Aller au contenu principal

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!

Chapitre 119

Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!Reborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More!
Chapitre 119

Chapitre 119

Chapitre 119/19960%~6 min de lecture1 170 mots

Après m'être séparée de Cortina, j'ai couru à toute allure. Elle a sans doute déjà basculé ses pensées sur nous. Ce qui signifie qu'il était clair qu'elle viendrait ici pour assurer notre sécurité. On ne savait pas si ces Aventuriers avaient d'autres complices, ou si un autre groupe pourrait encore surgir.

Je devais revenir auprès de Mikey avant elle. C'était ma priorité absolue. Heureusement, il n'y avait aucun signe que quelqu'un ait flairé la cachette de Mikey et du Carbuncle à mon arrivée.

En retirant les branches et les feuilles que j'avais posées sur lui, je vis Mikey, toujours évanoui. Le Carbuncle devint un instant sur le qui-vive en voyant le camouflage rompu, mais il relâcha sa vigilance dès qu'il me reconnut et vint se blottir contre moi.

« Tu es un gaillard bien sociable, toi. »

Plutôt que de ne pas craindre les humains, on dirait plutôt qu'il y est habitué… Tandis que je marmonnais, une voix me parvint par-derrière.

Je n'avais pas baissé ma garde, donc la seule capable de la franchir sans animosité, c'était elle.

« Eh bien, c'est parce que je l'ai dressé petit à petit. » « Tu te décides enfin à te montrer. J'aurais préféré que ce soit un peu plus tôt. »

Comme prévu, c'était cette chose blanche. En d'autres termes, la Déesse. Ma réponse calme la laissa perplexe.

« Tu n'es pas surprise ? » « Enfin, n'importe qui serait surpris si on l'apostrophait soudainement. Mais bon, tout s'est passé comme je l'imaginais jusqu'ici. »

Sa moue lui donnait l'air d'une gamine ordinaire. À sa vue, le Carbuncle poussa un cri de joie et bondit sur elle.

« Wah ! Pense un peu à nos positions, voulez-vous ? Le seul qui a le droit de me plaquer au sol, c'est mon mari. » « Attends, tu étais mariée !? »

Je n'avais jamais imaginé qu'un dieu puisse l'être… mais puis je me souvins de quelque chose. Le Dieu de la Destruction n'était-il pas marié au Dieu du Vent dans les mythes ?

« Comme si je me souvenais de ce qui se raconte dans les mythes. » « Tu manques d'études. Je te recommande d'apprendre ce qui convient à ton âge. » « Oh, tais-toi. »

C'est vrai, lire des mythes et des contes convient à mon âge physique. Mais je ne pouvais toujours pas accepter ça. Je suis un adulte à l'intérieur. Enfin, j'ai l'impression d'avoir commencé à être corrompue dernièrement, mais quand même.

Après avoir tapoté le Carbuncle, le Dieu de la Destruction me sourit.

« Je te remercie de l'avoir trouvé. » « Dans ce cas, donne une forme concrète à tes remerciements. » « Je l'ai fait avant, non ? »

Elle voulait sans doute parler du bracelet qu'elle m'avait fait passer à Michelle. Mais c'était pour Michelle, pas pour moi.

« Hey, j'ai l'impression que toutes tes récompenses finissent chez Michelle. » « Oups, démasquée. Je suis en fait très faible face aux filles comme elle. »

En effet, sa nature héroïque, sincère et vivante attirait les faveurs des autres. Je ne pouvais pas contredire ses mots, mais je ressentais tout de même une certaine insatisfaction en tant que sa descendante principale.

« Et on dirait que tu as bien reçu ton propre équipement, toi ? » « C'était vraiment toi, alors… »

Cette dague était trop précieuse. On pouvait en tirer autant que les Graines de la Reine Fleur si on la vendait. Avec du recul, c'était bizarre que des gens qui possédaient une telle chose agissent comme de vulgaires voleurs et kidnappeurs. En d'autres termes, quelqu'un la leur avait donnée.

« En fait, je gère une boutique d'objets. Un client m'a demandé un objet capable de tromper les yeux de la surveillance et un autre capable de fonctionner contre des adversaires coriaces, alors je les lui ai refilés. » « Beau travail pour causer un tel bordel. » « Eh bien, ils ont quitté les mains de cette personne, donc je prévoyais de les récupérer plus tard. Mais comme par chance ils ont atterri dans les tiennes, j'ai décidé de te les laisser. »

Elle me lança un regard satisfait, mais qu'aurait-elle fait s'ils avaient été utilisés par l'ennemi ? Bon, maintenant que je les ai, je ne me sens pas capable de perdre contre qui que ce soit.

« Bon, je ferais mieux de partir avant que ta gardienne inquiète ne débarque. Je suis très mauvaise face à ce genre de type. » « C'est ça. Elle n'est pas une idiote comme moi. » « Tu n'as pas à te déprécier comme ça, tu sais ? Tu es extrêmement mignonne dans ton état actuel ! » « Je n'en ai strictement rien à faire ! »

Après s'être bien moquée de moi, elle claqua des doigts au-dessus de sa tête. Même ce geste commençait à lui aller, ce qui me frustrait au plus haut point.

Quelques secondes après ce claquement, à peine quelques secondes plus tard, une silhouette géante descendit à mes côtés.

« Quo-, un Dragon !? »

C'en était bien un. Et pas un Dragon ordinaire. Ses écailles noires et luisantes brillaient d'une lumière mystérieuse, son corps gigantesque débordait d'élégance, dégageant une aura féroce qui inspirait la crainte à quiconque le voyait.

Il ressemblait même au dragon maléfique Colchis par l'apparence. Mais il ne dégageait pas la même intimidation sauvage que lui, mais plutôt un sentiment sublime qui glaçait l'être tout entier.

« Il s'appelle Dragon Démonique Fafnir, et c'est en fait mon dépendant. » « C'est donc le fameux Dragon Supérieur, hein… Pourquoi ne l'as-tu pas envoyé aider à exterminer le dragon maléfique… » « Je l'ai déjà dit, nous avions des trucs à régler. Tu as été d'une grande aide à ce moment-là. »

Je ne pouvais même pas imaginer quels « trucs » les dieux pouvaient avoir à régler. Mais voyant le Carbuncle grimper joyeusement sur la tête du Dragon, je compris qu'il n'y avait aucun problème à le leur confier.

« Celui-ci est aussi un dragon dépendant, et j'ai l'impression qu'il s'entendrait à merveille avec Yigg. Tu me laisses l'emmener ? » « Bien sûr, je n'ai pas d'objection. Sa seule présence peut égarer les gens. »

La valeur de la Sphère de Dragon sur son front attisait la cupidité des gens. Je plains Mikey qui s'était échappé de la ville pour le voir, mais il valait mieux qu'il reste loin des établissements humains.

« Je suis contente qu'on ait pu trouver une solution pacifique. Eh bien, à la prochaine ! »

La chose blanche laissa ces mots et monta sur Fafnir. Le Dragon Démonique s'éleva haut dans les cieux et disparut au-delà de l'horizon en un clin d'œil.

« Wah-, Yigg ! C'est trop viiite ! Tu viens de franchir le mur du son, j'entends le bang supersonique ! Pougyaaaa !? »

Ne laissant derrière elle que ce cri disgracieux.

« Est-ce vraiment mon ancêtre… ? »

Entendre ses lamentations pathétiques me remplit d'un sentiment de désespoir.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.