Kangwoo augmenta son allure et courut plus vite. Il tenta d'effacer Han Naeun de son esprit, mais ce ne fut pas facile. La sueur
commença à perler. Une série, une série. Une série de plus pour la chasser de sa tête. Soudain,
« Ha. »
Kangwoo serra les dents et essaya de se concentrer sur son entraînement. Vinrent ensuite les fentes et le leg press pour renforcer les cuisses et les fessiers.
C'était principalement à cause de ce qu'il avait entendu la veille. Des hommes d'âge moyen, d'un côté de la salle de sport, discutaient tout en faisant des exercices pour les cuisses.
[Pour les hommes, tout se joue aux cuisses. Les femmes cherchent des épaules larges quand elles sont jeunes, mais après le mariage et quelques années,
Bien sûr, ce n'était pas uniquement pour ça, mais son corps réagissant bizarrement ces temps-ci, le travail du bas du corps lui semblait
nécessaire. Il fit des exercices pour les développer. Chaque fois qu'il tenait une position statique, le visage de Naeun lui revenait, et chaque fois que ça arrivait,
Aujourd'hui, bien décidé à évacuer toute la tension provoquée par cette Naeun tentatrice qui hantait son esprit, il pédala ferme sur le vélo.
C'était impossible. Il prenait rarement du poids.
Kangwoo était méticuleux, non seulement sur l'entraînement, mais aussi sur son alimentation. Alors pourquoi avait-il grossi ? En y repensant, c'était entièrement
à cause des en-cas qu'il avait grignotés. Sa présence s'était infiltrée dans sa vie, tout bouleversant. Avec son sourire éclatant qui disait : « Tu veux du pain à la citrouille ? »
Choi Kangwoo assis avec les enfants à manger leurs goûters — même lui n'aurait pas pu imaginer cette scène.
À partir d'aujourd'hui, je ne mange plus les goûters du soir des enfants. Absolument pas.
Après des réunions à la chaîne, Kangwoo rentra et ouvrit la porte d'entrée. Un parfum doux et grillé flotte depuis quelque part.
Une odeur irrésistiblement tentatrice. Des cookies tout juste cuits, croustillants, mélangés à de la cannelle sucrée, et en plus
le salon en est imprégné. Un autre parfum qu'il ne saurait nommer, mais qui donne l'impression d'être assis près d'un feu douillet en plein hiver.
« Non. Je ne mange pas aujourd'hui. »
Il ne pouvait pas continuer à grossir. Pas à son âge, en ruinant sa ligne.
Renforçant sa détermination, il fit quelques pas à l'intérieur, et là, sur la table, des cookies tout frais, alléchants,
et des voix venant de la chambre des enfants.
« Waouh ! Des cookies. »
« Ouais. On prend des cookies pour le goûter du soir. Ils doivent être parfaitement refroidis maintenant. »
Il entendit aussi la voix de Naeun. Bientôt, les enfants et Naeun déboulèrent de leur pièce et saluèrent Kangwoo.
descendit du tapis de course et plongea dans un vrai travail du bas du corps. Alors qu'il faisait des squats avec la barre, la sueur perlait sur son visage de plus en plus.
il réalisa qu'il n'essayait pas de l'effacer, mais qu'il était de plus en plus conscient de sa présence qui surgissait sans cesse.
Il contracta ses fessiers et renforça l'avant de ses cuisses avec des extensions de jambes. Son obsession pour les exercices de cuisses venait largement de ce qu'il avait entendu
elles finissent par comprendre que cuisses et fessiers, c'est tout. La force, c'est la force.]
Il pensa que peut-être en forçant davantage, il viderait son esprit. Après cet entraînement éprouvant, il s'essuya la sueur et passa au haut du corps et au gainage,
mais à chaque fois, ses muscles des cuisses gonflaient, crispant tout son corps.
pédala. Une fois tout fini, il soupira et monta sur la balance — son poids avait augmenté.
à cause de cette Naeun tentatrice. Rentrer du travail face à l'odeur alléchante de tonkatsu, de pain à la citrouille sucré, de thé, et quand elle disait « Tu veux manger ? », il ne savait pas refuser.
C'était une scène tout droit sortie d'un drama. Il décida de reprendre strictement la gestion de son alimentation à partir d'aujourd'hui.
chatouillant violemment le nez de Kangwoo.
l'arôme grillé de noix s'y mêlait, lui mettant l'eau à la bouche rien qu'à le sentir. Des effluves chaudes de vanille et de miel sucré
procuraient une sensation de plénitude. Kangwoo ferma les yeux et inspira profondément.
des noix de pécan dorées, des cookies à la cannelle empilés haut. À côté, des hotteok au miel fumants. Les enfants étaient
« Bonjour. »
« Bonjour, Oncle. »
Même Minho le saluait maintenant correctement par « Oncle » — c'était impressionnant.
« Vous avez dîné ? Les enfants ont mangé tôt, c'est l'heure du goûter. Vous en voulez un ? »
Il s'était dit non, absolument pas. Il avait mangé du blanc de poulet et de la salade dehors, mais pour une raison quelconque, il ne put résister.
Mince.
