C'était une nuit claire, baignée par la pleine lune.
Maxwell, moi et l'Ogre volions à travers ce ciel lunaire. Une jeune fille aux cheveux d'argent accompagnée d'un vieux magicien aurait offert un spectacle assez charmant à qui l'aurait vu, mais la silhouette de Den faisait trop tache.
« Heu, ça... On dirait un conte de fées, non ? » « La magie de vol existe depuis les temps anciens. De quoi te surprends-tu maintenant ? » « Je sais bien, mais quand même... Bah, peu importe. Den, guide-nous, s'il te plaît. » « D'accord. Moi va guider. »
Den, qui n'avait pas l'habitude de voler, avança en faisant un pas comme s'il marchait. Il augmenta progressivement sa vitesse, sans doute en s'y habituant peu à peu.
Maxwell et moi étions déjà habitués au vol, donc nous n'avions pas à faire de tels mouvements bizarres pour voler. La magie de vol avait une vitesse de déplacement assez impressionnante, aussi n'avions-nous pas à nous presser outre mesure. La nuit était encore jeune, nous avions du temps de reste.
Plutôt, nous devions faire attention à ce que Den ne s'écrase au sol ou que quelqu'un d'en bas ne nous repère.
Nous volâmes vers le nord pendant une dizaine de minutes. Mais tout à coup, je réalisai quelque chose que je n'aurais pas dû. Maintenant que c'était fait, je n'avais d'autre choix que de le confirmer avec Maxwell.
« Hey, Maxwell... » « Quoi ? Ne perds pas Den de vue. » « Je fais attention, ne t'inquiète pas. Mais à part ça, tu n'aurais pas pu utiliser cette magie à l'époque, à Maleva ? »
À ce moment-là, j'étais complètement vidée de mes forces au moment de quitter la ville, et après ça, j'avais dû serrer les dents et subir la honte d'être portée par lui. S'il avait utilisé cette magie à ce moment-là, j'aurais pu éviter d'offrir un spectacle aussi lamentable.
« Maleva était entourée de prairies et tout était à découvert. Qu'aurais-tu fait si quelqu'un nous avait vus ? » « Tu as un point... Mais quand même, ce n'est pas pareil maintenant ? » « Raum est entouré d'une forêt dense. On peut voir ce qui est juste au-dessus de la ville, mais sur un angle incliné la vue est obstruée. » « C'est donc ça ? » « C'est pour ça que j'ai jugé qu'il n'y aurait pas de problème à voler dans cette zone. » « Je vois. Alors c'est bon. »
Je n'étais pas pleinement convaincue par son explication, mais je décidai de simplement continuer à suivre Den. Et après environ une heure, Den s'arrêta net sur place.
« Nous ici. »
Il fit un bref commentaire et désigna un coin de la forêt. C'était un endroit étrange, avec un énorme rocher qui dépassait de la forêt.
« Oh ? » « Ce rocher. Bas ouvert. Moi vivre là. » « Ouvert ? Ah, donc la partie inférieure est creuse. »
Faute de variété dans ses mots, il fallait parfois un peu de temps pour comprendre ce qu'il essayait de dire. Mais même ça finit par sonner normal à force de m'habituer à son langage, ce qui était assez étrange en soi.
« Je vois, je vois. C'est donc comme ça... »
Maxwell faisait mine d'être étrangement convaincue après avoir entendu les paroles de Den. C'était certainement un rocher remarquable, mais je ne comprenais toujours pas ce qui le rendait si spécial.
« Allons-y, Reid. Je suis devenu un peu intéressé maintenant. » « J'aimerais que tu t'y intéresses pleinement, ceci dit. Il pourrait y avoir des indices menant à Klein qui nous attendent au-delà. » « Ça aussi. Ou plutôt, c'est pour ça qu'ils l'ont fait... » « Je ne pige pas ce que tu veux dire, moi ? » « Je n'ai pas encore de certitude. Je t'expliquerai une fois sur place. »
Après m'avoir dit ça, Maxwell plongea droit vers ce rocher. Den le suivit aussi derrière lui, de manière timide. Voyant ça, je poussai un cri inquiet.
« Hey, ne passez pas devant l'éclaireuse ! Qu'est-ce que vous ferez s'ils nous tendent une embuscade, bon sang... »
Les suivant à mon tour, j'atterris aussi sur la zone rocheuse. Du côté nord de cet endroit, dans un coin où de la mousse poussait faute de soleil, se trouvait l'entrée du domicile de Den.
De loin, on n'aurait pas dit qu'elle menait à l'intérieur, tant elle était camouflée par des couleurs brunes et vertes.
S'il n'y avait pas eu de faibles traces de piétinement, même moi j'aurais pu la rater.
« C'est plutôt bien fait. C'est un camouflage naturel. » « Ici. Moi vais vous guider à l'intérieur. » « D'accord, je ne sens aucune présence humaine, donc il n'y devrait pas avoir de problème. Maxwell, donne-nous de la lumière. » « D'accord. Cramoisi un, Or cinq, Jade un — Lumière. »
Je demandai à Maxwell tout en sortant ma dague. Maxwell psalmodia le sort rapidement et produisit une petite lumière. Cramoisi un signifiait que c'était la plus faible illumination, et Or cinq qu'elle durerait cinq heures. Jade était pour la distance, et elle était maintenant réglée sur la distance jusqu'à ma dague.
La lumière magique fut absorbée par ma dague et celle-ci s'illumina comme une torche. Même si c'était du plus bas niveau, c'était quand même de la magie de lumière, donc c'était plus que suffisant pour éclairer nos alentours immédiats.
La caverne de Den était assez longue, allant jusqu'au centre de cet énorme rocher. À cet endroit, elle s'élargissait en un espace plus vaste, et il était rempli de peaux et d'os de divers animaux. Il y avait aussi des cœurs de fruits et ce genre de choses. Probablement les restes de repas de Den.
Les peaux et os pourris dégageaient une odeur désagréable, emplissant tout l'espace.
« Beurk... Den, t'as une mauvaise ventilation ici, alors au moins jette tes ordures. Tu vas tomber malade. » « C'est bon. Moi a corps sain. » « Bah, ça t'envie. »
Si j'habitais ici, j'étais sûre de tomber malade en trois jours.
Au centre de cet endroit rempli d'ordures, il restait un immense cercle magique gravé au sol.