Aller au contenu principal

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!

Chapitre 238

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!
Chapitre 238

Chapitre 238

Chapitre 238/33970%~8 min de lecture1 502 mots

Au total, Cortina a été attaquée par trois personnes. Nous les avons toutes capturées et sommes revenus à l'auberge qu'elle nous avait réservée.

Cortina est restée un peu en arrière pour aller remercier le propriétaire de l'auberge d'avoir informé Lyell de la situation. Elle lui a fait vérifier la chambre et voir son mot en brisant la fenêtre de façon spectaculaire.

Elle n'avait pas le temps d'écrire un message détaillé, et partir par la voie normale aurait laissé Mateus échapper à sa surveillance. Compte tenu de tout, elle a choisi cette méthode.

C'était une chambre double, donc un peu trop étroite pour les cinq Héros, moi, et les trois hommes en plus.

Maxwell a lancé de la magie de vent le long des murs pour diffuser l'air et empêcher le son de s'échapper à l'extérieur.

« Au fait, n'étais-tu pas un peu trop rapide tout à l'heure, Nicole ? » « Hein ? J... je crois que tu t'imagines des choses ? »

Une fois le son bloqué, Cortina m'a interrogée. En y repensant, j'ai utilisé mon renforcement musculaire fraîchement appris en fonçant sur Lyell, donc c'était naturel qu'elle le pense.

« Je me suis juste élancée normalement. Tu ne l'as pas vu toi-même, Cortina ? » « Non, je ne l'ai pas vu, c'est pour ça que je demande... Mais tu as raison, tu as probablement échappé à ma vigilance vu comme tu es minuscule. » « Ne m'appelle pas minuscule. Et toi, maman ? » « Moi aussi... Je suis désolée, mais je regardais Lyell à ce moment-là. »

Heureusement, tous les regards étaient concentrés sur Lyell à ce moment-là. Il n'y avait personne qui fasse attention à ma petite... sache que j'ai grandi quand même... stature. Si je continuais à dire que c'était juste l'imagination de Cortina, personne ne devrait creuser plus loin.

D'ailleurs, j'ai interféré avec mon propre corps et l'ai renforcé, donc j'étais confiante de n'avoir laissé aucun indice. Si j'avais utilisé des fils pour me renforcer à la place, je n'aurais probablement plus d'excuse.

Maintenant que j'y pense, Mateus savait que j'utilisais des fils. Je devais me souvenir de lui bâillonner plus tard.

« Bon, alors, tu ne vas pas commencer à parler ? Où est Klein. »

Cortina a pressé une question à Mateus qui gisait ligoté sur le lit. Honnêtement, je ressentais une hostilité de plus en plus forte envers lui. J'étais absolument contre le fait que Cortina s'approche de lui sur le lit. Je savais que c'était important, mais quand même, je détestais l'idée.

Cela dit, les deux autres étaient inconscients, donc c'était le seul à qui nous pouvions parler. Notre but était d'attraper Klein et de récupérer le certificat de taxation qu'il avait emporté. Donc je comprenais qu'il fallait interroger Mateus, le seul conscient des trois.

Cependant, Mateus réfléchissait plutôt à quelque chose avec une expression pensive.

« Tu comptes te taire à ce stade de la partie ? Laisse-moi te prévenir au cas où, mais tu n'as pas l'option du suicide avec Maria là. » « Pas question, pas question. Je veux bien garder ma vie. En plus, maître Klein ne vaut pas assez pour que je sacrifie ma vie pour lui, non ? » « Alors pourquoi hésites-tu ? »

Il a secoué la tête à la question de Cortina. Il a continué avec un sourire effronté.

« Je réfléchis à mon avenir. Soit vous me tuez, soit j'ai la peine de mort, non ? » « C'est exact. » « Hein ? Mais j'ai été découragé à la toute fin. On m'a fait savoir qu'il existe des gens forts que je n'ai aucun espoir de battre. J'ai perdu ma motivation pour continuer ce travail. » « Qu'est-ce que tu essaies de dire ? » « Je veux dire... Je dis que je vais tout balancer, alors est-ce que vous ne me laisseriez pas partir ? » « Comme si on pouvait faire ça ! »

Cortina a été rapide pour refuser, mais Maxwell s'est immiscé dans leur conversation. Il avait son expression espiègle habituelle et caressait sa barbe.

