Après qu'Aste eut fini de rassembler tous les matériaux nécessaires à mes gantelets, nous pûmes enfin souffler.
En y repensant, il était si tard qu'on ne pouvait plus parler de nuit. Le soleil allait probablement se lever d'un instant à l'autre.
Quoi qu'il en soit, nous pouvions rentrer en un clin d'œil grâce à la magie de Maxwell, donc rien ne nous empêchait de nous reposer ici avant de partir.
« Cela dit, on ne peut même pas faire de thé ici. »
Je m'assis sur l'une des caisses vides remplies de livres, et étirai mon corps raide.
J'avais dû courir jusqu'à la montagne depuis la ville cette nuit… Bon, j'ai chevauché sur l'épaule de Maxwell la plupart du trajet, ceci dit. Mais nous sommes même allés dans le labyrinthe de l'Arbre-Monde… Bon, Aste nous y a téléportés.
Nous avons dû affronter une multitude de Huge Crawlers et même un Juggernaut à la fin. Rétrospectivement, c'était un exercice plutôt rude pour une seule journée.
« Nous avons du thé là-bas, cependant. » « Heu, bien… J'ai l'impression que ce serait un sacré gâchis de le boire. »
Aste me tendit sa gourde qu'il avait montrée dans le labyrinthe, mais après avoir su qu'elle contenait de la sève de l'Arbre-Monde, je me sentis un peu réticent à la boire. Je veux dire, je lui ai donné des matériaux encore plus précieux tout à l'heure, mais…
« Je vois. Alors je le bois tout seul. » « D'accord, attends, laisse-moi boire aussi ! »
Cela dit, je n'avais pas envie de simplement regarder quelqu'un le boire sous mon nez non plus. Je lui arrachai la gourde des mains et en bus une grande gorgée. C'était un thé mélangé à de la sève tiède, mais il eut un effet rafraîchissant étonnant en descendant dans la gorge, et je sentis distinctement ma fatigue s'en aller.
« Ahh, c'est bon, ça… Y a-t-il un moyen de s'en procurer régulièrement ? » « Désolé, mais il faudrait beaucoup de temps pour le transporter jusqu'à Raum. Ce ne serait pas un problème si tu viens le chercher toi-même, par contre. » « Aucune chance que je puisse faire ça. »
Si je devenais plus habile avec la Magie d'Interférence, je devrais pouvoir utiliser la Téléportation. D'ici là, je devais compter sur Maxwell à chaque fois, donc je ne pouvais pas venir ici quand bon me semblait.
C'était bien malheureux, mais je dus renoncer à ce thé. Après lui avoir rendu la gourde, j'alignai deux caisses et m'allongeai dessus.
Les yeux d'Aste allaient de la gourde à moi, étendu mollement, avec une expression complexe sur le visage.
« Quoi ? » « Ah, bien… Je me disais juste que tes tuteurs doivent avoir du mal. » « Mes tuteurs ? Pourquoi ? » « Tu es beaucoup trop sans défense. »
Sur ces mots, je baissai les yeux pour vérifier mon apparence. Ma tenue de sport semblait s'être repliée pendant que j'étais allongé, et mon nombril était à découvert.
Comme je portais un short, ma culotte ne se voyait pas, mais avoir une seule jambe relevée pendant que l'autre pendait rendait ma posture passablement indécente.
Et le coup de grâce fut la gourde que je lui rendis. Je donnais à un homme quelque chose sur quoi j'avais mis les lèvres.
En contrecoup de mon éducation de jeune fille, je me comportais de façon passablement grossière ces derniers temps.
« O-Oh, allez. J'arrive juste pas à prendre le pli d'être une fille, d'accord ? » « Je vois… Hum, donc ça veut dire… »
Aste marmonna et se mit à réfléchir, la main au menton. Puis il releva soudain la tête et appela Maxwell. Celui-ci tripotait des épées magiques, si bien qu'entendre son nom si brutalement le fit tressaillir.
« Hé, Maxwell. On fouille. » « Hein ? Q-Quoi ? » « Les mecs comme ce type ont tendance à planquer leur passé honteux dans ce genre d'endroits. En d'autres termes… » « Oh… Compris ! » « Compris mon c̲u̲l̲ ! »
En effet, on pouvait dire que ce lieu était la base unique d'un vagabond comme moi. J'y avais donc apporté des choses que je ne voulais pas que d'autres voient. Le jugement d'Aste était exact. Tellement exact que je ne voulais pas qu'ils fouillent.
« Peut-être quelque part le long du mur… Non, probablement pas. Il ne les planquerait pas dans un endroit aussi évident. » « Tu en es sûr ? Reid est assez brillant quand il s'agit de combat, mais a tendance à être extrêmement myope pour les choses du quotidien. » « Tu as un point. Néanmoins, il n'a probablement jamais pensé que quelqu'un viendrait ici. Dans ce cas, il ne les a même pas cachés. » « Je vois… Dans ce cas, ils pourraient être fourrés dans l'une de ces caisses. »
Après avoir réfléchi jusqu'à là, Maxwell regarda vers moi. Non, pour être plus précis, vers les caisses qui me servaient de lit.
« H-Hé, maintenant… Laissez tomber. » « Hé, petite Nicole, ça te dérange de t'écarter un peu ? » « Arrête tes minaudages ! »
J'essayai de résister de toutes mes forces, mais il écarta facilement mes mains et me souleva. Pendant ce temps, Aste saisit la caisse sur laquelle j'étais assis.
« Pourquoi vous êtes si synchronisés tous les deux !? »
Ignorant mes protestations, ils arrachèrent le couvercle de la caisse et exposèrent ma honte.
« A-Arrêtez… ! » « Oh ? Premier constat, on a des revues p̲o̲r̲n̲o̲ ici. T'avais un hobby comme ça ? » « Y a beaucoup d'elfes. Et des filles-bêtes. Y a étonnamment peu d'humaines, par contre ? » « Oh, on dirait que les filles minces sont son genre aussi. » « Putain, laissez tomber déjà ! »
La situation ayant l'air désespérée, il n'était pas question de se retenir. Je m'accrochai au bras de Maxwell qui me tenait en l'air et enclenchai une clé de bras.
Qu'on aille au diable le respect des aînés !
« Aïe aïe aïe ! Reid, calme un peu le jeu ! » « Je me calme pas pour des e̲n̲f̲o̲i̲r̲é̲s̲ qui essaient de déterrer les secrets des autres ! » « D'accord, je regarde plus, alors arrête ! Mon bras va casser ! » « Moi, je continue, par contre. » « Toi aussi, arrête, putaaaaain ! »
Aste feuilleta silencieusement un livre particulièrement risqué. Je relâchai Maxwell sur-le-champ et me ruai sur lui.