« Confirmez ! » déclara sans hésiter.
Un instant plus tard, sous le regard de la foule, la main de commença à émettre une lumière brumeuse qui enveloppa tout le livre.
[ La Pierre du Destin parla à nouveau. « La traduction de la langue de l'ère antique a commencé. Préparez-vous à recevoir l'information. L'utilisateur souhaite-t-il payer 100 points d'Énergie du Destin pour recevoir l'information ? » ]
acquiesça. Un instant plus tard, dans la boule de lumière, les pages du livre se mirent à se tourner, sans montrer le moindre signe de se désagréger.
Le Livre de Paimon !
Cet antique livre de la dynastie d'Élam s'ouvrit à et l'introduisit dans cette civilisation depuis longtemps disparue.
Au fil des pages qui se tournaient, de plus en plus d'informations apparurent dans l'esprit de .
Au bout d'un moment, la dernière page se tourna, et le Livre de Paimon fut entièrement traduit. ouvrit les yeux et remarqua immédiatement que Bahram et les autres chefs rebelles le fixaient, totalement abasourdis.
« … vous… » bredouilla Bahram en le dévisageant.
Il n'y avait tout simplement personne capable de traduire l'antique livre sur l'autel, aussi lorsque Bahram s'en était approché, il n'avait même pas envisagé que puisse percer ses secrets, puisqu'il n'était pas un Khorasanais. Pourtant, au vu des circonstances, il semblait que ait bel et bien réussi à traduire ces mots.
acquiesça. Voyant l'attente dans le regard de Bahram et des chefs rebelles, il ne les tint pas plus longtemps en haleine.
« Cet ouvrage est l'œuvre du Précepteur d'État d'Élam, un certain Muawiya. Il relate toute l'histoire de la dynastie d'Élam, de son essor à sa chute. Mais comme le livre est endommagé, je ne peux qu'assembler ce qui reste pour conjecturer une partie de la vérité. »
Les paroles de en firent immédiatement le centre de l'attention. Les chefs rebelles et Bahram le dévisageaient tous intensément, le souffle court, sans la moindre trace de calme sur leurs visages.
La dynastie d'Élam !
Ce fut une civilisation antique bien plus puissante que la dynastie sassanide. Cette dynastie accomplit maints faits miraculeux et s'engagea dans d'immenses projets d'ingénierie. Ce qu'on louait le plus chez les Élamites, c'était qu'ils s'étaient affranchis de la terre. Chacun d'eux était capable de voler dans le ciel comme un oiseau.
De surcroît, ils avaient développé de nombreux arts martiaux et outils rituels. Pourtant, toutes ces réalisations éblouissantes avaient disparu en l'espace d'une seule nuit.
En tant que Sassanides et descendants des anciens Élamites, les personnes dans la salle ne purent s'empêcher d'y prêter attention.
« En tant que Précepteur d'État de la dynastie d'Élam, Muawiya jouissait d'une grande confiance de la part des Rois d'Élam. De plus, il fit seul l'essor de la dynastie d'Élam. Il éleva six Rois d'Élam et assista personnellement à la mort naturelle de quatre d'entre eux, usés par la vieillesse… »
Au milieu de l'explication de , tous dans la salle s'écrièrent de stupeur. Bien que ne fît que répéter les mots du livre, tous comprirent ce que ces mots impliquaient.
« Comment est-ce possible ? » s'écria un chef rebelle, stupéfait. « Si c'est la vérité, n'aurait-il pas vécu dans la dynastie d'Élam pendant plus de deux cents ans ? Comment un être humain peut-il vivre si longtemps ? »
« Et d'après ce qu'il dit, la dynastie d'Élam n'a pu atteindre un tel niveau de prospérité que grâce à ses efforts, mais comment est-ce possible ? Comment un individu si puissant n'aurait-il laissé aucune trace dans l'histoire ? Je n'ai même jamais entendu le nom de Muawiya auparavant. »
Si ce que disait était vrai, cela ne manquerait pas de provoquer un choc dans tous les pays à l'ouest des monts Cong.
parcourut la foule du regard, ne réfuta pas leurs paroles, et continua : « D'après les écrits de Muawiya, il y eut toujours une faction qui maintint la dynastie d'Élam sous son joug, tentant à maintes reprises de la détruire. Ils se croyaient des dieux et étaient adorés de tous, en plus d'asservir toute l'humanité. Muawiya passa sa vie entière à chercher le moyen de s'opposer à ces dieux, mais à la fin, il échoua quand même. Après sa défaite dans cette guerre, toute la dynastie d'Élam fut ensevelie. »
Tous dans la pièce retinrent leur souffle. La puissante dynastie d'Élam avait donc été détruite par les dieux ! Mais comment cela pouvait-il être ?
