Combien de gens feignaient de ne pas voir, de faire mine d'ignorer que ces jeunes Hu timides et réservés qu'ils avaient sous les yeux grandiraient pour devenir ces cavaliers féroces et assoiffés de sang ?
Combien d'hommes, de femmes et d'enfants Han des frontières étaient tombés sous les épées et les sabres de ces Hu, abandonnés à se noyer dans des flaques de leur propre sang ?
Le boucher le plus cruel peut arborer un visage bienveillant, être filial envers ses parents et se soucier de ses enfants, mais dès qu'il met le pied sur le champ de bataille, il ne fait jamais grâce à ses ennemis.
« Allons-y ! »
soupira. Les conseils loyaux blessent les oreilles, et ce qui est juste ne signifie pas que les gens l'écouteront. Chacun est plus enclin à voir ce qu'il croit.
Et les cœurs du peuple avaient déjà changé !
Les yeux de débordaient d'inquiétude.
Au même instant, de l'autre côté de la rue, une autre silhouette observait la scène en contrebas. Contrairement à , cette personne hocha la tête avec satisfaction en voyant les gens de tous les pays rire aimablement ensemble, un doux sourire aux lèvres.
Tous les efforts avaient porté leurs fruits. Le fait que le peuple du Grand Tang soit amical avec celui des pays étrangers avait une fois de plus prouvé ce principe confucéen. Si tous étaient du même avis, alors bien qu'ils aient des apparences différentes, parlent des langues différentes, vivent dans des pays différents et aient des coutumes différentes, au fond, une fois toutes ces choses superficielles mises de côté, leurs esprits et leurs cœurs étaient les mêmes, et ils partageaient les mêmes sens et les mêmes émotions. Les guerres naissent de l'inconnu, de l'incompréhension et de l'ignorance mutuelles.
Si les deux camps savaient que l'autre n'est qu'un être de chair et de sang comme eux, les guerres pourraient être abolies. Et pour atteindre cet idéal grandiose, on était contraint d'entreprendre certaines lignes d'action.
Li Junxian tourna la tête et dit aux gens derrière lui : « Allons-y ! Envoyez un avis pour hâter la phase suivante ! »
« Oui, jeune maître ! »
L'ancien Song et les autres s'inclinèrent.
Li Junxian agita sa manche, et tout en se levant de sa table, il porta un dernier regard sur les gens dehors qui se mélangeaient harmonieusement. Ses yeux étoilés devinrent lentement résolus. Les peuples de différents pays pouvaient coexister, et la scène hors du balcon était d'une valeur inestimable pour le monde entier. Pour cette vision, il était prêt à payer n'importe quel prix, et si quelqu'un tentait de l'en empêcher, alors pour le peuple de tous les pays et pour le bien de cet idéal élevé, il sacrifierait cette personne.
Whoosh ! Dans une bourrasque, Li Junxian disparut du restaurant.
…
Plusieurs jours plus tard, dans la résidence du clan Wang.
« Votre Altesse, une voix s'élève dans les rues. Le peuple se rassemble et demande qu'il n'y ait plus de guerre ! »
De grand matin, Su Shixuan s'engouffra dans la chambre de .
La situation empirait de jour en jour. Les histoires racontées dans les maisons de thé et les auberges sur le changement de la situation économique aux frontières après les guerres et sur l'entrée des Hu de divers pays dans la capitale avaient fait enfler les voix rejetant la guerre dans la capitale, de plus en plus fortes. Le désarmement massif des pays environnants et le retrait des armées avaient renforcé ces voix, rendant la situation de plus en plus critique.
Les appels occasionnels à la raison étaient noyés.
« Les gens de la Secte Confucéenne dans la foule essaient-ils de guider leurs voix ? » demanda calmement .
« Non ! »
Su Shixuan secoua la tête.
« Ce sont tous de petits groupes de gens qui ont été influencés par l'atmosphère anti-guerre dans la capitale et ont décidé de se rassembler ! »
ne dit rien, se contenta de fermer les yeux, masquant l'inquiétude qui s'y trouvait.
« Nous devons faire quelque chose », dit . Il releva légèrement la tête, l'esprit en tourmente.
