Une ligne magique indiquait le nord-ouest.
Quelque part entre la zone marécageuse occidentale avec les ruines de l'entrepôt et les ruines de l'installation d'entraînement.
Nous avons contourné la région marécageuse et continué vers l'ouest.
À mesure que nous avancions vers l'ouest, la température baissait peu à peu.
Nous nous rapprochions de la chaîne de montagnes où se trouvait l'entité contrôlée.
Mais les montagnes n'étaient pas visibles.
À la place, un horizon lointain était recouvert de nuages bas.
Des nuages gris presque noirs.
Il y aurait là une chaîne de montagnes où la neige éternelle s'était transformée en glace noire.
Sous cette chaîne gisaient l'entité contrôlée et les ruines d'une ville antique.
Mais il nous restait encore un long chemin à parcourir.
Tout le monde était désormais habitué à la marche, mais comme le soleil commençait à décliner, il était temps de faire une pause.
Au milieu de la plaine sans montagnes, nous avons érigé un mur bas avec de la magie et dressé les tentes à l'intérieur.
C'étaient les tentes que nous avions apportées de la Terre.
Elles étaient lourdes, fabriquées à l'ancienne, mais Magreta avait insisté pour qu'on les emporte.
Tout le monde était ravi de ces tentes spacieuses.
Ensuite, nous avons fini le dîner cuisiné avec de la viande locale assaisonnée d'épices terrestres et de légumes ramenés de la Terre, établi un planning de garde, et tout le monde s'est endormi.
Pour décider des gardes, l'équipe m'a mis en dernier, prétextant que je serais fatigué par le travail.
Le sommeil n'était plus vraiment nécessaire, mais j'ai accepté leur prévenance.
Peu de temps après m'être endormi, la voix de Magreta a murmuré à mon oreille.
« Réveille-toi. C'est ton tour de garde. »
Mes yeux se sont grands ouverts.
La somnolence avait disparu.
« Merci. »
Je l'ai remerciée et me suis levé.
Grâce aux murs de terre et aux tentes terrestres, il ne faisait pas froid à l'intérieur.
De plus, nous étions recouverts de couvertures faites de peaux et de fourrures de monstres de cette planète, donc tout le monde dormait avec des visages apaisés.
Seul un petit feu de camp brûlait au centre de la tente, et le silence régnait à l'intérieur.
Dehors, c'était encore noir.
Je suis sorti discrètement de la tente, tenant ma lance d'une main.
Le ciel était rempli d'étoiles, et le satellite partiellement détruit était faiblement visible au-dessus du mur de terre.
J'ai grimpé sur le mur de terre qui entourait la tente.
Le mur faisait environ deux mètres de haut pour bloquer la vue, donc l'escalader n'était pas difficile.
Assis sur le mur avec ma lance, j'ai regardé autour de moi.
Le désert à l'aube était silencieux.
Peut-être parce qu'on était près du marais ?
Aucune créature vivante ne pouvait être perçue.
En regardant autour de moi, j'ai eu l'impression que cette planète était en train de mourir.
Puis Magreta a grimpé sur le mur de terre.
Elle a sauté en tenant une tasse à deux mains et m'en a tendu une.
Une tasse à café sophistiquée remplie de café.
C'étaient des objets qu'elle avait choisis dans un grand magasin sur Terre.
J'ai entendu dire que c'était du café single-origin fait de grains spéciaux, mais je ne pouvais pas faire la différence avec du café ordinaire.
« Tiens. Du café. »
Bien que je ne sache pas ce qui était différent, l'arôme était vraiment bon.
Boire du café à l'aube dans le désert d'une planète extraterrestre.
Je n'étais pas d'habitude sentimental, mais même moi, je trouvais ça remarquable.
Pendant que je buvais mon café, Magreta s'est assise à côté de moi.
Elle buvait aussi son café, regardant le désert.
Elle ne semblait pas avoir l'intention de rentrer à l'intérieur.
« Tu ne dors pas ? »
« C'est presque le matin. J'ai assez dormi. »
Puisqu'elle possédait aussi de l'Énergie Noire, elle n'avait pas besoin de beaucoup dormir.
J'ai acquiescé et repris une gorgée.
Pendant que je buvais tranquillement, Magreta a parlé.
« C'est vraiment incroyable. Dormir dehors comme ça. Même si je suis de garde, honnêtement, je trouve encore ça inimaginable. »
C'était étrange.
En fait, cette planète n'était pas assez sûre pour dormir à l'extérieur.
Les groupes de chasse ne chassaient qu'à une journée de distance parce que dormir dehors était impossible.
