Aller au contenu principal

Reborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot

Chapitre 79

Reborn in the '80s as a Group Favorite BigshotReborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot
Chapitre 79

Chapitre 79

Chapitre 79/19940%~8 min de lecture1 597 mots

Après avoir fini d'examiner les cochons, tous les trois firent le tour jusqu'à la vacherie.

L'endroit était relativement isolé et il n'y avait pas d'habitations aux alentours, donc ils ne croisèrent aucun autre villageois.

Les gens de la vacherie venaient de terminer le repas préparé par la vieille Zhao. Récemment, grâce à la viande que Song Chu avait demandé à Song le Deuxième d'envoyer régulièrement et au grain que Gu Yue achetait au marché noir, les quelques personnes âgées mangeaient bien et leur teint s'était beaucoup amélioré.

Voyant les trois entrer ensemble, ils furent tous saisis de surprise.

Surtout le Vieux Gu. À la vue de Huo Kai, il lui demanda avec étonnement : « Pourquoi es-tu ici ? »

Huo Kai s'avança avec un sourire respectueux : « Grand-père Gu, j'ai été muté au département des Forces armées du chef-lieu. Je suis tombé par hasard sur Xiao Yue aujourd'hui, alors il m'a amené ici pour vous voir. »

Le Vieux Gu regarda son cadet préféré, ses yeux emplis à la fois de soulagement et d'inquiétude : « Vous êtes trop imprudents. Si quelqu'un vous voit, ce ne sera pas bon pour vous. »

Il était maintenant un mauvais élément, mais le travail de Huo Kai était relativement correct. Si quelqu'un le voyait venir rendre visite et fréquenter le Vieux Gu, ce ne serait pas bon.

Huo Kai sourit et dit : « Grand-père Gu, vous n'avez pas à vous inquiéter pour ça. Song Chu a déjà arrangé les choses. »

Puis il lui raconta que Song Chu avait dit aux villageois qu'il venait voir les cochons et les vaches.

Le Vieux Gu poussa un soupir de soulagement et regarda Song Chu avec une certaine bienveillance dans les yeux : « Camarade Song, merci. »

Song Chu sourit : « De rien, Vieux Maître Gu. Gu Yue est le consultant technique de notre ferme, donc c'est l'un des nôtres. Aider pour cette petite chose n'est rien. »

En l'entendant dire cela, les autres personnes âgées regardèrent alternativement Gu Yue et elle, leurs yeux montrant tous un air moqueur.

À ce moment-là, Gu Yue s'approcha aussi du Vieux Gu et tendit la main pour tenir la sienne : « Grand-père, Song Chu connaît notre relation. »

Le Vieux Gu acquiesça : « D'accord. »

Tous les trois avaient des choses à se dire, donc le Vieux Gu emmena Huo Kai et Gu Yue à l'endroit où il dormait.

Song Chu resta dehors et bavarda avec les autres personnes âgées.

La vieille Zhao sourit et dit : « Petit camarade, merci d'avoir demandé à ton frère d'envoyer de la viande récemment. »

Song Chu haussa les épaules avec indifférence : « Il veut apprendre des compétences auprès de vous, alors il est normal qu'il paie un peu de frais de scolarité. »

Son regard se porta sur des plantes médicinales qui séchaient au loin.

Le professeur Lu avait une bonne impression de Song Chu et demanda avec un sourire : « Sais-tu dire quelles plantes médicinales ce sont ? »

Song Chu se leva, les ramassa, les examina, les huma et les nomma l'une après l'autre : « C'est de la buplèvre, c'est du réhmannia, c'est… »

Elle était docteure en biopharmacie et connaissait très bien les plantes médicinales et la pharmacologie, mais elle n'avait pas spécifiquement étudié comment soigner les maladies.

À la base, le professeur Lu demandait juste par curiosité. Voyant qu'elle identifiait avec justesse les plantes et les nommait, il fut surpris : « As-tu étudié la médecine ? »

Song Chu secoua la tête : « J'aime la spécialité pharmacie. J'ai lu quelques livres en privé, donc j'ai délibérément appris l'efficacité et la pharmacologie de nombreuses plantes médicinales.

Par exemple, j'ai lu le Compendium de la Matière Médicale maintes fois et peux le réciter à peu près par cœur. » En tant que surdouée, une mémoire et une compréhension exceptionnelles sont indispensables.

Cette fois, non seulement le professeur Lu fut à nouveau surpris, mais les autres personnes âgées aussi parurent stupéfaites.

« Tu peux réciter le Compendium de la Matière Médicale ? » Le professeur Lu ne put s'empêcher de demander.

Song Chu hocha la tête : « Oui, si tu ne me crois pas, tu peux me tester. »

Le professeur Lu ne le croyait pas vraiment. Le Compendium de la Matière Médicale est un livre si épais. Aucun de ses anciens étudiants spécialisés en médecine chinoise ne savait le réciter.

Bien qu'il ne puisse pas tout réciter, il en connaissait beaucoup, donc il posa à Song Chu plus d'une douzaine de questions dessus.

Song Chu y répondit toutes sans hésiter.

