« Certainement la première fois… bien sûr. »
Carynne se rendit une nouvelle fois dans la chambre de Nancy, qu'elle avait visitée un instant plus tôt. Ayant tenu sa promesse, il était temps pour elle de faire ce qu'elle devait faire.
« Ah, tiens. Si je la tue cette fois, devrais-je la laisser me tuer à son tour la prochaine ? »
Faisant tourner le pistolet dans sa main, Carynne y réfléchit. Mais au final, elle secoua la tête. Elle était déjà morte tant de fois avant cela, elle était sûre que Nancy lui pardonnerait.
Toc, toc.
C'était différent de quand elle avait frappé violemment à la porte tout à l'heure. Désormais plus calme, Carynne frappa normalement à la porte pendant un long moment au lieu de cogner brutalement. Toc, toc, toc, toc, jusqu'à ce qu'elle s'ouvre. Un bon moment plus tard, la porte s'entrouvrit lentement, et un murmure s'en échappa.
« Mademoiselle, c'est encore l'aube… »
Nancy'ouvrit la porte, visiblement irritée et fatiguée. Puis elle se frotta les yeux en regardant Carynne. La même réaction qu'avant. Elle dit la même chose, elle aussi.
« Vous avez fait un cauchemar ? »
Oui, j'ai fait un cauchemar. En fait, je suis encore en plein dedans. Mais maintenant, je vais vivre un nouveau matin. Et tu vas devoir m'aider.
« Oui, on peut retourner dans ma chambre ? »
« Euh, mademoiselle… c'est quoi, ça ? »
Nancy demanda d'une voix tremblante. Carynne trouva la question de la servante un peu drôle.
« Tu sais ce que c'est. Si tu essaies de crier ici, je te tire une balle dans la figure sur-le-champ. »
Avec un doux sourire aux lèvres, Carynne enfonça le canon du pistolet contre le front de Nancy. Nancy se tut net. Carynne porta un doigt à ses lèvres et guida lentement la servante hors de sa chambre.
« On a beaucoup à se dire, non ? »
.
.
.
Le récit que Nancy raconta, voix tremblante et tout, correspondait exactement à ce que Carynne avait deviné au préalable.
Catherine avait présenté Nancy à Carynne, qui était constamment dépressive enfant. Ensuite, Nancy lui avait fait croire qu'elle se trouvait dans un monde de conte de fées illusoire.
« Pourquoi ? »
« Elle voulait que vous viviez quelque chose de nouveau, pas seulement que vous tombiez enceinte et ayez un enfant. Je suppose que la maîtresse voulait que vous meniez une vie plus pure et plus belle. »
Sa mère semblait s'être confiée plus franchement et en plus de détails à quelqu'un qui n'était pas son père. Carynne mordit sa lèvre inférieure et dit :
« …Je ne comprends pas. »
Carynne marmonna en tripotant le pistolet. Elle ne pouvait pas le comprendre elle-même. Pourquoi sa mère l'avait-elle poussée sur ce chemin qui se répète encore et encore ? Pourquoi l'avait-elle fait ainsi ? Aux yeux de Carynne, ce que Catherine lui avait fait n'avait aucune importance.
« Mais à ce moment-là, mademoiselle, vous aviez déjà entendu l'histoire, et vous étiez extrêmement anxieuse et dépressive. »
« Donc les seules choses que je ferai dans ma vie, c'est tomber enceinte, accoucher et mourir ? C'est tout ? »
Les cris de l'enfant avaient poussé Catherine à agir. Et ainsi, la vie de Carynne avait basculé.
« C'est… tout ce qu'il a fallu. »
Catherine n'aurait pas dû faire ça. Carynne fut saisie par l'envie de pleurer. Sa mère n'aurait pas dû tordre la vérité, même si elle disait ne pas vouloir l'entendre. Catherine aurait dû simplement laisser Carynne entendre la vérité.
Mais maintenant, Carynne pouvait vaguement deviner pourquoi Catherine avait fait ça.
Catherine devait être elle aussi terriblement usée par le prince héritier Gueuze. Carynne était furieuse contre le journal abandonné d'une insincérité flagrante, mais même dans les quelques mots que Catherine avait laissés, sa colère contre le prince héritier Gueuze était évidente.
[ Gueuze est là encore. Putain de fils de pute. Crève. ]
L'arrière-grand-mère de Carynne était grande-duchesse, sa grand-mère comtesse, et sa mère épouse de baronnet. Leurs titres avaient chuté exponentiellement au fil des générations. C'était ce qui arrivait quand ces femmes choisissaient elles-mêmes leurs hommes, à leurs conditions.
Son arrière-grand-mère avait épousé un grand-duc, mais Catherine s'était « contentée » d'un baronnet.
Il ne vint pas à l'esprit de Carynne que le prince héritier ait dû faire une vraie demande en mariage à sa mère auparavant. Elle savait bien que le prince héritier Gueuze n'était pas un romantique, comme le dirait le public. Même quand il essayait de conquérir Catherine, il avait sûrement dû le faire par des moyens violents.