Elle a tendu la main vers le désert.
« Mais là, on dort dehors sans aucune inquiétude. »
Ce n'était pas une question adressée à moi, juste une remarque passant avec la sentimentalité de l'aube.
J'aurais pu juste écouter, mais je ne l'ai pas fait.
« C'est parce que j'ai mis une magie d'alerte. Si une créature vivante approche, on reçoit un signal. »
Bien sûr, c'était la magie d'alerte de Sop, pas la mienne.
Magreta m'a regardé, les yeux écarquillés, surprise.
« Vraiment ? Ce n'était pas un secret ? »
« Si. C'en était un. Mais maintenant, ce n'en est plus un. »
Ses yeux écarquillés se sont encore plus ouverts à mes mots.
« Tu veux dire que tu me le dis maintenant ? »
« Ça a été retardé à cause de nombreux événements, mais c'est maintenant le moment de le dire. »
J'avais déjà révélé beaucoup de choses à l'équipe d'exploration.
En plus, je recevais beaucoup d'aide de Magreta.
Je ne pouvais pas continuer à cacher si je voulais continuer à recevoir son aide.
J'ai levé ma tasse à moitié vide.
« Je suis différent des autres utilisateurs d'énergie. Contrairement aux autres qui ont gagné des capacités grâce à l'énergie, j'ai appris la magie antique sur cette planète. »
En parlant, j'ai rappelé la magie.
Des cercles et des formules magiques sont apparus dans mon esprit, et la magie a été lancée à travers les gants sur mes mains.
Des étincelles ont jailli au-dessus de la tasse de café.
« Au début, j'ai eu la magie de foudre, puis la magie de terre et d'eau. »
J'ai changé de magie en parlant.
En rappelant la magie d'eau de Sop au lieu de la foudre, de nouveaux motifs et formules sont apparus.
Le café a tourbillonné et s'est élevé dans les airs.
C'était ma première tentative, mais ce n'était pas difficile.
[Incroyable que tu aies réussi du premier coup... Incroyable.]
J'ai entendu le rire de Sop.
Magreta a fixé le café tourbillonnant dans les airs, fascinée.
J'ai remis le café tourbillonnant dans la tasse et j'ai pointé la lance posée à côté.
« J'ai probablement obtenu la magie après avoir eu cette lance. »
Je lui ai parlé de l'obtention de la lance et d'autres expériences dans différentes ruines.
Magreta a écouté mon histoire jusqu'au bout, puis a parlé après une longue pause.
« C'est ton secret, Hyun. »
« Oui. »
Elle a dit ça, et j'ai acquiescé.
« Cette magie d'alerte doit être la même ? »
« Oui. J'ai aussi obtenu ces magies mineures. »
Magreta a froncé les sourcils.
« Mineures ? Tu ferais mieux de ne pas dire ça aux autres. »
« Je n'ai ni l'intention ni la raison de le dire à qui que ce soit d'autre. »
Le seul à qui je pourrais le dire était le chef de l'équipe d'exploration.
Je n'avais pas l'intention d'en parler aux autres.
Magreta a soupiré et a parlé à nouveau.
« La raison pour laquelle ta boîte est si grande et que tu peux transporter autant pendant la téléportation est probablement similaire. »
« C'était déjà le cas, mais comme tu dis, ça pourrait être différent. »
Elle a secoué la tête.
« J'ai toujours trouvé ça bizarre. Personne n'avait plus de trois capacités avant. Mais combien en as-tu montrées personnellement... Même avec des reliques, c'était absurde. »
Elle a marmonné et m'a demandé.
« En résumé, tu as beaucoup de capacités maintenant et elles vont continuer à augmenter et se renforcer, c'est ça ? »
[Simple mais précis.]
Même si les mots étaient bruts comme l'a dit Sop, ils n'étaient pas faux.
« Je voudrais objecter, mais... oui, c'est exact. »
Magreta a posé sa tasse et m'a fixé intensément.
« Je suis sans voix. En t'entendant, je me demande si tu es même humain comme nous. »
Je n'avais pas de mots. J'ai juste haussé les épaules.
Me voyant, elle a plissé les yeux et a demandé.
« Tu m'as tout dit maintenant ? »
« Il reste une chose. »
Il y avait encore quelque chose que je n'avais pas dit.
Je me suis levé et suis entré dans la tente où les gens dormaient.
J'ai pris le sac à dos posé à côté de moi.
Quand j'ai sorti la boîte du sac à dos, Magreta m'a regardé, perplexe.