Les personnes âgées présentes ne savaient comment décrire leur surprise. La mémoire de cette fille est trop bonne, et elle semble capable d'y ajouter sa propre compréhension sur la base de la récitation, sa compréhension n'est pas ordinaire.

Le professeur Lu ressentit un sentiment de惜才, « Connais-tu quelque chose à la médecine chinoise ? »

« La culture de la médecine chinoise est assez vaste. J'en sais un peu, mais pas beaucoup. » Song Chu avait pensé à apprendre la médecine chinoise avant, mais au moment où elle aurait eu du temps libre, l'apocalypse était arrivée.

L'esprit du professeur Lu bougea : « Alors veux-tu apprendre ? »

« Si j'en ai l'occasion, je veux encore apprendre. » Song Chu dit sincèrement. Si elle pouvait apprendre à diagnostiquer et traiter les maladies, elle pourrait mieux saisir la pharmacologie et la pathologie, et peut-être cela pourrait l'aider à franchir le goulot d'étranglement de ses compétences pharmaceutiques.

Les yeux du professeur Lu montrèrent une certaine bienveillance : « Si tu veux apprendre, tu peux venir quand tu as le temps. Je peux t'enseigner, comme façon de remercier pour ta grâce de sauvetage. »

Remercier la grâce de sauvetage était un point, et sentir que Song Chu était une bonne candidate pour apprendre la médecine chinoise en était un autre.

Le visage de Song Chu montra de la joie : « D'accord, j'apprendrai. »

La vieille Zhao avait une très bonne impression de Song Chu, alors elle dit : « Petit camarade, tu ne te tromperas certainement pas en apprenant la médecine chinoise du professeur Lu. Il était le président du Premier Hôpital de Médecine Chinoise de Kyoto, un expert national réputé.

C'est dommage qu'il ait été dénoncé par son gendre, sinon il ne serait pas tombé si bas. »

Song Chu ne s'attendait pas à ce que le professeur Lu soit si impressionnant, et dit avec un sourire : « Alors le professeur Lu est si incroyable. »

En disant cela, elle signifiait aussi qu'elle reconnaîtrait le professeur Lu comme son maître.

Dans sa cognition, si quelqu'un est prêt à lui enseigner de bon cœur, elle devrait naturellement le respecter comme un maître, et un maître de niveau expert national lui profiterait certainement beaucoup.

L'expression du professeur Lu s'assombrit un peu, et il agita la main : « Tout ça, c'est du passé.

Tu peux m'appeler professeur Lu en privé, mais tu ne dois pas dire aux autres notre relation, encore moins me reconnaître comme maître. » Il insista auprès de Song Chu.

Il voulait enseigner à Song Chu entièrement parce qu'il appréciait son talent, et il ne voulait pas que l'héritage de la médecine chinoise en sa possession s'éteigne entre ses mains.

Song Chu pouffa : « Si tu es prêt à m'enseigner le savoir, alors tu es mon maître. Ne t'inquiète pas pour le reste, je sais quoi faire. »

Elle ne ferait certainement pas de publicité pour dire qu'elle apprenait la médecine chinoise du professeur Lu. Dans deux ans, elle croyait que le professeur Lu serait réhabilité, et elle pourrait apprendre de lui ouvertement.

Le professeur Lu hocha la tête avec un léger sourire : « Je crois que tu sauras gérer. Tu pourras venir en secret quand tu auras le temps à l'avenir.

« D'accord ! » Song Chu accepta.

Une personne âgée qui paraissait un peu frêle et n'avait pas encore rencontré Song Chu, celle qui était malade plus tôt, la regarda soudain et demanda : « Tu aimes la spécialité pharmacie ? »

Song Chu hocha la tête avec un sourire : « Oui, c'est ma spécialité préférée. »

Parce que c'était sa préférée, elle l'avait le plus étudiée et y avait le plus investi. Après avoir obtenu son diplôme et être entrée à l'Institut de Recherche Biopharmaceutique, elle avait aussi remporté plusieurs prix internationaux en biopharmacie.

Le vieillard dit avec un visage doux : « Que sais-tu de ce domaine ? Peux-tu m'en parler ? »

En l'entendant dire cela, Song Chu devina plus ou moins son identité, et dit alors avec confiance : « D'accord, je connais la pharmacie… »

La surprise sur le visage du vieillard grandit, et finalement il fut un peu excité. Il posa beaucoup de questions.

Après que Song Chu eut fini de répondre, l'excitation dans ses yeux était encore plus forte : « Es-tu disposée à apprendre la pharmacie de moi ? J'étais professeur au Département de Biologie de l'Université Hua, spécialisé en pharmacie.

Il ne voulait pas abandonner sa spécialité et espérait continuer à former des talents dans ce domaine pour le pays. Après tout, ce domaine est vraiment faible maintenant.

Song Chu a pu comprendre autant de connaissances par auto-apprentissage, couplé à sa capacité de compréhension, c'est simplement un génie né pour la spécialité pharmacie. Il ne voulait pas la laisser passer.

La mise à jour d'aujourd'hui est terminée. Merci aux mignonnes qui ont donné des pourboires et voté~~ »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.