« Pas la peine de te presser, Cortina. Il pourrait y avoir un certain mérite pour nous aussi dans ce qu'il suggère. » « Hein, tu comptes croire ce type ? » « Je ne pourrais évidemment pas lui faire entièrement confiance. Cependant, faire parler quelqu'un comme lui prendrait beaucoup de temps. Il pourrait même nous donner de fausses informations avant de mourir. » « Qu'est-ce que tu proposes alors ? »

Cortina a gonflé les joues et s'est plainte à Maxwell comme une gamine. Se tenant là, les mains sur les hanches, le dévisageant, elle avait l'air inadaptément immature pour son âge.

« Hmm... Si nous devions le laisser partir, nous lui imposerions deux conditions. » « Deux ? »

Maxwell s'est tourné vers Mateus et a révélé un sourire mauvais qu'il avait tendance à montrer de temps en temps. Il a approché son visage de Mateus et a parlé d'un ton conspirateur.

« Primo, tu dois quitter ton travail d'assassin. Ne plus jamais accepter un autre contrat. » « C... c'est bon. J'accepte volontiers. Je préfère ne plus jamais me battre contre un monstre comme cette personne. » « M'appeler monstre, hein ? Tu veux que je te fasse en sorte que tu ne puisses plus jamais ouvrir cette bouche ? » « Calme-toi, Lyell. Aussi, l'autre condition, c'est que tu serais sous ma supervision pour une période déterminée. » « Sous ta supervision ? » « Simplement dit, je peux utiliser ton pouvoir comme bon me semble. » « Attends, je comptais prendre ma retraite et juste aller labourer des champs ou quelque chose comme ça, tu sais ? Si je deviens ton homme de main, je vais juste me retrouver dans plus d'ennuis, non ? »

Mateus a protesté contre la demande de Maxwell. Cortina a aussi ajouté son objection.

« C'est ça ! En plus, même si tu en fais ton subalterne, penses-tu vraiment pouvoir lui faire confiance !? » « Bien sûr que non. Cependant, s'il décide de me trahir, je peux toujours lancer Lyell sur lui. Je me demande s'il serait prêt à prendre un tel risque juste pour me tromper ? » « Absolument pas. Je ne veux plus jamais me battre contre cette personne ! »

Il a secoué la tête gauche et droite précipitamment, le visage pâle. Alors il a été rossé par Lyell à ce point, hein ? Je me demande à quel point il a eu peur ?

« Alors, qu'est-ce que tu fais ? Bien sûr, tu peux refuser, mais dans ce cas, je devrai demander à Lyell et Maria de faire de leur mieux pour obtenir l'information. » « Comme si j'avais le choix de refuser ! J'ai compris, je parlerai et je deviendrai ton subalterne !! » « Je suis ravi que tu sois si obéissant. » « Cortina, je comprends tes doutes. Cependant, je voulais obtenir plus de pièces pour moi. Après tout, je viens d'en perdre une il n'y a pas si longtemps. » « Tu veux dire Haumea, la réincarnation de Reid ? » « Maintenant maintenant, je n'ai jamais rien dit de tel, si ? » « N'est-ce pas un peu tard pour— » « Il n'y a pas de temps pour ça maintenant. Allez, dis-nous ce que tu sais sur Klein. »

Il a arrêté Cortina de la main et a incité Mateus à commencer à parler. Mateus a commencé à tout déballer comme on lui avait dit, tout en jetant des coups d'œil à Lyell et Maria.

« Klein est actuellement dans une ville de l'Union Geeze appelée Sedim. » « Sedim... Leur capitale, hein ? » « Ouais, il m'a contacté il y a peu. Il se cache là-bas avec le marchand d'esclaves, gardés par la secte Jend. Cela dit, je m'éloigne des autres membres de la secte Jend donc il pourrait y avoir un certain délai dans l'information. Basé sur les dernières infos que j'ai, il est définitivement là. » « Et pourquoi t'éloignes-tu ? » « Le Chef... est un fou de bataille, et ben, je planifiais de lui prendre la tête un jour. » « Donc ta personnalité excentrique est due à son influence. » « C'est en partie ma nature innée. »

L'Union Geeze, comme le Royaume de l'Épée d'Alecmarle, était l'un des royaumes du sud-ouest qui s'étaient séparés de l'Alliance des Cités-États du Sud. Ils étaient en trêve avec la Cité-État centrée sur Qaum. Cela s'était produit à cause de l'apparition du dragon maléfique Colchis.

Et c'était aussi l'endroit où Lyell était né.

« Si c'est Geeze, Lyell devrait connaître le terrain, non ? » « Euh, non... En fait, je ne connais pas très bien quoi que ce soit en dehors de mon village, Croix... » « Bon sang... Alors tu étais vraiment un épéiste campagnard. »

Maxwell a répondu avec exaspération, et j'étais tout à fait d'accord avec lui sur ce point.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.