« Impossible ! Impossible ! La dynastie d'Élam a été détruite par des démons. Tout le monde le sait ! Et ces fresques le montrent clairement. Les écrits de ce Muawiya ne peuvent pas être vrais ! » dit un général rebelle. Le contenu de ce livre allait à l'encontre de tout ce qu'ils savaient.
« Il doit manquer quelque chose. Ces ruines ne peuvent pas mentir ; les vestiges antiques de la dynastie d'Élam ne peuvent pas mentir. Il doit y avoir quelque chose que nous ignorons. Seigneur Protecteur Général, veuillez regarder à nouveau. Ce Muawiya doit avoir un autre nom. Un individu aussi important ne peut pas être resté obscur. "Muawiya" n'a dû être qu'un pseudonyme. » dit un chef rebelle.
« Le général a raison. "Muawiya" était bel et bien un pseudonyme. Il a un autre nom : Paimon ! Et ce livre s'appelle le Livre de Paimon. »
fixa le chef rebelle en articulant lentement chaque mot.
Houuuu !
Les derniers mots de provoquèrent un tumulte. Tous fixèrent , sans voix. Même Bahram fut saisi de stupeur.
« Paimon ! Il ne peut pas être Paimon ? N'est-ce pas l'un des Soixante-Douze Piliers des Dieux Démons ? Comment pourrait-il être un humain, et le Précepteur d'État de la dynastie d'Élam ! »
Leurs esprits tournaient face à cette révélation.
« J'ignore ce qui se passe ici, mais ce Muawiya est bel et bien Paimon. De plus, il a même mentionné qu'il fut puni par les dieux, si bien que son corps fut transformé. Pour que ce secret ne soit pas oublié, il fit bâtir ce palais souterrain afin de le transmettre », dit d'un ton grave.
Tous restèrent silencieux, tentant d'assimiler cette nouvelle. Paimon des Soixante-Douze Piliers des Dieux Démons était en réalité l'artisan de l'âge d'or de la dynastie d'Élam ; les dieux démons protégeaient l'humanité, et les dieux massacraient l'humanité… Tout cela pouvait jeter l'esprit dans la confusion et faire réfléchir très longuement.
« Général Wang, que mentionnait d'autre le Livre de Paimon ? » demanda soudain Bahram. « Pourquoi les dieux ont-ils fait cela ? Quel était leur but ? »
« Il n'y a rien de plus. Ce Livre de Paimon est endommagé, et une grande partie de son information a été perdue. De plus, d'après les informations que j'ai obtenues, ce n'est que la première moitié du Livre de Paimon. Il devrait y avoir une autre partie, mais j'ignore où elle se trouve. » dit .
« Quoi ? »
Les yeux de Bahram s'écarquillèrent de stupeur. Ces ruines étaient très bien préservées, et si Muawiya était vraiment Paimon, il avait eu toute latitude pour tout consigner entièrement.
S'il avait divisé son œuvre en deux parties, cela ne pouvait signifier qu'une chose : il considérait cette affaire avec la plus haute importance. Si tout avait été réuni en un seul endroit, les chances que tout soit perdu étaient trop grandes, aussi l'avait-il divisée en deux parties.
« Ah ! Trouvé ! » cria quelqu'un, attirant l'attention de tous.
« L'outil rituel de Paimon ! C'est vraiment l'outil rituel de Paimon ! »
« Ah ! »
Les mots « outil rituel » firent immédiatement converger tous les autres chefs rebelles.
Que le Livre de Paimon soit vrai ou faux était secondaire. Ils s'étaient tous aventurés dans cette grotte souterraine principalement pour trouver des reliques des Soixante-Douze Piliers des Dieux Démons. Dans l'histoire du Khorasan et de l'Arabie, tout ce qui était lié aux Soixante-Douze Piliers des Dieux Démons était d'une puissance immense.
