Warda Kshev.
Bien qu'elle portât le nom banal de « Fleur du Mage », c'était une floraison extraordinaire.
Elle permettait aux gens ordinaires d'utiliser l'Énergie Noire. Si d'autres la voyaient — surtout si on la ramenait sur Terre — elle provoquerait assurément un tollé.
« Que fait-elle exactement ? Accélère-t-elle l'éveil ? Ou aide-t-elle à trouver plus de gens à éveiller ? Quelle est la probabilité d'éveil ? Cette fleur peut-elle être multipliée ? Pourrait-on la cultiver sur Terre aussi ? »
[Calme-toi. Pas besoin de tirer toutes ces questions à la suite — je te dirai tout.]
Après avoir calmé mon excitation, Sop continua.
« D'abord, elle fait les deux. Cette fleur éveille rapidement ceux qui le peuvent, et permet aussi aux gens ordinaires de devenir des utilisateurs d'énergie. »
Si elle faisait les deux, c'était l'idéal.
[Pour le dire en termes terrestres, elle modifie le corps pour qu'on puisse utiliser l'Énergie Noire. Malheureusement, la probabilité n'est pas élevée. Pour nous, c'était environ un sur cent. Du coup, on l'utilisait surtout pour aider les mages à s'éveiller.]
Comme le disait Sop, la probabilité était faible.
Sur une planète avec beaucoup de mages, ça n'aurait pas été une grande aide.
Mais la Terre était différente.
Un pour cent. C'était un taux énorme.
Il y avait une centaine de Coréens sur cette planète.
Les Coréens étaient cent sur cinquante millions.
Une affaire de quelques centaines de millièmes.
Si on pouvait fabriquer cinquante millions de doses de médicament à partir de cette fleur, on pourrait amener un demi-million de personnes sur cette planète.
Sop rit à mes mots.
[C'est pas si simple. Cette fleur est une plante magique. Elle est difficile à cultiver dans des endroits ordinaires. Il te faut une serre à application magique comme la bouteille que tu tiens ou une zone contrôlée remplie d'Énergie Noire.]
En entendant les effets de la fleur, je pensai que sa culture serait difficile.
C'était une fleur cultivée directement par les mages.
Elle ne pouvait pas pousser facilement.
En plus, comme elle nécessitait de l'Énergie Noire, la cultiver sur Terre était impossible.
« Peut-on la cultiver du tout ? »
[J'ai perdu beaucoup de mes souvenirs, mais je me souviens encore comment cultiver cette fleur.]
Bien sûr, il ne me l'aurait pas dit si c'était impossible.
« Une serre pleine d'énergie ou un environnement contrôlé… »
Il y avait deux endroits que je connaissais comme ça.
« La serre souterraine des ruines de terraformation ou la ville souterraine. »
Les deux avaient des serres à application magique.
Sop répondit à mes mots.
[La ville souterraine est mieux. Elle a des serres et des zones de culture souterraine contrôlées toutes prêtes.]
Sop semblait avoir déjà réfléchi à l'endroit où la cultiver.
À ce rythme, la culture ne semblait pas poser de problème.
C'était un soulagement.
Bien qu'il y eût une planète paradis, beaucoup d'abris devaient être préparés.
S'il y avait un médicament d'éveil fait à partir de cette fleur, même si la probabilité était faible, il y avait une chance d'amener mon frère sur cette planète.
Le vieux têtu au pays ne bougerait jamais, mais je pourrais probablement convaincre mon frère.
Je tenais la bouteille de verre avec précaution.
Je pensais qu'il n'y avait rien à la Tour des mages, mais j'avais l'air d'avoir obtenu quelque chose de vraiment précieux.
« C'est incroyable. Comment ont-ils trouvé les cibles avec des tests sanguins ? Les utilisateurs d'énergie peuvent-ils être identifiés par le sang ? »
Ayant obtenu la « Fleur du Mage », je devenais curieux de savoir comment ils filtraient les gens sur Terre.
Mon arrivée sur cette planète avait aussi été sélectionnée par des tests sanguins des groupes principal et arrière, et des Américains.
J'avais entendu des Américains qu'ils menaient des tests sanguins avant d'aller sur la planète paradis.
Ça voulait dire que la méthode du test sanguin n'avait pas été obtenue du paradis.
[C'est difficile à trouver par la magie seule. Le trouver sur Terre — j'aimerais savoir comment ils ont fait.]
