Traduit par : Hypersheep325
Édité par : Michyrr
En tant qu'homme ayant vécu deux existences, Wang Chong avait vu bien trop de choses durant cette période apocalyptique, et il connaissait aussi bien trop de secrets. Wang Chong avait autrefois vu quelqu'un employer le Ksitigarbha, bien que ce ne fût pas la personne qui se tenait à présent devant lui.
L'Art Secret du Ksitigarbha pouvait décupler la force d'un artiste martial pour un court laps de temps, améliorant également sa défense et la résistance de son Énergie Stellaire.
C'était une méthode de sur-stimulation de son potentiel, mais elle était d'une efficacité redoutable sur le champ de bataille.
« Nul ne peut tuer mes guerriers sans en payer le prix, et j'exige que vous mouriez tous ! »
Les cheveux de ce commandant tibétain se mirent à flotter autour de lui tandis que son énergie s'élevait du quatrième ou cinquième palier du royaume Combattant Profond au huitième ou neuvième, dépassant Li Siye.
Rumble !
L'espace se tordit tandis que des nuages d'orage s'amassaient dans ses mains. Avant que Wang Chong n'eût le temps de réagir, ce commandant tibétain divin, dans les airs, lança un poing qui gronda. Le ciel s'assombrit alors que l'Énergie Stellaire s'abattait comme une vague en direction de l'armée de Wang Chong.
Cette vague n'avait pas encore atterri, mais la pression terrifiante qui la précédait agissait comme un couteau. Les chevaux bien dressés ne purent retenir leurs hennissements plaintifs en sentant la terreur de la mort.
Les soldats recrutés par Wang Chong étaient des experts des grands clans, mais ils n'étaient tous qu'au cinquième ou sixième palier du royaume Vrai Combattant. Ils n'étaient tout simplement pas de taille face à cet expert du Combattant Profond qui était en outre dopé par l'Art Secret du Ksitigarbha.
Bien que les mille soldats eussent tous été équipés de Métal Météoritique et eussent pour l'essentiel émergé indemnes de leurs charges précédentes, une fois ce poing retombé, l'arrière-garde de l'armée subirait inévitablement de lourdes pertes.
« Li Siye ! »
Il n'y avait pas le temps de réfléchir, aussi Wang Chong dépêcha-t-il immédiatement Li Siye.
À cet instant, la seule personne du côté de Wang Chong capable de parer cette attaque était Li Siye. Li Siye était le futur Grand Général Invincible et l'autorité de l'empire, donc s'il ne pouvait pas venir à bout de ce commandant tibétain anormalement puissant, Wang Chong ne pourrait vraiment songer à aucun autre candidat.
Sans un mot, la main droite de Li Siesa saisit l'épée massive sur son dos. Avec un boom, il s'élança du dos de son cheval comme un épervier.
« Reçois mon attaque ! »
Cette voix résonnante et dépourvue d'émotion fit tonner les cieux. Le corps de Li Siye disparut des airs tandis qu'un immense Halo d'Épines commençait à s'étendre à partir de lui. En un instant, il s'était transformé en une tempête majestueuse qui l'engloutit.
Li Siye avait agi sans hésitation. La voix de Li Siye résonnait encore dans les airs, mais cette épée massive et résolue en Acier Wootz s'abattait déjà sur ce commandant tibétain comme Pangu¹ fendant le monde.
Boom !
Un coup de vent balaya la terre.
Wang Chong ne vit pas ce combat, mais il put sentir les grondements ébranlant la terre qui venaient derrière lui. Ce son était comme celui de deux bêtes massives de la préhistoire s'entrechoquant, créant de violentes rafales qui soulevaient le sable et voilaient la terre.
Wang Chong ne ressentit pas le besoin d'observer. Il avait une confiance absolue en la force de Li Siye, et la puissance du Grand Général Invincible ne reposait pas sur quelque chose d'aussi simple que la cultivation.
Plus important pour lui était de s'occuper des 2500 cavaliers tibétains restants.
« Formation Flèche ! »
Sa main droite levée, Wang Chong donna immédiatement son second ordre de former la formation. Les petits serpents se regroupèrent soudain en un python massif.
Il était revenu du Filet Ciel-Terre à cette formation de cavalerie la plus traditionnelle, la Formation Flèche !
Les chevaux de guerre grondèrent à nouveau, les mille cavaliers du Grand Tang laissant derrière eux une longue traînée de poussière tandis qu'ils chargeaient droit sur la Formation en Échelon de la cavalerie tibétaine.
Il y avait un dicton dans l'art de la guerre : « Le général supérieur brise les plans de l'ennemi tandis que le général inférieur ourdit des plans contre les soldats de l'ennemi ; attaquer les esprits est supérieur à attaquer la cité. » À présent, Wang Chong avait complètement brisé le moral de l'armée tibétaine.
