L'hélicoptère vola pendant plusieurs heures et finit par atterrir à l'aéroport international de Sunan, à Pyongyang, situé à vingt-cinq kilomètres de la capitale.
Après l'occupation de Pyongyang par les forces alliées, cet aéroport était devenu une base militaire utilisée par les forces de la coalition.
L'hélicoptère se posa au bord de la piste.
Alors que nous descendions, un Humvee s'approcha.
Un officier en descendit, l'arrêtant à côté de l'hélicoptère.
L'officier nous détailla, Magreta et moi, puis demanda à Magreta :
« C'est vous, MG ? »
« Oui. »
Magreta répondit avec un large sourire, mais l'officier, impassible, lui tendit la main.
« Montrez-moi les papiers. »
Magreta lui tendit une feuille en gardant son sourire.
L'officier américain examina les documents et grimça aussitôt.
« Pas de destination de livraison, pas de quantités, le nom du destinataire est en blanc... Typique de votre côté. »
« Ben, je sais pas. »
Magreta lui remit ça avec le même sourire.
L'officier secoua la tête en la regardant.
« C'est comme ça que la CIA opère. Merde, allons-y. »
Il fourra brutalement les papiers dans son dossier, puis nous fit signe du doigt de le suivre.
Nous le suivîmes et montâmes dans le Humvee.
Comme j'étais le dernier à monter, Magreta me glissa à l'oreille :
« On va récupérer les armes d'abord. Cet artefact "magique" arrive de Corée en ce moment même. »
L'officier assis côté passager fronça les sourcils en voyant, par le rétroviseur, Magreta me chuchoter quelque chose.
Voyant ça, je murmurai à Magreta :
« Pour qu'il fasse cette tête même en te voyant, cet officier nous déteste vraiment. »
Personne ne faisait jamais cette tête en regardant Magreta souriante.
« Les soldats détestent la CIA depuis la Seconde Guerre mondiale. Bien sûr, nous, on n'est pas la CIA. »
Magreta sourit légèrement vers le rétroviseur et chuchota tout bas.
« Tch ! »
L'officier claqua de la langue et rabattit le rétroviseur.
Le Humvee quitta la piste et roula sur l'accotement jusqu'à un entrepôt un peu plus loin.
Dans la cour de l'entrepôt, des véhicules blindés, du matériel varié et des caisses de ravitaillement étaient alignés.
Le Humvee slaloma entre ces stocks et arriva devant l'entrepôt.
Avant de descendre, l'officier demanda :
« Y a-t-il un véhicule de transport prévu à part ou d'autre personnel ? Vous n'êtes que tous les deux pour transporter ? »
Il ne semblait pas comprendre pourquoi seulement deux personnes s'étaient présentées à l'arsenal.
Magreta sourit et me désigna.
« C'est pas deux, c'est un. »
« Mais qu'est-ce qui se passe... ? »
L'officier soupira et secoua la tête.
Une fois descendus, l'officier ordonna aux soldats qui gardaient l'arsenal d'ouvrir la porte de l'entrepôt.
Rrrrrr.
La porte de l'arsenal s'ouvrit en grand.
À l'intérieur, c'était bourré d'armes et de poudre.
« Vous n'avez pas besoin d'aide, hein ? On ne peut même pas regarder, on attendra dehors. Prenez tout ce qu'il vous faut. »
Quand nous entrâmes dans l'arsenal, il tourna le dos et referma la porte.
Rrrrrr. Bang.
Quand la porte se referma, Magreta pouffa.
C'était un sourire différent de celui qu'elle avait affiché tout à l'heure.
« Vous voyez ? Parfois, les préjugés simplifient la vie. »
Dans l'entrepôt rempli d'armes, il n'y avait plus que Magreta et moi.
Je sortis une boîte de mon sac à dos.
En voyant la boîte que je sortais, Magreta dit :
« Je n'ai pas parlé de la boîte avant. Tu as dit que la capacité de téléportation de Hyun s'était améliorée, donc il fallait tester. »
Elle tapota la boîte du doigt et continua :
« S'ils découvrent la boîte, ils comprendront que Hyun peut utiliser sa capacité même sur Terre. Autant que je sache, personne ne pouvait utiliser de capacités sur Terre avant. Si ça se sait, les gens ne resteront pas tranquilles. »
Magreta gardait mon secret pour elle.
C'était effectivement le bon choix de tout lui dire.