La guerre est cruelle, et personne ne l'apprécie. Et il est compréhensible que le peuple soit las de la guerre. Mais contrairement à un jeu d'enfant, il n'y a pas de reprise en guerre, et les sentiments ne signifient rien. Qu'on haïsse la guerre ou qu'on l'aime est sans importance. Face à la guerre, on n'a que deux options : se battre ou ne pas se battre.
Et ne pas se battre mènerait à la ruine du pays et du peuple, à l'anéantissement de tout ce qui compte. C'est le cas qu'on haïsse la guerre ou non.
Quand un ennemi frappe à votre porte, vous n'avez pas le droit de refuser. Les idées de la Secte Confucéenne sur la guerre sont bien trop simplistes ! De plus, le peuple a été influencé par cette attitude pour penser la guerre de manière trop simple également. pouvait déjà sentir qu'un courant souterrain prenait de l'ampleur. Bien que ce courant ait été guidé par la Secte Confucéenne, il y avait une raison encore plus profonde et plus fondamentale.
Li Junxian et la Secte Confucéenne ne faisaient qu'exploiter et attiser cette chose. Même sans eux, cette « énergie » aurait probablement fini par éclater. Si on tentait de l'ignorer, elle ne présenterait qu'un danger encore plus grand.
ferma les yeux et demanda soudain : « Quelle est la situation de la base des commandants ? »
Su Shixuan se tut, et après un long moment, il finit par dire : « Vu l'énorme quantité de main-d'œuvre et de ressources investies dans la base des commandants, elle a été achevée dans les délais. Mais maintenant… les soldats sont inquiets, et la base n'a pas reçu beaucoup de candidatures. Le Vénérable Senior Zhang souhaiterait demander à Votre Altesse s'il ne vaudrait pas mieux retarder quelque peu l'ouverture ? »
L'aspiration à la paix et le dégoût de la guerre n'avaient pas seulement touché le peuple de la capitale, mais aussi les soldats aux frontières. L'Ü-Tsang, les Turcs de l'Est et de l'Ouest, le Goguryeo, l'Arabie, Mengshe Zhao… tous les pays autour du Grand Tang avaient réduit leurs armées d'un total d près d'un million de soldats. Une telle chose ne s'était jamais produite dans l'histoire du Grand Tang. Et le Grand Tang avait également signé des traités de paix avec tous ces pays, et les armées étrangères s'étaient retirées de trois cents li de leurs fortifications d'origine tandis que le Grand Tang s'était retiré de deux cents li.
Cela signifiait que les armées étaient désormais à cinq cents li supplémentaires l'une de l'autre. Même les éclaireurs ne pouvaient plus les percevoir. C'était comme marcher l'épée au poing et l'air vigilant dans un désert inhabité. Le devoir des soldats était de se défendre contre les agresseurs et de les vaincre. (NdT : Le règlement de l'armée stipule que la portée d'observation des éclaireurs ne peut excéder cinq cents li devant l'avant-garde de l'armée.)
Mais si la partie adverse n'avait aucune hostilité, si on ne pouvait même pas sentir son adversaire, à quoi servait l'armée ?
Dans la situation actuelle, même le général le plus expérimenté de l'armée restait perplexe. Le Grand Tang avait-il réellement réalisé la paix avec tous les pays étrangers ? L'existence des soldats perdait-elle progressivement sa nécessité ?
Toutes ces informations étaient renvoyées par les généraux des frontières au Bureau du Personnel militaire et à .
« Inutile ! Dites au Vénérable Senior Zhang et au Bureau du Personnel militaire de continuer normalement. En outre, surveillez de près la Secte Confucéenne. Je sens que ce n'est pas tout ce qu'ils veulent ! Ils essaieront certainement autre chose ! » ordonna sévèrement .
« Ce subordonné transmettra cet ordre ! »
……
La résidence du Conseiller du Secrétariat.
Le jour, d'innombrables gens entraient et sortaient de cet endroit, mais la nuit, c'étaient d'innombrables oiseaux messagers qui voletaient. Certains venaient des pays étrangers, d'autres de la capitale, d'autres encore des autres régions du Grand Tang ; toutes les informations de ces régions étaient rassemblées en ce lieu. Quand la nuit tombait, la résidence du Conseiller du Secrétariat était placée sous forte garde, d'innombrables soldats en armes examinant les alentours avec méfiance, fixant quiconque aurait l'imprudence de s'approcher.
