« Hmm... » murmura Lucius pour lui-même, tentant de se rappeler exactement ce qu'ils étaient, ou mieux, ce qu'il voulait qu'ils soient dans cette histoire.
« Un samouraï est un grand guerrier... un protecteur. Il vit sa vie selon un ensemble de principes appelés le code du Bushido... la voie du guerrier. Ce sont bien plus que de simples combattants, ils sont nobles jusque dans leur manière de vivre », dit Lucius après un moment de réflexion.
Hormis les quelques fois où il les avait vus à la télévision, il ne parvenait pas à se remémorer exactement en quoi cela consistait. En revanche, il se souvenait de quelques éléments qu'il avait lus sur le code du Bushido, un sujet qui l'avait beaucoup intéressé.
« La voie du guerrier », chuchota Alpha pour lui-même, la tête baissée, pensif.
« Le Samouraï de notre histoire est un guerrier sans nom, un prince et le fils d'un roi inutile », commença Lucius.
« Roi inutile ? » demanda Alpha avant que Lucius ne puisse continuer.
« Un capitaine sans talent pour l'être », répondit brièvement Lucius.
« Comme les choses allaient, les ordres du roi inutile finirent par mener sa communauté à tomber aux mains d'un ennemi. Et pendant que son peuple était massacré, et que ses guerriers combattaient l'ennemi, il dormait profondément dans ses quartiers », continua-t-il.
« Il a dormi pendant que sa communauté était attaquée ? Quel genre de capitaine fait ça ? » demanda Alpha, une pointe de colère dans le ton.
« En effet, quel genre de capitaine... » murmura Lucius pour lui-même, avant de poursuivre : « Son fils, le samouraï sans nom, croyant que son père arriverait bientôt, combattit aux côtés des samouraïs qui servaient le roi.
« Malheureusement, leurs ennemis étaient très puissants, et les samouraïs commencèrent à tomber les uns après les autres jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un seul guerrier à se battre pour le roi », continua-t-il.
« Le samouraï aveugle », chuchota Alpha.
« En effet, le samouraï aveugle. Même s'il n'avait pas d'yeux, il se battait comme s'il voyait chaque mouvement de l'ennemi. Ce qui lui manquait en vue, il le compensait par la ténacité et le courage. Et même face à un ennemi contre qui il n'avait aucune chance de gagner, il continua à faire la guerre », répondit Lucius.
« Il est mort, non ? » demanda Alpha, une sorte de tristesse dans le ton.
« Non... bien au contraire. Contre toute attente, le samouraï aveugle fut victorieux », répondit Lucius.
La bouche d'Alpha bougea bizarrement, comme pour montrer qu'il était confus par l'histoire de Lucius.
« Tu te demandes comment un samouraï aveugle a pu faire ça, n'est-ce pas ? » demanda-t-il, ce à quoi Alpha acquiesça.
« Pour te dire la vérité, je ne sais pas non plus. Certains disent que les aveugles peuvent voir un monde que ceux d'entre nous qui ont des yeux ne peuvent pas. Mais je pense que tu es en meilleure position que moi pour répondre à cette question », répondit Lucius.
Alpha y réfléchit un instant, avant de secouer la tête, vaincu.
« Les questions qui valent la peine d'être répondues ne se résolvent pas en un seul jour. Tu peux prendre ton temps, peut-être qu'un jour tu pourras me le dire », dit rapidement Lucius.
Alpha resta silencieux encore quelques instants, ouvrant et fermant la bouche comme s'il hésitait à dire ce qu'il pensait.
Même après plusieurs minutes, Lucius ne tenta pas de le forcer à parler ; il voulait qu'Alpha trouve sa propre voie. Qu'il pose les questions qu'il jugeait bonnes, et trouve les réponses dont il avait besoin pour croire.
Pour l'instant, le rôle de Lucius était celui d'un guide, rien de plus.
« Tu penses que je pourrais devenir un Samouraï ? » demanda enfin Alpha.
Lucius fut tenté de dire oui immédiatement, mais une fois de plus, il se souvint du danger d'un espoir mal placé. Tout l'intérêt de l'histoire était de faire prendre conscience à Alpha que des choses qui semblaient impossibles pouvaient devenir possibles. Il n'essayait pas de l'endoctriner dans la voie du samouraï.
« Je pense que tu as les qualités pour en devenir un. Mais que tu le puisses ou non dépend entièrement de toi », répondit-il enfin. Juste au moment où il allait ajouter quelque chose, Avankor et Trel entrèrent dans la pièce.
« Havon, nous avons tout préparé », chuchota Avankor.
« Merci », répondit Lucius, fatigué, sans même daigner le regarder.
« Alpha, je reviens dans quelques heures. On continuera notre discussion à ce moment-là », dit Lucius doucement, avant de se tourner vers Trel. « Peux-tu rester près de lui et l'aider à se déplacer ? Il n'a pas encore l'habitude de l'obscurité, alors il risque de se blesser en se cogne- » il allait dire avant qu'Alpha ne l'interrompe.
« Ça ira », dit-il.
Lucius le regarda un instant, avant d'esquisser une sorte de demi-sourire — plus triste que joyeux.
« Alors je vous laisse », dit-il avant de se retourner pour partir.
« Capitaine », appela Alpha juste au moment où ils allaient sortir.
« Quand tu reviendras, tu pourras me parler du Bushi- » il essaya de dire, bredouillant le dernier mot en tentant de comprendre comment il se prononçait exactement.
« Le code du Bushido ? Bien sûr », répondit Lucius.
***
« Avec quoi vous avez coupé la viande ? » demanda Lucius en fixant l'état dans se trouvait la viande restante.
Ils avaient chargé la charrette avec ce qui ressemblait à une carcasse à moitié dévorée, et même la charrette elle-même semblait avoir subi des dégâts quand ils avaient essayé de retirer la viande.
« Coupée ? » demanda Avankor, confus. Cela répondait à lui seul à la question de Lucius. La viande avait l'air à moitié dévorée parce que c'était exactement ce qui lui était arrivé.
Les Zeldraves l'avaient mangée directement sur le corps, et bien que Lucius puisse comprendre que l'hygiène n'était pas exactement une préoccupation pour des créatures primitives, donner à Shavak une carcasse à moitié mangée relevait de l'insulte.
« Donc vous n'avez pas d'armes ? » demanda Lucius en utilisant Elmando pour réparer les parties endommagées de la charrette.
« Nous avons des armes », répondit Avankor, désignant les guerriers actuellement au service de Lucius. Chacun brandissait une lance en bois à pointe d'os acérée.
Ces lances ressemblaient trait pour trait à celles de la tanière des Chames.
« Je suppose que vous les avez obtenues de la Forêt Immaculée aussi ? » demanda Lucius, créant maintenant une sorte de couverture hermétique autour de la viande restante afin d'empêcher son odeur de s'élever dans l'air pendant le voyage.
« Comment le sais-tu ? » demanda Avankor, surpris.