L'homme qui entra l'épée à la main ricana doucement en voyant ma posture.
« Tu es censé être un grand soldat, mais comme prévu, tu n'es bon qu'à tirer. »
J'aurais voulu riposter, mais même moi, qui n'y connaissais rien aux épées, voyais qu'il adoptait une posture décontractée.
D'une main il tenait l'épée, l'autre était nonchalamment tendue vers moi — une pose tout droit sortie d'un film d'arts martiaux.
Il relâcha ses épaules tendues et dit :
« J'étais inquiet, mais ça a l'air plus facile que je pensais. Je ferais mieux de me soucier de la suite. »
Bon, je n'avais eu qu'une semaine pour apprendre à manier la lance avant d'arriver sur cette planète.
Après ça, je n'avais pas vraiment pratiqué la lance correctement. Je la lançais et je plantais des coups selon la situation.
Impossible qu'une posture correcte en ressorte.
Pourtant, il ne fonça pas tout de suite, préférant débiter des absurdités.
« J'ai étudié le wushu toute ma vie, mais je n'ai jamais cru en des trucs comme le qi ou l'énergie de l'épée. »
Il leva son épée. Une faible lumière s'écoula de la lame.
« Mais il s'avère que le qi existe vraiment. Et l'énergie de l'épée aussi. »
Il balaya l'épée sur le côté.
Swish !
Bien qu'il ait frappé dans le vide, un mur métallique fut tranché net.
De la vraie énergie d'épée ?
[Une autre magie primitive. Vous les Terriens, vous avez tendance à maîtriser au moins une magie primitive quand vous sentez l'énergie. Bref, c'était juste de l'énergie transformée par une magie de coupe. C'est invisible, mais pour quelqu'un qui peut sentir l'énergie, ce n'est qu'un sort faible.]
Apparemment, ce n'était pas vraiment de l'énergie d'épée. Il confondait l'énergie avec le qi.
Mais en vérité, l'Énergie Noire et le qi ne différaient pas tant que ça.
Bref, pas la peine d'écouter further.
« Trop de bavardages. »
À mes mots, l'homme ricana.
« Tu ne le savais pas ? Je gagnais du temps pour m'habituer au qi. »
À cela, je lui rendis son sourire.
« Je le savais. J'avais besoin de temps moi aussi. »
Pendant qu'il parlait, je vérifiais tout soigneusement.
Heureusement, l'énergie circulant dans mon corps, mes sensations environnantes, mon corps et mes muscles — tout était inchangé.
« Bon, remettons nos soucis pour plus tard et commençons par venger mes camarades. »
Il resta planté là et balança son épée.
Whoosh.
Cette fois, l'épée visait directement moi.
Bien qu'il ait frappé dans le vide, je sentis l'énergie transformée filer vers moi.
C'était la magie dont Sop m'avait parlé.
J'esquivai l'énergie en me jetant sur le côté.
Swish.
Le lit derrière moi fut coupé en deux.
« Ah ! »
Je sursautai.
Ce lit, j'étais bien décidé à l'emporter avec moi.
C'était le premier vrai lit que je voyais sur cette planète.
Le briser ainsi était impardonnable.
Rempli de colère, je lançais ma lance.
Shu-ak !
Voyant la lance voler, il baissa la tête prestement.
Thud !
La lame lui coupa quelques cheveux et s'enfonça dans le mur.
« Lancer son arme d'entrée ? Inattendu, mais qu'allais-tu faire si tu ratais ? »
Ignorant les cheveux qui tombaient, il tenta de balancer son épée à nouveau.
Mais cette fois, j'étais plus vite.
« Trop de bavardages, comme prévu. »
Je rappelai ma lance.
Whoosh.
Entendant la lance arriver dans son dos, il esquiva sur le côté.
Je rattrapai la lance revenue, et il fronça les sourcils en la voyant.
« Tu as un tour dans ton sac. Il est logique de faire ce dans quoi tu es bon... »
Je le croyais silencieux, mais il était surprenamment bavard.
De plus, tout en parlant, il chargea vers moi.
Pat !
Il balança son épée en courant.
Whoosh !
« Merde ! »
Je me baissai désespérément.
La lame passa au-dessus de ma tête, tranchant le mur derrière.
Si mes sens n'avaient pas été affûtés, mon cou aurait été tranché.
Son attaque ne s'arrêta pas là.
L'épée balancée revint.
Whirrr.
