Aller au contenu principal

Reborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot

Chapitre 78

Reborn in the '80s as a Group Favorite BigshotReborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot
Chapitre 78

Chapitre 78

Chapitre 78/19939%~8 min de lecture1 498 mots

Les visages des villageois s'illuminèrent de sourires en entendant cela.

« Ça vaut le coup d'œil. Les cochons élevés dans notre village sont gras et gros, bien meilleurs que ceux des autres villages. »

« C'est ça. Dans notre future ferme d'élevage, les cochons mangeront les résidus d'huile de l'atelier de pressage. Les poules et les canards seront forcément dodus. »

Tout le monde se mit à vanter les quelques cochons du village et la ferme d'élevage qui n'était même pas encore construite.

Huo Kai eut l'impression que ces villageois avaient été lavés du cerveau, mais c'était assez intéressant. C'était la première fois qu'il tombait sur un truc pareil. Il se dit que Song Chu y était pour quelque chose.

Il hocha la tête avec réserve. « Je vais d'abord jeter un œil avant de décider. »

« Alors dépêche-toi et laisse Chu Chu t'emmener voir. Les cochons sont vraiment bons », pressèrent les villageois, comme s'ils craignaient qu'il ne change d'avis.

Soudain, quelqu'un se souvint de quelque chose et demanda à voix basse à Song Chu : « Chu Chu, pourquoi on va encore à la vacherie voir les vaches ? La ferme d'élevage élèvera des vaches à l'avenir ? »

Song Chu avait déjà préparé sa réponse. « Les deux vaches du village sont robustes et pleines de vigueur. L'emmener les voir prouvera que notre village sait élever les bêtes. »

« Bien sûr, si les conditions le permettent plus tard, notre ferme d'élevage en élèvera aussi », ajouta-t-elle.

La raison pour laquelle elle avait demandé une ferme d'élevage au lieu d'un poulailler, c'était pour pouvoir étendre l'activité plus tard sans avoir à refaire les paperasses.

En l'entendant dire ça, les villageois échangèrent des regards complices. « C'est ça, emmène le camarade Huo à la vacherie. Notre village est bon pour tout élever. »

La Terreur du village allait sans doute essayer de rouler encore ce citadin. En se rappelant comment elle avait fait la victime devant la police, ils eurent l'impression de comprendre.

Song Chu vit leurs regards complices et ne put s'empêcher de trouver ça amusant. « Bon, j'l'emmène voir. Vous, surveillez la voiture. »

« Pas de problème. Y va. On surveillera la voiture pour ce camarade, c'est sûr », firent les villageois en agitant la main, l'invitant à partir vite.

Ils étaient tous surpris et excités. Ils ne s'attendaient pas à ce que Song Chu trouve un acheteur pour la viande avant même l'ouverture de la ferme d'élevage. Elle était vraiment forte.

Les villageois furent encore plus décidés à la suivre à l'avenir.

Song Chu emmena alors Huo Kai et Gu Yue vers la porcherie.

Une fois assez loin, Huo Kai regarda Song Chu et dit : « Camarade Song, les villageois de chez vous sont vraiment intéressants et assez unis. Vous avez l'air d'être bien populaire dans le village. »

Les villageois étaient très enthousiastes envers Song Chu, et il y avait une espèce de crainte qu'il ne savait pas définir. Ils ne cessaient de la louer, comme ils l'avaient fait dans la journée quand ils avaient témoigné.

Song Chu rit, avec une pointe de fierté. « Y a rien à faire. Quand on est trop remarquable, on est juste populaire. Les gens de notre village sont vraiment unis et amicaux. Ce sont tous de bons camarades. »

La plupart des villageois étaient relativement simples. C'était normal d'avoir quelques cancans ou de se disputer pour des broutilles. C'était la vie.

Si une famille était vraiment dans la merde, beaucoup de villageois seraient prêts à filer un coup de main. C'est pour ça qu'elle était aussi prête à aider tout le monde et à s'enrichir ensemble.

Bien sûr, avec le soutien de tout le village, elle pouvait faire de grandes choses plus librement.

L'effet d'une famille qui s'enrichit et celui de tout un village qui s'enrichit étaient définitivement différents, et le traitement qu'on recevait l'était aussi.

Le premier rendait tout le monde envieux et jaloux, et l'écart entre riches et pauvres éloignait leur famille des autres villageois. Mais c'était un collectif, et être trop indépendant menait facilement à l'isolement, ce n'était pas bon.

Le second faisait que tout le monde la considérait comme l'une des leurs, comme la colonne vertébrale, et ils la protégeaient inconsciemment.

À en juger par le témoignage d'aujourd'hui et les louanges enthousiastes de tous pour la ferme d'élevage, c'était clair que ce qu'elle faisait récemment portait déjà ses fruits.