Boom !
Cheval rencontra cheval, cimeterre rencontra épée, et le cliquetis du métal et les hennissements plaintifs des chevaux se mêlèrent en un vacarme unique.
« Tuez-les tous ! »
Les yeux des cavaliers tibétains devinrent rouges de soif de sang, complètement enragés par cette scène. Chacun savait que la Formation Flèche employée par le Grand Tang et la Formation en Échelon de l'Ü-Tsang étaient deux des formations de charge de cavalerie les plus célèbres au monde.
Mais pas même la plus redoutable des cavaleries du Grand Tang n'oserait engager une charge frontale contre les Tibétains. De toutes les stratégies de cavalerie, la Formation en Échelon tibétaine était indubitablement la plus forte.
Ceux qui tentaient d'imiter les Tibétains ne parviendraient pas non plus à atteindre leur niveau.
Même le Grand Général de la Grande Ourse de Longxi, le Fléau de l'Ü-Tsang, Geshu Han, n'avait jamais songé à employer la cavalerie pour charger les Tibétains. Au lieu de cela, il avait adopté une approche originale et développé des boucliers extrêmement lourds et grands pour résister à la charge de la cavalerie tibétaine.
Si même le puissant Grand Général de la Grande Ourse n'osait faire une telle chose, quel droit ces gens avaient-ils de les défier ?
« Tuez-les tous ! »
La colère dans l'esprit des Tibétains atteignit instantanément son point d'ébullition.
Le peuple du Grand Tang, familier des tactiques de l'Ü-Tsang, avait pensé à employer un bouclier plus haut qu'un homme pour contrer la charge des destriers des hauts plateaux. De même, l'Ü-Tsang, après s'être battu contre le Grand Tang pendant des centaines d'années, avait une compréhension aiguë des points faibles de la Formation Flèche.
Bien que cette formation fût acclamée comme la meilleure au monde pour percer une armée ennemie, ses failles étaient tout aussi évidentes que ses avantages.
Le point le plus fort de la Formation Flèche était aussi son point le plus faible. Aussi longtemps qu'on pouvait briser la pointe acérée de la Formation Flèche, le reste de l'armée sombrerait dans le chaos !
Le plus fort était aussi le plus faible !
Sans la pointe de flèche pour la guider, la Formation Flèche perdrait son tranchant et s'effondrerait.
Boom !
Les deux armées s'entrechoquèrent, les chevaux hennissant tandis que la terre tremblait. D'innombrables cavaliers tibétains concentrèrent toute leur puissance sur la tête de la Formation Flèche.
« Tuez-les. »
« Égorgez les gens de l'avant ! »
« Tout le monde, ensemble ! Bloquez-les et vengez nos frères ! »
……
Ces cris tibétains précipités et urgents emplirent les cieux, mais quand tout le monde crut pouvoir écraser totalement l'armée de mille hommes, la Formation Flèche menée par Wang Chong resta invincible. Elle perça vague après vague des échelons tibétains, pressant vaillamment à travers tous.
À l'incrédulité des Tibétains, peu importe à quel point ils chargeaient et tranchaient, la pointe de flèche de la Formation Flèche de Wang Chong demeurait comme le plus robuste des récifs.
Non, on ne pouvait pas simplement la décrire comme robuste !
Chaque fois qu'ils frappaient une pointe de flèche, en ralentissant sa vitesse, la pointe se repliait volontairement dans l'armée. Au même instant, une autre pointe se formait instantanément pour poursuivre la charge. Peu importe combien de fois ils chargeaient, la Formation Flèche de Wang Chong persistait.
« C'est impossible ! »
Tous les Tibétains restèrent stupéfaits. Nul n'avait jamais été capable de bloquer la Formation en Échelon tibétaine, et aucune Formation Flèche du Grand Tang n'avait jamais enduré autant de charges.
La guerre n'était pas un jeu de maison. Sur le champ de bataille intense, une fois la tête d'une Formation Flèche brisée, on ne lui donnerait jamais la chance de se reformer. Mais peu importe à quel point ils chargeaient avec frénésie, la pointe de flèche de la Formation Flèche de Wang Chong se reformerait toujours promptement.
Les efforts frénétiques des Tibétains étaient vains face à Wang Chong !
______________
¹ Pangu est une figure mythologique que l'on dit née d'un œuf lorsque l'univers tout entier était encore un chaos informe. Après sa naissance, il usa de sa hache pour fendre l'univers en Yin et Yang, la terre et les cieux. Après cela, il se tint entre les cieux et la terre pendant 18 000 ans jusqu'à sa mort, les diverses parties de son corps devenant des éléments et des créatures de la terre.↩