Je tins la boîte et demandai une dernière fois à Magreta :
« Combien on peut en prendre ? »
« Tu as entendu tout à l'heure, non ? Y a pas de limite. Dites juste que c'est pour des tests, alors prenez autant que vous pouvez. »
Magreta l'affirma avec assurance, mais cette expression ne dura pas.
« Dis-moi pas... tu as tout mis dedans ? »
Parce que toutes les armes, bombes et munitions du vaste entrepôt avaient disparu dans la boîte.
« Je savais que l'intérieur de la boîte était immense, mais elle peut vraiment contenir tout ça sur Terre ? »
L'arsenal de l'aéroport de Sunan était plus grand que celui de la plupart des divisions.
La plupart des armes et explosifs étaient en fer et très lourds, mais ma boîte fonctionnait au volume.
La boîte, qui ne cessait de grandir, put contenir l'arsenal entier.
Grâce à la Pierre Noire rechargée dans les ruines de terraformation, je n'avais pas à me soucier de la consommation d'énergie.
Devant l'arsenal vide, Magreta secoua la tête, interdite.
« J'abandonne. Ça dépasse toujours mes attentes. »
Entendant sa voix découragée, je remis la boîte dans mon sac à dos.
Alors que je remettais le sac, elle frappa à la porte.
« C'est bon. Ouvrez la porte, s'il vous plaît. »
« Déjà fini ? Bon, y avait probablement pas grand-chose à prendre... Reculez, j'ouvre. »
Rrrrrr.
La porte de l'entrepôt remonta.
L'officier fit un geste vers l'extérieur de la porte ouverte.
« Bon, alors, on y va... Mais qu'est-ce que c'est que ça ! »
Ses yeux s'écarquillèrent en jetant un regard distrait à l'intérieur.
Thud.
Le dossier qu'il tenait tomba par terre.
« C'est vide ! Ça, ça peut pas être... »
Sa bouche resta ouverte. Sa mâchoire semblait sur le point de se décrocher.
Magreta sourit et lui tapa sur l'épaule.
« On a tout pris. On y va maintenant. »
Click-click.
Le visage de l'officier bougea lentement, comme un robot en panne.
Se tournant, il demanda à Magreta :
« Comment, comment c'est possible ? »
Magreta sourit à nouveau.
Elle porta l'index à ses lèvres et dit :
« Vous savez. Ce qu'on fait, c'est secret. »
Après ça, nous retournâmes à l'aéroport.
L'attitude de l'officier fit un cent-quatre-vingts degrés.
Il se conduisit avec précaution en surveillant les réactions de Magreta.
Screech.
Au bout d'un moment, le Humvee s'arrêta sur le côté de la piste.
« Attendez un peu. Ça arrive bientôt. »
Nous étions revenus sur la piste parce que l'avion arrivait.
L'avion transportait l'artefact que j'avais demandé.
En attendant l'avion, j'empruntai un téléphone satellite à Magreta et contactai mon grand frère à Séoul.
« Allô ? »
— Qui est-ce ?
« C'est moi. Ton petit frère. »
— T'es rentré ?
Mon frère demanda tout de suite si j'étais revenu.
À son ton, il semblait avoir deviné où j'étais.
« Ah, tu t'en es douté ? »
— Comment j'aurais pu pas, avec toutes les nouvelles qui tombent comme ça ?
Sûrement, avec des nouvelles comme ça, mon frère ne pouvait pas ne pas savoir.
C'était mieux comme ça.
Plus besoin de cacher, je pouvais parler librement maintenant.
« C'est comme ça. Je suis rentré maintenant. »
— T'es blessé quelque part ?
« Non, je vais bien. Je suis occupé et je pourrai probablement pas rentrer, alors j'appelle. »
— J'imagine, vu ton appel. Ah, au fait, j'ai décidé pour ce qu'on a dit avant. Je pars aux États-Unis.
« C'est bien. »
Heureusement.
J'avais réservé un billet pour Paradise, mais c'était plus sûr d'être aux États-Unis.
— Quand j'ai dit que je partais aux États-Unis, tout s'est réglé à une vitesse folle. Pas de passation nécessaire, et le visa de travail est arrivé en un jour. C'était ridicule, mais après avoir vu les nouvelles, j'ai à peu près compris.
Puisque mon frère avait décidé, il ne restait plus qu'un membre de la famille.
« Avec papa à la campagne... Non, oublie ce que j'ai dit. »
« Ce vieux bougre ne bougera pas d'un pouce de cette terre même s'il crève. Même si tu lui demandes de venir, il t'écoutera pas. »
« … Je sais. »
Je savais bien pourquoi nous avions fui à Séoul.
