— Quoi ?
Le chef de clan regarda Shen Du, venu le trouver, le visage rempli de stupeur : « Toi… vous n'envisagez pas de vous rendre ? »
« Non, n'étions-nous pas d'accord là-dessus avant ? »
« Pourquoi ce revirement soudain ? »
« D'ailleurs, notre clan Shen a déjà rencontré le général Zhang Shi et convenu d'un pacte verbal ! »
Shen Du dit calmement : « Chef de clan, vous l'avez dit vous-même, ce n'est qu'un pacte verbal, sans valeur contraignante. »
« Et même s'il en avait une, et alors ? »
« Nous nous battrons de toute façon ! »
« Une fois les combats engagés, nous devenons des ennemis ! »
« C'est tuer ou être tué ! »
« Alors… cela n'a aucune importance ! »
« Nous ne nous rendrons tout simplement pas ! »
Le chef de clan faillit en perdre la raison, ainsi que les membres du clan Shen derrière lui.
Ils avaient déjà tout préparé.
Ils n'attendaient plus qu de tout empaqueter pour défiler en grande pompe et se rendre au général Zhang Shi, se rendre au seigneur Duc.
Et maintenant, ceci ?
N'était-ce pas provoquer délibérément le général Zhang Shi ?
« Shen Du, ne plaisantez pas avec moi de la sorte ! »
« Si notre village aquatique de Linjiang Shazui ose faire cela, nous nous moquerons du général Zhang Shi. Humph, le général Zhang Shi a autrefois sillonné la frontière du Nord — ses méthodes ne sont pas quelque chose que notre clan Shen peut supporter ! »
« En outre… »
« Les héritiers de notre clan Shen sont encore entre les mains du général Zhang Shi. »
« Pouvez-vous vraiment rester à regarder la lignée de notre clan Shen s'éteindre, regarder tout notre clan Shen être exterminé ? »
Ces mots furent hurlés de toutes ses forces, énonçant les conséquences les plus terrifiantes.
Mais Shen Du, dont la volonté était ferme comme le fer, n'en eut cure le moins du monde.
Il dit calmement : « Et si la lignée du clan Shen s'éteint ? »
« Et si notre clan Shen est exterminé ? »
« Rien de tout cela n'a d'importance face à Lan Xiang ! »
« J'ai déjà promis à Lan Xiang : je ne me rendrai pas à . Si veut prendre notre village aquatique, voyons s'il peut s'y frayer un chemin par la force ! »
Après avoir signifié sa résolution inébranlable aux gens du clan, Shen Du se retourna et partit. Il avait visiblement contrarié Lan Xiang aujourd'hui, il devait donc aller l'accompagner immédiatement.
C'était la priorité absolue !
Et au moment où il partit, les gens du clan Shen, déjà en émoi, explosèrent. Surtout après que la nouvelle se répandit parmi tous les membres du clan — le tumulte fut comme une vague déchaînée sur la mer, ébranlant ciel et terre.
« Shen Du a-t-il perdu l'esprit ? Auparavant, pour une femme, il a refusé de perpétuer la lignée du clan Shen. Nous l'avons supporté, résignés à laisser traîner. Mais dans quelle situation sommes-nous maintenant ? »
« Si Shen Du fait cela, pas besoin de réfléchir deux fois — notre clan Shen est complètement fini. Être anéanti n'est qu'une question de temps. »
« Mille diables, après tout cela, l'héritage de notre clan Shen ne vaut pas une seule femme. Je dis qu'on remplace purement et simplement Shen Du, qu'on mette quelqu'un d'autre chef de village. »
« Cela ne marchera pas, non ? Shen Du est le seul descendant direct du clan Shen depuis neuf générations. Si on le remplace, qui d'autre peut prendre la relève ? Un de nous, oncles, beaux-frères ou neveux ? »
« Ha… Shen Du était l'unique descendant direct, mais maintenant… les choses sont différentes ! »
…
À ces mots, bien des regards s'allumèrent.
Oui !
Maintenant… les choses étaient différentes !
Il y avait une autre personne portant le sang des Shen !
Jeune, peut-être, mais la lignée était pure !
Alors… il devait y avoir un plan !
…
À l'auberge.
« Chut… chut… chut… »
Sur la pierre à aiguiser, une lame luisante était soigneusement affûtée. On la rincait à l'eau, puis on en testait le fil du bout des doigts.
Finalement satisfait, le sous-chef d'escouade de Zhou Xiong hocha la tête.
La lame était prête !
La mission pouvait à présent être préparée !
« Sous-chef d'escouade… »
Un serviteur à côté dit : « Allons-nous vraiment faire cela ? Ce village aquatique de Linjiang Shazui est le territoire du clan Shen. Si nous assassinons Shen Du sur leurs terres… c'est trop dangereux ! »
Pourtant, l'expression du sous-chef d'escouade ne changea pas le moins du monde.
Il dit d'un ton plat : « Dangereux ? »
« Vous appelez cela dangereux ? »
« Attendez que l'armée du général Zhang Shi arrive — ce sera le vrai danger ! »
« Ce maudit Shen Du a brisé la belle vie que j'espérais. Maintenant, je devrai me battre pour l'obtenir moi-même ! »
« S'il refuse de se rendre, alors qu'il meure ! »
« Et sa femme — elle mourra aussi ! »
Sur cela, le sous-chef d'escouade promena son regard sur plusieurs serviteurs et dit : « Vous savez tous quelle belle vie le seigneur Duc offre, je n'insisterai pas. »
« Une chose : misez tout aujourd'hui, et demain nous vivrons bien ! »
« Ne misez pas, et nous attendrons la mort ! »
« Quelque frère prêt à risquer sa vie — venez me trouver ce soir. Nous irons pour Shen Du. Ceux qui ont peur… hm, contentez-vous de nous regarder manger et boire comme des rois ! »