Cette fois encore, je sentis le flux d'énergie au cœur d'une lumière éclatante.
L'Énergie Noire glissait entre mes doigts.
Au moment où j'essayai d'examiner l'énergie de plus près, la lumière brillante disparut.
À la place de la lumière, un vaste monde de glace apparut.
Une scène mystérieuse et belle, scintillante sous la lumière de l'étoile.
L'instant où je fus captivé par ce spectacle, mon corps frissonna.
J'avais entendu dire que c'était une étoile plus lointaine que celle sur laquelle nous étions, mais je ne m'attendais pas à ce qu'il fasse aussi froid.
« Atchoum ! »
J'entendis Hanna tousser à côté de moi.
« Beurk, ça caille vraiment ! »
La voix de Tom tremblait aussi.
Magreta et le sergent Woo avaient la même mine.
Contrairement à moi, qui ne ressentais que du froid, les visages des membres de l'équipe étaient pâles et tirés.
On aurait dit qu'ils allaient tous attraper des engelures d'une seconde à l'autre.
Bien que chacun ait un niveau d'énergie différent, la raison pour laquelle l'équipe avait plus froid était simple.
Contrairement à moi, qui portais une couverture en cuir par-dessus mes vêtements, les autres n'avaient rien sur les leurs.
J'avais entendu avant le départ que cette étoile était froide, mais nous n'avions pas le choix.
Lors de la téléportation, la quantité que chaque personne peut transporter varie.
Certains peuvent porter deux sacs, mais s'ils bougeaient avec la couverture en cuir, ils risquaient de devoir l'abandonner.
Alors, j'ai porté tous les bagages de l'équipe moi-même.
Comme les objets ne pouvaient pas être mis dans la boîte pendant la téléportation, certaines choses furent laissées derrière, mais j'en apportai le maximum possible.
Je posai les bagages que je tenais dans les deux mains et distribuai les couvertures en cuir aux membres de l'équipe.
L'équipe, enveloppée dans les couvertures en cuir, semblait aller un peu mieux.
Mais les couvertures seules ne pouvaient pas bloquer tout le froid.
« Rentrons vite. Cet endroit ne semble pas habitable. »
Me dit Magreta, emmitouflée dans sa couverture en cuir.
« Donc c'est le point faible de Magreta. »
Elle semblait plus sensible au froid que les autres.
Les autres aussi, dans une moindre mesure.
Toutefois, puisque la situation urgente était gérée, nous avions un peu de temps pour examiner les environs.
L'endroit où nous nous trouvions maintenant était une relique terrestre à moitié en ruine.
Le plafond manquait, et seule la moitié des murs subsistait.
Un grand cercle magique était tracé au centre de l'endroit où nous nous tenions, mais nulle part à proximité on ne voyait d'étagère de contrôle pour ce cercle magique.
Pendant que je regardais autour de moi, les membres de l'équipe qui avaient repris leurs esprits inspectèrent les lieux comme moi.
Hanna fixait de lointaines montagnes de glace, le sergent Woo plissa les yeux et scruta rapidement la zone.
Contrairement à son habitude, Magreta piétinait sur place, tandis que Tom soufflait une haleine blanche hors de sa bouche, fasciné.
« Il n'y a que de la glace, mais on peut encore respirer. Comment est-ce possible ? »
Je partageais la curiosité de Tom, mais Sop répondit immédiatement.
[C'est parce que la terraformation a été interrompue à mi-chemin. L'atmosphère a été rendue vivable pour les organismes, mais ils ont échoué à élever la température.]
Après l'explication de Sop, je regardai à nouveau les alentours.
C'était vraiment un spectacle magnifique.
Un vaste et désolé monde de glace, encore plus silencieux et étendu que les régions polaires de la Terre.
Si c'avait été un autre moment, j'aurais aimé explorer cette étoile avec soin.
Mais pas maintenant.
Il n'y avait pas de temps, et l'équipe gelait.
[Je ne suis jamais venu ici non plus, mais j'ai entendu dire que la salle de contrôle est en bas. Puisque le dispositif de téléportation semble intact, le sous-sol devrait aller. Il fait plus chaud sous terre qu'à l'extérieur.]
Je m'inquiétais depuis qu'aucune étagère de contrôle n'était visible, mais elle était apparemment ailleurs.
[Place le bâton au centre du cercle magique.]
Quand je dressai le bâton comme l'avait dit Sop, un petit hologramme apparut au-dessus.
Rumble.
Alors un côté du sol bougea, et des escaliers apparurent.
Ce n'était pas Sop qui déplaçait le sol par magie ; la relique elle-même bougea pour créer un passage.
[La plupart des parties sont scellées, mais le système de base fonctionne. Maintenant on peut descendre.]
Je rétractai le bâton et dis à l'équipe :
« Descendons. La salle de contrôle est sous terre. Il y fera plus chaud. »
L'équipe, qui tremblait encore de froid, accéléra le pas en m'entendant.
Contrairement à tout à l'heure, Magreta bougea la première.
Je mis les bagages que j'avais portés dans une boîte et les suivis.
