Plusieurs personnes marchèrent jusqu'au lieu où vivaient le père de Gu Yue et les autres et s'assirent.
On voyait que l'endroit avait été réparé. Beaucoup d'endroits qui laissaient passer le vent auparavant avaient été bouchés avec de nouvelles briques d'adobe. Tous deux vivaient dans une pièce séparée, nouvellement construite.
Cela avait dû être arrangé par le chef d'équipe Wu. C'est un malin.
Le frère aîné de Gu Yue versa une tasse d'eau chaude à chacun. « Xiao Song, tu t'es fatiguée, à venir jusqu'ici encore. »
Song Chu répondit avec un sourire. « Ce n'est pas un souci. C'est tout naturel que j'accompagne Gu Yue pour vous voir. »
Gu Yue sourit et dit : « Papa, Grand Frère, ma partenaire est bien, non ? »
Le père de Gu Yue et le frère aîné de Gu Yue échangèrent un sourire. « Bien sûr, Xiao Song est très bien. »
« Tu ne devras pas maltraiter Xiao Song à l'avenir, sinon je ne te laisserai pas faire. » Le père de Gu Yue adressa spécialement cet avertissement à Gu Yue.
Xiao Song avait été avec eux pendant leurs moments difficiles et ne les méprisait ni ne les fuyait à cause de leur statut de famille envoyée en bas. Leur famille ne pouvait pas décevoir une si bonne camarade.
Gu Yue hocha la tête avec un sourire ironique. « Ne t'inquiète pas, je la chéris plus que tout. Comment pourrais-je la maltraiter ? »
D'ailleurs, s'il y avait quelqu'un à se faire maltraiter, ce serait lui, maltraité par Song Xiaochu.
Le père de Gu Yue sourit. « C'est bien comme ça. »
Il constata que son fils cadet avait vraiment beaucoup changé. Il n'aurait pas dit de telles choses auparavant. Dans son souvenir, son fils était soit rebelle, soit distant, pas aussi vivant qu'à présent.
Un tel changement devait venir de l'influence de Song Chu.
Par conséquent, il était de plus en plus satisfait de cette future belle-fille.
« Vous avez eu de bons résultats à la foire commerciale ? » demanda le père de Gu Yue.
Gu Yue hocha la tête. « Extrêmement bons. Song Xiaochu nous a valu beaucoup de gloire. »
Entendant cela, le père de Gu Yue s'intéressa. « Comment t'a-t-elle valu de la gloire ? »
Gu Yue raconta alors comment Song Chu avait calmement attendu que les étrangers viennent à elle, comment elle les avait fait signer des contrats à ses conditions, et comment elle avait tourné le dos à ces hommes d'affaires étrangers arrogants et exigeants, les rendant furieux tout en les forçant à signer les contrats à contrecœur.
Bien qu'il fût un étudiant en sciences et ingénierie, il était assez éloquent. Il décrivit vivement la situation à la foire commerciale, surtout les actions de Song Chu. Il ajouta même les mots qu'elle avait dits : « On ne peut pas perdre son intégrité, et on ne peut pas courber l'échine. »
Le père de Gu Yue et le frère aîné de Gu Yue ne purent s'empêcher d'applaudir avec approbation.
Ils savaient déjà que Song Chu était capable, mais ils ne s'attendaient pas à ce qu'elle soit si ambitieuse et principée. Elle était véritablement digne d'être la bru de la famille Gu.
« Xiao Song a bien fait. » Le père de Gu Yue regarda Song Chu avec admiration.
Le frère aîné de Gu Yue hocha la tête. « La foire commerciale a besoin de plus de gens comme Xiao Song. »
Song Chu fut bien plus modeste face aux deux aînés. Elle sourit et répondit : « J'ai juste suivi mon cœur. »
Le père de Gu Yue sourit. « C'est ce qui est le plus louable. »
Face au profit, combien de gens peuvent s'en tenir à leurs principes et faire ce qu'elle a fait ?
Voyant son père et son frère aîné de plus en plus satisfaits de sa Song Xiaochu, le sourire sur le visage de Gu Yue s'élargit.
Song Chu et les autres avaient apporté du riz, de la farine, de l'huile, de la viande, et beaucoup de poulet, canard et poisson cuits et emballés.
Gu Yue cuisina un dîner somptueux et apporta deux bouteilles de vin. Ils firent un bon repas et burent avec les gens de la ferme.
Parce que Song Chu n'était pas très douée pour la cuisine, mais qu'elle aimait la bonne chère, Gu Yue ne voulait pas dépendre de Song le Deuxième pour les repas à l'avenir.
Il avait entendu un dicton : pour garder quelqu'un qu'on aime, mieux vaut lui conquérir l'estomac. Alors, chaque fois qu'il retournait à la vacherie au village, il demandait des cours de cuisine à Zhao Di.
Il avait aussi un talent naturel, donc les plats qu'il faisait devinrent de plus en plus délicieux.
C'était une autre raison pour laquelle Song Chu considérait Gu, le Dieu des études, comme un homme très attentionné.
Quant au père de Gu Yue et au frère aîné de Gu Yue, ils n'avaient aucune objection à ce que Gu Yue cuisine.
Tant que leur fils ou cadet était heureux, cela leur suffisait. Leur famille n'était pas féodale. Au contraire, ils étaient assez ouverts d'esprit et n'avaient pas l'idée que la femme doit cuisiner et servir toute la famille.
