Aller au contenu principal

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!

Chapitre 235

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!
Chapitre 235

Chapitre 235

Chapitre 235/33969%~9 min de lecture1 699 mots

Non, ils n'ont pas explosé. Pour être exact, quelqu'un de l'autre côté les a pulvérisés d'un seul coup d'épée.

Une pile de caisses a été réduite en poussière par ce seul coup. Elles se sont brisées en minuscules fragments et sont tombées sur Cortina et Mateus comme de la neige.

« Qu'est-ce qui vient de... se passer !? »

Mateus avait perdu la parole face à cette destruction inattendue. Cela dit, il a immédiatement fait un saut en arrière pour assurer sa sécurité, ce qui prouvait son habileté.

Tandis que les éclats de bois pleuvaient, un homme est apparu de l'autre côté. Cet homme était précisément celui dont Mateus se méfiait le plus.

« — Lyell !? Pourquoi est-il ici ! » « Eh bien, j'ai traversé la fenêtre de façon si fracassante. Le personnel devrait être allé vérifier. Et ils auraient aussi découvert la lettre que j'ai laissée. Je leur ai demandé d'appeler Lyell. » « C'est bien incertain... Qu'est-ce qui t'a fait penser qu'ils feraient ce que tu demandais ? » « J'ai jugé que cette auberge était "fiable" précisément parce que je savais qu'ils le feraient. Sans compter que s'ils me laissaient mourir malgré la découverte de mon mot, cela poserait des problèmes de confiance pour eux. Si tu réfléchis un peu, tu comprendras qu'il valait mieux suivre les instructions. » « Cela n'explique toujours pas comment il a trouvé l'endroit où tu m'as attiré... » « Ah, c'est vrai. C'est pour ça que j'ai continué à tirer des sorts de signalisation. Du bas vers le haut, tu vois ? »

Entendant les paroles badines de Cortina, Mateus a porté son regard vers le haut — vers le ciel. Là, il a vu un minuscule sort de Lumière briller haut dans les airs.

« Tu as mélangé un sort de Lumière parmi la magie offensive que tu me lançais ? » « Je n'ai jamais dit que tout ce que je lançais était offensif, n'est-ce pas ? »

Alors que Cortina roulait au sol, les sorts qu'elle tirait étaientmostly dirigés vers le haut. Parmi eux, elle avait glissé un sort de Lumière pouvant servir de fusée de signalisation.

Et Lyell a foncé en suivant ce repère.

« La raison pour laquelle j'étais si bavarde avec toi était pour gagner du temps. Merci d'avoir joué le jeu sans te douter de rien. » « M̲e̲r̲d̲e̲, je me demandais pourquoi tu étais si calme... » « — Donc, je suppose que tu es Mateus ? »

Pendant que Mateus ressentait l'humiliation d'être tombé dans le piège de Cortina, Lyell s'adressa à lui pour la première fois. C'était d'ordinaire quelqu'un de sociable, mais cette fois, il parlait sur un ton menaçant. L'air intimidant... non, la pure terreur qu'il dégageait fit faire un pas en arrière à Mateus.

« Agh, m̲e̲r̲d̲e̲. J'aimerais bien m'enfuir maintenant, tu sais ? » « Tu crois que je vais te laisser faire ? »

Le moment où il tournerait le dos serait celui où il serait tranché. Mateus pouvait visualiser cette scène avec une clarté vive.

Il ne pouvait pas tourner le dos à cet adversaire. Il ne lui restait qu'un choix — avancer. Pourtant, ses jambes étaient figées sur place par la peur.

« Désolé, mais je vais exterminer tous les insectes indésirables qui rôdent près de ma fille. » « ... Je suis dans la m̲e̲r̲d̲e̲, hein ? »

La sueur froide lui descendant le long de la colonne vertébrale rendait la différence de niveau criante. Avec l'arrivée de Lyell, Cortina poussa un grand soupir.

« Lyell, ma jambe est blessée, je ne peux pas t'appuyer. Désolée, mais débrouille-toi seule. » « Compris. Repose-toi et contente-toi de regarder depuis là. »

Sur ces mots, il releva son épée pendante et la pointa vers Mateus. Ce seul geste suffit à lui dresser les cheveux sur la tête. Malgré tout, il força ses jambes à avancer et à faire un pas en avant. C'était parce qu'il jugeait que c'était son unique moyen de survie.

Il se força à avancer par pure volonté et balança son épée avec un rugissement. Ce coup portait toute la puissance qu'il pouvait rassembler.

« Uooooooooh ! »

Il poussa un cri de guerre qu'il ne montrait que rarement, et attaqua Lyell de toutes ses forces. Lyell, cependant, écarta son épée aussi aisément qu'on chasse une mouche.

Mateus, qui était à l'attaque, fut entraîné par l'élan de son épée repoussée, se courbant en arrière de manière excessive. C'était un coup encore plus lourd que l'attaque à une main de Mateus dont il tirait tant de fierté.

Pourtant, ayant deux épées, Mateus se vantait aussi de sa capacité à enchaîner des rafales tout aussi lourdes sans s'arrêter.

Ainsi, il utilisa son autre épée pour donner suite à son attaque précédente. Mais encore une fois, Lyell stoppa cette attaque, et cette fois, de son bras droit qui plus est.

« Quoi !? »

Mateus était certain de pouvoir trancher net un bras humain. Pourtant, la sensation transmise par son épée lui fit l'impression d'essayer de couper de l'acier au lieu d'un bras.