« Pourquoi la boîte ? Sa capacité a encore augmenté ? »
« La capacité a augmenté, mais je veux te montrer autre chose. »
J'ai mis ma main dans la boîte et en ai sorti un canon sans recul.
« Ce serait pas ! Un M72 ? »
Magreta a été surprise en voyant l'arme.
« Non, c'est un canon sans recul M60. »
« Quoi qu'il en soit, c'est du matériel terrien ! »
Elle m'a fusillé du regard et a arraché l'arme comme si elle la volait.
« Pas de munitions, mais pas de dégâts... »
« Les munitions ont servi à tuer le monstre éclaireur. »
À mes mots, Magreta m'a à nouveau fusillé du regard.
« Dis-le moi encore. Comment avez-vous attrapé ce monstre ? »
J'ai dû expliquer à nouveau comment nous avions capturé le monstre éclaireur.
Elle était plus curieuse de savoir combien d'armes terrestres avaient été utilisées et leurs effets sur le monstre.
Elle semblait penser qu'apporter des armes terrestres était plus impressionnant que mon utilisation de la magie.
« Bien sûr. Tu montres de nouvelles capacités à chaque fois, donc c'était un peu prévisible. Mais cette arme est différente. Notre difficulté venait du manque de puissance de feu. Si on pouvait apporter des armes terrestres, ça pourrait changer la donne. »
Elle n'avait pas tort.
En voyant les armes laissées dans la boîte, j'avais eu la même pensée.
Mais ce n'était pas que de la joie.
« Il y a beaucoup de problèmes pour apporter des armes. Seulement un dixième des armes peut être apporté, et les voyages sur Terre sont limités. »
À mes mots, Magreta a secoué la tête.
« La quantité n'est pas un problème. On peut prendre toutes les armes de l'arsenal. La limite de temps est le problème... »
J'ai regardé Magreta, qui réfléchissait sérieusement.
En fait, je lui avais dit le secret à cause de ces armes terrestres.
Apporter des armes de la Terre nécessitait son aide.
Si je le faisais seul, il y aurait beaucoup d'obstacles, mais avec elle, c'était différent.
Elle avait même dit qu'elle pouvait vider l'arsenal !
Au bout d'un moment, elle s'est rendu compte que je la regardais.
Elle est revenue à elle et m'a regardée avec un léger sourire, un peu effrayant.
« Donc tu m'as juste refilé la responsabilité. »
« Je ne peux pas le dire aux autres. »
À mes mots, Magreta a soupiré.
« Je croyais avoir péché un bon poisson, mais c'est une prise plus lourde que je pensais. Quoi qu'il en soit, je m'occuperai d'obtenir les armes. »
Elle a dit ça et s'est étirée largement.
Le café était presque fini, et le soleil de l'aube se levait au loin.
« Je voulais juste prendre un café, mais j'ai fini par entendre une énorme histoire. »
Elle a regardé le soleil levant, puis a croisé mon regard.
« Hum. Puisque tu m'as dit ton secret, quand on ira sur Terre, je te dirai le mien. Tu dois être curieux à mon sujet. »
En regardant les yeux pétillants de Magreta, j'ai réalisé que je ne savais presque rien d'elle.
Je savais seulement qu'elle était une espionne américaine capable avec de l'Énergie Noire.
Ça suffisait sur cette planète, mais ça n'expliquait pas son grand pouvoir et ses connexions.
Ses mots voulaient dire qu'elle révélerait la raison quand on irait sur Terre.
Elle pensait que c'était le prix pour me faire confiance avec son secret.
En entendant ça, j'ai légèrement frotté ma poitrine, me sentant un peu coupable.
Pour être honnête, je ne lui faisais pas entièrement confiance.
Plus que quiconque, je lui faisais confiance, mais faire entièrement confiance aux autres était difficile.
Alors j'ai gardé un secret.
Le plus important — je ne lui ai pas parlé de Sop.
Nous sommes restés assis sur le mur de terre pendant longtemps, regardant le lever du soleil.
Deux jours de plus ont passé avant que nous n'arrivions à la ville dont Sop avait parlé.
Sous les crêtes de montagnes à peine visibles à travers les nuages, nous avons vu la ville en ruines.
Mais maintenant, beaucoup de gens bougeaient dans la ville.
Des créatures affairées — non, des monstres.
Tous des monstres humanoïdes.
Ils travaillaient activement.
Transportant des choses dans les bâtiments, en ressortant répétitivement.
À l'intérieur des bâtiments que traversaient humains et monstres, quelque chose était en train d'être fabriqué.
En voyant ça, Sop a dit :
[...Cette ville est devenue une usine produisant des troupes de combat.]