Song Chu appréciait l'ouverture d'esprit et l'atmosphère des aînés de Gu. Puisque le Dieu des études acceptait de la gâter, elle le laisserait faire. Elle ne refuserait pas avec coquetterie.
Après le dîner, ils restèrent assis un moment. Song Chu et Gu Yue partirent et allèrent passer la nuit chez le chef d'équipe Wu, comme convenu auparavant.
La fille du chef d'équipe Wu venait de se marier, donc Song Chu logea dans sa chambre. Gu Yue logea dans la chambre de son fils qui travaillait au chef-lieu.
Gu Jin resta à la ferme avec le père de Gu Yue et le frère aîné de Gu Yue pour passer plus de temps ensemble.
Le lendemain, les deux devaient se dépêcher de retourner à la capitale provinciale, alors ils allèrent à la ferme prendre le petit-déjeuner à l'aube.
Ils avaient acheté beaucoup de petits pains vapeur la veille, donc aujourd'hui ils les mangèrent avec de la bouillie.
Le frère aîné de Gu Yue dit à Gu Yue : « J'ai entendu dire par Xiao Jin qu'il vit au chef-lieu et que la cousine de Xiao Song prend bien soin de lui. Quand vous rentrerez, aide-moi à la remercier. »
Il semblait que son fils aimait vraiment la cousine de Song Chu et comptait même sur elle. Il estimait donc qu'elle avait dû bien s'occuper de lui et méritait des remerciements.
Gu Yue hocha la tête avec un sourire. « Sœur Ping a effectivement bien pris soin de Xiao Jin. Quand Song Xiaochu et moi sommes occupés, elle l'aide à aller et venir et lui fait souvent de bons plats. Je transmettrai vos remerciements. »
Le frère aîné de Gu Yue hocha la tête avec un sourire. « D'accord, je te dérangerai pour l'instant. »
Il ne pouvait pas encore aller la remercier en personne.
Après le petit-déjeuner, voyant qu'il était à peu près l'heure, les deux partirent avec Gu Jin.
Bien qu'ils fussent encore réticents à se séparer, le père de Gu Yue et le frère aîné de Gu Yue étaient déjà très satisfaits. Ils raccompagnèrent les trois à l'entrée de la ferme et regardèrent leurs dos disparaître avant de retourner travailler.
Comme il connaissait déjà la route, Gu Yue roula plus vite qu'avant. Ils revinrent à la capitale provinciale avant le dîner.
Song Chu et Gu Yue rentrèrent d'abord à l'hôtel pour prendre une douche. Voyant qu'il restait encore deux heures avant la fin de la foire commerciale, ils décidèrent d'aller y jeter un coup d'œil.
Dès qu'ils arrivèrent au stand, ils virent Sheng Qingyang et les autres en discussion avec un homme d'affaires étranger. Non seulement Xu Ting était là, mais Xu Wei et bien d'autres étaient aussi présents.
Un interprète parlait entre les deux parties. L'homme d'affaires étranger ne cessait de froncer les sourcils et de poser des questions. Le directeur de l'usine de machines ne cessait d'expliquer, mais cela semblait rendre l'autre partie encore plus mécontente.
« Qu'est-ce qui se passe ? » Song Chu s'approcha et demanda.
Voyant Song Chu et Gu Yue, Sheng Qingyang et les autres eurent l'air d'avoir vu leurs sauveurs.
« Cet homme d'affaires étranger veut acheter notre machine d'emballage sous vide, mais il veut connaître le principe de fonctionnement détaillé de la machine et a soulevé beaucoup de questions. Le technicien de l'usine de machines ne nous a pas accompagnés, donc nous ne pouvons pas y répondre. »
Sheng Qingyang marqua une pause et dit : « Il refuse de signer le contrat sans comprendre le principe, donc nous sommes bloqués ici. »
Il avait envie de dire à l'homme d'affaires étranger de prendre ou de laisser, mais l'essentiel était que l'attitude de l'autre partie avait été bonne tout du long, et qu'il n'avait pas cet air arrogant et condescendant. Il ne cessait de poser des questions professionnelles.
D'après cet homme d'affaires étranger, le nombre de machines qu'il voulait acheter était énorme, dépassant de loin celui des précédents hommes d'affaires étrangers. De plus, les questions qu'il posait étaient légitimes. Ils ne pouvaient pas y répondre et ne voulaient pas perdre une si grosse commande, donc ils étaient extrêmement anxieux.
Ils n'avaient pas pu contacter Song Chu et Gu Yue plus tôt, donc tout le monde était mentalement préparé à perdre la commande.
Ils réalisèrent aussi que sans Song Chu et Gu Yue, quand il s'agissait de questions professionnelles plus difficiles et de négociations, tout le monde était impuissant.
Song Chu comprit grosso modo ce qu'il voulait dire. Elle sourit et dit : « Comprendre le principe, c'est facile. »
Puis elle se tourna vers son Dieu des études et lui lança un regard du genre « à toi de jouer ».
Gu Yue hocha légèrement la tête et entama proactivement la conversation avec l'étranger en langue étrangère courante. Il l'emmena même vers la machine d'emballage sous vide pour lui expliquer.
L'expression de l'homme d'affaires étranger s'améliora beaucoup, et les deux se mirent même à discuter professionnellement.
Voyant le froncement de sourcils de l'homme d'affaires étranger se transformer en sourire, tous les présents poussèrent un soupir de soulagement, s'exclamant que Song Chu et Gu Yue étaient arrivés juste à temps.