Cette fois, la lame visait mes jambes, et quand j'esquivai à la hâte, l'épée continua de me suivre.
« Cette épée est vivante ! »
On aurait dit que l'homme et l'épée bougeaient séparément.
Ses dires sur l'apprentissage du wushu n'étaient pas des mensonges.
Même les maîtres d'arts martiaux traditionnels qui m'avaient entraîné une semaine n'étaient pas aussi habiles.
L'épée semblait vivante parce que ses bras et ses jambes bougeaient de manière étrange et continue.
J'esquivai frénétiquement.
Je roulai au sol, me jetai de côté, échappant plusieurs fois au tranchant de la lame.
Sop avait-il pitié de moi ?
[Intéressante façon d'utiliser l'énergie. Similaire à Ghibro mais un style différent. Semble plus en difficulté que lui ; besoin d'aide ?]
De la magie avait déjà été placée dans cette pièce.
Avant de mettre le casque, je l'avais demandée à Sop.
Je n'allais pas attirer l'ennemi sans pièges.
Cependant, cette magie venait juste de m'empêcher d'utiliser la mienne.
Je voulais essayer de combattre l'ennemi sans magie.
Et cette pensée n'avait pas changé.
[Pas besoin.]
Bien que ça parût dangereux en surface, ce ne l'était pas vraiment.
Bien que renforcé par l'Énergie Noire, il restait humain.
Les attaques humaines ne posaient pas de problème. J'avais esquivé les attaques des tentacules de l'éclaireur Akzar pendant un bon moment.
Le vrai problème, c'étaient mes attaques.
Esquiver en attaquant était dur, mais encore plus dur était de porter une attaque correcte.
« Brèche ! »
Voyant l'épée revenir, je lançais la lance de toutes mes forces.
Thud !
Mais la lance que j'avais lancée fut repoussée par l'épée qui revenait.
« Tu esquives comme un rat, mais tes attaques sont de la gnognotte. »
Il ricanait.
Je n'avais pas de réponse à ça.
Contre les monstres, c'était plus facile parce qu'ils étaient des créatures simples.
Les éclaireurs Akzar étaient gros, il suffisait de les transpercer.
Mais combattre un humain, c'était pas pareil.
Le sachant, j'avais essayé de garder mes distances.
Mais maintenant c'était différent.
J'éveillai mes sens.
Je les concentrâ tous sur lui.
Les mouvements de l'homme étaient clairs au premier coup d'œil.
D'innombrables informations affluèrent dans mon esprit.
Mouvement de l'épée, mouvement des membres, direction du regard, contractions musculaires.
Tant d'infos apparaissaient et disparaissaient, changeant constamment.
Bien sûr, pas le temps de les analyser.
Avant, j'aurais peut-être abandonné et reculé, mais maintenant j'avançai.
Thud.
Peut-être parce que j'étais trop près ?
L'épée qui était partie en arrière ne revint pas.
Au plus près de mon adversaire.
Je serrai le poing et frappai de toute ma force.
Bang !
Avec un fracas violent, il fut projeté loin en arrière.
L'homme heurta le mur, s'agenouilla et me regarda.
« Toux, tu as changé tes mouvements d'un coup ? »
Même maintenant, je ne pouvais pas analyser toutes ces informations.
Le seul changement était de faire confiance à la voie que mes sens montraient.
Croire que même si l'endroit paraissait dangereux logiquement, la voie que mes sens indiquaient était la vérité.
C'est ce que l'instructeur dans le casque m'avait appris.
Cette fois, je bougeai le premier.
Je courus vers lui en un pas et balançai la lance violemment.
L'homme surpris balança son épée, mais elle rebondit simplement sur le manche de la lance.
[C'est costaud, non ?]
[Ce n'est pas fait pour être balancé comme ça, mais ce n'est pas un bâton qui s'abîme facilement. Tu peux le balancer autant que tu veux.]
Je crus les paroles de Sop et continuai de balancer la lance.
Faisant confiance à la voie que mes sens montraient, je poussai la lance en avant.
« Impossible ! »
L'homme choqué balança son épée sauvagement.
Mais la lance que je maniais continuait de faire rebondir l'épée et de blesser son corps.
Pourtant, le mouvement de ma lance était vraiment bizarre.
On aurait dit que je plantais dans le vide, mais l'adversaire était là.
Je visais là où il défendait, mais quand je plantais, il baissait sa garde.
Ça ressemblait presque à s'il cherchait délibérément à se faire toucher par ma lance.
Puaaak !
