« Maître Curry ! Co-comment... V-vous n'êtes pas décédé... ? »
M-mais non, je n'allais pas tomber sur Colbert ! Mais pas le temps de lever le malentendu. Je vais faire comme si de rien n'était, avec un air qui dit « Je suis pas mort, y a un problème ? » et forcer le passage.
« Non, je ne suis pas mort. »
« Hein ? Do-donc... »
« Un peu Colbert-san ! Vous poussez un cri bizarre d'un coup, qu'est-ce qui vous prend ! »
Celle qui entrait dans la pièce derrière Colbert était une autre fille connue.
« Judith ? »
La leader des Vierges Écarlates, Judith. J'ai appelé son nom sans réfléchir, mais elle fait une tête un peu perplexe.
« Eh ? Ah, le maître de Fran-san ! »
Mince, à cause de ma rencontre avec Colbert j'étais encore un peu perturbé. J'avais l'impression de l'avoir déjà croisée plusieurs fois à Barbora et Urulmut, mais j'étais sous forme d'épée.
De son point de vue, je ne devais être qu'un homme bizarre qu'elle ne connaissait pas. Heureusement, elle semblait se souvenir de moi.
« Bref, je suis un peu pressé, mais vous pouvez me dire ce qui s'est passé dehors ? »
« Ah, oui ! »
Judith et Colbert, qui s'était remis, m'expliquent brièvement.
Apparemment, des morts-vivants et des voyous sont apparus de nulle part et se sont mis à attaquer les gens. Ils sont peu nombreux et très faibles, mais ça a quand même causé pas mal de panique.
Il parait qu'il se passe la même chose hors de l'arène. Les aventuriers et les gardes interviennent, mais il y a déjà pas mal de dégâts.
Je résume rapidement la situation à Colbert et les autres.
« Ils ont pris Nilfe-o-jousan en otage ! C'est lâche ! »
« Hihihi. Je l'ai un peu blessée en la capturant. J'ai fait les premiers soins, mais avec cette blessure... Elle est peut-être déjà morte. »
« Espèce de... ! »
Je retiens Colbert qui s'apprête à s'emporter. C'est vrai qu'il l'a blessée, mais le coup de la mort, c'est du bluff. Au moins, on ne l'a pas laissée dans un état où elle mourrait sur le champ.
C'est peut-être de la provocation, ou alors il essaie encore de couvrir ses complices, mais le but semblait être de troubler le jugement de Colbert.
« Un otage, ça sert à rien s'il est vivant. Ils ne feront pas un truc qui la tuerait. »
« C-c'est vrai. Désolé. »
« Quoi qu'il faut, il faut secourir l'otage. Pour ça, j'ai besoin de votre force. »
« Évidemment ! »
« Je veux que Judith et les siennes s'occupent d'emmener ce type. »
« Co-compris ! »
Dehors, Lydia et Maïa surveillent les alentours en nous regardant. Si on a neutralisé la force de combat d'Abbard, on peut leur confier le transfert.
Je fauche la conscience d'Abbard, le désarme et l'enroule entièrement dans des cordes. Comme ça, il ne pourra plus rien faire.
« Colbert, toi tu vas avec Fran secourir l'enfant. »
« Compris ! Mais vu comment vous le dites, Maître Curry... »
« Moi aussi j'ai un truc à faire. On se sépare ici. »
Franchement, y a une limite de temps sur la Création de Division. Mieux vaut que je disparaisse maintenant pour bouger plus librement.
« Je vois ! Vous allez aussi écraser d'autres complots ! »
« Ah, euh, ouais, c'est ça. »
« Je m'occupe de Fran ! Je ne laisserai personne lui toucher ne serait-ce qu'un doigt ! »
« To-tu comptes sur moi. Alors... »
J'ai fait semblant d'activer le Transfert, et j'ai fait disparaître la division.
« Phew. Fran, même avec Colbert, fais pas n'importe quoi, d'accord ? »
(Je sais.)
Nous sommes sortis de l'infirmerie, Urushi avec Fran sur le dos en tête. En avançant vers la sortie de l'arène, on entend bien des bruits de combat.