Le vieil obstiné qui plaçait la terre au-dessus de tout ne nous écouterait pas d'un iota.
— À t'entendre parler de ce vieux, j'me dis que c'est plus compliqué que je pensais.
Au contraire, mon frère écouta et comprit la situation dans laquelle nous étions.
Il était vraiment malin.
« C'est comme ça. »
— D'accord. Je garde ça en tête.
« Ouais, fais gaffe. Je te rappellerai. »
— Toi aussi.
Ça suffisait pour mon frère.
Je raccrochai et regardai le Humvee.
Magreta était appuyée contre le véhicule, les yeux tournés vers le bout de la piste.
C'était une scène pittoresque.
À côté d'elle, l'officier parlait dur.
« Vous voulez une cigarette ? »
« Y a du café dans la voiture, aussi. »
Son attitude avait fait un cent-quatre-vingts degrés, et un léger sourire m'échappa.
Alors, quelque chose brilla dans la direction où regardait Magreta.
J'injectai de l'énergie dans mes yeux.
Plissant les paupières, je fixai le ciel lointain.
Un avion — un énorme avion de transport.
Je ne savais pas pourquoi un si gros avion était nécessaire pour apporter un artefact, mais c'était le seul avion de transport qui arrivait en ce moment.
« Il arrive. »
L'officier américain parut confus en regardant le ciel, mais Magreta se redressa aussitôt.
« C'est un gros avion de transport. Ça doit être celui-là. »
« J'ai entendu qu'il arriverait avec un C-5. »
Je n'avais jamais vu de C-5 de mes yeux.
Les seuls avions de transport que j'avais vus étaient des transports à hélices, des C-130.
Celui qui volait ici maintenant était bien plus gros que tous ceux que j'avais vus.
« C'est un gros porteur à réaction à quatre moteurs, plus grand qu'un avion de ligne. »
« Alors c'est ça. »
« Ils ont vraiment besoin d'un tel mastodonte pour apporter les objets ? »
Je changeai de question puisque l'officier écoutait.
Magreta parut inhabituellement embarrassée.
« Ce n'est pas que ces trucs qui arrivent. »
L'avion se rapprocha.
La silhouette du transporteur se précisa.
Vrooooom.
Le bruit des réacteurs commença.
L'officier sembla ne le voir que maintenant.
« Oh ? Le transport... »
Il me regarda avec des yeux surpris.
Peu après, l'avion de transport atterrit sur la piste.
Son volume, plus gros qu'un avion de ligne, toucha le sol.
À cause de sa taille, l'avion roula longtemps après l'atterrissage.
Du coup, nous dûmes suivre le transport en Humvee.
Vrooooom.
Au bout d'un moment, l'avion s'arrêta.
Alors que la rampe arrière descendait lentement, des gens en tenues variées devinrent visibles à l'intérieur.
La plupart n'étaient pas des soldats.
C'étaient des personnels entraînés, mais à peine quelques soldats en vue.
Je connaissais bien ces gens.
L'avant-garde américaine.
Les gens qui descendaient de l'avion étaient des utilisateurs américains d'Énergie Noire.
Des gens commencèrent à descendre de l'avion.
Magreta désigna les gens et dit :
« Ce sont eux, la vraie force principale. Après le rapport de Sterling, la mère patrie a envoyé du personnel sérieux. »
C'était bien plus que prévu.
Plus de cent personnes descendirent de l'avion.
Pendant que les gens affluaient, un grand gaillard fit signe à Magreta.
« Maggi ! »
Entendant son surnom, Magreta soupira.
Elle leva la main à contrecœur et fit un petit signe.
« T'es là. »
Le grand gaillard arriva d'un pas large, étreignit Magreta, puis me regarda avec des yeux brillants.
« C'est ton amant à côté de toi ? »
Quand il lâcha son bras et posa la question, Magreta ne sut pas quoi répondre sur le coup.
« … Ben, je sais pas. »
« Oh ? Pas de déni cette fois. »
L'homme grimaça et me tendit sa large main.
« Enchanté. Vous êtes M. Hyun, c'est ça ? Je suis le cousin de Magreta. »
Ça avait du sens.
Bien que sa carrure soit complètement différente, il partageait des traits similaires avec Magreta.
Tout comme le sourire commercial que je voyais sur lui maintenant.
« Et, je suis celui qui a apporté les trucs à Hyun. »
Il montra le sac dans son autre main.
C'était le sac contenant l'artefact.