Non, ce n'était pas tout à fait ça. Contrairement à l'acier, ça avait une certaine élasticité. Pourtant, la lame échoua à le trancher.

Elle parvint à entailler sa peau, mais pas sa chair.

Sa blessure ne résulta qu'en une faible traînée de sang, presque insignifiante. C'était la totalité des dégâts que l'attaque à pleine puissance de Mateus avait réussi à infliger.

« Toi... Monstre ! »

Ses muscles d'une densité accablante avaient stoppé son coup. C'était la preuve pour Mateus que Lyell était quelqu'un hors du sens commun. Quel genre d'entraînement, quelles batailles fallait-il traverser pour obtenir un corps comme celui-là ?

« Lyell, on a besoin qu'il nous dise où est Klein, alors ne le tue pas. » « C'est bon. »

Il répondit brièvement, et cette fois, ce fut son épée qui bougea. Mateus croisa ses épées et encaissa l'attaque.

Cependant, même à deux mains, il ne put stopper complètement le coup, et fut projeté de plusieurs mètres en arrière dans la ruelle.

Une épée se brisa, l'autre fut terriblement cabossée. Mais grâce à elles, Mateus parvint à sauver sa vie.

Après avoir roulé au sol, il releva la tête. Le fait d'avoir été soufflé signifiait aussi que la distance entre eux s'était élargie. Mateus n'allait pas laisser passer cette chance de s'enfuir, il se redressa donc et se retourna pour prendre la poudre d'escampette.

Cependant, l'instant d'après, son épaule fut saisie par une main puissante. En se retournant avec crainte, il découvrit Lyell, qui avait comblé une telle distance en un seul pas.

« Tu te fous de moi !? »

C'était la première fois que Mateus perdait tout son sang-froid pendant un combat, poussant un cri. Un instant plus tard, Lyell agita grandement son bras. Naturellement, le même bras qui tenait l'épaule de Mateus.

Mateus fut projeté comme un caillou, s'écrasant contre un mur.

« Gahh ! »

Pourtant, il ne lâcha toujours pas ses épées, prouvant qu'il était un assassin expérimenté. Cependant, son visage se teinta de désespoir l'instant d'après.

« H-Hé... »

Alors que Mateus gisait contre le mur, Lyell alla lui saisir la jambe. Et une fois de plus, il agita son bras aisément. Le corps de Mateus flotta dans les airs comme une poupée manipulée par un enfant.

Et puis, il fut cloué au sol, et cette fois, il finit par lâcher ses épées, tout en vomissant le sang.

Il mit tout son être rien qu'à protéger sa tête lors de l'impact, et il pouvait même entendre sa cage thoracique craquer sous le choc.

Lyell le releva une fois de plus.

Et le claqua au sol encore une fois, et encore. À chaque fois, Mateus vomissait le sang tandis que certains de ses os se brisaient. La jambe par laquelle Lyell le tenait s'était brisée depuis longtemps et pendait maintenant dans une direction impossible.

Et pourtant, Mateus resta conscient à travers tout ça. Non, la vague de douleur aiguë se propageant dans son corps ne lui permettait pas de perdre connaissance.

Puis, finalement, Lyell projeta son corps contre le mur, et sa frénésie prit fin.

Cependant, Mateus n'avait plus aucun moyen de contre-attaquer. Hélas, il ne pouvait même plus s'enfuir.

Ses jambes étaient brisées, ses côtes étaient brisées, même ses épaules étaient brisées. À ce stade, il était plus facile de compter les parties encore intactes.

Alors que Mateus s'appuyait sur le mur, Lyell forma un poing et le visa. Tout brisé, sans aucun moyen de l'éviter, Mateus ne put répondre que par un rire vide.

« Ha-Haha... Que puis-je faire... Contre un monstre pareil ? » « C'est la revanche pour ma fille. Prépare-toi. » « Hé, Nicole n'est pas morte ! » « ... Fille ? »

En entendant ça, Lyell connecta tous les points. Nicole avait une force de combat bien au-delà de son âge. Si son père était Lyell, alors sa mère serait Maria.

Ses parents étaient les Six Héros Tueurs de Dragons. Le sang des deux Héros était concentré en elle. C'était naturel qu'il ait eu un combat aussi serré contre elle.

« Bien sûr... Qu'elle soit si forte. »

Et Lyell était le successeur de l'Épée Sacrée, le plus fort des Six Héros en combat singulier.

Même son utmost n'avait suffi qu'à entailler sa peau, et après ça, il avait été ballotté comme un jouet.

La différence de niveau était accablante. C'en était risible de les comparer. Peut-être aurait-il mieux valu admettre sa défaite et supplier pour la pitié dès l'apparition de Lyell.

Il n'avait pas goûté à une défaite aussi accablante depuis sa perte contre le chef de la Secte Jend. Il s'était approché intentionnellement de la Secte Jend, planifiant de battre son chef.

Cependant, tout cela n'avait plus d'importance. Les forts apparaissent toujours soudainement, déchaînent comme une tempête, puis partent après avoir tout piétiné.

Tout comme cet homme devant ses yeux. Tout comme le Maître de la Secte Jend l'avait fait once.

Rempli de désespoir, Mateus ferma les yeux. Car la résistance était vaine face à de tels adversaires. Son expression montrait qu'il avait accepté son sort.

Et ainsi — Lyell abattit son poing.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.