Seul ne s'approcha pas pour regarder. Il détourna le regard du Livre de Paimon et descendit de l'estrade, mais il portait peu d'intérêt à l'outil rituel de Paimon. À son niveau de cultivation, ce qui déterminait si une personne était faible ou forte n'était pas quelque outil rituel ou arme, mais sa compréhension des principes du monde.
se souciait bien davantage des descriptions de ces dieux dans le Livre de Paimon.
Ce symbole représente les dieux dans le Livre de Paimon. Quel lien ont-ils donc avec les envahisseurs d'outre-monde ?
Les yeux de étaient pensifs tandis qu'il sortait lentement du palais.
Tous savaient que le monde entier avait été détruit par les envahisseurs d'outre-monde, mais il demeurait bien des mystères quant à la manière dont ces envahisseurs étaient apparus. Après toutes ses investigations, il y avait une chose dont il était désormais certain. Ce symbole d'œil du Livre de Paimon était aussi apparu là où les envahisseurs d'outre-monde étaient apparus. Ce ne fut que deux fois, et il n'y eut plus aucune trace d'eux par la suite, comme s'ils étaient apparus abruptement pour disparaître de la même façon, mais cela ne les rendait que plus suspects.
S'il pouvait percer le secret de ces yeux noirs, il y avait une chance qu'il découvre la vérité sur la manière dont ces envahisseurs d'outre-monde apparurent, d'où ils venaient et pourquoi ils firent ce qu'ils firent.
Ces pensées traversèrent rapidement son esprit, puis se secoua de sa torpeur et grimpa rapidement hors de la fosse.
La découverte des ruines élamites et de l'outil rituel de Paimon ébranla tout le Khorasan et l'armée rebelle. Cette nuit-là, alors que se reposait dans sa chambre, il reçut un visiteur inattendu.
« Bahram ? »
fut stupéfait de voir la personne qui entrait.
Bahram s'assit face à et alla droit au but. « Général, vous portez un grand intérêt à notre Khorasan et à ces ruines antiques ? »
demeura hébété par le choc. Puis il se souvint de quelque chose et sourit.
« Le Grand Général parle-t-il de la fosse que nous avons explorée pendant la journée ? »
« J'ai remarqué que le Général ne portait guère d'intérêt à l'outil rituel de Paimon, mais semblait se soucier grandement de la civilisation de la dynastie d'Élam et des secrets de l'ère antique », dit Bahram.
Tandis que examinait les fresques environnantes, Bahram l'examinait lui. Nul doute que l'intérêt manifesté par était anormal.
afficha un large sourire. Sans rien dire, il prit un pinceau et traça sur une feuille de papier un symbole extrêmement semblable à celui de l'œil noir du Livre de Paimon.
« Qu'est-ce que c'est ? »
Bahram fixa avec stupeur le symbole mystérieux que avait dessiné.
« Quelque chose d'autre venant d'une ruine antique, mais pas au Khorasan. »
sourit en coin. Il expliqua ensuite ce qu'il avait découvert au sujet de ce symbole d'œil. Mais ne mentionna rien de l'apocalypse, seulement qu'il avait découvert ce symbole dans d'anciennes ruines des Plaines Centrales.
De surcroît, expliqua ce qu'il avait découvert dans le Livre de Paimon.
« Vous voulez donc dire que ces dieux qui ont détruit la dynastie d'Élam… quels qu'ils fussent, ils sont aussi apparus dans les Plaines Centrales et ont fait quelque chose de similaire ? » demanda Bahram, la stupeur évidente dans ses yeux.
acquiesça sérieusement.
« Mais une chose pareille n'est pas impossible. Après tout, le Grand Tang et l'Arabie sont séparés par une distance immense, mais n'ont-ils pas tout de même communiqué entre eux et livré une grande bataille à Talas ? Le Grand Tang et les Sassanides avaient tous deux de puissantes civilisations il y a longtemps, et qu'une faction apparaisse à la fois dans la dynastie d'Élam et dans les Plaines Centrales n'est pas impossible. »
Inattendu, Bahram réfléchit quelques instants et acquiesça.
« Général, j'ignore ce que vous cherchez à trouver dans ces ruines antiques, mais votre mention de Paimon se transformant en Muawiya et devenant Précepteur d'État de la dynastie d'Élam m'a rappelé quelque chose. Je me souviens qu'à Hyderabad du Sindhu, il y a un grand prêtre. Au sommet de la puissance de la dynastie sassanide, quand j'étais encore un enfant, j'avais déjà entendu parler de ce grand prêtre. »