Kangwoo, qui s'apprêtait à monter à l'étage, changea d'avis et dit à Naeun :
« Laisse-moi en goûter un. »
Le cookie dans sa bouche était croustillant, grillé, sucré — indescriptiblement délicieux.
« Vous, les enfants, vous en mangez juste deux chacun. Pas trop avant de dormir. Les enfants, deux chacun. »
Pourtant, Kangwoo en mangea quatre. Il râla auprès de Naeun de l'avoir laissé en manger deux de plus que les gamins.
« Pourquoi tu ne me dis pas d'arrêter, peu importe combien j'en mange ? »
Naeun leva un sourcil face au regard boudeur de Kangwoo.
« Pardon ? Ben, je dois guider les enfants, mais vous êtes un adulte, PDG, vous pouvez gérer votre corps tout seul. Mangez autant que vous voulez de ce qui reste. »
« Donc tu dis que même si je mange tous ces restes après en avoir déjà pris quatre, c'est pas grave ? »
« Oui. C'est okay. Je peux en refaire. Si vous aimez, mangez-les tous. »
« En d'autres termes, tu t'en fiches que je mange tout ça, que je chope des maladies d'adulte et que je crève ? »
« Pardon ? »
Les yeux de Naeun s'écarquillèrent de confusion face aux mots de Kangwoo.
« Vous avez des maladies d'adulte ? »
« Non. Ce corps a l'air d'en avoir ? »
« Exactement. Vous avez l'air de bien vous en occuper, et quelques cookies en plus ne feront pas de mal. Si vous les aimez, je devrais vous en mettre de côté pour les emporter au bureau ? »
Il voulait dire non, mais autre chose sortit.
« D'accord. »
Ses mots trahissaient sa pensée, alors Kangwoo monta simplement à l'étage. Naeun mit les quelques cookies restants dans une boîte.
« C'était si bon que ça, les cookies ? »
Kangwoo soupira en montant au deuxième étage.
« Choi Kangwoo, depuis quand as-tu perdu tout self-contrôle ? Devenir dingue pour des cookies de goûter d'enfants comme ça.
Qu'est-ce que c'est que cette femme ? Une instit qui fait du thé de bardane, et maintenant des cookies aussi bons ? Jiho en mange tous les jours ?
Alors ça le frappa — comment avait-il grandi, lui ? Ses parents lui avaient sans doute acheté les meilleurs cookies des meilleures pâtisseries. Les goûters étaient strictement rationnés chaque jour, et il n'avait jamais eu envie de plus.
-3-
« Pourquoi tout ce que cette femme fait est si bon ? »
Avec cet appétit qui flambait comme ça, y avait-il un truc qui n'allait pas ?
« La prochaine fois que j'accompagne Minho à sa consultation, peut-être que je devrais en demander une moi aussi ? »
Kangwoo marmonna et finit par rire. La vérité, c'est qu'il connaissait déjà la réponse.
Il était attiré par cette femme. Elle lui restait en tête, ses cookies étaient bons, le pain à la citrouille aussi. Tout ce qu'elle faisait était réussi.
Quel genre de consultation un homme de son âge aurait-il besoin pour ça ? Dans son vide, Kangwoo rit seul. Et ridiculement, penser à Naeun le fit bander à nouveau.
« Les cookies ne sont pas un aphrodisiaque. »
Kangwoo alla sous la douche et mit l'eau froide. Après avoir refroidi sa tête et calmé son corps dessous, il entra enfin dans le bureau.
Kangwoo entra dans le bureau et ferma la porte doucement. La pièce était rangée avec soin, des étagères longeant un mur, remplies de livres sur les médias et la gestion. Sur le bureau, un portable et des piles de dossiers,
et ce soir, il prévoyait d'organiser les plans d'affaires et l'exploitation pour la chaîne de sport et la chaîne câblée de voyage nouvellement acquise.
D'abord, il passa en revue méticuleusement l'état opérationnel et les données d'analyse d'audience de la nouvelle chaîne de voyage. Il examina lentement les graphiques d'audience par tranche d'âge et par région à l'écran, notant quels programmes étaient populaires et ce qui manquait.
Surtout en traquant où se concentrait le public principal et les tendances d'audience pour chaque programme en détail, il réfléchissait au potentiel d'expansion de la chaîne. Plongé dans sa concentration, des bruits sourds montèrent d'en bas.
« Dépêche-toi de t'habiller. »
Il entendit aussi la voix de Naeun.
« Il court encore à poil après le bain, je vois. »
Kangwoo marmonna et pouffa.
« Ah, trop mignon. Il écoute bien aujourd'hui ? »
« Les enfants doivent être en train de choisir de beaux vêtements. »
Chaque fois que la voix de Naeun montait jusqu'à lui, Kangwoo souriait et marmonnait. Ces bruits qui lui parvenaient signifiaient qu'elle gérait les enfants juste à côté de l'escalier. Puis le bruit s'atténua un peu — elle avait dû entrouvrir la porte.
« Toujours à réclamer des histoires de loups. Tu les connais déjà toutes, celles sur les loups. »
« Ils choisissent des livres, hein. »
Il ne savait pas depuis quand les bruits d'en bas lui procuraient un tel sentiment de stabilité agréable.