Comme l'avait dit Sop, il fit plus chaud à mesure que nous descendions les escaliers.
Un intérieur sombre, sans lumière depuis des dizaines de milliers d'années.
Whoosh.
Pour la première fois depuis très longtemps, la lumière entra.
La lumière venant du plafond se refléta sur la glace environnante, illuminant l'intérieur brillamment.
L'intérieur fortement éclairé était entièrement recouvert de glace.
Le sol, les murs et le plafond étaient tous de glace.
Même la lumière provenait de l'intérieur de la glace du plafond.
Au centre d'une grande place de glace se dressait un unique pilier de glace.
C'était un gros pilier de glace brillamment scintillant, comme une immense gemme taillée et polie.
À l'intérieur du pilier de glace se trouvait une personne.
Une jeune femme.
Vêtue d'une robe fluide, elle flottait à l'intérieur du pilier comme endormie.
Peu après l'arrivée de la lumière, un son se fit entendre.
Un bourdonnement bas et à peine audible.
À l'écoute du son, un changement se produisit à l'intérieur.
La femme à l'intérieur de la glace ouvrit les yeux.
Elle écouta attentivement le son.
Inclinant la tête, elle bougea légèrement.
Lentement, elle commença à avancer.
Étonnamment, son corps traversa le pilier de glace sans aucune obstruction.
La femme, hors de la glace, leva les yeux vers le plafond d'où venait le son.
Elle inclina à nouveau la tête et frappa légèrement du pied.
Thunk.
Son corps flotta.
Comme si elle dérivait dans les airs, elle commença à s'élever vers le haut.
Derrière son corps volant, les murs et le plafond de glace étaient visibles.
Quand elle était à l'intérieur du pilier de glace, je ne l'avais pas remarqué, mais son corps était assez transparent pour qu'on voie à travers.
Elle n'était pas humaine.
Comme un fantôme, elle frappa à nouveau du pied en plein vol.
Son corps jaillit vers le haut.
Bien que le plafond fût recouvert de glace, cela ne la gêna pas.
La femme traversa la glace et continua de s'élever.
Les escaliers n'étaient pas longs.
Après avoir descendu une centaine de marches, la hauteur de cinq étages, une spacieuse chambre souterraine nous accueillit.
Un large espace aux murs métalliques.
On aurait dit un entrepôt qui avait été rempli de beaucoup de choses.
Mais maintenant, il était vide.
[Ils ont dû tout emporter quand ils se sont retirés.]
J'entendis la voix de Sop tandis que je regardais la pièce vide.
Je lui demandai :
[Se retirer, ça veut dire arrêter la terraformation et partir ?]
[La terraformation a été stoppée il y a longtemps. Après ça, ça a encore servi de laboratoire de recherche. Le retrait a eu lieu après l'invasion des salauds d'Akzar. Dans une situation risquant la survie de l'humanité, ils ne pouvaient pas laisser du personnel sur une autre étoile.]
Ça avait du sens.
Ce n'était pas si différent d'abandonner la protection de l'environnement quand la destruction de la Terre approchait.
Pendant que je parlais avec Sop, l'équipe détendit ses corps raides.
« On a l'impression qu'on va survivre maintenant. »
« C'était vraiment glacial. »
Magreta retrouva son attitude habituelle, et les autres enlevèrent à moitié leurs couvertures en cuir.
Pendant ce temps, Tom vérifiait la température.
« C'est bien plus chaud que dehors... mais c'est encore en dessous de zéro. »
En soufflant son haleine, il fit frissonner Magreta.
« Alors, combien faisait-il dehors ? »
En fait, tout le monde possédait une énergie capable de supporter la plupart des froids.
Pourtant, ils peinaient à l'endurer, donc l'extérieur devait être brutalement froid.
Je compris pourquoi ils avaient abandonné la terraformation à cause du froid.
Bien que l'air fût plus chaud qu'à l'extérieur, ce que je cherchais n'était pas visible.
Je demandai à nouveau à Sop :
[Où allons-nous maintenant ?]
[J'ai entendu dire que la salle de contrôle est plus bas. Comme il n'y a pas d'escaliers ici, ce doit être derrière cette porte.]
Comme l'avait dit Sop, il y avait une grande porte du côté opposé de l'entrepôt.
C'était une large porte métallique, du genre qui s'ouvre vers le haut, comme celles sur Terre.
Alors que nous nous dirigions vers la porte métallique,
Rrrrrr.
Avant que nous le fassions, la porte métallique commença à s'élever.
« Le capitaine n'a pas ouvert ça, si ? »
Le sergent Woo me demanda soudain, en regardant la porte s'ouvrir vers le haut.
Je secouai la tête.
« Donc, y a encore un truc, hein. »
« Je m'en doutais. »
Magreta fit claquer sa langue, et Tom soupira.
Bien qu'ils plaisantassent, je me sentis un peu lésé.
Je n'avais rien fait, et pourtant ce genre de traitement.
[On dirait que tu apportes la malchance partout où tu vas.]
Sop en remit une couche avec une remarque.
