Je me suis réveillé plus tôt que d'habitude, dans le corps de Feyt cette fois. Il faisait encore nuit dehors, mais l'air me disait que le matin n'allait pas tarder. Aujourd'hui était mon jour de repos, pour mes deux corps. Il était censé nous permettre de récupérer mentalement de toute cette histoire d'enlèvement.
Cela signifiait pas de travail à la ferme pour Feyt, et, plus important encore, aucun emploi du temps pour Carine.
J'ai décidé que le meilleur usage de mon temps libre serait de lire tous les livres possibles dans la bibliothèque familiale, qui était plus grande que la plupart des maisons de la capitale. Après tout, pour survivre, j'ai besoin que mon corps et mon esprit soient au sommet de leur forme.
Carine dormait encore, cependant, et je ne pouvais pas réveiller mon autre corps intentionnellement même quand l'un était déjà levé. Donc, je suppose que j'avais toute mon attention sur Feyt pour l'instant.
L'entraînement de Feyt par Père aurait lieu dans quelques semaines. Sachant à quel point le corps de Feyt était inexpérimenté face aux techniques d'épée, je me suis dit que ce jour de repos serait une bonne occasion de préparer le corps de Feyt pour la séance d'entraînement inévitable et éprouvante avec Père.
Quand je suis sorti de ma chambre, j'ai pu entendre deux ronflements distincts dans la chambre de mes parents. En revanche, aucun bruit ne provenait de la chambre de Fray.
Où était-elle ? Pourquoi serait-elle sortie si tôt le matin ?
La connaissant, c'était probablement un footing matinal. J'aurais bien aimé qu'elle m'emmène avec elle, cela dit… Non, attendez, qu'est-ce que je fabrique ? Je savais que j'avais besoin d'entraînement, mais au point d'être si pressé ? Elle se moquerait probablement de moi tout du long, peu importe mes résultats.
J'ai décidé de ne pas trop réfléchir à ma Sœur et de me préparer pour aller chercher de l'eau à la source voisine. Maman et Papa dormaient encore, après tout, ça ne ferait pas de mal de les aider un peu. Une grande cruche en argile à la main, je suis parti.
Il y avait déjà quelques personnes levées, malgré l'heure matinale. La plupart étaient des femmes âgées, elles aussi levées pour aller chercher l'eau de la jour.
Elles m'ont salué d'un sourire chaleureux quand elles m'ont repéré.
« Bonjour Feyt ! » a dit l'une d'elles. Je me souvenais bien de son visage malgré l'absence des yeux de Carine. C'était une des copines de commérages de Maman, mais elle s'éclipsait toujours quand Maman l'invitait au bar.
Elle tenait une cruche en argile, encore vide puisque rien ne clapotait quand elle bougeait.
« Bonjour, » lui ai-je rendu son salut avec un sourire. « Maman dort encore, si c'est elle que vous cherchez. »
« Et c'est toi qui apportes l'eau si tôt ? Quel bon garçon ! Mince, pourquoi mon fils ne peut-il pas être plus comme toi ? » avec une main toujours sur la cruche, la femme a commencé à me ébouriffer les cheveux.
Je me suis senti comme un chiot. Ce n'était pas franchement confortable, d'être ainsi importuné, mais au moins elle ne le faisait pas pour me taquiner.
J'ai réussi un sourire gêné quand la femme a retiré ses doigts de mes cheveux. « Eh bien, j'ai juste eu envie d'aider, c'est tout… »
« C'est un garçon si gentil ! » Une autre femme s'est jointe à nous, visiblement en train d'écouter aux portes. « Contrairement à ma fille, je n'arrive même pas à la faire sortir du lit ! Et elle a à peu près le même âge que toi, Feyt ! Tu peux le croire ? »
Oui, je le peux. J'étais une sorte d'anomalie parmi les adolescents du coin. Bien sûr, j'étais encore un peu impulsif par moments, mais avec pas une, pas deux, mais trois vies de souvenirs en moi, j'étais un peu plus attentif aux gens autour de moi.
« Honnêtement, tu es une si bonne influence sur les garçons d'ici, » a renchéri une troisième, tenant elle aussi une cruche en argile. « Je ne cesse de dire à mon fils : "Pourquoi ne peux-tu pas être plus comme Feyt ? Il aide toujours sa mère, il est toujours si poli." Mais est-ce qu'il écoute ? Bien sûr que non ! »
Donc, j'étais le cousin à qui tout le monde compare les siens, ici ? J'ai essayé de ne pas laisser les louanges me monter à la tête. Ce n'était pas que je ne les appréciais pas, mais je ne pouvais m'empêcher de me sentir un peu mal à l'aise. Je faisais juste ce que je pouvais, comme d'habitude.
