« Bon travail. Tu as dû avoir du mal. »
Même Tom, qui tremblait, n'avait pas disparu. Et son gonflement avait considérablement diminué. Carynne toucha la peau de l'enfant, sentant qu'il était bel et bien vivant — qu'elle vivait, elle, vraiment dans la réalité, puisqu'elle pouvait toucher sa peau. Elle ne croyait pas ses propres sens, alors elle avait besoin de quelqu'un qu'elle puisse observer avec elle, et pour cette tâche, Tom était l'individu approprié.
« Merci. J'avais peur que tu disparaises, toi aussi. J'avais peur. »
Carynne avait apporté de quoi soigner Tom. Elle éprouvait une certaine sympathie pour l'enfant. Neuf ans. Quel âge terriblement jeune. C'était si loin pour elle qu'elle ne s'en souvenait même pas.
Pendant que Carynne vivait confortablement dans la maison d'un seigneur de fief, pendant qu'elle discutait confortablement avec Isella et Dullan, pendant qu'elle rencontrait Raymond et la comtesse — ce garçon vivait une vie piétinée au bas de la pyramide, dans le village. Par-dessus le marché, ce petit garçon mourrait de toutes sortes de maladies dans un mois environ.
C'est pourquoi Carynne devait d'autant plus le tuer. Pour se débarrasser de cette sympathie.
Si elle ne le tuait pas par sympathie, alors elle ne pourrait rien faire. Nancy n'était pas morte parce qu'elle avait péché. Ces gens sous la tente du cirque ne sont pas morts simplement par malchance. Même Hans et Thomas, le père du garçon, étaient des gens qui n'auraient pas mouru si Carynne n'avait pas interagi avec eux.
Donc, Carynne devait être juste et impartiale. Elle devait simplement agir selon le hasard et l'intérêt. Ici, Carynne s'était définie comme une tueuse obligatoirement hédoniste.
Son devoir était le plaisir. Dans cette vie, sans plaisir, Carynne n'aurait rien à tenir dans ses mains.
Je vais te tuer parce que je peux te tuer.
Et Tom était une si bonne cible à tuer.
Carynne avait un couteau, de la corde et un pistolet. L'arme était un choix discutable dès le début — le bruit retentirait. Carynne avait d'abord essayé de se débarrasser de Tom par la drogue, mais elle réalisa vite son erreur.
« Ah… Mince, j'ai oublié d'apporter une seringue. »
Si elle ouvrait sa bouche, il hurlerait, elle n'aurait donc eu d'autre choix que d'utiliser une seringue. Cependant, la seringue qu'elle avait utilisée la première fois était déjà rouillée.
Après avoir réfléchi un moment, Carynne toucha le cou de Tom. Elle sentit ses veines battre d'un pouls vibrant sur le cou mince du jeune enfant.
Les gens ne meurent pas facilement. Le croque-mort avait déjà vidé tout le sang de Thomas et l'avait recousu. Pour qu'une chose pareille arrive dans cette cave, il aurait fallu lui trancher les veines et laisser le sang s'écouler goutte à goutte toute la journée.
« Ah, tu vas mourir de toute façon, alors pourquoi m'en soucierais-je. »
Carynne claqua la langue. Qu'importait une seringue rouillée ? Elle tapota son cou et mit de la morphine dans la seringue rouillée. Si elle voulait une dose létale, elle devrait injecter une dose à la fois.
« Berk, calme-toi… Ne bouge pas. »
Entendant ce qu'elle se disait à elle-même, Tom se débattit. Le flacon de morphine se renversa. Soupirant, Carynne ramassa la seringue. Elle pouvait encore l'injecter avec. Après avoir sorti un nouveau flacon et y enfoncé la seringue rouillée, Tom se débattit encore et tenta de le faire tomber à nouveau.
Thud.
Carynne saisit le corps qui se débattait. Et elle fut d'autant plus bouleversée qu'elle sentit à quel point les épaules de Tom étaient fines dans ses mains. Le corps d'un enfant de neuf ans était bien trop petit.
La sensation d'écraser complètement le faible la submergea. C'était aussi différent de quand elle avait tué Nancy. Cet enfant était trop jeune. Sentant un faible conflit, Carynne eut la chair de poule.
« … C'est si pénible. »
Pourquoi diable l'avait-elle tuée comme ça. Carynne refoula l'envie de pleurer qui montait.
C'est si dégoûtant de ressentir de la sympathie pour soi-même en tuant. Elle était déjà une meurtrière. La violence à sens unique et le meurtre à sens unique étaient trop douloureux.
Même ainsi, plus elle hésitait ici, plus ce serait douloureux.
Elle saisit la seringue à la hâte.
Push.
Les convulsions de l'enfant s'apaisèrent. Carynne caressa Tom. Elle ne pouvait pas le sauver parce qu'il avait déjà trop vu. Et Carynne savait qu'après avoir tué ce garçon, peu importait qui elle tuerait ensuite.
Neuf ans. Un gamin des rues plus faible qu'elle, un gamin que personne ne chercherait. Un enfant avec bien trop de raisons d'éveiller la sympathie.
