Fir ! Firniel ! Viens par ici, viens.
Oh, allons, la paperasse peut attendre. Je l'expédierai plus tard, promis.
Assieds-toi. Là, juste là.
Maintenant sers-moi un verre.
Mmh-mmh, bonne fille.
Beau travail aujourd'hui. ... Voyons voir. D'après ce que je constate, les humains se tiennent bien. C'est grâce à toi, non ? Pas la peine d'être timide.
Et si certains commencent à faire des histoires, je les transformerai en vampires pour les faire filer doux. Ne t'inquiète pas, je gère.
Cela dit, ton petit « Je devrais peut-être demander à l'aîné Veit de passer depuis Lüenheit » fonctionne aussi très bien comme tactique de terreur.
Ouais, d'accord, je suppose qu'on s'appuie un peu trop sur la réputation de Veit. Mais ce n'est pas grave ! C'est à ça que servent les aînés. Sers-t'en bien et deviens forte.
N'empêche, j'ai l'impression que ce type n'a fait que devenir de plus en plus fort tout seul, quoi qu'on fasse.
Peut-être que je n'étais pas assez solide comme référence ?
Bref, puisqu'on en parle, laisse-moi te donner une petite leçon.
Je sais que les temps sont durs pour le peuple centaure en ce moment, mais les clans vampires ne vivent pas exactement dans la facilité non plus.
Oh — merci pour le verre.
Je suis devenue vampire il y a environ cent... euh, il y a un petit moment, vois-tu.
Les vampires, à l'époque, c'était sérieusement autre chose. Nous avions des guerriers aussi forts que des loups-garous, et ils pouvaient plier les humains à leur volonté d'un simple regard.
Mais avant ça encore, ils étaient plus extraordinaires encore. Ils pouvaient voler, se changer en brume — pratiquement invincibles, à ce qu'on m'a dit.
Ouais, tu as raison. Nous sommes devenus de plus en plus faibles.
Nous ne pouvons plus voler, ni contrôler les gens d'un regard. Bon, nous restons pour l'essentiel immortels et résistants au soleil et aux symboles sacrés, mais c'est tout.
À nous reposer sur la puissance que nous avions de naissance, nous nous sommes ramollis.
C'est pour ça que je me suis mise à étudier la magie auprès de notre maître. C'est là que j'ai rencontré Veit. Il était minuscule, à l'époque. Vraiment adorable.
Mais tu sais ce que ce petit bonhomme m'a dit quand je lui ai confié mes inquiétudes ?
« La dévolution n'est qu'une autre forme d'évolution. »
Au début, je me suis dit : « Mais qu'est-ce qu'il raconte, ce gamin ? » Enfin quoi, les loups-garous ont toujours été forts. Facile à dire, pour lui.
Mais plus j'y ai réfléchi... tous ces vampires antiques ont été exterminés par les humains. Nous, les plus récents, nous sommes pour la plupart encore en vie.
Je veux dire, nous pouvons sortir d'une ville par une porte protégée par des symboles sacrés, en plein jour. Ces vampires de collection n'auraient jamais pu faire ça.
Nous sommes plus faibles, oui, mais c'est comme si nous avions évolué pour être plus résistants autrement.
C'est pour ça que je pense qu'il a du potentiel, mon condisciple. Je le garde à l'œil depuis.
Mais parfois il dit les choses les plus étranges. Un truc à propos de « wead-out », l'autre jour...
Oh, il t'a dit « Amérindiens », à toi ?
Tiens. Ça doit être une langue bizarre de loup-garou.
Bref, grâce à lui, j'ai l'impression d'entrevoir un avenir pour nous, les vampires.
Grâce à ma formation auprès de Maître, j'ai découvert que nous, les vampires, avons un don pour la nécromancie.
Je pourrais probablement fabriquer... cinq, peut-être sept... non, dix soldats squelettes par jour ! Complètement faisable !
Et quand nous avons fait former mes subordonnés vampires par Maître, ils sont devenus capables d'en produire un par jour, eux aussi. Ça n'a peut-être pas l'air de grand-chose, mais c'est la marque d'un nécromancien accompli.
... Ouais, d'accord, Maître peut en faire cent par jour, mais elle est cassée, cette femme.
Bref, à partir de maintenant, même les vampires ont besoin de vraies compétences pour s'en sortir.
Veit le dit tout le temps : « Laisse ton ancien toi derrière, quelque part. »
Le soleil d'hier ne se lèvera plus jamais. C'est poétique, non ?
Bon, fin de la discussion sérieuse ! Fir, raconte-moi quelque chose d'amusant !
Tu as bien quelque chose, non ? Une petite histoire de cœur ?
Je sais que Veit t'intéresse aussi, pas vrai ?
Quoi ? Sûrement pas ! Je ne le vois que comme un petit frère ! Sérieusement ! C'est tout !
Mais, pff... il est tellement bouché.
À moins qu'il ne se réincarne ou je ne sais quoi, je ne crois pas que quoi que ce soit puisse traverser ce crâne épais.
Bon, je te soutiens. S'il se passe quelque chose, viens en parler à la belle et sage dame Marlene, d'accord ? Ta grande sœur est toujours là pour toi.
Oh, la paperasse ? Oui, oui, je m'en occupe demain.
Comment ça, demain c'est déjà trop tard ?