« C'est une bonne chose que tu sois si responsable aussi. Ta mère devrait vraiment te prendre en exemple. »
Les femmes ont acquiescé en chœur. « Teffa, elle boit toujours à sa soif, hein ? D'où elle sort l'argent pour ça, d'ailleurs ? »
« J'ai entendu dire qu'elle a des réductions parce qu'elle est amie d'enfance avec Diane. »
Elles ont commencé à parler comme si je n'étais pas là. Je l'ai pris comme mon signal pour enfin faire mon travail. Je me suis éclipsé sans me faire remarquer, plongeant ma cruche en argile dans la source pour la remplir à ras bord d'eau claire. Je l'ai lentement ressortie, écoutant les femmes continuer à commérer sur Maman.
Ce n'était pas la première fois que j'entendais ce genre de propos sur Maman. Pour la plupart des gens du village, Maman est un peu une épave. Elle pourrait mettre tout le monde sous la table, et tout le monde le sait.
Tout le monde l'aime, oui, mais ils aiment aussi commérer sur elle. Et garçon, comme ils préfèrent le faire juste devant notre maison…
Maman n'était pas juste une tête en l'air qui avait besoin qu'on la surveille constamment. Bien sûr, elle avait ses défauts, genre, beaucoup de défauts, mais elle était aussi douce et fiable quand il le fallait. Devoir être celui qui s'occupe d'elle la plupart du temps était un peu agaçant, cela dit, mais je ne l'échangerais contre personne d'autre.
« Ouais, chaque fois que je voyais Feyt ramener sa mère du bar sur son épaule, j'avais juste envie d'intervenir pour lui filer un coup de main, tu vois ? »
J'ai essayé d'être discret en rentrant lentement chez moi avec la cruche maintenant pleine. Mais le clapotis de l'eau m'a trahi.
« Ah, Feyt ? Tu pars déjà comme ça ? Allez ! Reste causer avec nous un moment ! »
J'ai forcé un sourire. « D-Désolé, je dois ramener cette eau à la maison le plus vite possible. »
Entendre leurs commérages tous les jours par la fenêtre me donnait vraiment pas envie de m'associer à elles. Je savais qu'elles le pensaient bien, vraiment. Mais vous savez comment vont les commérages. Même votre plus proche associé pourrait un jour révéler votre secret aux autres si ça lui permet de faire durer la conversation.
L'une des femmes a laissé échapper un soupir. « Pourquoi ta mère ne peut-elle pas être aussi responsable que toi ? Ça me fait mal chaque fois que je te vois travailler pour la retrouver endormie sur le comptoir du bar… »
« C'est pas étonnant que tu aies si bien tourné, » a continué une autre femme. « Grandir dans tout ce chaos, tu as dû être le responsable, non ? Ta mère peut être une handful, mais elle a de la chance d'avoir un fils comme toi. »
« Allez, reste avec nous encore un peu. Je n'ai pas eu l'occasion de te parler depuis si longtemps ! »
« J-Je vraiment ne devrais pas— »
« Aaaaaaaaaagghhhh !! » Un petit cri lointain a atteint mes oreilles.
Je me suis retourné dans la panique face à ce cri soudain au loin. Qu'est-ce que c'était ? ai-je pensé. Ça venait du sud, quelque part près de la forêt où j'ai été enlevé. Comment ai-je pu entendre quelque chose d'aussi loin, cela dit ?
« Qu'est-ce qu'il y a, Feyt ? » L'une des femmes m'a demandé avec inquiétude.
« V-Vous avez entendu ce cri tout à l'heure ? » leur ai-je demandé, les yeux toujours fixés dans la direction du cri.
Les femmes avaient l'air de bouger, de se retourner et de se regarder entre elles.
« Feyt, peut-être que tu t'es trop forcé ? »
« Ouais, nous, on n'a rien entendu. »
« Mm-hmm, tu ferais mieux de rentrer. Tu es peut-être malade. Assure-toi que ta maman— Attends, non, fais voir ton papa. »
Ignorant leurs commentaires, mon esprit était entièrement concentré sur ce cri lointain. Est-ce que je l'avais vraiment imaginé ? Non, c'était si vif, si réel. Je m'en souvenais clairement, le cri me semblait même familier pour une raison quelconque.
Mais, ce n'était pas comme si j'allais retourner dans cette forêt pour enquêter… D'après le son, ça avait l'air d'être un homme. Donc je suppose que c'était probablement juste un marchand malchanceux qui s'est fait attraper par un monstre.
Bien sûr, je ne le savais pas à ce moment-là, mais mon hypothèse était techniquement correcte…