Mais par ici, l'agitation semble déjà s'être calmée.
« Même en plein ça, félicitations pour votre victoire, Fran-san. »
C'est Lydia qui a craqué le premier face au silence pendant la course. Colbert fait une tête complexe, ceci dit.
Mais Fran incline légèrement la tête.
« ...Moi, j'ai gagné ? »
« Hein ? »
« La fin, je m'en souviens pas bien. »
« Co-comment ça, vous vous souvenez pas... »
« J'ai tranché Hilt... ça, je pige à peu près. Mais c'est flou. »
Elle s'en souvient pas clairement, hein. J'avais envisagé la possibilité. À la fin, sa conscience était pas nette non plus.
« C-c'est dire à quel point le combat était extrême... »
Lydia marmonne avec une expression comme si elle frissonnait.
Au fait, Lydia a la Protection du Dieu de la Connaissance. C'est un autre dieu que ma Protection du Dieu de la Sagesse ? Mais les noms se ressemblent...
« Annonce-san, c'est quoi la différence entre la Protection du Dieu de la Sagesse et celle du Dieu de la Connaissance ? »
《Les dieux ont divers visages. Par exemple, le Dieu Bête-Insecte, dit ancêtre des hommes-bêtes. Son divinité est à la fois Dieu Bête et Dieu Insecte.》
« Donc un seul dieu — une seule colonne ? — gère plusieurs rôles ?》
《Oui. Il arrive qu'il accorde sa protection en tant que Dieu Bête-Insecte, ou en tant que Dieu Bête, ou Dieu Insecte. L'appellation qui porte la plus grande autorité est considérée comme supérieure.》
« Donc le Dieu Bête-Insecte est au-dessus du Dieu Bête ?》
《Oui.》
« En gros, le Dieu de la Sagesse et le Dieu de la Connaissance, c'est le même dieu mais avec une nuance. La Protection du Dieu de la Sagesse est de rang supérieur ?》
《On peut le voir comme ça sans problème.》
Pendant que j'apprenais des trucs sur les protections auprès d'Annonce-san, Colbert s'est arrêté.
« C'est pas Rashid, ça ? »
« Tu le connais, Colbert ? »
« Ouais, à Barbora c'étaient des gars qui se faisaient remarquer. Mais pourquoi ils se battent contre d'autres aventuriers... »
Comme dit Colbert, près de l'entrée de l'arène, Rashid et quelques autres sont en plein combat acharné contre des aventuriers.
Fran a complètement oublié, mais on les a déjà croisés. C'est l'un des rookies qui s'est fait dérouiller par Fran lors du combat d'entraînement à Barbora, avec Naria et les autres. Cette fois on ne s'est pas vus, mais ils devaient être venus à Urulmut avec Naria.
Y en a deux autres que je reconnais aussi. Eux aussi étaient victimes du combat d'entraînement, comme Rashid.
Ils sont pas saouls et violents. Pas ça. Ils ont clairement perdu la raison.
« À en juger par l'air... des morts-vivants... Même eux ont été embarqués... »
Colbert regarde Rashid et les siens avec des yeux douloureux, puis prend position.
« En tant que senpai, les endormir, c'est le minimum que je puisse faire. Attendez un peu. »
« Ouais. »
Colbert fonce prêter main-forte aux aventuriers.
« Aaaah ! »
« Rashid, je vais te soulager maintenant. »
« Aaaa ! »
Rashid était déjà pas mal costaud à la base. Devenu mort-vivant, on peut dire qu'il est renforcé physiquement.
Mais ça reste loin de faire le poids face à Colbert. En moins d'une minute, les morts-vivants de Rashid et les autres étaient détruits.
Devant leurs dépouilles, Colbert ferme légèrement les yeux comme pour une prière silencieuse.
« Celui qui a foutu ce bordel. Je le laisserai pas tomber... »
Il serre les dents face à l'état de son kouhai.
« Allons secourir Nilfe-o-jousan maintenant. »
« Ouais. »