« Ils ont dû utiliser une science avancée quelconque. »
C'étaient des Américains qui avaient attaché du matériel électronique aux ruines et fait fonctionner des dispositifs de téléportation sur la Terre, qui n'avait pas d'Énergie Noire.
Ils pouvaient avoir une science avancée inconnue de nous.
Portant de telles curiosités en tête, je me téléportais.
J'avais prévu d'aller aux ruines de terraformation, mais la destination changea.
Kwaaaak !
La nouvelle destination était la Planète de Glace.
J'avais l'intention de planter la fleur dans la ville souterraine là-bas.
À mon arrivée sur la Planète de Glace, un esprit m'accueillit.
Elle m'emmena immédiatement dans la ville souterraine.
La ville souterraine avait changé.
Avant, elle ressemblait à une ville morte submergée dans l'obscurité, mais maintenant elle était vibrante, enveloppée d'une lumière vive.
Des golems arpentaient la ville, et l'eau fraîche de la glace fondue coulait dans le parc central et les canaux de la ville.
L'air était différent.
Avant, il était aspiré artificiellement par la magie — on pouvait respirer, mais l'air était incolore et inodore.
Maintenant, chaque bouffée était rafraîchissante.
C'était sûrement l'air fait par les plantes.
Il y avait de la verdure autour de la ville.
Pas de grands arbres.
Pas beaucoup de verdure.
Mais de l'herbe poussait définitivement.
« C'est impressionnant. De l'herbe pousse. »
Je louai l'esprit en voyant ça, mais elle secoua la tête avec un air troublé.
C'était plus dur que prévu. Je les ai presque tous tués en route.
C'était inattendu.
Elle n'avait apporté aucune plante spéciale, pourtant elle les avait presque tués ?
Je me demandai si apporter la Fleur du Mage ici était une erreur.
« Est-ce que je dois la reprendre ? »
Pendant que je pensais ça, l'esprit reconnut la bouteille de verre.
C'est Warda Kshev !
« Tu la connais ? »
Oui. Les mages me l'ont apprise. Je me souviens comment cultiver celle-ci et d'autres plantes.
« Mais tu as presque tué les plantes que je t'ai données ? »
Cette question me vint naturellement à l'esprit, mais je ne pouvais pas la dire à l'esprit qui travaillait dur.
Et c'était vraiment pour le mieux.
Mais les plantes que tu m'as données la dernière fois étaient toutes inconnues. Elles étaient différentes de ce que les mages avaient enseigné, alors elles étaient vraiment dures à cultiver.
En y repensant, les arbres et plantes que j'avais apportés venaient tous de la Terre.
Les plantes qu'elle connaissait avaient toutes poussé sur cette planète, donc leurs méthodes de culture devaient différer.
Je la louai sincèrement.
« Merci infiniment pour tes efforts. »
C'est vrai. C'était vraiment dur.
Comme un enfant qui se vante, elle accepta la bouteille de verre.
C'était un esprit qui avait si bien cultivé des plantes terrestres du premier coup.
La « Fleur du Mage », dont elle connaissait la culture, pouvait lui être confiée.
Elle était heureuse de recevoir la fleur, faisant flotter la bouteille de verre au-dessus de sa tête en courant vers la serre.
Avant d'entrer dans la serre, elle se retourna et me demanda.
Combien dois-je en planter ? Elles poussent plus lentement et demandent plus de soin que les autres plantes. Aussi, il faut qu'on cultive d'autres plantes, donc je ne pense pas pouvoir en planter beaucoup…
Je répondis sincèrement à l'esprit.
« Autant que possible. Tu peux couvrir toute la place souterraine avec cette fleur. »
J'avais besoin de beaucoup de fleurs.
Si nécessaire, je pouvais raser la ville et planter des fleurs.
« Alors on décorera les parterres de notre ville avec ces fleurs. Ne t'inquiète pas, je les cultiverai magnifiquement. »
Bien que sa réponse diffère de la mienne, je ne pouvais rien dire puisque je ne savais pas comment les cultiver.
De toute façon, je pouvais confier les fleurs sans souci.
Puisque Sop savait comment faire le médicament, la prochaine fois que je viendrais, je pourrais faire du médicament d'éveil avec cette fleur.
Je promis à l'esprit d'apporter des animaux à relâcher dans la ferme la prochaine fois, puis je quittai la Planète de Glace.
Cette fois, la destination d'origine était les ruines de terraformation.
Kwaaaak !