Peut-être que sa mère n'aimait pas son père non plus. Personne n'aurait aimé un homme qu'on lui avait simplement présenté. C'est juste que, peut-être, son père était le mieux que sa mère pouvait avoir.
C'était évident que le prince héritier Gueuze avait dû se présenter chez Catherine après chacun de leurs mariages. Et Catherine n'avait sûrement pas été ravie. Elle le considérait comme une nuisance. La cour d'un membre de la famille royale, c'était de la violence, pas de l'amour.
Le seul et unique choix de Catherine, c'était la fuite. Peut-être que voir sa fille, Carynne, pleurer comme ça l'avait poussée à bout.
Peut-être qu'elle voulait vraiment, sincèrement, juste choisir l'amour.
Tout jusqu'ici n'était que les suppositions de Carynne. Cependant, Carynne pensait que Catherine devait s'être projetée sur sa fille et y avoir gravé ses souhaits.
L'histoire d'amour parfaite qu'elle ne pouvait pas avoir pour elle-même.
Mais dès le début, c'était un effort mal orienté. Carynne était stérile. Le plan de Catherine était aussi terriblement structuré qu'un château de sable construit devant une vague qui arrive.
Carynne, pour l'instant et pour toujours, ne ferait que… Non, Carynne secoua la tête. Cette fois, quelque chose avait changé. Ça pouvait être différent désormais.
« …Je crois que ça n'a plus d'importance, ce que ma mère avait en tête pour moi. »
Nancy parut un peu surprise d'entendre la réponse de Carynne.
« Je vois. La maîtresse sera déçue si elle peut entendre ça. »
Peu importe.
Carynne ignora le léger reproche de la servante et alla droit au but.
« Tu peux me rendre mes souvenirs ? »
« Peut-être ? » répondit Nancy.
« Comment ? »
« Débloquez ceci d'abord. »
Clac.
« Je suis sincère… »
Nancy parla les larmes aux yeux pendant que Carynne prenait un moment pour réfléchir. Certains de ses souvenirs lui revenaient par bribes, de temps en temps. Nancy la suppliait ainsi, les yeux pleins de larmes, mais en fait, Carynne était une jeune femme frêle et Nancy aurait très bien pu la maîtriser. Après tout, Nancy avait déjà tué Carynne, elle aussi.
« N'en fais plus à mon corps, des bizarreries. »
Carynne en avait marre de tout ça. Elle en avait marre de cette obscurité, marre de tâtonner dans l'abîme pour tenter de trouver la vérité.
« Je n'ai pas complètement récupéré mes souvenirs, mais des fragments me reviennent par bribes, de temps en temps. »
« Au lieu d'attendre encore, ils ne reviendraient pas plus vite avec mon aide ? »
Si quoi que ce soit pouvait aider, devait-elle juste prendre ce qu'elle pouvait auprès de Nancy ? Elle pouvait mourir le plus vite possible de toute façon.
« …Je ne te libérerai pas pour autant. »
« Mais ça ne marchera vraiment pas, mademoiselle. »
« Pourquoi devrais-je te croire ? »
Nancy réfléchit un instant, puis proposa bientôt une suggestion.
« Vous pouvez me donner plus d'argent. »
« …Le culot, tout de même. »
Comme si les mots de Carynne étaient le signal, il sembla que Nancy était désormais décidée à jouer l'effrontée sans vergogne. Elle exprima ses vrais sentiments et parla clairement.
« Ma seule motivation, c'est l'argent. Si vous me donnez plus d'argent que Monsieur le Seigneur, je coopérerai complètement avec vous. »
Ça sonnait plausible.
Carynne savait que Nancy avait les doigts un peu longs. À sa manière, Nancy était efficace dans son travail comme dans son mauvais penchant, mais comme le second l'emportait sur le premier, elle ne restait pas longtemps où elle travaillait et se faisait virer assez vite. En plus, son mauvais penchant ne pouvait pas être totalement masqué par son hypnose, c'est pourquoi Nancy fourrait tout ce qu'elle voulait dans sa poche.
Maintenant que Carynne y pensait, est-ce que ce n'était pas parce que la maison Hare avait besoin de l'hypnose de Nancy qu'ils avaient fermé les yeux sur ses agissements tout ce temps ?
« …Tu as volé le collier d'Isella, aussi, hein. »
Pourquoi je n'ai jamais soupçonné Nancy, pensa Carynne. Ce jour-là, quand Isella avait fait une crise, la fille avait giflé Nancy, aussi.
« C'est qui, Isella ? »
Elle n'était pas encore apparue ? Carynne ignora la question récente de Nancy et en répondit une autre.
« Bon, je te donne dix pièces d'argent pour commencer. »
Les yeux de Nancy s'écarquillèrent. Dix pièces d'argent, c'était son salaire pour trois mois entiers.
« Comment vous allez payer ça, mademoiselle ? »
« J'ai volé la clé de Papa. »
« Je n'ai même pas pu le faire, moi, alors comment… »
« Si tu réussis ça, tu auras dix pièces d'or à la fin. »
En entendant ça, le regard de Nancy brûla d'une détermination forte, farouche.
Le contrat était ainsi scellé.