Aller au contenu principal

Reborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot

Chapitre 14

Reborn in the '80s as a Group Favorite BigshotReborn in the '80s as a Group Favorite Bigshot
Chapitre 14

Chapitre 14

Chapitre 14/1897%~8 min de lecture1 573 mots

Après en avoir discuté, Song Chu prit le couteau de cuisine à la maison et découpa le serpent en plusieurs morceaux.

Sa technique au couteau était excellente, et chaque morceau destiné à être offert fut taillé de manière égale. « Maman, après le travail, on va porter de la viande de serpent à l'oncle et aux oncles. »

« D'accord, on ira le porter dans un moment. » Pour ce genre de choses, offrir de la viande et tisser des liens, Tang Feng voulait absolument emmener sa fille. Elle ne faisait pas confiance à ses fils.

Après avoir fini de découper la viande de serpent, Song Chu sortit le faisan et le lapin sauvage qu'elle avait attrapés du panier dorsal.

Les yeux de Tang Feng et des deux autres brillèrent. « Yaobao, Petite Sœur, tu es incroyable ! »

Non seulement elle avait attrapé un serpent si gros, mais elle avait aussi pris un faisan et un lapin sauvage.

Song Chu lança le faisan à Song le Deuxième. « Tu tues le poulet, et on l'apportera plus tard à la vacherie pour que Vieux Zhao le cuisine. »

« Et le lapin ? » Song le Deuxième ne refusa pas cette fois et demanda après avoir attrapé le poulet.

Song Chu ramassa le lapin et remarqua que son ventre était relativement gros et rond. Il était gestant.

Juste à ce moment, elle vit Grand Bœuf et Troisième Bœuf entrer avec les légumes sauvages qu'ils avaient cueillis. Elle sourit négligemment et dit : « Le lapin est gestant. Je l'ai seulement assommé avant. Puisqu'on a le serpent et le poulet, pas la peine de le tuer. Gardons-le pour que Grand Bœuf et Troisième Bœuf l'élèvent. »

Les deux petits furent contents d'entendre cela et accoururent, regardant le lapin dans ses mains avec curiosité.

Song Chu tendit le lapin à Grand Bœuf. « Prends-en bien soin. Quand il aura des petits, vous pourrez manger de la viande de lapin. »

« Tante, on en prendra bien soin. » Grand Bœuf prit précautionneusement le lapin et sourit timidement à Song Chu.

Troisième Bœuf promit aussi, et tous deux allèrent sur le côté s'occuper du lapin.

Ensuite, Song Chu entra dans la cuisine et mit tous les assaisonnements disponibles dans le panier dorsal. Elle y ajouta aussi le poulet que Song le Deuxième avait tué et les châtaignes que Song le Quatrième avait épluchées, recouvrant le tout d'amarante.

« J'apporte ça à Vieux Zhao d'abord. Deuxième Frère, tu viens avec moi et tu apprends à cuisiner. » Si elles l'apportaient trop tard, il n'y aurait pas assez de temps pour le mijoter.

Song le Deuxième n'était pas si paresseux quand il y avait de la nourriture de par le monde. « D'accord. »

Les frère et sœur firent semblant d'aller à la porcherie d'abord, et au bout d'un moment, ils se glissèrent hors du village vers la vacherie. Les deux endroits étaient relativement proches.

La porcherie et la vacherie se trouvaient au bout du village, endroit assez isolé, donc ils n'y croisaient généralement pas grand monde.

Gu Yue avait pris congé, donc c'était à eux de faire le travail de coupe d'herbe et de nourrissage des vaches.

Par conséquent, à cette heure, à part un vieil homme malade, Vieux Zhao et Maître Lu, tout le monde à la vacherie était parti travailler aux champs.

Vieux Zhao était accroupi en train de faire bouillir de la médecine. Quand il vit les deux arriver, il se leva aussitôt. « Vous êtes là. »

« Vieux Zhao, voici mon deuxième frère. À partir d'aujourd'hui, tu peux lui apprendre à cuisiner », présenta Song Chu.

Si c'avait été n'importe quel autre moment, l'attitude de Song le Deuxième envers ces gens aurait été mauvaise et superficielle. Mais en pensant à ce que sa petite sœur avait dit, peut-être pourrait-il en tirer un petit avantage lui aussi.

Alors il sourit et dit : « Maître Zhao, bonjour, je m'appelle Song Jianguo. »

Vieux Zhao lui fit un signe de tête. « À partir de maintenant, tu peux apprendre de moi. »

« D'accord ! » Song le Deuxième hocha la tête.

Song Chu dit : « J'ai apporté beaucoup de viande de serpent. Après l'avoir cuisinée, gardez-en une portion pour vous. Vous pourrez vous occuper de la tête de serpent demain. »

Vieux Zhao sourit et dit : « C'est trop aimable. »

« À l'avenir, tous les plats que j'apporterai pour que vous cuisiniez, vous en garderez une portion pour vous, considérez ça comme les frais de cours de cuisine de mon deuxième frère. »

Compte tenu de la situation à la vacherie, Vieux Zhao ne refusa pas. « Très bien. »

Ils gardèrent au fond du cœur la grâce et la bonté qui avaient sauvé la vie de Song Chu.