« Ce sera plus facile s'il fait plus chaud ici. L'effet sera plus rapide. »
Les tremblements du garçon faiblirent. Entourée de couvertures, Carynne s'approcha de la cheminée pour l'allumer. L'été était déjà là, mais néanmoins, une cave aux dalles et aux murs de pierre restait assez fraîche.
C'était une cave peu utilisée, mais il y avait encore des tas de bois stockés dans un coin. Carynne choisit deux grosses bûches et marcha vers la cheminée.
Elle essaya de les allumer, mais le feu ne prit pas correctement. Il faudrait d'abord l'attiser avec du papier ou quelques brindilles. Carynne posa la bûche sur le côté alors qu'elle portait encore cette petite flamme près de s'éteindre, regardant autour d'elle pour voir s'il restait des brindilles dans la cheminée.
Mais alors, elle vit quelque chose d'étrange.
« Hein ? »
Il y avait un cadavre noir, brûlé, à l'intérieur de la cheminée.
Carynne fronça les sourcils.
Qui est-ce ?
Elle fouilla parmi les os calcinés qui étaient entièrement noirs, et de la cendre vola sur son visage.
« Atchoum ! »
Elle n'avait pas de temps pour ça. Carynne devrait se laver le visage et revenir dans sa chambre avant que Donna n'entre. Mais les choses continuaient d'arriver comme ça. Quelqu'un avait utilisé cette cheminée. Elle était sûre que c'était un endroit que personne n'utilisait. Qui l'avait fait ? De qui était ce corps ? Quand cette personne était-elle morte ?
Des questions surgirent. Carynne s'approcha des os brûlés.
« Beurk ! »
Mais le feu jaillit avec retard. Carynne fit un pas en arrière. Elle devrait vérifier à nouveau plus tard.
« … Je su… is pardon. »
« Bon sang, le bâillon s'est desserré. As-tu autre chose à dire ? »
Elle fit semblant d'être calme, mais elle fut un instant décontenancée. Heureusement, il semblait que la drogue fasse effet car sa voix était faible.
Les échos ne résonneraient pas bien dans cette cave, mais s'il venait à hurler, elle n'en était pas sûre. Se sentant un peu soulagée, Carynne marcha vers le garçon pour lui couvrir à nouveau la bouche.
« P... Pitié, épargne-moi... Je suis désolé. J'avais tort. »
Tom haleta en levant les yeux vers Carynne. Des larmes coulaient.
« Hein ? Qu'as-tu fait de mal ? »
« Ah… »
« Y a-t-il eu quelque chose que tu aies fait de mal à mon égard ? »
« J'ai parlé de Votre Seigneurie sans réfléchir. »
Entendant la supposition de Tom, Carynne éclata de rire.
« Est-ce un crime ? »
« O... Oui... J... J'avais tort. »
« Non. Ce n'était pas un crime. Tu n'as rien fait de mal. »
« Hein ? »
Les yeux de Carynne flamboyaient. Pourtant, même si ses yeux étaient sur lui, elle ne regardait pas Tom.
« Il n'y a pas de péché au monde qui mérite que tu meures. La mort arrive quand quelqu'un est tué. Si un enfant vole, si un homme désirant regarde ailleurs, si les affaires d'une personne font faillite — est-ce une raison suffisante pour que qui que ce soit meure ? Ne pas pouvoir bien dormir, être tombé, avoir abouti d'on ne sait comment dans cet endroit — est-ce un crime passible de mort ? »
Carynne marmonna. C'était plus un monologue. Puis, une murmure en colère suivit.
« Juste comme ça... Confortablement... S'il y a quelque chose à blâmer... Si j'ai fait quelque chose de mal, si j'ai dit quelque chose de mal, si c'était le cas. »
Carynne mâcha ses lèvres tandis que ses yeux croisaient ceux de Tom.
« Non. Ce n'est pas vrai. Peu importe ce que tu as dit, ce n'est pas pour ça que tu vas mourir. C'est bon, Tom. Je ne suis pas en colère. Ah... Ton père n'était définitivement pas bien. Et je ne pense définitivement pas qu'il soit bien de faire ça dans la rue, mais ce n'est pas pour ça qu'il est mort. C'est juste la malchance. Je suis la fille la plus malchanceuse du monde. Ouais, et cette fille malchanceuse est devenue une fille meurtrière. Je vais continuer comme ça. »
« Alors s'il te plaît, sauve-moi... Je ne le dirai à personne. »
Ta-dak. Ta-dak. La petite étincelle flamba.
« Sauve-moi... s'il te plaît. »
« Je ne le ferai pas. »
Carynne caressa la tête de Tom en disant cela. Son toucher était doux.
« Tu ne pourras pas vivre longtemps de toute façon, Tom. Il vaudrait mieux pour toi de mourir maintenant. La médecine est assez chère, tu sais. Tu n'aurais pas pu en toucher du bout des doigts. Alors il vaudrait mieux mourir maintenant. »