Mais Hanna arbrait une expression étrange, comme si elle avait vu quelque chose d'inattendu.
Quoi qu'il en soit, nous nous préparâmes à combattre.
Tout le monde jeta ses couvertures en cuir et saisit ses armes.
Je me préparai à lancer un sort.
Quand nous fûmes fin prêts, la porte de l'entrepôt s'ouvrit complètement.
Thud. Thud. Thud.
Des bruits vinrent d'au-delà de la porte.
De lourdes footsteps, comme celles d'un géant.
« Serait-ce... ? »
Le son me rappela quelque chose que j'avais déjà entendu, et j'anticipai ce qui pourrait sortir.
[Golem.]
Avant que Sop n'ait fini de parler, l'auteur des pas apparut.
Une silhouette énorme se montra sous la porte ouverte.
Comme l'avait dit Sop, c'était un golem.
Mais contrairement aux golems de terre que nous avions vus auparavant, celui-ci avait un corps transparent qui scintillait dans la lumière.
Un golem de glace.
Il était à peu près de la même taille qu'un golem de terre mais semblait bien plus coriace.
Je me souvins du combat contre le golem de terre.
Quand il était de notre côté, c'était une grande aide, mais comme ennemi, c'était un adversaire coriace.
En y repensant, ce n'était pas étrange qu'il y ait des golems dans cette relique.
Il y en avait eu dans la relique de terraformation aussi.
Mais c'était un peu bizarre que Sop ne sache pas pour celui-ci.
Il connaissait plutôt bien cette relique.
[Tu ne savais pas ?]
[Si j'avais su, je te l'aurais dit. Étrange. Il n'en était pas question...]
Il ne savait pas, donc je n'avais rien à dire.
Bon, je ne pouvais pas en attendre beaucoup d'un vieil homme dont la mémoire vacillait.
[Il n'oublie pas. Il ne dit juste pas.]
À ce stade, il lisait dans mes pensées sans que je les dise.
Qu'il ne dise pas ou qu'il ait vraiment oublié, j'acquiesçai.
Thud. Thud. Thud.
Pendant ce temps, le golem de glace balança ses bras et s'approcha.
Je dis à l'équipe :
« Attirez son attention un instant. J'ai un truc à essayer. »
Sans hésiter, l'équipe se mit à attaquer immédiatement.
Tom et le sergent Woo coururent à gauche et à droite, et Hanna tira à l'arc.
Alors Magreta claqua son fouet, stoppant le golem de glace qui approchait.
Comme prévu, le golem de glace était coriace.
Ting ! Ting !
Les flèches rebondirent, et le fouet claqua.
Ses mouvements étaient plus rapides que je ne le pensais.
Tom et le sergent Woo ne purent pas s'en approcher.
Mais l'équipe réussit à garder son attention.
Pendant ce temps, je passai derrière le golem.
Je sautai en l'air.
Je n'avais pas l'intention de grimper sur son corps.
C'était voué à être glissant.
Sautant fort, j'atteignis son cou.
Un morceau de glace épais et solide se dressa devant moi.
J'enfonçai ma lance.
Thwack !
Des éclats de glace volèrent alors que la lance transperçait le cou.
Seule la pointe de la lance resta coincée, mais ça suffisait pour m'accrocher.
Je saisis la lance et posai mon autre main sur la tête du golem.
Je me concentrai.
Une image se forma dans mon esprit.
L'eau qui coule et se divise.
L'image se changea en cercle magique, puis une formule se déploya.
Le sort fut lancé.
Crack.
La glace se mit à craquer depuis la tête où ma main touchait.
Partant de la tête, passant par le cou, sur tout son corps.
La glace entière se fissura et se brisa.
Crash—
La glace brisée s'abattit.
J'atterris au sol avec la glace qui tombait.
[Attends, c'est un golem de glace. Mais tu as utilisé de la magie d'eau ?]
[L'eau devient glace. Si tu peux mouvoir l'eau, tu peux mouvoir la glace aussi. C'est un peu différent, mais ça marche.]
[C'est n'importe quoi...]
Sop grogna, mais je l'ignoris.
Parce qu'il y avait un problème plus gros qu'écouter ses plaintes.
Thud. Thud. Thud.
Il n'y avait pas qu'un seul golem de glace.
Derrière la porte, des douzaines de golems nous attendaient.
Les golems se mirent à bouger.
Mais nous ne regardâmes pas les golems qui approchaient.
Quelque chose de encore plus surprenant apparut.
Une personne translucide s'éleva depuis le bas du sol.
Une belle femme vêtue de somptueux habits.
À cause de son apparence translucide, elle ne semblait pas vivante, mais néanmoins, elle avait forme humaine.
« Comment osez-vous ! Que faites-vous ! »
Sop cria, furieux.
De l'énergie afflua dans son bâton.
Le bâton brilla intensément.
Sop allait lancer un sort.
En voyant la femme, je compris pourquoi Sop était en colère.
La femme qui apparut devant les golems était exactement la même que l'amante de Sop dans ses souvenirs.