Après que la lumière disparut, les ruines de terraformation étaient vibrantes.
La vitalité n'était pas seulement à l'intérieur des ruines.
Le désert autour des ruines ressemblait à une oasis.
Dans un petit lac avec de l'eau, il y avait même des gens qui s'éclaboussaient.
Autour du lac et des ruisseaux, plusieurs tentes avaient été dressées, et beaucoup de gens vivaient dehors.
Il semblait maintenant y avoir plus de gens dehors que dedans.
Les visages des gens étaient lumineux.
Des groupes de chasse revenaient avec des monstres natifs, et ceux à l'intérieur des ruines cuisinaient la viande attrapée, discutant.
Ça semblait plus vivant que quand les groupes principal et arrière avaient dressé des tentes dehors de la base.
Après avoir vérifié les gens, je rencontrai immédiatement Catherine.
« Tu es revenu sain et sauf. Comment s'est passée la reconnaissance ? »
Elle demanda brutalement comme toujours dans son bureau.
Cette fois, je ne pouvais pas tout lui dire comme avant.
« Nous avons vu l'objet de contrôle et les monstres. Heureusement, les monstres sont partis vers l'ouest. Ils ne semblent pas traverser les montagnes pour l'instant. »
Je savais pourquoi les monstres allaient vers l'ouest, mais le lui dire signifiait trop en révéler.
M'entendant, Catherine hocha la tête.
« Donc on a du temps. Alors tu as assez de temps pour aller sur Terre. »
« Tu iras avant de nettoyer les ruines de la ville ? »
Bien que des monstres s'y soient rassemblés, ce n'était pas complètement sûr.
J'étais un peu inquiet, mais Catherine semblait avoir déjà pris sa décision.
« Oui. Il y a beaucoup à rapporter et beaucoup de Heukseok à remettre. Plus tôt on livre les Heukseok, plus ça aide la Terre. »
Probablement les États-Unis, pas la Terre, mais je ne discutai pas.
Elle me regarda et continua.
« Les techniciens ont dit que jusqu'à trois personnes peuvent se téléporter à la fois. Ils ont dit que c'était grâce à toi, mais ils ne demanderont pas comment tu l'as fait. »
L'expliquer serait compliqué.
Je haussai juste les épaules.
« Les trois qui vont sur Terre sont toi, moi, et un Coréen du groupe arrière. Comme j'ai forcé l'ambiance en disant que tu les laisserais partir, on doit tenir la promesse. »
Je compris pourquoi l'ambiance dans les ruines était bonne.
Parce qu'il y avait l'espoir de revenir, même si ça prenait du temps.
Catherine était dure et tranchante dans sa personnalité et son style de travail, mais elle semblait compétente.
Pour cette raison, elle me dit un fait de plus.
« Quand je l'ai manipulé, j'ai confirmé que quatre personnes — pas trois — pouvaient partir. »
Ce n'était pas moi mais Sop qui avait manipulé le dispositif de téléportation, pourtant c'était vrai que le nombre avait augmenté.
Grâce à la compréhension partielle de Sop de la gravité, le nombre de gens pouvant aller sur Terre avait augmenté.
Catherine me fixa.
Après un long regard, elle demanda :
« …Y a-t-il rien d'autre à me dire ? »
Je haussai les épaules.
« Rien pour l'instant. »
Catherine soupira.
« Je me demandais pourquoi David ne cessait de soupirer ; maintenant je sais. »
C'était probablement à cause de Catherine, mais ce n'était pas le moment de le dire.
« Alors on devrait en ajouter un de plus du groupe arrière ou ajouter un Chinois. Je pense que les Chinois devraient être renvoyés aussi. »
Mentionner les Chinois suggérait qu'il se passait quelque chose là-bas.
Mais cette fois, je ne pouvais pas la suivre.
« Je veux que Magreta vienne avec nous. »
« Pourquoi ? »
« Il y a une négociation avec les États-Unis. J'ai besoin de l'aide de Magreta. »
« J'ai promis que la visite de l'artefact avec les Heukseok pourrait se faire sans Magreta. »
« C'est pas ça. C'est une négociation plus importante. Elle peut impliquer une personne de très haut rang. »
Ce n'était pas à propos des Heukseok.
C'était à propos de transformer des gens ordinaires en utilisateurs d'énergie.
Ça pourrait exiger de parler au décideur final des États-Unis.
Cette fois, j'avais vraiment besoin d'un Américain de mon côté.