Song Chu dit à Song le Deuxième d'apprendre bien, puis elle rentra chez elle la première.

Peu de temps après, ce fut l'heure de sortir du travail. Tang Feng prit Song Chu, qui portait la viande de serpent, pour la porter à chaque famille.

D'abord, elles allèrent chez l'oncle aîné et le deuxième oncle, qui n'étaient pas loin, juste à côté.

Dès qu'elles s'approchèrent, elles croisèrent les deux familles qui rentraient du travail.

L'oncle aîné de Song Chu avait deux fils et une fille, tous mariés mais qui n'avaient pas séparé le foyer et vivaient ensemble.

La famille du deuxième oncle avait trois filles et un fils, aussi mariés.

Les deux familles étaient relativement laborieuses et honnêtes. Comme elles rendaient les faveurs, leurs relations étaient meilleures, et elles allaient et revenaient du travail ensemble.

Son père, Song Youfu, rentrait aussi avec eux maintenant.

Dès qu'elle vit les deux familles, Tang Feng, craignant qu'on n'entende pas, sourit et dit fort : « Grand Frère, Belle-Sœur aînée, Deuxième Frère, Belle-Sœur cadette, ma Yaobao a attrapé un gros serpent dans la montagne, alors j'ai apporté de la viande de serpent pour que vous goûtiez. »

L'oncle aîné des Song et le deuxième oncle des Song avec leurs familles restèrent stupéfaits en entendant cela. Avaient-ils bien entendu ? Song Chu prendrait l'initiative de leur donner de la viande de serpent ?

Et Tang Feng était réellement disposée à partager ?

Devant les expressions incrédules des deux familles, Song Chu se sentit un peu impuissante. Il semblait que l'image de leur famille égoïste à l'extrême était trop ancrée.

Elle salua tout le monde d'abord, et sans tourner autour du pot, elle sourit et dit : « Oncle aîné, Deuxième Oncle, j'ai mangé beaucoup de votre nourriture avant, mais notre famille était pauvre, et on n'avait pas grand-chose pour vous rendre. Maintenant que j'ai attrapé un serpent, bien sûr que je dois le partager avec vous. »

Son père était le cadet, donc l'oncle aîné et le deuxième oncle prenaient soin de leur famille.

Mais pour savoir si d'autres personnes avaient des objections, c'était difficile à dire.

L'oncle aîné des Song réagit le premier, et son regard montra quelque bienveillance en regardant Song Chu. « Tu as de la pensée. »

Puis il changea de sujet. « Mais n'alle plus dans le Versant Arrière, c'est trop dangereux. »

Maintenant, tout le village savait que Song Chu était allée dans le Versant Arrière et avait rapporté de la viande de serpent. Tout le monde pensait qu'elle y était allée exprès parce qu'elle voulait manger de la viande.

Le deuxième oncle des Song constata que Song Chu semblait être devenue plus raisonnable. Il hocha la tête soulagé. « C'est ça, n'alle plus dans la montagne. »

Le fait qu'elle ait attrapé de la viande de serpent sans la vendre, mais en pensant à leur en apporter, changea beaucoup leur opinion sur Song Chu. Il semblait qu'ils ne l'avaient pas bien traitée en vain auparavant.

Les aînés se sentirent rassurés, mais la jeune génération trouva ça un peu incroyable.

Surtout les trois femmes des cousins. D'après leur compréhension de Song Chu, ce serait déjà une bénédiction si elle ne venait pas profiter d'elles. Comment pourrait-elle leur donner de la viande ? Le soleil s'était-il levé à l'ouest aujourd'hui ?

Mais avoir de la viande à manger était toujours une bonne chose, et elles sourirent toutes.

D'autres familles vivaient autour d'elles, et elles avaient toutes entendu ce que Tang Feng avait dit fort. Elles aussi trouvèrent ça difficile à croire.

Le duo mère-fille de la famille Tang, qui étaient toujours pingres, étaient si généreuses aujourd'hui ? Ce n'était pas comme elles !

Est-ce que Song Chu voulait vraiment devenir laborieuse et changer pour de bon ?

Puis elles pensèrent que c'était peu probable. C'était probablement juste une impulsion passagère, et elle reviendrait à ses vieilles habitudes dans deux ou trois jours.

Tang Feng et Song Chu n'entrèrent pas. Elles prirent deux gros morceaux de viande de serpent dans le panier dorsal, un pour chaque famille, puis allèrent chez ses trois oncles maternels.

Les réactions des trois familles furent similaires, comme si une tarte était tombée du ciel.

Tang Feng et Song Chu étaient si généreuses, pensant vraiment à leur donner de la viande de serpent. C'était la première fois en tant d'années.

Plus tôt, quand elles avaient entendu les gens du village dire que Song Chu avait attrapé un gros serpent, elles pensaient que la viande de serpent serait probablement vendue. Elles ne s'attendaient pas à en avoir une part elles-mêmes.

Il faut dire que ce genre d'expérience est trop rare...

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.