Huo Kai : « …… »

Il avait vraiment élargi ses horizons. C'était la première fois qu'il entendait une camarade se vanter d'être remarquable.

Gu Yue regarda l'air de son cousin, qui semblait remettre sa vie en question, et pouffa. « Elle est comme ça. Elle n'est pas modeste et elle est très forte pour rouler les gens. »

Mais cette singularité était plutôt bien. Être franche et sans détour, c'était plutôt mignon.

Les femmes qui s'étaient approchées de lui par le passé aimaient toujours tourner autour du pot ou cacher leur vraie nature, ce qui le rendait très impatient à gérer.

Song Chu lui lança un regard noir. « Ça s'appelle pas rouler les gens. Ça s'appelle unir toutes les forces qu'on peut unir. Tu sais pas parler correctement ? »

Gu Yue fit le geste de se fermer la bouche. « Bon, j'ai mal parlé. C'est ton talent. »

Cette femme pouvait transformer le noir en blanc avec sa bouche, et le pire, c'est qu'elle arrivait à faire croire les gens inexplicablement. Pas beaucoup de gens capables de ça.

Song Chu remonta le menton en souriant. « Bien sûr. »

Puis elle tourna la tête et le regarda avec intention. « Tu peux fumer ? »

Gu Yue fut surpris. « Avant, oui. »

Song Chu regarda par-dessus son épaule vers Huo Kai et demanda : « Il était pas comme ça avant ? »

Huo Kai vit que son cousin et Song Chu étaient très à l'aise et détendus l'un avec l'autre, alors il ne cacha rien et sourit. « Non, avant il était très sauvage. »

« Fumer, boire, se battre, il a tout fait. »

« Il était aussi particulièrement indomptable. Avant le lycée, c'était le fauteur de troubles et le petit tyran du compound. Plus tard, le Vieux Maître Gu l'a foutu dans l'armée pour qu'il se fasse dresser un an. Il s'est beaucoup calmé au lycée, mais il restait très froid et arrogant. »

« Mais peu importe à quel point il était sauvage, il était très malin. Il était toujours premier aux examens, donc la famille le gâtait. C'était aussi "l'enfant des autres". »

Huo Kai finit sur un ton nostalgique et ajouta : « C'était un style complètement différent d'avant. »

Maintenant, son cousin semblait avoir rangé toutes ses aspérités, devenir plus réservé, calme et élégant, mais aussi plus charmant.

Mais c'était compréhensible. Après tout, quand une famille traverse un tel bouleversement, les gens changent toujours. Il trouvait son cousin mieux maintenant.

Song Chu parut surprise et couda Gu Yue. « Tsk tsk, Gu le Dieu des études, j'aurais jamais cru. T'étais comme ça, gamin. »

Elle n'arrivait vraiment pas à s'imaginer à quoi il ressemblait dans sa jeunesse comme le décrivait Huo Kai. Son image actuelle était trop ancrée.

Mais pour passer d'un gamin bien né, indomptable, froid et arrogant, à un homme inaccessible, cool, doux et élégant, il avait dû en baver.

Gu Yue ne se formalisa pas de parler de son passé. Il releva les lèvres et dit : « Qui n'a pas été jeune ? »

Song Chu enchaîna : « Le Dieu des études Gu a raison. »

Valait encore mieux connaître le Dieu des études Gu actuel. S'il avait gardé cette personnalité débridée et flamboyante, elle n'aurait certainement pas pu lui donner des ordres.

Gu Yue la vit transparente. Il dit, exaspéré : « Ça suffit. »

Song Chu emmena d'abord Huo Kai à la porcherie voir les cochons. Après tout, elle devait faire le show.

Song Jianjun lavait maintenant la porcherie et les cochons tous les jours, donc c'était relativement propre, et l'odeur n'était pas trop forte.

En plus, comme ils mangeaient récemment les résidus d'huile de l'atelier de pressage, leur alimentation s'était nettement améliorée. Ils avaient l'air blancs, dodus, et très appétissants.

Huo Kai avait cru que les villageois exagéraient, mais après avoir vu les cochons, il réalisa qu'ils n'étaient pas loin du compte. « Vous avez vraiment bien élevé ces cochons. À l'avenir, donnez à notre département des forces armées deux cochons par mois. »

Song Chu sourit. « On utilise des méthodes d'élevage porcin scientifiques, donc bien sûr qu'ils sont bien élevés. Je vous roulais pas tout à l'heure. »

Huo Kai s'habituait progressivement à sa franchise. Il aimait assez sa personnalité. « C'est juste que vous en élevez trop peu. Vous devriez en élever plus. »

« Oui, une fois la ferme d'élevage construite, on augmentera le nombre de cochons. » C'était déjà dans les plans de Song Chu.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.