Le centre de la résidence était brillamment éclairé.
À la lumière de ces innombrables lanternes et bougies, on voyait de nombreuses silhouettes à l'aura puissante aller et venir. Presque tous portaient le symbole encreux de la Secte Confucéenne à leur poignet.
« Comment progresse le désarmement des pays étrangers ? »
Au centre de la salle se trouvait une table en bois. Il n'y avait sur cette table qu'une tasse de thé clair. Li Junxian était assis près de cette table, son visage beau et élégant dégageant une aura transcendante. Mais à cet instant, l'air dans la salle était tendu.
« Jeune maître, tout se déroule selon le plan. Le Goguryeo est le premier à avoir achevé le désarmement, et quand nous avons envoyé des hommes pour inspecter, nous avons constaté qu'ils avaient réellement licencié deux cent quatre-vingt mille soldats. En outre, les Turcs de l'Est et de l'Ouest, l'Ü-Tsang, les Xi, les Khitans et l'Arabie respectent tous leurs traités et ont déjà licencié quatre-vingts pour cent ou plus des soldats qu'ils avaient promis ! Nos hommes ont observé tout ce processus. En outre, nous avons remarqué les hommes du Bureau du Personnel militaire. C'étaient des accords que nous avions conclus avec les pays étrangers, mais le Bureau du Personnel militaire intervient sans notre accord. Devrions-nous avertir le Bureau du Personnel militaire et leur faire retirer leur personnel ? » dit un jeune expert à la robe azurée, courbé en avant. Si on regardait attentivement, on reconnaissait la danseuse masquée à l'épée du Pavillon de la Lune Ivre.
Li Junxian agita la main et dit avec désinvolture : « Inutile ! Il y a des avantages à ce que le Bureau du Personnel militaire envoie ses propres hommes. Au minimum, les autres pays seront sur leurs gardes. Cela nous aidera à nous assurer qu'ils désarment leurs soldats comme convenu ! »
Chaque mouvement de Li Junxian dégageait naturellement la prestance d'un général prévoyant, comme si tout était sous son contrôle, que ce soit au loin dans les pays lointains ou tout près dans la capitale.
« Oui ! »
« En outre, Spectre de l'Épée, quelle est la situation dans la capitale ? » demanda Li Junxian.
« Il y a treize cents conteurs dans les maisons de thé et les auberges de la capitale, tous parlant des informations que nous avons réunies. Toutes les informations ont été obtenues auprès du Bureau des Revenus et transmises sans modification. En outre, l'entrée des Hu dans la capitale la dernière fois a eu un effet bien meilleur que nous l'imaginions. Autrefois, le peuple de la capitale craignait les Hu et pâlissait à leur simple évocation, mais grâce à cette interaction, tous ont compris que les Hu sont des gens ordinaires comme nous et ne sont pas terrifiants comme le disent les rumeurs. Comme l'a dit le jeune maître, la guerre naît de la peur de l'inconnu. Tant que les deux camps approfondissent leur compréhension mutuelle, il n'y aura pas autant de guerres.
« Les résultats commencent déjà à se voir. Beaucoup de gens dans la capitale se rassemblent et grossissent les voix anti-guerre. Tout cela s'est développé de lui-même, sans aucune interférence de notre part ! » dit Spectre de l'Épée d'un ton grave.
« Pas mal ! Mais cela seul ne suffit pas ! L'ancien Song, combien de temps encore avant l'arrivée des gens que nous avons prévus ? »
Li Junxian se tourna soudain vers l'ancien Song à la robe noire.
« Ils sont tous arrivés à la capitale il y a deux heures et attendent l'ordre du jeune maître », répondit gravement l'ancien Song, le visage dur et rigide.
« Très bien. Parfois, pour le bien-être d'un plus grand nombre, pour un objectif plus élevé, on est contraint d'employer certaines méthodes. L'ancien Song, commencez ! Que tout débute dès ce soir ! »
Li Junxian se leva enfin de son siège.
« Oui ! »
Sur ces mots, les gens de la résidence du Conseiller du Secrétariat se mirent en branle comme une meule. Et même si beaucoup ne l'avaient pas réalisé, tout le peuple de la capitale commença à tourner selon l'ordre de Li Junxian.