Aller au contenu principal

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!

Chapitre 229

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!
Chapitre 229

Chapitre 229

Chapitre 229/33968%~6 min de lecture1 160 mots

Nous avons été un peu retardés à cause de Cloud, mais nous avons réussi à éviter quelques ennuis. Pourtant, cette situation me paraissait un peu bizarre.

C'est vrai, Cloud s'est fait embarquer là-dedans, mais ni Letina, qui fourre son nez partout, ni Michelle, qui est si serviable, n'ont réagi le moins du monde. Après avoir vu leur ami se fourrer dans les ennuis, il n'était pas possible que ces deux-là restent silencieuses.

« Attendez, maintenant que j'y pense, où sont passées ces deux-là ? » « Regardez par là. »

Cloud répondit à ma question en pointant dehors, hors de la Guilde.

De l'autre côté de la route, Michelle assurait sa position près d'un stand de brochettes grillées, une brochette d'oiseau grillé dans chaque main. À côté d'elle, Letina faisait exactement la même chose.

« Ces deux-là… » « Eh bien, Michelle est comme un démon de la gloutonnerie, alors ça ne peut pas s'éviter. Cela dit, c'est rare de voir Letina l'imiter. » « Eh bien, c'est une demoiselle noble, donc c'est rare pour elle de manger de la nourriture chaude, tu sais ? » « Hein, vraiment ? »

On ne le croirait pas vu comment elle se comporte au quotidien, mais elle reste la fille du marquis. Elle doit faire attention à ne pas attraper une intoxication alimentaire, ou à des tentatives d'empoisonnement.

Avant qu'un repas n'arrive à sa bouche, il passe par de nombreux tests de goût et de poison, donc la nourriture est déjà froide quand elle lui parvient.

Pour cette raison, les fois où elle partait à l'aventure avec nous étaient de rares occasions pour elle de manger de la vraie nourriture chaude.

« Hé, vous deux, c'est l'heure d'y aller ! »

J'interpelai les deux devant nous, pris la main de Cloud et m'élançai en avant.

À cause de tout ça, le soleil commençait déjà à se coucher. Nous devions rentrer avant la nuit, alors je voulais partir le plus vite possible.

« Ah, désolée. » « Ça avait l'air si appétissant que j'ai été attirée avant de m'en rendre compte. » « Hahaha, puis-je le prendre comme un compliment indirect de mon talent ? » « Ce n'était pas mauvais. Je reviendrai. » « Bien sûr, revenez quand vous voulez ! »

C'était agréable de voir Letina, un peu distante, et le propriétaire du stand, plein d'entrain, s'entendre si bien.

Mais il ne nous restait plus de temps. J'avais déjà révélé mon Don de Manipulation de Fil à Michelle, alors je voulais essayer quelques choses en utilisant cette capacité tout en coopérant avec eux.

Mais avec la cueillette d'herbes ajoutée au calcul, il ne restait tout juste assez de temps. D'une certaine manière, c'était aussi un bon entraînement.

« On dirait qu'aujourd'hui sera un bel exercice pour voir comment nous pouvons bouger dans un temps limité. En plus, je vais essayer la coordination avec ma nouvelle capacité. » « Une nouvelle capacité ? » « C'est l'une de mes capacités, je l'ai expliquée à Michelle et Cloud avant… J'aimerais essayer de me battre avec mes fils. » « Des fils… C'est une capacité assez inhabituelle. Non, est-ce que ce serait… La même capacité que seigneur Reid !? » « Eh bien, je suppose ? » « Comme c'est enviable ! » « Je n'y peux rien… »

La Manipulation de Fil avait l'air assez banale. Quand on en entend parler pour la première fois, on ne sait pas comment on pourrait l'utiliser. Cependant, Letina, qui est une férue des Six Héros, fit vite le lien avec la capacité de Reid.

Seule Letina aurait pu trouver le lien avec le membre le moins remarquable des Six Héros aussi vite.

« Comme tu le sais, j'ai aussi le Don de Magie d'Interférence. En d'autres termes, je possède deux Dons. Tu te rends compte de ce qui arriverait si cela se savait, n'est-ce pas ? » « Cela… provoquerait un tollé. Les porteurs de plusieurs Dons ne sont qu'un sur dix mille. » « Et pas seulement ça, même mon origine ajouterait de l'huile sur le feu. » « La fille des Six Héros, qui possèdent chacun deux Dons, possède aussi plusieurs Dons. Cela deviendrait une nouvelle choc. » « Exact. Si cela se savait… Cela mènerait à une affaire sérieuse. Même pour Elliot. » « Son Altesse semble avoir trouvé une nouvelle dulcinée. Maisそれでも, quelqu'un avec une telle influence pourrait avoir une ou deux concubines en plus de la reine. Si cela arrive, même toi tu… » « Et c'est pour ça que je me tais. Alors, pas un mot à personne, d'accord ? Ça inclut mes parents. » « C'était donc ça… Mais tu le caches aussi à seigneur Lyell ? »

Elle avait été convaincue par mon excuse et avait compris le fond au début, mais elle trouva ensuite la partie sur Lyell bizarre. Mais pour moi, Lyell et le reste de mes anciens camarades étaient les principales personnes que je ne voulais pas voir l'apprendre.

Pourtant, Letina n'était pas au courant de mes circonstances. Il était naturel qu'elle s'interroge sur pourquoi je le cacherais à mon propre père. Si je ne dissipais pas ses doutes maintenant, cette information pourrait un jour parvenir à Lyell et aux autres.

« Hmm, eh bien, tu peux en parler à Maxwell. » « Mais pas à seigneur Lyell et dame Maria ? Ni à professeure Cortina ? » « Euh, bien… Mes parents, eh bien, ils sont sensibles au sujet de seigneur Reid. Donc s'ils découvrent que leur fille possède le même Don, ça deviendrait compliqué. » « Ça deviendrait compliqué ? » « Je ne veux pas voir leur camarade dans leurs yeux chaque fois qu'ils me regardent. » « C'est… Vrai. »

Qu'ils voient leur vieux camarade mon c̲u̲l̲, j'é̲t̲a̲i̲s ce vieux camarade. Cela dit, la supplication « Je veux qu'ils me voient comme leur fille » semblait avoir pas mal tiré sur les cordes sensibles de Letina.

Malgré son statut de noble, elle avait été élevée avec amour, si bien qu'elle en était venue à développer une nature très droite. C'était mignon de la voir trembler à l'idée d'imaginer qu'on ne me regarde pas comme leur fille.

« Mais Maxwell était le seul qui n'était pas là pendant l'incident, donc c'est le plus rationnel à ce sujet parmi les Six Héros. Donc je ne lui en parle qu'à lui. Qu'il décide de le dire à mes parents ou non. » « C'est vrai… Ce pourrait être problématique si on ignore sa volonté et qu'on le révèle nous-mêmes. » « Tu vois ? Alors discutons-en avec Maxwell d'abord et attendons sa décision. » « Compris. »

J'avais l'impression d'avoir une fois de plus refilé toute la responsabilité à Maxwell. Pourtant, il n'avait qu'à s'en prendre à lui-même d'avoir dévoilé mon secret.

J'arborai un sourire méchant, pensant que ce serait une chouette petite vengeance contre lui, et puis nous partîmes hors de la ville.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.