourrait ne pas avoir de goût ou être amer pour un enfant, mais Alice pourrait avoir du talent pour la boisson. Je pourrais gérer ma fille mignonne saoule, mais c'était vraiment trop tôt.
« Haha. Oui, Alice est trop jeune pour boire maintenant. »
« Ali sait faire les champs maintenant… »
« Ce sont deux choses différentes. »
La façon dont Alice faisait la moue était mignonne. Je lui fourrai trois frites dans la bouche, et elle sourit radieusement en les mâchant.
« Ça a quel goût ? »
« Miam ! »
Le vieux et moi rîmes fort en voyant Alice mâcher les frites comme si elle n'avait jamais boudé, et nous bûmes en mangeant du poulet.
« Je peux toujours faire plus de frites, alors mange autant que tu veux. »
« D'accord ! »
J'avais récolté la plupart des pommes de terre, et il me suffisait de les laver et de les frire pour obtenir de délicieuses frites puisqu'il n'y avait pas de pesticides ici.
« Les frites vont bien avec la bière. »
« Une pomme de terre peut s'utiliser dans toutes sortes de plats. »
« Je me suis mis à remettre en question ma façon de vivre quand j'ai réalisé ça grâce à Alice. »
Le vieux mangea les frites avec de la bière en riant fort. Alors que nous avions déjà fini la lager, il restait assez d'ale pour nous saouler.
« On dirait que le goût a changé juste en changeant de bière. »
« Le goût change rien qu'avec une sauce. »
« C'est ça ! »
La bière disparut instantanément après que nos verres se furent heurtés, et bien qu'elle ne fût pas forte, je n'avais jamais bu depuis mon arrivée dans ce monde. Je n'avais jamais pu boire pendant les missions, et je ne pouvais pas le faire non plus quand je ne savais pas comment mes élèves me trahiraient, peu importe à quel point j'étais protégé. Ça avait été pareil à côté de la princesse qui avait essayé de me tenir par la main au palais, et je ne me souvenais qu'avoir siroté un ou deux verres de vin dans quelques banquets. Par conséquent, alors que j'étais un buveur dans ma vie passée, je devenais maintenant éméché après quelques bières.
« J'ai la tête qui tourne. »
« Tu ne tiens pas l'alcool. »
« Désolé. »
Je baissai un peu la tête pour m'excuser auprès du vieux, qui me regardait comme s'il voulait encore que je boive. Mon maître, qui m'avait appris à maniér l'épée, m'avait dit que rien n'était plus insatisfaisant que quand la personne avec qui l'on boit devient ivre. Le maître pouvait boire tous ses élèves sous la table, et je sentis mes paupières s'alourdir. Je pourrais faire une bonne nuit de sommeil.
« Alors, Alice va boire avec Grand-père maintenant ! »
Je me réveillai en sursaut en entendant la voix d'Alice alors que je somnolais.
« Je vais te gronder. »
« Papa ? »
Je parlai à la batte en métal en désignant Alice, qui restait raide, tendant la main vers mon verre.
« Al, donne-lui une leçon. »
« Papa ? N'importe quoi sauf ça ! »
Tandis que je flançais en voyant Alice les larmes aux yeux, je devais rester fort, car la trop gâter nuirait à son éducation. Il me fallait la froideur que j'avais comme sergent instructeur auparavant !
« Je vois ma méchante sœur. »
« J'ai fait une erreur ! Je ne dirai plus que je veux de l'alcool avant d'être adulte ! »
« Trop tard ! »
La batte en métal se mit à poursuivre Alice qui s'enfuyait en pleurant. Je recommençai à m'endormir en regardant la batte pourchasser Alice, gardant une distance raisonnable pour son amusement.
« Je t'attrape, je t'attrape, je t'attrape ! »
« Ahhhhh ! »
« Hahahaha ! »
Tandis que la table était emplie de l'odeur de friture, je fermai les paupières, entendant les cris des enfants et les rires du vieux. C'était encore une journée paisible aujourd'hui.