L'adversaire fut instantanément couvert de sang.
L'homme recula et hurla comme une bête.
« Ce n'est pas possible ! J'ai vraiment senti le qi, j'ai réalisé mon rêve ! Mon énergie d'épée ne peut pas finir comme ça ! »
Avec ces mots, il ramena son épée en arrière.
L'énergie se rassembla sur l'épée.
Elle brilla assez fort pour être visible.
[Son dernier coup du désespoir. Il rassemble toute l'énergie qui reste dans son corps. Si tu esquives juste, il s'effondrera d'épuisement énergétique.]
Sop avait raison.
Il rassemblait l'énergie et ne pouvait se concentrer sur autre chose.
Il semblait que je puisse foncer et le transpercer de ma lance.
Mais je ne le fis pas.
Parce que mes sens montraient quelque chose d'étrange.
Normalement, je l'aurais ignoré, mais maintenant j'avais décidé de faire confiance à ces sens.
J'attendis qu'il balance l'épée.
« Meurs ! »
Il balança l'épée de toutes ses forces vers moi.
Vwoooong.
Du grand coup, une ligne blanche jaillit.
Il avait rassemblé tant d'énergie que l'énergie d'épée devint visible.
La longue ligne d'énergie d'épée étirée horizontalement était si rapide qu'il était difficile de l'esquiver.
Au lieu d'esquiver, je poussai ma lance dans la ligne volante.
Pat !
L'instant où je perçai avec la lance, des cercles magiques et des formules apparurent dans mon esprit.
C'étaient tous des cercles et formules magiques que je n'avais jamais vus.
Je ne comprenais ni les cercles ni les formules, mais je semblais savoir ce qu'ils étaient.
C'était la magie pour contrer l'énergie d'épée qu'il avait libérée.
Je mis la magie que je créais dans la lance et la poussai dans l'énergie d'épée volante.
Wooooong.
L'énergie d'épée touchant la lance fut capturée par ma magie.
L'énergie d'épée qui tentait de me trancher tourbillonna largement autour de la lance.
La ligne blanche s'enroula autour de moi puis se démêla.
L'énergie d'épée retourna d'où elle venait.
Sa cible était l'homme qui l'avait lancée.
Il regarda l'énergie d'épée foncer sur lui, la bouche grande ouverte.
Screech.
Le sang gicla, et l'homme tomba en arrière.
Bien que mon adversaire se fût effondré, je continuais de fixer la lance.
Bien que j'eusse agi par instinct, je n'avais aucune idée de comment j'avais fait ça un instant plus tôt.
Même Sop, qui n'aurait pas manqué de commenter la magie, ne dit rien.
Comme toujours, je décidai de remettre à plus tard ce que je ne savais pas.
Je haussai les épaules et m'approchai de l'homme gisant au sol.
Toujours respirant, l'homme me regarda les yeux vides.
« Toux, tu as soudain utilisé tes sens et réfléchi l'énergie d'épée ? Tu as atteint l'illumination ou quoi ? »
J'avais lu des romans d'arts martiaux, donc je pensais comprendre de quoi il parlait.
Mais c'était tout du n'importe quoi.
Au lieu de répondre, je posai une autre question.
« Tu n'étais pas là pour venger tes camarades ? »
À mes mots, ses yeux s'écarquillèrent, puis il renifla.
« Ah, ouais, ça aussi. Bon, c'est déjà fini. »
C'était juste une histoire sans importance maintenant.
Lui qui crachait le sang semblait s'être souvenu de quelqu'un.
« Toux, c'était mon initiative seule. Le secrétaire Lee n'est au courant de rien, donc je préférerais qu'il reste dehors. »
À ses mots, je haussai les épaules.
« Peut-être. »
L'homme sourit amèrement.
« Bon, ce n'est pas vraiment à moi de dire ça. Dommage. J'ai eu l'impression que mon rêve d'enfance se réalisait... »
Avec ces mots, il cessa de respirer.
Je mis tous les morceaux de son corps coupé en pièces dans la boîte.
Après ça, tenant l'épée, je retournai là où était mon groupe.
Les gens qui se reposaient et l'homme chinois qui était avec eux me regardèrent.
Voyant l'épée que je portais, l'homme chinois leva les deux mains.
« Je me rends. Épargnez-moi la vie. »
Je dis qu'il ne le savait probablement pas, mais cet homme chinois le savait bien.
Je caressai l'épée en regardant l'homme qui levait les mains.